المجلد الأول: ما يجب عدم ذكره، الفصل الرابع والأربعون: معركة مع التنين الشرير

في الحقيقة، عندما ضربت السوط الطويل ذلك الستار المائي، انفتح فجأة كما لو أن بوابة قد فُتحت، وانهمر ماء البحر من تلك الشقوق، واختفت الشقوق في لمح البصر، وسقط الستار المائي بكل قوته، تمامًا كما لو أن السماء بأكملها تضغط على الأرض.
عرف ووكونغ أن الضغط تحت الماء سيكون هائلاً للغاية، فاستخدم كل ما أوتي من قوة، وركز طاقته الروحية، واستخدم قوته الخارقة في التحكم بالماء. وكما هو متوقع، كانت هذه مهارة “القرد العظيم” الفريدة؛ فعلى الرغم من سقوط كميات هائلة من الماء، لم تلطخ قطرة واحدة جسد ووكونغ.
لم يجرؤ ووكونغ على البقاء في ذلك المكان طويلاً، فسعى بكل قوته نحو المصب. بدا التنين مصدومًا وغاضبًا ومستائًا؛ فقد فوجئ بأن هذا القرد يمتلك قوة خارقة في التحكم بالماء، فمن المعروف أن تقنيات تجنب الماء العادية لا تستطيع تحمل الضغط الهائل لمياه البحر، فقد تؤدي إلى إصابات خطيرة في الجسد أو حتى إبادة الروح، وهذه هي القوة التي استخدمها دائمًا بنجاح. أما سبب غضبه فهو أن القصر الذي بناه بجهد كبير دُمر في لحظة واحدة.
عندما رأى التنين أن ووكونغ يهرب نحو الأعلى، لم يهتم بمصير أفراد عائلته المائية داخل القصر، ورفع سوطه الفضي وبدأ في مطاردته. رغم سرعة ووكونغ، إلا أنها لا تقارن بسرعة التنين الذي نشأ في الماء، ففي لحظات قليلة، تم اللحاق به، واضطر ووكونغ إلى استخدام قوته الخارقة في التحكم بالماء مرة أخرى، والتصدي للعدو، وبالطبع لم يستطع القيام بكليهما في نفس الوقت.
بعد عشر مواجهات فقط، تلقى ووكونغ ضربتين بالسوط، وعلى الرغم من أنهما لم تكونا خطيرتين، إلا أنهما تسببتا في ألم شديد. منذ وصول ووكونغ إلى هذا العالم، لم يخسر أبدًا في مواجهات مباشرة، والآن كان مذعورًا وخائفًا، ولم يهتم بأي شيء آخر، بل ركز على الهروب نحو الأعلى، على أمل الوصول إلى سطح الماء ليواجه التنين الشرير مرة أخرى.
كانت عملية الهروب صعبة للغاية، ولم يتسرع التنين، بل استمر في ضرب ووكونغ بالسوط، لحسن الحظ كان جسد ووكونغ قويًا، وكانت لديه قوى خارقة تساعده على تفادي معظم الضربات، مما أنقذه من إصابات خطيرة.
أخيرًا، بدأ ماء البحر يصبح أكثر صفاءً، وعرف ووكونغ أنه على وشك الخروج من الماء، فاستجمع قوته المتبقية وقفز ليختفي من مياه البحر، وعندما ظهر مرة أخرى، كان قد وصل إلى سطح الماء.
صرخ ووكونغ بغضب: “أيها التنين الشرير، كن رجلاً، اخرج بسرعة لتتلقى ضربة من جدي!”
خرج التنين من الماء بهدوء وابتسامة على وجهه، وهو يتأرجح مع أمواج البحر، وسخر قائلاً: “ما رأيك في تلك الضربات للتو؟ همف، لم أرغب في الاستفادة منك، لكن من كان يتوقع أن تجرؤ على تدمير قصري؟ كيف يمكن التغاضي عن هذا الجرم؟ حتى لو كنت على سطح الماء، هل سأخاف منك؟”
قال ووكونغ: “حسنًا، حسنًا، من يهرب أولاً، يكون الخاسر، ما رأيك؟”
قال التنين: “إذًا، اعتبر الأمر محسومًا!”

رفع كل منهما سلاحه وتقاتلا مرة أخرى في نفس المكان. من حيث المهارة، كان الاثنان متساويين تمامًا، لكن غضب ووكونغ أثر على تفكيره فاستخدم حركات قاسية، بينما كان التنين يستهين بخصمه، فسرعان ما وقع في الخسارة. وبالفعل، لم يمضِ ثلاثون اشتباكًا حتى ضرب ووكونغ التنين بعصاه على قدمه اليسرى.
أطلق التنين صرخة طويلة “آآآ”، وكان واضحًا أنه غاضب جدًا؛ فظهرت صورته الحقيقية بطول ثلاثين ذراعًا، ودخل السوط الفضي إلى جسده، يتلوى ويتحرك داخله كأنه أوتار التنين، وكان شكله واضحًا.
ضحك ووكونغ وقال في نفسه: حتى لو كنت قويًا، فهل يمكنك التغلب على ملك الشياطين؟ ثم استخدم حركة معينة، وانحنى جسده وتحرك، فأصبح طوله ثلاثين ذراعًا، وبدأ الاثنان في القتال الشرس فوق سطح البحر.
أصبحت مهارات ووكونغ في استخدام عصاه أكثر تمكنًا، بالإضافة إلى أن عصاه الذهبية كانت قابلة للتعديل في الطول، لكن التنين لم يستطع الحصول على اليد العليا؛ فرأيناه يلف جسده ويفتح فمه لينفث لهيبًا شديدًا نحو ووكونغ.
رأى ووكونغ أن اللهب أحمر مع لون أسود، فاعتقد أنه ليس لهبًا طيبًا، فتفاداه بسرعة، لكن التنين كان قد توقع أن ووكونغ سيتفاداه، فحرك ذيله وظهر له نسخة منه أصغر بكثير من الأصل، لكنها كانت سريعة جدًا، واصطدم القرن الوحيد على رأسها مباشرة بووكونغ.
رد ووكونغ بضربة قوية بعصاه على هذه النسخة، وأصاب القرن الوحيد للتنين مباشرة، لكنه لم يتوقع أن التنين، رغم قوة هجومه، كان مجرد ظل. لو كان ووكونغ هادئًا وفحص الأمر بعناية، لكان تمكن من التعرف عليه، لكن في خضم المعركة، كيف يمكنه التفاعل؟ ضربت العصا الفراغ، واستخدم كل قوته في الهواء، فانحنى جسده إلى الأمام وسقط في الماء.
عندما رأى التنين الشرير ووكونغ يسقط في الماء، وبعد أن خطط لكل شيء، كيف يفوته مثل هذه الفرصة؟ فلوح بسوطه الفضي وجمع على الفور كميات هائلة من الماء ليغطي المكان الذي سقط فيه ووكونغ. لم يتمكن من الحصول على أي ميزة في المعركة في الهواء، فخطط لخداع ووكونغ وإدخاله إلى البحر.
عندما انحنى جسد ووكونغ إلى الأمام، عرف أنه وقع في فخ، وفي المعركة تحت الماء، كان يعلم أنه لا يستطيع التغلب على التنين، فاستخدم حركة تغيير الشكل، وكان جسده الحقيقي قد صعد بالفعل إلى السحاب، وعندما رأى التنين يعود إلى البحر للبحث عنه ولم يظهر لفترة طويلة، شعر بالضيق. متى تعرض لمثل هذا الخسارة من قبل؟
فكر في شيء، ثم صعد إلى السحاب وطار بعيدًا في السماء، ثم ذهب إلى مكان آخر للغوص في البحر.
بعد أن سبح لفترة، التقى بسمكة قرش، فسأل ووكونغ عن مكان قصر تنين البحر الشمالي، ثم استخدم تقنية تجنب الماء وتوجه مباشرة إلى هناك.
عندما وصل إلى قصر التنين، خرج ملك التنين في البحر الشمالي، آو شون، مسرعًا لاستقباله. لم يتردد ووكونغ، بل شرح هدفه مباشرة، وسأل عن أصل التنين الشرير.

قال آو شون: “يا سيدي العظيم، اهدأ من غضبك؛ هذا التنين الشرير ليس من أنواع بحري الشمالي، بل يعيش في أعماق القطب الشمالي لبحر الشمال، ولا يخرج أبدًا ولا يزعج أهل البحر.”
فقال ووكونغ: “يا تنين عجوز، ألستم تتآمرون معًا؟”
أجاب آو شون على الفور: “لا أجرؤ، فهذا التنين الشرير مغرور ومتعجرف؛ رغم أنني قابلته مرة واحدة، إلا أنه لم ينظر إليّ حتى. إنه دائمًا يعيش وحيدًا، ولا أرى أنه يشكل عصابة، لذا لا يجوز لي التدخل.”
سأل ووكونغ مرة أخرى: “ما الذي يجعل أعماق القطب الشمالي لبحر الشمال مميزة؟”
أجاب آو شون: “ذلك المكان قريب جدًا من “عين بحر الشمال”، وعندما يصل أهل البحر إلى هناك، لا يستطيعون مقاومة قوة الدوامات في تلك العين، فيتحطمون إلى أشلاء.”
قال ووكونغ مرة أخرى: “هل تعرف ما هي قدراته؟”
ابتسم آو شون بمرارة وقال: “يا سيدي العظيم، أنت تعتبرني أكثر قوة مما أنا عليه؛ رغم أنني سيد بحر الشمال، إلا أنني أعتمد فقط على نفوذ أسلافي، وقوتي السحرية ضعيفة، فكيف لي أن أعرف قدرات ذلك التنين الشرير؟”
اعتقد ووكونغ أن آو شون لن يكذب، فتبادل معه بعض الكلمات الودية ثم غادر.
ذهب ووكونغ سدى، ولم يستطع كبح غضبه؛ خرج إلى البحر وهو مكتئب، فلم يستطع كبح صرخة عالية، مما أدى إلى سقوط الطيور في السماء أيضًا.
بعد انتهاء الصرخة، جاءت شخصيتان من بعيد، وهما وانغ يو وتونغ فنغ؛ كانا يستمتعان في البحر، وعندما سمعا صرخة ووكونغ الغريبة، خرجا على الفور ليريا ما يحدث.
روى ووكونغ تفاصيل المعركة، ولم يجد تونغ فنغ ووانغ يو حلاً؛ فهما أضعف من ووكونغ، ويعرفان فقط بعض التقنيات البسيطة مثل تجنب الماء والهروب تحت الماء، أما ما يُقال عن الصعود إلى الجبال لاصطياد النمور أو الغوص في الماء للقبض على التنانين، فهو يشير إلى الأنواع العادية، أما تنانين نادرة مثل تنين “فوهاي” فهم بالطبع لا يجرؤان على مواجهتها.
قال تونغ فنغ: “الانتقام لا يتأخر حتى بعد عشر سنوات؛ عندما يتعافى ووزي تشي تمامًا، سنجعله يقبض على ذلك التنين الشرير ليخفف عنك غضبك.”
كان ووكونغ مترددًا، فرغم أن ووزي تشي يُعرف بأنه قرد إله المياه، إلا أنه قد لا يكون بقوة تلك التنانين.
قال تونغ فنغ: “لا تشك، فووزي تشي اشتهر منذ عشرات الآلاف من السنين، ويستطيع عبور الأنهار والبحار، وكل تنانين العالم تخضع له؛ حتى لو كان هذا التنين الصغير قويًا، فلن يستطيع التغلب على ووزي تشي في الماء.”
سأل ووكونغ بقلق: “لكن كم من الوقت سيستغرق شفاء ووزي تشي من جراحه؟”
تردد تونغ فنغ وقال: “هذا صعب القول؛ فمياه هذا المكان نقية جدًا، ولن يحتاج إلى أيام لاستعادة قوته الأصلية، لكن جراحه خطيرة جدًا وروحه متضررة، ربما يحتاج إلى سنة كاملة.”
خدش ووكونغ رأسه، وهو متوتر للغاية؛ فلديه الكثير من الأمور التي يجب أن يقوم بها، ولا يستطيع الانتظار سنة كاملة. إذا لم يكن مخطئًا، فمن المحتمل جدًا أن يكون هذا التنين الشرير هو “القديس العظيم لتغطية البحار” – ملك التنانين الشرير.

وفقًا لهذا المنطق، كان يجب أن يصبح ملك الشياطين هذا أخًا له، لكن الاثنين تشاجرا بشكل عفوي، ودمر هو قصره، فنشأ بينهما العداء الآن، فما العمل؟ في رواية “رحلة إلى الغرب”， تم ذكر القديسين السبعة بإيجاز فقط، وهو نفسه لا يعرف لماذا أصبح هؤلاء السبعة إخوة، ويعتقد أن الوضع الحالي يختلف تمامًا عن ذلك، والمتغير الرئيسي هو وجود ووزيتشي.
ظهر ووزيتشي في رواية “رحلة إلى الغرب” مرة واحدة فقط بصفته إلهة القنديل البحري، وكان في ذلك الوقت لا يزال مقموعًا عند الحكيم العظيم وانغ بوسا، أما الآن فقد تم إنقاذ ووزيتشي، وبدأت الأمور تتخذ مسارات مختلفة. إذا تدخل ووزيتشي الآن لخضوع ملك الشياطين، فقد يعود الأمر إلى مساره الأصلي، ويمهد الطريق لتجمع القديسين السبعة لاحقًا، لكن ووزيتشي مصاب أيضًا، وإذا استمر الأمر لعام أو عامين، فمن يدري ما هي التغييرات التي قد تحدث. فكر ووكونغ مرة أخرى في ملك الشياطين بينغ، الذي هرب منه أيضًا بعد معركة، فزاد انزعاجه، فتنهد.