← السابق الفصل رقم 80 التالي →

الفصل 80: قلبي يرغب في الهدوء، فكيف يمكن لأمور الدنيا أن تكون كلها حسب رغبتنا؟

نهض ليو يي، أمسك بالسيف بيده اليسرى ووضع يده اليمنى خلف ظهره، وهو ينظر إلى يولي الذي اختفى، شعر بحزن لا يمكن وصفه، لكن ذلك كان للحظة واحدة فقط؛ الآن عليه أن يقوم بأمر أكثر أهمية، يجب أن يجد ذلك السيد العظيم الذي يعيش في عزلة ويصنع الأسلحة، لكن… ما المشكلة؟ هل هذا الشخص في بلدة ليهوانا؟ ومن هو؟ وأين هو؟
كان عقل ليو يي يعمل بسرعة فائقة، أجل… الحدادون، يجب أن يبدأ بالحدادين في المدينة، ويسألهم عن من يمكنه صنع الأسلحة السحرية، فبدأ ليو يي يسأل في ورش الحدادة في بلدة ليهوانا، لكن بعد مرور ساعتين، حين حان وقت الظهيرة، كان ليو يي قد زار جميع ورش الحدادة في البلدة دون أن يحصل على أي نتيجة.
كان ليو يي يسير في شوارع بلدة ليهوانا بلا هدف، فجأة، لفت انتباهه لوحة باب كُتب عليها بحروف ذهبية كبيرة “مطعم شينشي يويه”، قبل عشر سنوات، هنا تعرف على يولي، وهنا قطعت جيليير معصمها وأنقذت حياته بدمها، وهنا حدثت الكثير من الأمور، دون أن يدرك ليو يي، صعد إلى الطابق الثاني وجلس في مكان بعيد عن الأنظار بجانب الزاوية.
مرت عشر سنوات، وأصبح هذا المكان أكثر ازدهارًا، الطابق الثاني رغم أنه غرف خاصة، إلا أن الأعمال التجارية فيه مزدهرة للغاية، لمس ليو يي جسده، لحسن الحظ، كان لديه العملتان الذهبيتان التي أعطته إياهما يولي للتو، وضع السيف الطويل على الطاولة، وأزال القناع عن وجهه برفق، ثم طلب من النادل جرة من خمر “القمر الجديد” الفاخر وكيلوغرامين من لحم البقر المطبوخ المقطع.
بعد أن شرب رشفة من الخمر القوي، شعر بإحساس غريب وفي نفس الوقت مألوف، لم يتناول الخمر منذ عشر سنوات، ويبدو أنه نسي طعمه، أخذ قطعة من لحم البقر ووضعها في فمه ومضغها، كانت لذيذة حقًا، كم هي رائعة حياة البشر، لو كانت جيليير موجودة، ربما كان الاثنان يعيشان في تلك الكوخات الثلاثة حياة “جمع الأقحوان تحت السياج، ومشاهدة الجبل الجنوبي بهدوء”, لكن أمور الدنيا كيف يمكن أن تكون كلها حسب رغبتنا؟ لم يكن يتوقع أن ينفصل هو وجيليير بهذه السرعة، وأما هو؟ فقد دخل في طريق الشيطان الذي لا رجعة فيه.
بينما كان ليو يي يفكر في شيء ما، جلس شخص فجأة مقابله، لو كان الأمر في العادة، لكان ليو يي قد لاحظ ذلك، لكن الآن كان عقله مشوشًا، يفكر في جيليير وفي مصاعب الحياة، لذا لم يلاحظ وجود شخص مقابله على الإطلاق.
لكن ليو يي استعاد وعيه بسرعة، نظر إلى الشخص الجالس مقابله، فوجئ في البداية، ثم استعاد هدوءه وقال: “إنه أنت.”
كانت المرأة الجالسة مقابله ترتدي ثوبًا أبيض، لم تكن جميلة جدًا، لكن عينيها كانتا مميزتين، وكانت قامتها الصغيرة توحي بأنها بحاجة دائمًا إلى شخص قوي لحمايتها، وكانت هذه المرأة هي نفسها التي اعتقد ليو يي في بحر الثلوج المتساقطة أنها جيليير، تلك الفتاة العبقرية.
خلف تلك الفتاة العبقرية كان هناك أربعة حراس، لكنهم الآن لم يعودوا لديهم الحق في التحدث أمام ليو يي، لأنهم رأوا أن الشخص أمامهم شاب جدًا، يبدو في نفس عمرهم، لكن مستوى تدريبه قد وصل إلى مرحلة الخالدين، ومن الواضح أن جروحهم الأربعة قد تم تضميدها، لأن ملابسهم لم تعد تحتوي على أي دماء.

نظرت تيانجياو إلى ليو يي وقالت: “عيناك مميزتان جدًا، يبدو أنهما تخفيان قصة عميقة جدًا، ويبدو أن تلك القصة حزينة، ويظهر من خلال الحزن تجاربك الصعبة في الحياة.”
نظر ليو يي إلى تيانجياو للحظة، ثم خفض رأسه وبدأ يشرب الخمر، وقال: “هل نحن مقربون؟ يبدو أن لقاءنا كان سطحيًا فقط.”
ضحكت تيانجياو وقالت: “ماذا، أليس اللقاء السطحي كافيًا؟ أليس هناك مثل قديم يقول إن خمسمائة لقاء في الحياة السابقة يمكن أن تعوض لقاءً عابرًا في الحياة الحالية؟ أليس هذا كافيًا؟”
واصل ليو يي صب الخمر دون أن ينظر إلى تيانجياو، وقال: “فمك ماكر جدًا.”
نظرت تيانجياو إلى ليو يي وقالت: “ألا تجرؤ على النظر إليّ؟ هل تخشى أن يثير ذلك الألم في قلبك؟”
استدار ليو يي فجأة، ومرّ ضوء أحمر عابرًا في عينيه، وتراجع الحراس الأربعة خطوة إلى الخلف عندما رأوا ذلك الضوء في عيني ليو يي، فهذا ليس نظرة إنسان، بالتأكيد ليست نظرة إنسان… هكذا قال لأنفسهم الحراس بناءً على خبرتهم الطويلة في العالم.
لكن تيانجياو لم تظهر أي رد فعل، بل قالت: “أنت خائف، أنت خائف من رؤية مظهري.” ثم وضعت إصبعيها على صدغيها، وتجمع ضوء أصفر فورًا على إصبعيها، ثم مدت إصبعيها نحو صدر ليو يي.
لقد قضى ليو يي عشر سنوات مع روح شخص من نوع “نيه”، وأصبح على دراية بفنون القتال في العالم، والسيف هو واحد منها فقط، أما السحر الآخر، والطقوس، والأساليب الشريرة، والتعاويذ، وفن صناعة الأدوات… فهي كثيرة جدًا، لذلك عرف ليو يي أن تيانجياو تستخدم “فن قراءة الأفكار”، وهو أحد أنواع الطقوس.
في اللحظة التي لامست فيها تيانجياو صدر ليو يي، تحرك جسدها فجأة، ثم أغلقت عينيها، وبهدوء، وضعت روحها داخل قلب ذلك الرجل الغريب…
فجأة، نهض ليو يي وقال: “كفى، لا يمكنك قراءة قلبي.”
فتحت تيانجياو عينيها بهدوء وقالت: “ربما، نعم.”
مد ليو يي يده اليمنى، وجذب “الروح الميتة” إلى يده بقوة سحب هائلة، وأخذ القناع معه، ثم أمسك بسيف “الحلم الحزين”، ووضع قطعة من العملات الذهبية، ثم استدار وتوجه نحو الأسفل.
وهم يشاهدون ليو يي وهو يغادر، سأل الحراس الأربعة بقلق: “يا أميرتنا، من هو هذا الرجل؟”
سالت دمعة من عيني تيانجياو وقالت: “إنه شخص حزين… يبدو أن قلبه محطم، لا أستطيع قراءة أي شيء، كل ما أشعر به هو حزن لا نهائي، وكراهية لا نهائية أيضًا.”
ظل الأربعة صامتين، لأنهم لم يفهموا ما تعنيه الأميرة بـ “الشخص الحزين”.
أما ليو يي، فبمجرد أن نزل الدرج، سمع رجلاً ضخمًا سكرانًا يقول بصوت عالٍ: “ماذا، هل تخشون أن لا أستطيع دفع ثمن الخمر لكم؟ يمكن لأستاذي أن يصنع أداة سحرية بسيطة، وتكفي لشراء عشرة أو ثمانية مطاعم لكم.”
أثارت هذه العبارة اهتمام ليو يي الشديد، فنظر على الفور إلى ذلك الرجل الضخم، كان طويل القامة وقوي البنية، وكانت كلمتا “طويل” و“قوي” كافيتين لوصفه، كانت بشرته داكنة، يرتدي سترة فوقها وبنطالًا سميكًا، وكانت عضلات ذراعيه القوية مرئية.
تحرك ليو يي بقدميه، وهبت نسمة هواء خفيفة، ووقف أمام الرجل الضخم والنادل، وأخرج قطعة من الفضة وقال: “يا نادل، لقد دفعت ثمن خمره.”
عندما رأى النادل تلك القطعة الذهبية، لم يعد لديه أي رغبة في الجدال، فأسرع بالانحناء والابتعاد.

عندما رأى الرجل القوي أن هناك من يدفع ثمن الخمر، ابتسم على الفور لذلك الرجل ذو الملابس السوداء والشعر الأبيض، وأمسك بليو يي وقال: “هاها، يا أخي، ليس أنني بلا مال، بل لا أطيق رؤية تسلط ذلك النادل الصغير، لكن الآن بما أنك دفعت ثمن الخمر نيابة عني، فأنا أيضًا لا أريد أن أتشاجر معهم.”
نظر ليو يي إلى الرجل القوي وسأل: “ما اسمك؟”
هز الرجل القوي جسده الذي كاد يسقط وقال: “نادني أنو، هكذا ينادونني سكان بلدة ليهوانا، وما اسمك أنت يا أخي؟”
لم يجب ليو يي على سؤال أنو، بل تابع قائلاً: “معلمك يعرف كيفية صنع الأدوات، أليس كذلك؟”
جعلت كلمات ليو يي أنو يستعيد وعيه فجأة، فقال على عجل: “أنا فقط كنت أتحدث بشكل عشوائي، ليس الأمر حقيقيًا.”
نظر ليو يي في عيني أنو، لكن أنو لم يجرؤ على النظر إليه، فتوقف للحظة ثم قال: “خذني لألتقي بمعلمك.”
أسرع أنو قائلاً: “حقًا، يا أخي، أنا فعلاً كنت أتحدث بشكل عشوائي…”
وميض ضوء أحمر في عيني ليو يي، فقال ببرود: “سأقول لك مرة أخرى الآن، أريد أن ألتقي بمعلمك، سواء كان يعرف كيفية صنع الأدوات أم لا، وإذا لم تطعني، فلن ترى شمس الغد.”
على الرغم من أن أنو كان طويل القامة وقوي البنية، إلا أنه بدا خجولًا، فعندما رأى نظرة ليو يي وسمع كلماته القاسية، تزعزعت ثقته، ففكر للحظة ثم قال: “حسنًا، يمكنني أن أصطحبك لرؤية معلمي، لكن لا تقل إنني قلت إنه يعرف كيفية صنع الأدوات.”
أومأ ليو يي بصمت، فقال أنو: “هيا بنا، معلمي يقع في مكان قريب، في ورشة الحدادين عند التقاطع…”