المجلد الثاني: الطريق القابل للوصف، الفصل 153: ثلاثون ألف سنة

التعرض للضرب ليس حلاً، فعندما رأى ووكونغ أن القيلين لا يمنحه فرصة للشرح، رفع عصاه الحديدية وضرب بها، ولم يكن القيلين يعرف قوة تلك العصا ولم يتفاداها، فأصابت الضربة ظهره مباشرة.
“آه!” صرخ القيلين غاضباً؛ حتى الوحوش الإلهية لا تستطيع تحمل مثل هذا الضرب.
ارتفع في الهواء ككرة نارية انفجرت في السماء، فتشكلت سحب ملونة في كل مكان وأضاء الضوء الأحمر المكان، وانحنى القيلين في الهواء وفتح فمه على مصراعيه، وأصدر صوت زئير من حلقه، وعيناه الحمراوان ككرتي نار تراقبان ووكونغ عن كثب.
فتح القيلين فمه وأطلق كرة نارية ضخمة زرقاء مخضراء تطير بسرعة، فغطت الأرض، وفي الوقت نفسه انشقت الأرض وظهر ضوء أحمر ساطع من الشقوق الضيقة، وجاءت أمواج اللهب الحارقة، وكان الحر شديداً للغاية.
تعلم ووكونغ فن التحكم في النار، فظل سالماً وسط اللهب الشيطاني، لكن النار التي أطلقها القيلين كانت غير معروفة، فشعر بحرارة شديدة وسطها. ففكر في نفسه: لا عجب أن زهو رونغ يتعرض للهزيمة مراراً، فالقيلين حقاً قوي.
استخدم ووكونغ تقنية الهروب للخروج من نطاق اللهب، وفوجئ القيلين عندما رأى ووكونغ يخرج بنفسه، فضرب بمخلبه الأمامي لأسفل، مما أدى إلى ظهور غبار جليدي في الهواء، وكأن رياحاً عاتية من الجبال الجليدية تضربه، فتحول الحر الشديد إلى برد قارس في لحظة. لم يجرؤ ووكونغ على مواجهتها مباشرة، فاضطر إلى الهروب مرة أخرى، واستخدم تقنية “سحب الجبال وتحريك الصخور”， فطارت الجبل كأن لها روحاً واندفعت نحو القيلين.
عندما رأى القيلين الجبل يندفع نحوه، لم يعرف أي تقنية للتحرك، فدار الجبل في الهواء ثم اندفع نحو ووكونغ، فاستخدم ووكونغ تقنية “دفع الجبال وملء البحار”، وبدأ الاثنان في معركة من التقنيات السحرية.
يا له من قيلين رائع، فهو يمتلك جميع العناصر الخمسة، ويستخدم تقنيات سحرية غير مسبوقة ببراعة مذهلة، وبعد عدة مواجهات، تراجع ووكونغ، فلم يعد قادراً على كبح الجبل، وبما أن تقنيات التراب لم تكن من نقاط قوته، رفع عصاه الحديدية وحطم الجبل إلى أشلاء.
يبدو أن القيلين فقد صبره، فطار مباشرة من السماء وبدأ معركة وجهاً لوجه مع ووكونغ، وعلى الرغم من حجمه الضخم، إلا أنه كان مرناً للغاية، واستخدم ووكونغ عصاه الحديدية في العديد من الحركات، لكنه لم يتمكن من لمس شعرة واحدة من القيلين.
بعد معركة طويلة، تحدث القيلين أخيراً قائلاً: “يا فتى، أرى أن مستوى تدريبك مجرد مستوى تايي، فكيف أصبحت بهذه القوة؟”
أعاد ووكونغ عصاه إلى مكانها وقال: “أخيراً، هل ترغب في التحدث؟ أنا وجيو لينغ يوان شينغ إخوة بالميثاق، وقد ذكرني لي عنك من قبل، فعندما دخلت هذا العالم وعلمت أنك هنا، جئت لأبحث عنك.”

عندما سمع القيلين كلمات “جيو لينغ يوان شينغ”، بدا مشوشًا قليلاً، فأوقف حالته القتالية واستدعى القيلين الصغير إلى جانبه، ثم تنهد قائلاً: “لولا أجلك، لماذا أترك أخاك وحيدًا في العزلة؟” هز القيلين الصغير رأسه وقال: “لماذا لم أسمع والدي يذكر ذلك من قبل؟”
قال القيلين: “الحديث عن ذلك عديم الفائدة، اعتبره مُنسيًا.”
استمع ووكونغ إلى حوار الأب والابن، وأدرك أن جيو لينغ يوان شينغ هو فعلاً ابن القيلين، لكن كان لديه لغز لم يُحل، فسأل: “أرجو منكم المعذرة عن تهوري، لماذا يختلف شكل الأخ يوان شينغ كثيرًا عن شكلكم؟”
قال القيلين: “هذا هو سبب قدومي إلى هذا العالم.”
كان دا يو قد قال من قبل إن القيلين يختلفون عنهم، ولم يأتوا إلى هنا هربًا من إله القرد، لكنه لم يتوقع أن يكون الأمر مرتبطًا بجيو لينغ يوان شينغ.
سأل ووكونغ مجددًا: “هذا الأمر… غريب جدًا، الأخ يوان شينغ ذو طباع لطيفة وبسيطة، من المفترض ألا يغضبكم، فكيف يمكن أن يكون له علاقة بهذا الأمر؟”
ضحك القيلين وقال: “لم نلتقِ أنا وابني أبدًا، ما تقوله مجرد أكاذيب.”
“آه!” لم يكن ووكونغ يتخيل أبدًا أن جيو لينغ يوان شينغ لم يقابل والده من قبل، فسأل مباشرة: “لماذا لا تعودون؟”
هز القيلين رأسه وقال: “أنا بالطبع أريد العودة، لكن… لا أجرؤ.”
فوجئ ووكونغ أكثر، فبمستوى قوة القيلين، يمكنه الذهاب إلى أي مكان في العالم، فكيف يمكن أن يقول “لا أجرؤ”؟ هذا أمر غير مفهوم حقًا.
سأل القيلين: “هل الأخ يوان شينغ بخير الآن؟”
قال ووكونغ: “لدي سبعة إخوة في ذلك العالم، والأخ يوان شينغ أقوى من الجميع، فاحترمناه كأخ أكبر، أما السبعة الآخرون فهم جين تشي دا بينغ، وفو هاي جياو، وباي نيو وانغ، جميعهم في مستوى تاي يي جين شيان، لا داعي للقلق يا سيدي.”
ضحك القيلين بسخرية وقال: “تاي يي جين شيان، ما قيمته؟ لقد كنت هون يوان جين شيان منذ عشرات الآلاف من السنين، واضطررت أيضًا للهروب واللجوء إلى هنا هربًا من الخطر.”
سأل ووكونغ: “ما نوع الأعداء الذين تراكمت بينكم علاقات عدائية معهم لدرجة مطاردتكم بهذا الشكل؟”
أنزل القيلين جفونه، كأنه يفكر في الماضي، ثم رفعها فجأة وقال: “العنقاء، شيانغ ليو…”
لم يسمع ووكونغ عن العنقاء وشيانغ ليو إلا من دا يو، ولم يتوقع أن يكون ملك الطيور وملك الحشرات أعداء لملك الوحوش، وبحسب نبرة صوت القيلين، يبدو أن العداوة عميقة جدًا، وإلا كيف يمكن أن يدفعوا القيلين إلى هذا الوضع؟ لكن مجرد العنقاء وشيانغ ليو لا يكفيان لجعل القيلين يهرب، وهذا الأمر لا يزال غير مفهوم.
كلهم وحوش إلهية قديمة، وبالتأكيد لديهم قدرات خارقة، حتى لو لم يتمكنوا من القتال، يمكنهم الهروب على الأقل، وحتى لو لم يتمكنوا من الهروب، يمكنهم الاختباء حتى لا يجدهم الخصم، فما المشكلة إذًا؟

سأل ووكونغ: “أليس العنقاء وشيانغ ليو يتغلبان بطبيعتهما على سلالة القيلين؟”
فأجاب القيلين: “نحن جميعًا ملوك الفئات الخمس، ولكل منا قدراته الخاصة؛ العنقاء يحكم السماء، وملك التنين يحكم الماء، والقيلين يحكم الغابات، وشيانغ ليو يحكم الأرض، فلا يوجد أساس للتغلب المتبادل. أنا لا أخافهما، لكنهما استخرجا من مكان ما قرصًا ذهبيًا سحريًا، وهذا السحر مخيف حقًا.”
“أنا والعنقاء أصدقاء منذ سنوات عديدة، أما شيانغ ليو فلم أكن ليتواصل معه أبدًا. العنقاء دائمًا متعالٍ ونبيل، ولا يكلف نفسه حتى عناء النظر إلى شخص مثل شيانغ ليو.”
“لا أعرف أي حيل دنيئة استخدمها شيانغ ليو ليجعل العنقاء يخضع له طواعية. جاءا فجأة للقبض عليّ دون سبب، وفي البداية، بسبب العلاقة القديمة، لم أستخدم قوتي القاتلة، لكن العنقاء أخرج قرصًا ذهبيًا كاد أن يحبسني. شعرت أنه إذا وقعت في ذلك القرص، فربما لن أتمكن من النجاة في هذه الحياة.”
“يجب أن تعلم أنني رغم كوني ملك الحيوانات، إلا أنني الوحيد من بين الحيوانات الزاحفة الذي يتكاثر بالبيض، وأنا الوحيد الذي يمتلك جنسًا واحدًا. وضع البيض أمر بسيط، لكن عملية الفقس مهمة للغاية؛ فقوى القيلين تنتقل تدريجيًا إلى بيضة القيلين خلال هذه العملية، وهي عملية طويلة ودقيقة، قد تستغرق مئتي إلى ثلاثمائة عام.”
“عندما هاجمني العنقاء وشيانغ ليو، كان عمر بيضتي لا يتجاوز المائة عام، وكنت غارقًا في أحلام جميلة. استطعت أن أشعر أن القيلين الصغير داخل البيضة — أوه، لا يمكن تسميته قيلين بعد — ذكي للغاية، ولم يكن هناك أي عائق أمام نقل قواي إليه، وإذا سارت الأمور على ما يرام، فسيفقس بعد أكثر من مائة عام. يعرف الجميع أن التنين يلد تسعة أبناء، لكن ملوك الفئات الخمس كلهم كذلك؛ القيلين أيضًا له تسعة أبناء، ولكل منهم اسم حسب كمية القوى التي يحصل عليها.”
“العنقاء يعرفني جيدًا ويعرف أيضًا وقت وضعي للبيض، فهاجموني في أصعب لحظة، وهذا واضح أنه جزء من خطتهم. في البداية، كنت أقوم بالفقس وأقاوم الأعداء في نفس الوقت، لكنني تراجعت تدريجيًا، ولو توقفت عن الفقس الآن، فمن المحتمل ألا يكون ذلك الصغير داخل البيضة قيلينًا بعد الآن. في تلك اللحظة، استخدم العنقاء ذلك القرص المخيف، لحسن الحظ كان لدي قوى القيلين الفطرية التي ساعدتني على النجاة بالكاد. هربت على الفور مع بيضة القيلين، مدركًا أن استخدام تلك القوى سيوقف عملية الفقس، ولن يمكن تعويض ذلك لاحقًا مهما حدث.”
“هربت مع بيضة القيلين إلى مكان مخفي، في انتظار أن تفقس من تلقاء نفسها، لكن العنقاء وشيانغ ليو تبعانني كالطفيليات، ولم أعرف كيف اكتشفا مكاني، فاضطررت للهروب مرة أخرى، ولكن بعد يومين فقط، لحقا بي مرة أخرى.”

“في ذلك الوقت، كان الرعب في قلبي لا يمكن وصفه؛ فأنا أعرف أن مهاراتي في الاختباء لم يستطع أحد كشفها من قبل. حينها، تذكرت ذلك الدائرة؛ فبحسب ما أعرف عن العنقاء، ليس لديه القدرة على العثور عليّ، فحتى شيانغ ليو ليس بمستوى العنقاء، فمن المستحيل تمامًا. لا أعرف ما هي تلك الدائرة من سحر، لكن في كل مرة أراها، أشعر بالرعب والخوف.”
“بحثت بعناية، وبالفعل وجدت علامة خفية للغاية على جسدي، تقع في منطقة الدانتيان، ولم أستطع إزالتها بأي سحر. وبما أن الأمر كذلك، لم يبق سوى المخاطرة.”
“مع اقتراب موعد فقس بيضة القيلين، وفي ظل خطر موتي في أي لحظة، تذكرت كونبنغ الذي قابلته منذ سنوات عديدة؛ ربما هو الوحيد القادر على إنقاذي. لذا، اتخذت أكثر قراراتي ندمًا في حياتي.”
“كنت في حالة رعب شديد، خوفًا من أن يمسك بي العنقاء أو شيانغ ليو أثناء هروبي، فاختبأت بيضة القيلين وذهبت وحدي للبحث عن كونبنغ؛ لكن ما لم أتوقعه هو أنني وذلك الطفل الذي لم يولد بعد، انفصلنا لعدة آلاف من السنين.”
“وفقًا لتقديراتي، حصل على تراث كبير جدًا؛ فحتى لو لم يكن ملك الأسود، فلا بد أن يكون بيشيو، واليوم بعد أن رأيتك، أدركت أن تقديراتي كانت صحيحة.”
سأل ووكونغ بدهشة: “هل لا تزال تلك العلامة موجودة حتى اليوم؟” لاحظ أن القيلين يحب أطفاله كثيرًا، فلو كان لديه حل آمن، لكان خرج للبحث عن طفله منذ زمن، وعدم خروجه يعني بالتأكيد وجود سبب.
بدا القيلين متفاجئًا قليلاً من صحة تخمين ووكونغ، ثم أومأ برأسه بحزن وقال: “هذه العلامة كأنها محفورة في الروح، ولا يمكن إزالتها أبدًا.” نظر القيلين إلى القيلين الصغير الذي يرتمي عند قدميه وابتسم بمرارة، قائلاً: “يحتاج القيلين إلى ثلاثة آلاف سنة ليولد طفلاً مرة واحدة، ولولا وجود هذا الطفل، ربما كنت قد فقدت الرغبة في الحياة. هل تعرف ما معنى الشعور بأن هناك خطرًا دائمًا؟ ثلاثة آلاف سنة!”
صمت ووكونغ دون كلام، شاعرًا بالحزن الشديد تجاه القيلين؛ فملك الحيوانات العظيم هذا اضطر إلى اللجوء إلى بطن كونبنغ، ورغم أن هذا المكان جيد، إلا أنه بلا سماء ولا شمس، فكيف يمكنه التعبير عن عزيمته العظيمة هناك؟
وما لم يتوقعه أكثر هو أن جيو لينغ يوان شينغ قد مارس التدريب لأكثر من ثلاثة آلاف سنة، لا عجب أنه قوي إلى هذا الحد، ربما لم يبذل كل جهده في المعارك السابقة.
فجأة، خطرت لووكونغ فكرة، فقال: “عمي، هل يمكنني فحص تلك العلامة داخل جسدك؟”
تفاجأ القيلين، فووكونغ لم يناده بالأستاذ بل بدل ذلك ناداه عمي، مما يدل بوضوح على علاقته الاستثنائية بجيو لينغ يوان شينغ، وهذه العبارة قربت بينهما كثيرًا.
فكر القيلين في نفسه: لقد بلغت مرتبة هون يوان جين شين لعدة آلاف من السنين، ومع ذلك لم أستطع إزالة تلك العلامة، فكيف يمكن لك، أنت مجرد تاي يي جين شين، أن تجدها؟

لكنه لم يرغب في رفض رغبة ووكونغ، فتحول إلى هيئة بشرية؛ كان رجلاً ذا شعر أحمر ومظهر رائع وهيبة عالية. مد القيلين يده اليسرى وقال: “لا بأس أن أريك.”
مد ووكونغ يده نحو نقطة النبض عند القيلين وقال: “من الأفضل أن تفرغ طاقتك الحقيقية، وإلا أخشى أن تكون قدراتي غير كافية للكشف عنها.”
فتح طاقته ليسمح للآخر بفحص دانتيانه يعني تسليم حياته ليد الآخر، وحتى الأصدقاء المقربون لا يطلبون ذلك. رأى القيلين نظرة ووكونغ الصافية التي لا تحمل سوى الاهتمام الصادق دون أي أفكار أخرى، فضحك وقال: “ما المانع من الوثوق بك مرة واحدة؟”
كان لون بشرة القيلين أبيض لامع كاليشم، ونبضه قوي وواضح، يصدر منه صوت يشبه صوت الأجراس. لم يكن لدى ووكونغ وقت للانتباه إلى هذه التفاصيل، بل ركز طاقته على فحص دانتيان القيلين.