الفصل 411: العامل يطلب إجازة

لم تهدأ حرارة نشاط نزل لين جي لمدة نصف شهر كامل. بل على العكس، استمرت الأمور في الغرف الخاصة في التحسن بشكل مطرد.
ليانغ غوفنغ، صاحب مطعم فنغلين في مدينة لينغنان، بدأ يشعر بالقلق.
أكثر من 70% من مصادر دخل مطعم فنغلين تأتي من العملاء الكبار جدًا. بالنسبة لليانغ غوفنغ، لم يكن نشاط الطوابق الثاني والثالث في نزل لين جي مهمًا جدًا، طالما أن الطوابق الأول والثاني في مطعم فنغلين لم تشهد ركودًا.
أما الغرف الخاصة في الطابق الثالث، فهي الأساس الذي يقوم عليه مطعم فنغلين، وهي أيضًا السبب الرئيسي الذي يجعله يتفوق على المطاعم الكبيرة الأخرى.
إذا بدأت الغرف الخاصة في نزل لين جي في الازدهار، فهذا يعني أن الغرف الخاصة في الطابق الثالث لمطعم فنغلين تتراجع تدريجيًا، وهو ما وصل بالفعل إلى حد الخطر بالنسبة لليانغ غوفنغ.
لكن مهما حاول ليانغ غوفنغ التفكير بجدية، لم يجد حلاً. كل ما يستطيع فعله هو لوم نفسه لأنه لم يكن ينبغي له الذهاب إلى نزل لين جي لوضع فخ للين دونغ.
خطأ واحد في الخطة تسبب في الوضع الحالي.
لو لم يكن الأمر كذلك، لكان بإمكانه استخدام أربعة أسلحة فعالة: طهاة بعدد مضاعف، ثلاثون لوحة لنساء جميلات، طبقان جديدان من الأطباق الشهيرة، وصالة رياضية؛ الأول والرابع موجهان للعملاء الكبار العاديين، والثاني والثالث للعملاء الكبار جدًا، وبتطبيقها تباعًا حسب الظروف، كان لدى ليانغ غوفنغ الثقة في السيطرة على نزل لين جي بحيث لا يستطيع النهوض مرة أخرى.
لكن وجود طهاة بعدد مضاعف وطبقين جديدين فقط يجعل الجاذبية أقل بكثير. بالإضافة إلى ذلك، كان لدى نزل لين جي ميزة غير متوقعة وهي رائحة الزهور المتدفقة، مما جعل ليانغ غوفنغ يرغب الآن فقط في الحفاظ على أعمال مطعم فنغلين الحالية.
لكن هذه الفكرة لا تزال تعتبر متطلبة للغاية.
رائحة الزهور المتدفقة في نزل لين جي قوية جدًا؛ فجاذبيتها بالنسبة للعملاء الكبار جدًا لا تقل عن الطبقين الجديدين في مطعم فنغلين، بل قد تكون أفضل منهما. فهذه الرائحة ليست فقط عطرة ولها تأثيرات علاجية، بل تحسن أيضًا من جو الغرفة الخاصة، كما أن سعرها منخفض ويمكن نقلها إلى المنزل لتحسين جودته، لذا من المستحيل ألا تكون جذابة.
أما الطبقان الشهيران في مطعم فنغلين، فميزتهما هي السعر المرتفع الذي يعزز الهيبة قليلاً، والطعم الفريد، وأسماء الأطباق التي لها معاني خاصة. عند المقارنة بينهما، لا يمكن تحديد أيهما أفضل بوضوح. لكن رائحة الزهور المتدفقة في نزل لين جي يمكن نقلها إلى المنزل، سواء إلى غرف النوم أو الردهة أو الحمامات… يمكن استخدامها في أي مكان تقريبًا، بالإضافة إلى أن شراء الرائحة مرتبط بحد أقصى لسعر الطعام والمشروبات، مما يجعل مدة فعاليتها أطول بكثير من الطبقين الشهيرين في مطعم فنغلين.
أحيانًا، يفكر ليانغ غوفنغ في إرسال أحد العمال سرًا إلى نزل لين جي ليأكل بعض الطعام مقابل بعض الفضة، ثم يشتري بعض رائحة زهور وانلي.

تنشيط الطاقة وتهدئة الروح… هذا هو ما يريده ليانغ غوفنغ في الوقت الحالي، والسبب في ذلك هو رائحة زهور وانلي. بسبب هذه الرائحة، أصبح الآن يعاني من حرارة في الكبد، ويشعر بالتوتر والغضب، وفقد تمامًا هدوءه ولطفه السابقين.
خلف الطاولة، كان ليانغ غوفنغ يبتسم ابتسامة مزيفة بينما يحيي الزبائن الذين يدخلون، وفي الوقت نفسه كان يفكر بجدية، وهو يشعر بالصداع، في طريقة لمنع هؤلاء الزبائن الكبار من الابتعاد.
على الرغم من أن معدل الابتعاد ليس سريعًا في الوقت الحالي، فإن هؤلاء الزبائن الكبار، حتى لو أرادوا رائحة زهور وانلي، يذهبون مباشرة إلى نزل لينجي، أما إذا أرادوا إقامة وليمة، فإنهم يختارون مطعم فنغلين. لكن إذا لم يتم التفكير في حل، فمع مرور الوقت، من المحتمل أن يفضل هؤلاء الزبائن الكبار نزل لينجي فعلاً. بعد كل شيء، فإن نزل لينجي، سواء من حيث الطعام أو الديكور أو الإمكانيات الأساسية، لا يقل عن مطعم فنغلين.
“يا… يا صاحب المحل…” جاء العامل ليو ووكانغ بحذر إلى جانب الطاولة، وهو ينظر إلى ليانغ غوفنغ، مترددًا في الكلام.
“ما الأمر؟” سأل ليانغ غوفنغ بهدوء.
“أخوتي وأقاربي من القرية جاءوا مع أطفالهم، ولا يمكنني استيعابهم في منزلي، يجب أن أجد لهم مكانًا للإقامة.” تمتم ليو ووكانغ: “ربما لن أتمكن من الحضور إلى المطعم في اليومين القادمين، يا صاحب المحل…”
عبس ليانغ غوفنغ وقال بنفاد صبر: “العثور على مكان للإقامة يستغرق يومين؟ تعتقد أن عدم الحضور ليوم أو يومين لا بأس به لأن المطعم بلا زبائن؟”
“ليس كذلك…” أشار ليو ووكانغ بسرعة، ووجهه يبدو متعبًا، فهو يخشى أن يفكر ليانغ غوفنغ بهذه الطريقة. ولم يكن يتوقع أن يتحقق ما توقعه بالفعل.
عندما لم يتحسن تعبير وجه ليانغ غوفنغ، سارع ليو ووكانغ بالتوضيح: “يا صاحب المحل، إنهم جاءوا هربًا من أمراض الحشرات الرطبة، وسمعوا أن عشبة هي ليه في الصيدلية غير كافية، وسيستغرق نقلها من مدينة لينغنان أكثر من شهر. لذلك، يجب عليهم الإقامة هنا لمدة شهر على الأقل. بالإضافة إلى ذلك، جاءوا على عجل ولم يأخذوا معهم أي شيء، ويجب أن نأخذهم مرة أخرى لشراء الطعام والمواد الأساسية.”
تحسن تعبير وجه ليانغ غوفنغ قليلاً، وبعد تردد للحظة، تحدث قائلاً: “تذكر العودة بعد ثلاثة أيام.”
“بالتأكيد، شكرًا جزيلًا يا صاحب المحل، شكرًا جزيلًا.” شكر ليو ووكانغ بحرارة.
“اذهب!” لوح ليانغ غوفنغ بيده بنفاد صبر.
أومأ ليو ووكانغ برأسه مرارًا وتوجه لتحية الزبائن.
“انتظر!” بعد أن سار خمسة أو ستة خطوات، سُمع صرخة عالية كالرعد خلفه، مما أخاف ليو ووكانغ وجعله يلتفت على الفور.
كما التفت جميع الزبائن والعمال في القاعة نحو الطاولة بسبب هذه الصرخة العالية من ليانغ غوفنغ.

احمر وجه ليانغ غوفنغ فجأة، فنهض على الفور ليعتذر، وعندما انصرفت أنظار الجميع وعاد الصخب إلى القاعة كما كان من قبل، التفت لينظر إلى ليو ووكانغ الذي كان مرتبكًا وقلقًا.
“كرر ما قلته للتو.”
“يا… يا سيدي…” لم يفهم ليو ووكانغ ما يُطلب منه، فتردد في الكلام خوفًا من قول شيء خاطئ قد يثير غضب ليانغ غوفنغ ويؤدي إلى فقدانه لوظيفته.
كان أجر عمال مطعم فنغلين مرتفعًا جدًا في مدينة لينغنان بأكملها، ولم يرغب في أن يكون ضحية لغضب ليانغ غوفنغ.
“أقول لك، كرر ما قلته للتو!” عندما رأى ليانغ غوفنغ تعبير وجه ليو ووكانغ، أدرك أن موقفه هو السبب الرئيسي، فأخذ نفسًا عميقًا وحاول أن يبدو هادئًا قائلًا: “أريد أن أسأل عن شيء آخر، لا علاقة له بك، فقط أجب على ما أسألك به، وإذا أجبت جيدًا، يمكنني أن أمنحك عطلة إضافية لبضعة أيام دون تقليل أجرك.”
فرح ليو ووكانغ كثيرًا، فتذكر جيدًا وقال: “أخوتي وأقاربي من مسقط رأسي جاءوا مع أطفالهم، لا يوجد مكان لهم في منزلي، يجب أن أساعدهم…”
“الجملة التالية!” قاطعه ليانغ غوفنغ.
أومأ ليو ووكانغ بسرعة وقال بحذر: “لقد جاءوا هربًا من مرض الحشرات الرطبة، يقولون إن عشبة الهي ليه في الصيدليات غير كافية، ويجب الانتظار حتى يتم نقلها من مدينة لينغنان، وهو ما يستغرق على الأقل شهرًا واحدًا. لذلك، يجب عليهم على الأقل…”
قاطعه ليانغ غوفنغ مرة أخرى: “أتذكر أن مسقط رأسك في مقاطعة هوانغتيان، أليس كذلك؟ كيف يمكن أن يكون عشبة الهي ليه في الصيدليات غير كافية؟ في هذا الموسم، يكون مرض الحشرات الرطبة في أشد حالاته، ويجب أن تكون جميع الصيدليات قد احتفظت بكميات كبيرة منها، فكيف يمكن أن يكون غير كافٍ؟”
“مسقط رأسي في مقاطعة هوانغتيان، ولا أعرف تحديدًا سبب عدم كفاية عشبة الهي ليه في الصيدليات.” هز ليو ووكانغ رأسه قائلًا: “يقولون إن مرض الحشرات الرطبة هذا العام أشد من السنوات السابقة، والقرى النائية لم تتمكن من الذهاب إلى المدينة لشراء العشبة في الوقت المناسب، وسرعان ما أصيب معظم سكان المنطقة. وفي النهاية، انتشر المرض في غضون نصف شهر تقريبًا إلى مدينة المقاطعة ومدينة الإقليم، ولم يكن لدى الصيدليات ما يكفي من عشبة الهي ليه. سمعت أن الأمر نفسه يحدث في مقاطعتين أخريين، لكن لا أعرف ما إذا كان الوضع في مقاطعة هوانغتيان أسوأ أم لا.”
نهض ليانغ غوفنغ فجأة وسأل بعجلة: “كيف خطر ببالهم القدوم إلى مدينة لينغنان؟”
“مرض الحشرات الرطبة معدي، والأمان يكون فقط في الأماكن التي يوجد فيها أكبر كمية من عشبة الهي ليه. في مقاطعتنا لينغنان، أكبر كمية من هذه العشبة موجودة في مدينة لينغنان. وإلا، فالخيار الوحيد هو الذهاب إلى مقاطعة تيانفنغ، لكنها بعيدة جدًا.” شرح ليو ووكانغ.
“حتى الآن، كم عدد الأشخاص الذين دخلوا المدينة بسبب مرض الحشرات الرطبة؟” سأل ليانغ غوفنغ مرة أخرى.
“كم عدد الأشخاص الذين دخلوا المدينة؟” بلع ليو ووكانغ ريقه، فقد أربكته هذه الأسئلة.

يقضي الشخص كل يوم في المطعم ولا يعود إلى المنزل إلا في المساء، فكيف يمكنه أن يعرف عدد الأشخاص الذين دخلوا المدينة بسبب مرض الحشرات؟
“صحيح!” أومأ ليانغ غوفنغ برأسه بقوة، دون أن يلاحظ إطلاقًا الحرج الذي يعاني منه ليو ووكانغ في تلك اللحظة.
تردد ليو ووكانغ للحظة، ثم قال بتردد: “سمعت من إخوتي أن العدد كبير جدًا، ففي قريتنا وحدها، جاء أكثر من عشرين أسرة بأكملها. الذين يمتلكون ظروفًا مادية جيدة أو لديهم أقارب في المدينة يدخلونها، أما الذين ظروفهم متوسطة أو ليس لديهم أقارب في المدينة فيقيمون خارجها في خيام مؤقتة حتى يهدأ الوضع ثم يعودون.”
أخذ ليانغ غوفنغ نفسًا عميقًا؛ فقد بدأ يدرك شيئًا ما.
“دعني أفكر، دعني أفكر…” رفع ليانغ غوفنغ يده ليمنع ليو ووكانغ من الكلام، ثم بدأ يتجول بسرعة خلف الطاولة.
كان ليو ووكانغ يريد العودة لخدمة الزبائن، لكنه عندما رأى تعبير وجه ليانغ غوفنغ، اختار الصمت عن قصد.
كان ليانغ غوفنغ يتجول بسرعة خلف الطاولة، وتغير تعبير وجهه بين الفرح والقلق، وتقلصت حاجبيه أحيانًا واسترخت أحيانًا أخرى، مما جعل ليو ووكانغ الذي كان خارج الطاولة يشعر بالقلق المتكرر، غير متأكد مما إذا كان قد قال شيئًا خاطئًا.
بعد فترة طويلة، توقف فجأة، ورفع ليانغ غوفنغ رأسه نحو ليو ووكانغ.
“خذني لأتجول في منزلك.”
“إلى منزلي؟” تفاجأ ليو ووكانغ، ولم يستطع فهم الغرض من كلمات ليانغ غوفنغ الغامضة.
“نعم، إلى منزلك!” قال ليانغ غوفنغ بحزم: “الآن، فورًا، دون تأخير!”
“تفضل، سيدي!” سارع ليو ووكانغ ليدعوه: “منزلي ليس بعيدًا، تفضل، سيدي.”
“أنت تقود الطريق.” خرج ليانغ غوفنغ بخطوات واسعة من خلف الطاولة: “بعد أن أعود، سأزيد راتبك لمدة شهر.”
ابتهج ليو ووكانغ على الفور، رغم أنه لم يكن يعرف سبب زيادة الراتب لشهر إضافي، لكن ذلك لم يمنعه من الشعور بالحماس الشديد في تلك اللحظة.
خلفه، كان حماس ليانغ غوفنغ لا يقل عن حماس ليو ووكانغ.
في تلك اللحظة، كان لين دونغ في نزل لين يسأل عن أوضاع نزل ما تشون التجارية. كانت الإجابات مشجعة؛ فلا يزال نجاح عطر “زهرة الأنابيب” مستمرًا، ويبدو أنه سيستغرق شهرًا أو شهرين على الأقل حتى يصل إلى نقطة الاكتفاء، وهو ما يتوافق تمامًا مع التوقعات الأولية.
وهذا يعني أنه بعد نصف شهر، سيكون من الممكن إطلاق عطر “تيان شينغ شواي” كما هو مخطط. إطلاق عطر “تيان شينغ شواي” بعد نصف شهر سيؤدي إلى بعض التضارب مع عطر “زهرة الأنابيب” الذي لا يزال في مرحلة النجاح الكبير، لكن لين دونغ لم يعد يهتم بذلك.
لا خيار أمامه، فإن جهاز التدفئة المصنوع من الحجارة الروحية، وهو السلاح الأقوى، يجب أن يُطلق بعد عطر “زهرة الأنابيب” وعطر “تيان شينغ شواي”، وفي أبرد الأوقات، لأن ذلك فقط يمكن أن يوفر أقصى قدر من الردع لمطعم فنغلين وأقصى جاذبية للزبائن. وهذا الوقت، أي شهر ونصف، هو الأنسب.

بصراحة، لا يمكن إلقاء اللوم إلا على تأخر مهمة الترقية لأكثر من شهر، وإلا لما كان الوقت بهذا القصر.