الفصل 179: تعب القلب، يمكن التخلي عن العالم كله

توقف ذلك اللحظة بين الاثنين، وكانت نظراتهما كلمات لا تُعبر عنها الكلمات، كمية هائلة من الحزن والأمل، وكأنها في لحظة واحدة أصبحت دليلاً على الأبدية. صمتهما كان أفضل تعبير، نسيا الحزن والتعب، وكأن كل شيء يستحق العناء.
نظر ليو يي إلى عيني جيليير، وساعدها برفق على الجلوس بجانب الطاولة، ثم سأل: “هل تتذكرين؟ هل تعرفين من أنا الآن؟”
ابتسمت جيليير فقط وأومأت برأسها، ثم قالت: “أمم.”
على الرغم من أن إجابتها كانت بسيطة، كلمة واحدة فقط، إلا أنها جعلت قلب ليو يي يشعر وكأنه يتلقى رطوبة الربيع، مصدر الحياة، الذي بدأ يستيقظ تدريجياً، لم يعد بارداً ولا وحيداً، الانتظار لآلاف السنين لم يعد وحيداً، كل شيء يستحق العناء.
جلس ليو يي أيضاً، ثم سأل: “جيليير، أخبريني، ما الذي حدث قبل عشر سنوات بالضبط؟”
فكرت جيليير للحظة، وأدركت أنه يسألها لماذا لم تمت قبل عشر سنوات ولا تزال حية في هذا العالم، فرتبت أفكارها وقالت: “هل تتذكر أننا ذهبنا معاً إلى الجبل لمساعدة الآنسة آجيو في البحث عن الأعشاب الطبية؟”
أومأ ليو يي برأسه على الفور، قائلاً: “أمم، نعم، أتذكر.”
واصلت جيليير قائلة: “هل تتذكر أنك اكتشفت فطراً غريباً في ذلك الوقت؟”
أومأ ليو يي برأسه مرة أخرى، قائلاً: “أمم، نعم.” عند سماع أسئلة جيليير، شعر ليو يي لسبب ما بالغرابة، والفطر الذي ذكرته بدأ يبدو غريباً عند التفكير فيه الآن.
واصلت جيليير قائلة: “كل شيء بدأ من ذلك الفطر، كان بداخله جني، اسمه نالان، قال لي الكثير من الكلمات، لكنني لا أتذكرها، وفيما بعد، كانت نالان هي من أنقذتني، لم تعدني إلى الحياة فحسب، بل علمتني الكثير من الأشياء أيضاً، لكن… للأسف، أعطتني حياتها ولم تعد قادرة على البقاء معي.”
فكر ليو يي، ثم ضحك فجأة.
نظرت جيليير إلى ليو يي وسألت: “لماذا تضحك؟”
أجاب ليو يي: “لا شيء، فقط تذكرت مظهرك في ذلك اليوم على القمة، شعرت بالغرابة والضحك، في ذلك الوقت شعرت أن هناك شيئاً غير طبيعي، تبين أن الجني هو من كان يفعل ذلك.”
أصبح لون وجه جيليير كئيباً قليلاً، لكنها لم تقل شيئاً، ربما تذكرت أشياء غير سارة، وموت نالان كان بسببها.
نظر ليو يي إلى جيليير وقال: “حسناً، لا تفكري كثيراً، بما أن كل شيء أصبح من الماضي، لماذا نشعر بالحزن؟ مستقبلنا سيكون سعيداً بالتأكيد، لدينا الكثير من الأشياء التي يجب أن نفعلها معاً، نستمع إلى الرياح ونشاهد القمر، نذهب معاً إلى أقاصي العالم، معاً…”
فجأة، قاطعت جيليير كلام ليو يي، قائلة: “أنت… يا عالم، هل أنت جائع؟ سأعد لك شيئاً لذيذاً.”
استمع ليو يي إلى كلام جيليير، وأومأ برأسه بشكل خامل، قائلاً: “حسناً.”
نظرت جيليير إلى ليو يي وقالت: “خذني معك، أنا لا أعرف أين يمكن تحضير الطعام اللذيذ.”

نظر ليو يي إلى جيليير، نظر إلى وجهها، كل شيء كان حقيقيًا للغاية، لكن لماذا يشعر بوجود حاجز بينهما؟ كان هناك مسافة بين الاثنين، ومع هذه المسافة، قاد ليو يي جيليير نحو المطبخ.
عند باب المطبخ، دفعت جيليير ليو يي جانبًا وقالت: “اذهب وانتظر في الغرفة، سأحضر لك الطعام وأعطيك إياه، أسرع…”
ابتسم ليو يي، لم يكن لديه خيار، فاستدار ودخل الغرفة، وعندما دخل، دخل ملك الذئاب وتشيو لي أيضًا. جلس ليو يي بهدوء، وكأنه يفكر في مشكلة ما، رغم أن جيليير اعترفت بأنها ليو يي، إلا أنه كان هناك حاجز ما بينهما يمنعهما من الاقتراب إلى حد التمسك بأيدي بعضهما البعض.
في تلك اللحظة، تحدث ملك الذئاب قائلًا: “يا سيدي الشيطان، أعتقد أن هناك شيئًا خاطئًا مع جيليير، يبدو أن الأمور أبسط من اللازم، ربما تكون هذه مكيدة من إله الشياطين التسعة، يجب عليك أن تكون حذرًا جدًا، من الأفضل أن نفحص جيليير بعناية.”
اقترب تشيو لي أيضًا من خلف ليو يي وقال: “يا عالم، يجب أن تفكر أكثر، ألا تشعر أن جيليير غريبة بعض الشيء؟ في المرة السابقة في بحر الزهور، كانت قاسية ولا تشعر بأي تعاطف، ولم تثق بك، فكيف يمكن أن تتذكرك بهذه السهولة الآن؟ أعتقد أن هناك مكيدة ما، يجب أن تكون حذرًا.”
لم يرد ليو يي، نعم، كان يشعر بما يقولونه، لكن… جيليير كانت حقيقية للغاية، لدرجة أنه لم يستطع أن يشك فيها قيد أنملة.
مر الوقت تدريجيًا، وأصبح الجو في الغرفة هادئًا أكثر، وأصبح عقل ليو يي أكثر هدوءًا أيضًا، وفي تلك اللحظة، فتحت جيليير الباب وأحضرت وعاءً من الحساء العطري، رائحة مألوفة جدًا…
تلك الرائحة المألوفة أعادت ليو يي إلى عشر سنوات مضت، في ذلك المكان، كانت جيليير قد أعدت له نفس الحساء من قبل، كان حساء الفطر، وضعت جيليير الحساء برفق أمام ليو يي، ثم وقفت أمامه، وقالت لتشيو لي وملك الذئاب: “أختي تشيو لي، أخي الكبير الذئب، لقد مضى وقت طويل منذ أن رأينا بعضنا.”
ابتسمت تشيو لي ابتسامة خفيفة، لكنها لم ترد، لأن حدس المرأة جعلها تشعر ببعض الحذر تجاه جيليير أمامها، كانت تشعر دائمًا أن هناك شيئًا خاطئًا، لكنها لم تستطع تحديده.
رد ملك الذئاب بأدب وابتسامة قائلًا: “نعم، لقد مضى وقت طويل، كيف حال الآنسة جيليير خلال كل هذه السنوات؟” جعلت كلمات ملك الذئاب الجميع في حالة صدمة، فتلك الكلمات البسيطة بدت وكأن لها معنى أعمق.
بالنسبة لليو يي، كيف قضت جيليير كل هذه السنوات؟ ألم تكن دائمًا بجانب ليو يي المزيف؟ إذًا، كل هذه السنوات، كانت جيليير تعترف دائمًا بأن الشخص الآخر هو ليو يي؟
بالنسبة لتشيو لي، زاد شكها في جيليير أمامها، فكيف يمكن أن تتغير بسبب بضع كلمات من ليو يي اليوم، بعد أن عاشت مع ليو يي المزيف لسنوات عديدة؟ في ذلك اليوم في بحر الزهور، تحدث ليو يي أيضًا عن ذكرياته، لكنها لم تهتم ولم تعره انتباهًا.
بالنسبة لجيليير، كان من الواضح أن الشخص أمامها يشك فيها، وكأنه يشك في وجود أسرار غير معلنة لديها…
ابتسمت جيليير ابتسامة خفيفة وقالت: “كل ذلك مضى، كما قال العالم، لماذا نفكر في الماضي؟” ثم نظرت إلى ليو يي الجالس بجانب الطاولة.

وبالمثل، كان ليو يي ينظر إليها أيضًا، وتلاقت أنظارهما مرة أخرى، لكن كان هناك دائمًا حاجز بينهما لا يمكن اختراقه، ولا يمكن رؤية قلب الآخر. ثم ابتسم ليو يي وقال: “حسنًا، يا معلم، ربما تذكرت جيل بعض الأمور للتو، أو ربما لم تعتد بعد.”
وبينما كان يتحدث، حاول ليو يي تغيير الموضوع عمدًا، فشم رائحة حساء الفطر في الوعاء، وأغلق عينيه وقال: “أمم، رائحته رائعة، لم أشرب حساءً من صنع جيل منذ وقت طويل.”
ابتسمت جيل بخفة وقالت: “إذا أعجبك، اشرب المزيد.”
وفي اللحظة التي كان على ليو يي أن يشرب فيها، قال ملك الذئاب: “يا سيد الشياطين، لا يجوز، فكر جيدًا، ألا يمكن شرب هذا الحساء قبل فهم الأمر؟” ثم نظر ملك الذئاب إلى جيل مرة أخرى، وكأنه يريد أن يرى قلبها بوضوح.
لم يتغير تعبير وجه جيل، بل قالت فقط: “فهم ماذا؟ ألا يمكن شرب هذا الحساء؟ إذًا لا داعي لشربه، يمكننا الانتظار حتى يفهم أخي الذئب ثم نشربه.” يبدو أنها لم تفهم ما يقصده ملك الذئاب على الإطلاق.
في تلك اللحظة، ابتسم ليو يي وقال: “يا معلم… أنا أثق بجيل.” ثم، دون تفكير أكثر، أدخل الحساء من الوعاء إلى فمه بسرعة، وعندما أراد ملك الذئاب وجيو لي أن يقولا شيئًا، كان الوقت قد فات، فقد دخل الحساء بأكمله إلى معدته.
نظر ليو يي إلى جيل وابتسم وقال: “طعمه رائع، أصبحت أشياء جيل أفضل وأفضل.”
ابتسمت جيل فقط ولم تقل شيئًا.
في تلك اللحظة، بدا جو الغرفة محرجًا، شعر ليو يي أن جيو لي وملك الذئاب لا يثقان دائمًا بجيل أمامهما، وكأنهما يرفضانها دائمًا. كان ليو يي على وشك مساعدة جيل في الشرح، لكنه فجأة شعر بطفح أمام عينيه، وأصبحت الأشياء أمامه غير واضحة، ومع زيادة الغموض، هز ليو يي رأسه بقوة، آملاً في توضيح الرؤية، لكنه سرعان ما شعر بأن هناك خطأ، لأنه لم يعد يرى أي شيء.
مع انغماس الظلام أمام عينيه، اختفى النور تمامًا من عالمه، وكانت يده اليمنى تتحرك بسرعة أمام عينيه، لكنه لم يرَ شيئًا، فأصبح العالم كله مظلمًا في تلك اللحظة…
عند رؤية تصرفات ليو يي، سأل جيو لي على الفور: “ما بك؟”
قال ليو يي: “لم أعد أرى، لماذا الظلام هنا كهذا، هل ترون شيئًا؟ هل أصبحت أعينكم سوداء؟” استمر ليو يي في طرح الأسئلة على جيو لي وملك الذئاب، متوقعًا إجابة بشدة.
وقف جيو لي بسرعة أمام ليو يي، وحرك يده بسرعة أمام عينيه، لكن نظرة ليو يي لم تتحرك، وفقدت بريقها تمامًا. استدار جيو لي فجأة وسأل جيل: “أخبريني، ما الذي وضعتِه في ذلك الحساء؟”
نظرت جيل إلى جيو لي وقالت: “وضعت دواءً، دواءً يمكن أن يجعله أعمى ولا يستطيع قتل أحد بعد الآن.”
غضب جيو لي وقال: “هذا سخيف، من قتل هو؟ لماذا تفعلين هذا به؟ لقد كان يثق بك كثيرًا، وأنت وضعتِ السم في طعامه، هل أنتِ إنسانة حقًا؟ يمكنك عدم الثقة به، لكن لماذا تؤذينه؟”

قالت جيليير: “هو يعرف من قتل ومتى، عائلة العالم كلها قُتلت بأوامر منه، وفراقي للعالم أيضًا بسببه، كل شيء فعله هو، هل تساعده؟ والدك، آو تيان، قُتل أيضًا على يديه، تحت سيفه ماتت أرواح لا تعد ولا تحصى، هل ما زلت تدافع عنه؟”
تراجعت تشي يويه خطوة إلى الوراء، رغم أن آو تيان كان والدها، ورغم أنها لم تعترف بذلك، إلا أن سماعها فجأة أن ليو يي قتل والدها أثار دهشتها للحظة.
وقف ليو يي وهز رأسه قائلاً: “أنا لم أقتل آو تيان، لقد أعطبت مهاراته القتالية فقط، وقطعت ذراعه، أهذا يعتبر قسوة؟ مقارنة بما فعله هو بي وبعائلتي، ماذا يعني هذا؟”
نظرت تشي يويه إلى ليو يي وقالت بهدوء: “أنا أؤمن.”
هزت جيليير رأسها وضحكت ببرود: “مزحة، أنت قاتل مجرم، ما الذي يعطيك الحق في قتل الآخرين؟ في الماضي قتلت عائلة العالم كلها، وفصلتني عن العالم حيًا، ما هي نواياك حقًا؟”
استمع ليو يي إلى كلمات جيليير وكان مرتبكًا، لكنه صرخ على الفور: “ما عن عائلة العالم، أنا لم أقتلهم.”
هزت جيليير رأسها وقالت: “نعم، أنت على حق، لم تكن أنت من قتلهم، لكنك أمرت وي فنغ بالقتل، لقد رأيت كل ذلك.”
هز ليو يي رأسه، وكأنه لا يصدق، جيليير لم تتعرف عليه فحسب، بل أساءت فهمه أكثر، هز رأسه وصرخ بصوت عالٍ: “لا، ما تقولينه غير صحيح، ما ترينه أيضًا غير صحيح، أنا هو ليو يي الحقيقي.”
هزت جيليير رأسها وقالت: “لا يمكنك خداعي، لا أعرف من أين عرفت قصتي مع العالم، رغم أنك تحكي بشكل واقعي، لكنها كاذبة أيضًا.”
استمعت تشي يويه إلى كلمات جيليير ولم تعد تستطيع التحمل، فصرخت غاضبة: “اصمتي، هل تعرفين ما تقولينه؟ ماذا تخلى عنه العالم من أجلك، وماذا فعل مرة أخرى من أجلك؟ أنتِ من لا يملك الحق في الحكم، على مر السنين، لم يقل حبه لكِ أبدًا، وأنتِ؟ أنتِ ما زلتِ متمسكة بغرورك، إلى أي مدى تريدين إيذاءه حتى تتخلي عنه؟”
نظرت جيليير إلى تشي يويه وقالت: “اصمتي، أنتِ ساحرة شريرة، هو عدوك الذي قتل والدك، ومع ذلك تدافعين عنه بهذا الشكل، أعرف أنكِ تحبين العالم أيضًا، بالتأكيد تواطأتِ معه، تريدين فصلي عن العالم، بالتأكيد.”
غضبت تشي يويه أكثر وقالت: “اصمتي، الشخص بجانبك لا يمكن اعتباره رجلاً في نظري، لا تتحدثي باستمرار عن أنه العالم، إنه يثير اشمئزازي.”
واصلت جيليير قائلة: “لا فائدة، لا يمكنك التلاعب بعلاقتي بالعالم، لا أحد منكم يستطيع إيذاءه.”
لم تعد تشي يويه تتحمل جيليير أمامها، فقد أذت ليو يي مرة أخرى، وقلبها أصبح أكثر حزنًا، غضبت تشي يويه وقالت: “أنتِ لا تستحقين حبه.” ثم رفعت سيف “رقصة القمر” في يدها بيدها اليمنى بسرعة، ووجهته مباشرة نحو قلب جيليير.
مسافة عشرة أمتار، لم تكن سوى لحظة، ومع ظهور ظل أسود، سمع صوت “بوز”، واخترق سيف “رقصة القمر” الذي يتلألأ بضوء وردي الجسد، لكنه لم يكن جسد جيليير، بل جسد ليو يي.

غرزت شفرة سيف “رقصة القمر” الرفيعة ذات اللون الفضي الداكن في جسد ليو يي بلا رحمة، فتفاجأ تشي يوي وهز رأسه، وكأنه لا يستطيع التعبير عما في قلبه، واستمر في السؤال: “لماذا؟ لماذا ما زلت بهذا الغباء؟”
التفت ليو يي وبحسه الشخصي نظر نحو اتجاه جيليير، لكن كل شيء كان مظلمًا، لم يستطع رؤية أي شيء، وكان الدم الأسود يتساقط قطرة قطرة، حاول أن يلمس وجه جيليير، لكنه لم يعد قادرًا على ذلك، لأن جيليير كانت تتجنبه.
أخيرًا، تخلى ليو يي عن محاولاته مستسلمًا، فقد أدرك أن كل ذلك مستحيل، وأن سوء الفهم بينه وبين جيليير قد تعمق أكثر، كل شيء كان من صنع “الظل الأزرق”، ومن مكيدة إله الشياطين التسعة، لكنه مع ذلك دخل في هذا الفخ طواعية.
هز ليو يي رأسه، كل تلك المشاعر والحب جعلته غير قادر على كره جيليير، والآن أدرك فجأة أن كل ما فعلته جيليير كان من أجل حماية “ليو يي”، حماية ذلك الليو يي المزيف، كان يجب أن يشعر بالسعادة، رغم أن ذلك الليو يي لم يكن هو، لكن حب جيليير كان دائمًا موجهًا إليه، فقط… كان حبًا فاته.
تنهد ليو يي قائلًا: “اذهبي.” ثلاث كلمات قصيرة، لا أحد يعرف ما يريد قوله، لكن الملك الذئب وتشي يوي استطاعا سماع خيبة الأمل والألم العميق والتعب من الحب في تلك الكلمات.
استمعت جيليير إلى كلمات ليو يي، وكأنها كانت مستعدة مسبقًا، لأن إله الشياطين التسعة قد قال ذات مرة إنه حتى لو سممت نفسي، فإن هذا الشيطان لن يعذبني وسيسمح لي بالمغادرة. لم تتردد جيليير بعد ذلك، واستدارت وخرجت بخطوات واسعة.
وهو يسمع صوت خطوات جيليير البعيدة، شعر ليو يي بألم شديد في قلبه.
كم هو قاسٍ هذا العالم، لماذا يكون هكذا؟ عالمه مظلم تمامًا، لم يعد هناك ضوء، وكأن العالم كله يواجهه. سحب ليو يي سيف “رقصة القمر” من يده بقوة، وصرخ بصوت عالٍ: “لماذا، لماذا هذا الظلم؟ ما الخطأ الذي ارتكبته؟ لماذا يعاملونني هكذا؟ العالم كله يعاملني هكذا…” اهتز صوته في الغرفة بأكملها، وانتشر لمسافات بعيدة، كأنه يريد أن يخبر العالم بكل شيء.
في تلك اللحظة، أمسكت يد دافئة به، وقالت: “يا عالم الكتب، لماذا تكون بهذا الغباء؟ العالم عادل، من لا يكون عادلاً هو الإنسان نفسه، وأكثر الناس قسوة هم أيضًا البشر أنفسهم، لن تكون وحيدًا، حتى لو تجاهلك العالم كله، سأكون بجانبك.”
استمع ليو يي إلى كلمات تشي يوي دون أن يقول شيئًا، وكأن قلبه قد هدأ تمامًا، ألم الجروح أصبح خدرًا، لكن الألم في قلبه هو ما جعله غير قادر على التحمل، الشخص الذي يحبه أكثر هو من جرحه أكثر، كل شيء كان بسبب مصير الحيوات الثلاث، يجب عليه أن يدمر ذلك المصير، لكن تشي يوي؟ ما هو الاختيار الذي يمكنه اتخاذه تجاهها؟
هز ليو يي رأسه قائلًا: “اذهبي، تشي يوي، لن أحب أحدًا غير جيليير، لا أستطيع أن أعطيكِ شيئًا، لقد أخطأت تجاهكِ كثيرًا، ستعانين فقط إذا بقيتِ بجانبي، اغربي.”

هزت جيويوي رأسها وقالت: “لا، من السعيد أن أراك، حتى لو كان الألم موجودًا، فالقلب المكسور أيضًا حلو، جيويوي لن تغادر، أنت بلا عينين، فلتكن جيويوي عينيك، إلى الأبد، أليس كذلك؟ ألم تقلي إنك تريدينني أن أكون أختك؟ إذا كنت غير سعيدة بوجودي وإزعاجي لك، يمكنني أن أكون أختك وأعتني بك دائمًا.” في النهاية، كان صوت جيويوي يرتجف بوضوح، لكنها استمرت في الكلام، ربما كل هذا بسبب قدر مشؤوم.

ترك ليو يي يد جيويوي وتوجه نحو الباب مستعينًا بذاكرته، تبعته جيويوي، وتبعهما ملك الذئاب أيضًا، هز ليو يي رأسه وقال: “أعطوني بعض الوقت، لا تتبعوني.” ثم اختفى ذلك الشخص الوحيد تدريجيًا في نهاية الرواق.

نظر ملك الذئاب إلى ظهر ليو يي وهز رأسه قائلًا: “إذا كان الحب يجلب كل هذا الألم، فأنا أفضل ألا أختبره أو أحب، أرى حب الشيطان الأعظم، ويبدو مخيفًا جدًا.”

ابتسمت جيويوي بمرارة وقالت: “أخي الذئب، كيف يمكنك أن تخاف وأنت لم تختبر ذلك؟ لو كنت قد خبرته فعلاً وأحببته حقًا، أعتقد أنك لن تقول مثل هذه الكلمات، هوايات العلماء مؤلمة، لكنها مليئة بالإشباع.”

هز ملك الذئاب رأسه وقال: “جيليير جرحته بعمق، لا أعرف ما هي الإدراكات التي سيحصل عليها الشيطان الأعظم هذه المرة.”

ردت جيويوي: “العالم لن يتخلى عن جيليير، أما جراح جيليير له، فهي مجرد مكيدة، مجرد يأس، سيأتي يوم يستعيد فيه جيليير ذاكرة الفتاة السماوية مثل العالم، ويعود ليكون معه مرة أخرى.”

هز ملك الذئاب رأسه وقال: “من الصعب، استعاد الشيطان الأعظم ذاكرة حياته السابقة بفضل سيف ‘الحلم المحزن’ وأربع قطع من اليشم الأحمر التي تركها النيرفانا، أما… إذا أراد جيليير استعادة ذاكرته السابقة، فلا يمكنني سوى القول إنه من الصعب.”

أومأت جيويوي برأسها بتأكيد وقالت: “مهما كان الأمر صعبًا، سيكون ممكنًا بالتأكيد.”

نظر ملك الذئاب إلى جيويوي وقال: “جيويوي، لماذا تفعلين ذلك؟ بالبقاء بجانب الشيطان الأعظم، لن تحصلي على شيء، بل ستزداد معاناتك، حتى لو استمريت في ملاحقته، فلن يقبلك أبدًا.”