الفصل السادس: تحطم الأحلام الجميلة
نظر كومر إلى الشاب وسيم الوجه أمامه وهو يضيق عينيه، فانخفضت تقديراته له فجأة؛ فقد جاء لمساعدة سيده في مهاجمته دون ضمير، ورغم أن ذلك قد يكون مبررًا، إلا أنه يبدو غير متوافق مع مبادئ الفارس. لم يعتبر كومر نفسه من الفرسان المتواضعين العادلين الشرفاء ذوي الضمير، لكنه كان يكن احترامًا كبيرًا للفرسان الحقيقيين. في رأيه، كان عدد الأشخاص الذين يتحلون بأخلاق الفرسان في الحياة الواقعية قليلًا جدًا، وغالبًا ما كان البعض يتخفون تحت مسمى الفرسان بينما هم في الحقيقة أشخاص خادعون. يبدو أن هذا الشاب ينتمي إلى هذه الفئة أيضًا؛ فقد استطاع أن يرى أن لديه نوعًا من النوايا تجاه الفتاة التي خرجت مسرعة، لكنه من أجل ذلك يتبع زيلين ذلك العجوز، بل ويبالغ في الحقائق لتشويه سمعة أراضيه، وهذا بلا شك يعد تخليًا عن مبادئ الفرسان.
“هاها، يا فارس ساتر، أعتقد أن كلامك يُهين ذكاء وخبرة هؤلاء الممثلين. ألا يتطلعون إلى حياة أفضل؟ صحيح، مناطق مثل جالي وهومر أكثر ملاءمة لحياتهم، لكن هذه المناطق مأهولة بالفعل بالسكان الأصليين منذ أجيال. خمسة عشر ألف لاجئ، هل هذا رقم كبير أم صغير؟ إذا تدفقوا فعلاً إلى هناك، فمن المحتمل أن يسببوا الكثير من المشاكل للحكام. أليست هذه الحادثة دليلاً على ذلك؟ كما قال الدوق زيلين، حتى الشائعات البلا أساس يمكن أن تثير رد فعل عنيف من السكان المحليين، فماذا لو كانت الحقيقة؟ دون الحديث عن عدم حصولهم على موافقة المملكة، حتى لو استقروا هناك، من المحتمل أن يعيش اللاجئون في حالة من الهجمات المستمرة والخوف. أما اللاجئون الذين لم يحصلوا على اعتراف المملكة، فمكانتهم أسوأ بكثير من العبيد، ولا يوجد أي ضمان لحياتهم أو ممتلكاتهم. فهل هذه هي الحياة التي يحتاجها اللاجئون؟ ربما كان من الأفضل قبول طلب بونينسكي والذهاب مباشرة إلى منطقة ليون ليعملوا كعبيد في المناجم.”
“وعلاوة على ذلك، ما قاله فارس ساتر صحيح أيضًا؛ فمنطقة القوقاز تقع على الحافة الجنوبية للمملكة، وأراضي البرابرة تقع جنوب القوقاز. لكن البرابرة لم يخوضوا أي صراعات مع المملكة منذ عقود، ويعيشون في سلام مع بعضهم البعض. أما الوحوش السحرية، فمن المؤكد أنها موجودة في كل مكان، المسألة مجرد كميتها. في القوقاز، على الأقل، لم أسمع أو أرَ أحدًا يقول إن وحوشًا سحرية دخلت إلى مستوطناتنا البشرية. بالطبع، في المناطق الجبلية النائية، من المستحيل ألا تكون هناك وحوش سحرية، وأعتقد أنه حتى في مستنقعات نهر الدون في منطقة غالي، لا يمكن تحقيق ذلك أيضًا. أما بالنسبة لقلعة دامانسك، فإن كلام فارس ساتر ربما يكون مبالغًا فيه. نعم، هي قلعة أسياد القوقاز عبر العصور، وقد حدثت فيها بعض الحوادث في الماضي، لكنني أعتقد أن ذلك لا يعني أن الأمور ستظل كذلك دائمًا. بصراحة، بعد عودتي إلى القوقاز هذه المرة، أخطط لاختيار وقت مناسب للانتقال والعيش في القلعة، وسأطلب من دوق زيلين وفارس ساتر أن يأتوا إلى القوقاز في أوقات فراغهم لقضاء العطلات والصيد والاسترخاء. مناخ القوقاز دافئ والفريسة وفيرة، وهي مكان رائع للمغامرات والصيد.”
أمام استفزاز الطرف الآخر، ظل كومر يبتسم ويرد بثبات، ولم يظهر في نبرة كلامه أي ازدراء للخصم. كانت كلماته الحادة والساخرة من نقاط قوته، مما جعل وجه الفارس الشاب يتحول بين الاحمرار والشحوب. من الواضح أن مهارات فارس ساتر الخطابية لم تكن بنفس قوته القتالية، فأمام كلمات كومر الساخرة والمهينة، لم يجد كلمات مناسبة للرد، واكتفى بالنظر إليه بنظرات حاقدة، مصممًا في قلبه على معاقبة هذا الرجل الجاهل إذا سنحت له الفرصة.
“هاها، يبدو أن مهارات السيد البارون الخطابية ممتازة حقًا. إن نقل اللاجئين من الأماكن الثلاثة إلى القوقاز هو قرار اتخذته المملكة. رغم أن القوقاز نائية إلى حد ما، إلا أنها على الأقل أفضل بكثير من مصير العبودية لدى الأوركات، وأنا متأكد من أنكم تشاركونني هذا الرأي. أنا آسف حقًا على ما حدث اليوم، وأرجو أن تتسامحوا مع تصرفاتي غير المهذبة. كنت أرغب في دعوتكم للراحة هنا لفترة، لكن يبدو أنكم لا تملكون الرغبة في ذلك الآن. حسنًا، سأقيم حفلة خمر في منزلي الليلة لكم كتعويض عن الموقف المؤسف الذي حدث اليوم، وآمل أن تتفضلوا بالحضور.”
بما أن الخطة قد تم الكشف عنها، فإن إيقاف هذه الخطة التي لم تكن ناضجة ودقيقة أصلاً كان أمراً لا مفر منه، وأعتقد أن أولئك الأشخاص يشعرون بنفس الشيء، لكن من المؤسف فقدان الفرصة لجني الكثير من المال من هؤلاء الأغنياء من الطبقة الدنيا. يمكن للرجل ذو الشعر الفضي الآن أن يكون متأكداً من أن الأحداث التي وقعت اليوم بالتأكيد لها علاقة بذلك الرجل البسيط الذي يبدو وكأن شيئاً لم يحدث، لكنه لا يستطيع في الوقت الحالي تحديد من في أراضيه يمتلك قوة كبيرة لدرجة أنه استطاع إخفاء أمره وإثارة كل هذه الفوضى، هل الهدف هو منعه من الحصول على مكاسب ضخمة من هؤلاء اللاجئين الأغنياء، أم أن المملكة تستغل الوضع عمداً لإثارة المشاكل والإضرار بسمعته؟ إذا كان الأمر كذلك، فهذا يستدعي تفكيراً عميقاً منه.
لا يزال هناك ست ساعات قبل الحفل، والوقت وفير، فقد رفض ممثلو ماين وسوسور بأدب الدعوة اللطيفة من اللورد، حيث كان عليهم العودة أولاً إلى مساكن شعوبهم خارج المدينة لشرح ما حدث اليوم لأولئك التجار وأصحاب الأراضي الأغنياء الذين يرغبون في البقاء في سهول جالي، وكانت كلمات الدوق زيلين الأخيرة بمثابة إعلان عن انتهاء هذه المؤامرة.
كان الممثلون المحبطون يعرفون بالفعل أن الأمور لا يمكن تصحيحها عندما واجهوا المظاهرات التي نظمها التجار والفلاحون من المنطقة أمام قصر الدوق الأكبر، فقد جعلتهم خصوبة منطقة جالي وحيوية جودنبرغ يرغبون في البقاء، لكنهم لم يجرؤوا على البقاء في هذا الوضع، فهم في بيئة معادية قد تشكل تهديداً لحياتهم وممتلكاتهم في أي لحظة، وهذا الوضع ليس أفضل بكثير من المخاطرة بالبقاء في وطنهم، لذا اضطروا إلى المغادرة بحزن، على أمل العودة إلى هنا في المستقبل بطرق أخرى.
يمكن لكومر أن يفهم مشاعر الحزن لدى الممثلين الثلاثة، فأي شخص يرغب في أن يعيش هو وعائلته في بيئة أفضل، خاصة عندما ينتقل فجأة من بيئة جيدة إلى مكان نائي وسيء السمعة، فهذا التباين صعب القبول.
بينما كان يراقب الممثلين الثلاثة وهم يغادرون بحزن، أعاد كومر نظره وتنهد بهدوء، “يا أنتم الاثنان، وفران أيضاً، جودنبرغ هي إحدى أكبر المدن في مملكتنا نيقوسيا، إلى جانب مدينة قبرص، وهي ثالث أكبر مدينة في المملكة، فلماذا لا نذهب في نزهة اليوم؟ يمكن للجميع أيضاً الاستمتاع بالمناظر الجميلة في جودنبرغ، فصناعة الطباعة هنا من أفضل ما في المملكة، والكتب والمطبوعات والرسومات المطبوعة هنا مشهورة في جميع أنحاء القارة، ويمكن لمن يرغب في ذلك أن يراها.”
كان رافائيل أيضًا ممثلًا عن اللاجئين القادمين من دوقية ميلين، لكن هويةه كانت مختلفة قليلاً عن هوية ريسي؛ فهو كان مالك أراضٍ صغير من خارج العاصمة ميكيني، شخص عادي لا ينتمي إلى أي عائلة نبيلة، بل كان في الحقيقة مالك أراضٍ صغير، فلاح ثري يوظف عشرات الفلاحين لمساعدته في تحويل نفسه إلى مالك أراضٍ، وبعد أن فقد أرضه أصبح بلا شيء. لحسن الحظ، كان معروفًا في المنطقة بكرمه وسخائه، وكان لطيفًا جدًا مع الفلاحين الذين يوظفهم، وكان محترمًا كثيرًا في تلك المنطقة، وهو ما جعله ممثلاً عن عشرات الآلاف من مالكي الأراضي الصغيرة والفلاحين الفقراء في المناطق الريفية لدوقية ميلين.
في الواقع، تم الحصول على أخبار الاتصال السري بين دوق زيلين وممثلي اللاجئين من رافائيل نفسه، لكن الأشخاص الذين أرسلهم الطرف الآخر للتواصل كانوا حذرين للغاية ولم يكشفوا عن الكثير من المعلومات، مما جعل رافائيل غير قادر على فهم سبب اهتمام دوق زيلين الذي يتمتع بمكانة عالية وسلطة كبيرة بهذا الشخص الصغير. بسبب فران، كان رافائيل يحمل انطباعًا جيدًا عن كومر، السيد الجديد للأراضي، وبالطبع، كان وعد كومر بأن يعطي الأولوية لتلبية احتياجات لاجئي دوقية ميلين في الأراضي البرية الشاسعة غير المملوكة في أراضيه سببًا رئيسيًا جعل رافائيل ينقل هذه المعلومات لكومر دون تردد. أما بالنسبة لريسي، فربما لاحظ الطرف الآخر علاقته الوثيقة جدًا مع كومر وشهرته بالنزاهة والاستقامة، فتخلى بوضوح عن محاولاته معه.
عندما علم رافائيل بشكل غامض من الأشخاص الذين التقى بهم بنوايا الطرف الآخر، أدرك بسرعة نواياهم، لكن في ذلك الوقت كان كومر قد علم بالحقيقة بالفعل من باليرمو، لكن معلومات رافائيل أكدت ذلك، مما جعل كومر أكثر ثقة ورضاً عن تصرفات هذا الشخص.
كان سبب رفض رافائيل لشروط الإغراء التي عرضها الطرف الآخر بسيطًا للغاية؛ فهو كان مؤمنًا بالأراضي بشكل تام، على عكس ممثلي منطقتي ماين وسوسور الذين إما كان لديهم أصول كبيرة وخبرة في التجارة، أو كان لديهم مهارات تمكنهم من إدارة مشاريع في المدن لكسب العيش. بدون أرض، لا يمكنه سوى أن يصبح متسولًا، وفي ظل وجود أراضٍ خصبة ممتازة مثل سهول جالي، فمن المستحيل أن تصل إليه في أي حال من الأحوال. حتى لو أقسم الطرف الآخر، لم يكن رافائيل ليصدقه. في المقابل، كانت الأراضي البرية في القوقاز التي وعد بها كومر أقل جودة بعض الشيء، لكنها كانت أفضل بكثير، فامتلاك قطعة أرض كبيرة خاصة به كان حلم رافائيل دائمًا، سواء في ميلين أو في القوقاز.
شوارع غوتنبرغ نظيفة وواسعة، حيث تبدو الأرصفة الحجرية الضخمة نظيفة وملساء حتى في الأيام الممطرة، كما يتم تسوية مفترقات الشوارع بطبقات كثيفة من الحصى، بل وتوجد في مفترقات الشوارع المهمة أعمدة إنارة من النحاس مغطاة بأغطية زجاجية غامضة، تحمي الشموع الكبيرة من الرياح والأمطار وتضيء الشوارع. وعلى الرغم من أن هذا الزجاج البسيط المصنوع من رمل الكوارتز الخشن لا يبدو جيدًا، إلا أنه يكفي لإظهار رخاء وازدهار غوتنبرغ، فالزجاج كسلعة فاخرة لم يكن في متناول العائلات العادية، حتى أن العائلات التجارية العادية كانت تستخدم بعض النوافذ الزجاجية في غرف المعيشة فقط، بينما كانت الغرف الأخرى تعتمد على نوافذ خشبية.
أثار عدد المتاجر والورش المتراصة على جانبي الشوارع دهشة الذين كانوا يتجولون فيها، بدءًا من المتاجر الكبيرة المتخصصة في الحبوب والأقمشة والملح والشموع، وصولاً إلى المتاجر الصغيرة التقليدية ذات المتجر أمامي والورشة خلفية، حيث كانت العربات والعربات الثورية وعربات الركاب تتنقل باستمرار لنقل الركاب والبضائع. تتركز معظم هذه المتاجر التجارية في الجزء الشمالي من المدينة، الأقرب إلى رصيف القناة، بينما يقسم الطريق الذي يمر عبر المدينة هذه المنطقة إلى قسمين شرقي وغربي، واستغرق الأمر أكثر من ساعتين حتى يتمكن الجميع من استكشاف الجزء الشرقي الذي يضم الأعمال الفنية والمجوهرات والكتب واللوحات والحرف اليدوية والحرير والسلع الفاخرة المستوردة، بينما يتركز السوق الذي يضم الورش ويتخصص في بيع السلع بكميات كبيرة في الجزء الغربي، لكن مجموعة كومر لم يكن لديها وقت كافٍ لزيارته، ومع ذلك كان ذلك كافيًا لإثارة إعجاب الجميع.
يبدو الجزء الجنوبي من المدينة بوضوح منطقة سكن للطبقة العليا والمتوسطة من سكان المدينة، خاصة في المناطق القريبة من قصور النبلاء، حيث توجد قصور فخمة متتالية وفيلات متجاورة، وتفصل بينها أشجار كبيرة كحواجز، بينما تُستخدم الشجيرات الدائمة الخضرة كأسوار، وتوجد أحيانًا ممرات ضيقة تمر بين المباني مغطاة بالكروم والأشجار، مما يجعل هذا المكان يبدو مليئًا بالحيوية الخضراء حتى في فصل الخريف. وبالقرب من المناطق السكنية توجد مبانٍ دينية متنوعة ومعقدة، سواء كانت كاتدرائيات الكنيسة المشرقة أو المعابد التي تعبد آلهة الطبيعة الأخرى، وتتميز بجمالها وتنوع أساليبها مما يصيب أي شخص بالدهشة.
تتنوع الساحات والحدائق والنوافير والتماثيل بأحجام مختلفة بين الأحياء، مما يُقسّم الحي بطريقة ذكية، والأكثر جمالاً هو أن نافورة التمثال الواقعة بجوار القصر الكبير تُظهر بوضوح أنها تُتحكم في قفزات المياه عبر أدوات سحرية؛ فترتفع رذاذات المياه أحياناً عالياً وتنخفض أحياناً أخرى، وتتناثر الرذاذات على تمثال إلهة الحب أفروديت اللامع كاليشم، بينما تُخفى الأضواء الكريستالية السحرية الموجودة خلف الصخور بشكل جيد للغاية، فبدون النظر الدقيق لا يمكن معرفة مصدرها. تتلألأ بركة النافورة بالأضواء والضباب، وتتراقص الطحالب الخضراء في الهواء المغبر، مما يجعل من الواضح أنها من صنع بعض أعظم الفنانين في القارة، ولا يمكن مقارنتها بأعمال العاديين.
أثناء التجول في العربة، والتمتع بهذا المنظر بتأنٍ، تأثر كل من كومر والآخرين بهذه المدينة الجميلة والساحرة، خاصة تخطيطها الداخلي المنطقي والذكي الذي أثار إعجابهم الشديد، ولا عجب أن أهل جاليا كانوا دائماً ينظرون إلى الغرباء بازدراء ويعتبرونهم أشخاصاً بسطاء، حتى مع زوار العاصمة جازاير، وهذا أحد الأسباب الرئيسية التي أكسبت أهل جاليا سمعة البرود والغرور.