المجلد الرابع: انتهاء أسرار السماء، الفصل 545: دخول القصر القديم

كان ووكونغ متحمسًا للغاية؛ فقد قالت العنقاء إنه لا يشبه فوشي، إذًا من الطبيعي أن يكون مثل سيد جبل دا سومي. وبما أن اسم سيد الجبل هو “لينغمينغ”، وهو أيضًا قرد، فهو بمثابة قرد إلهي آخر، وبذلك اقتربت علاقته بسيد الجبل خطوة أخرى.
وبالفعل، قالت العنقاء: “أنت وسيد الجبل تشبهان بعضكما البعض إلى حد كبير، لذلك صدقتك منذ أن سمعت بضع كلمات منك.”
شعر ووكونغ بالدهشة قليلاً؛ فقد أخبرته العنقاء سرًا بأن سيد الجبل قرد، فهل لا يعرف الآخرون ذلك؟ فسأل: “كيف عرفت العنقاء العظيمة هذا الأمر؟”
أجابت العنقاء: “في هذا العالم، هناك سيد جبل دا سومي، ومن ثم جاء الملك فوشي، ورغم أنني وصلت متأخرة قليلاً عنهم، إلا أن الفارق ليس كبيرًا، أما الآخرون فلم يحالفهم الحظ أبدًا لرؤية سيد الجبل وفوشي في حقيقتهما.”
قال ووكونغ: “إذًا، هل حقق سيد الجبل أيضًا شكله الثاني؟”
أجابت العنقاء: “بالطبع.”
فجأة، ظهر أمامهم قمة جبل شاهقة، فقالت العنقاء: “لقد وصلنا إلى جبل دا سومي!”
نظر ووكونغ حوله، فرأى جبل دا سومي شاهقًا وأسود يمتد إلى السحاب، ولم تكن هناك نباتات على قمته، وكانت عارية وبلا جمال، ومن الواضح أنها ليست نفس المنظر الذي رآه عندما وصل لأول مرة إلى عالم لينغمينغ.
طار الجميع إلى قمة الجبل، ودارت العنقاء حول القمة مرة واحدة، ولم تجد أي شيء مريب، ثم قالت: “صخور هذا الجبل صلبة للغاية، ومن الصعب إخفاء أحد بداخلها، يمكنك أن تطمئن تمامًا.”
عرف ووكونغ أيضًا أن صخور جبلي دا سومي الكبير والصغير تُستخدم في صنع أعمدة اليشم الشاهقة، وصعوبة تحريكها تفوق قدرة القديسين، لكن كيف استخدم تاتيا الطرق المناسبة لصنع تلك الأعمدة والسماء؟
ورغم أن دم ملوك الفئات الخمس يمكن أن يذيب صخور جبل سومي، إلا أنه من الواضح أن العنقاء والقيلين وجينوو وتاتيا ليس بينهم أي علاقة، لذا فإن فكرة أخذ تاتيا للدم منهم أمر مستحيل.
تفرق القديسون وتوزعوا في كل الاتجاهات للحراسة، خوفًا من أن يأتي تاتيا للبحث عن ووكونغ، وكانت العنقاء وفوشي فقط هما اللذان يتبعان ووكونغ لحمايته.
عندما هبطوا أمام القصر الكبير على قمة الجبل، نظر ووكونغ إلى الكلمات الثلاث “قصر لينغمينغ”، ونسي تمامًا مسألة كيفية ذوبان صخور جبل سومي. قالت العنقاء: “هناك قصر واحد فقط على جبل دا سومي، وهو مكان إقامة سيد الجبل، آه، مشهد تعليم سيد الجبل للطريق العظيم لا يزال كأنه حدث بالأمس.”
وقال سيد جبل دا سومي، الذي أدرك الطريق في رحلته، وفوشي أيضًا بحزن: “سيد الجبل يعيش في عزلة في هذا القصر، وأخشى أن لا يوجد في هذا العالم من يمارس التأمل بمثل هذا القصر البسيط.”
كان قصر لينغمينغ بسيطًا للغاية، مبنيًا من صخور سوداء كبيرة من جبل سومي، بعرض لا يتجاوز عشرة أذرع، وطول لا يتجاوز عشرين ذراعًا تقريبًا.

نظر ووكونغ لفترة، وشعر أيضًا بأن هذا القصر بسيط للغاية، وكأنه موجود منذ العصور القديمة حتى الآن، ومقارنةً بالقصور الفخمة في العالم، يبدو وكأنه يأتي من زمان ومكان آخر. دار حول قصر لينغمينغ مرة واحدة، ولم يرَ أي شيء غريب، فدخل من باب القصر. بمجرد أن خطا خطوة داخلًا، توقف ووكونغ فجأة؛ ففي القصر كان هناك نوع غريب من الهالة، غريبة ولكنها مألوفة في نفس الوقت، وكأنها تستطيع إثارة إحساسات في أعماق روحه. التفت لينظر إلى الفينيق وفوشي، كان كلاهما يبدوان متيقظين، ومن الواضح أنهما يحذران من تشوفا، ولا يوجد شيء غير ذلك. هذه الهالة، فقط هو نفسه يستطيع أن يشعر بها، فكر ووكونغ في نفسه. لم يكن هناك شيء في القصر، سوى جدار حجري مرتفع في الأمام، وفي منتصف الجدار كان هناك باب صغير ارتفاعه أربعة أقدام تقريبًا. لم يفهم ووكونغ لماذا بُني هذا الباب بهذا القصر، فسأل الفينيق: “ما هذا…؟” فأجاب الفينيق: “هناك كتابات بجانب الباب، انظر بعناية.” أمم؟ كان الجدار الحجري أسود اللون تمامًا، وبما أن ووكونغ دخل القصر، ركز فقط على الشعور بهذه الهالة الغريبة ولم يهتم بالباقي. اقترب ووكونغ لينظر، وبالفعل كانت هناك بعض النقوش الدقيقة بجانب الباب، فقرأ ما كُتب: “يجب أن تدخل هذا الباب وأنت ترفع رأسك وتمشي بخطوات واسعة.” هذه العبارة تشير إلى شروط الدخول إلى الباب. ببضع كلمات فقط، تحتوي على عدة معلومات: أولاً، يجب أن يكون الشخص على طبيعته، ولا يمكن استخدام تقنيات التحول؛ ثانيًا، يجب أن يدخل وهو مستقيم الجسد، دون أن ينحني أو يثني ركبتيه. فكر ووكونغ للحظة، ثم أثنى في نفسه على سيد الجبل؛ فهذه العبارة تبدو غير صارمة، لكنها في الواقع تمنع الكثيرين من الدخول. أولاً، من يستطيع الوصول إلى قمة جبل داسومي، لا يمكن أن يكون شخصًا عاديًا، بل يجب أن يكون قديسًا على الأقل؛ ثانيًا، حتى لو جاء الفينيق والقيلين وغيرهم، فإن طولهم يزيد عن عشرات الأذرع، وإذا لم يتحولوا، فلن يتمكنوا من الدخول أبدًا؛ ثالثًا، حتى لو كانوا بحجم البشر مثل فوشي ودايو، يمكنهم الدخول حتى لو انحنوا، لكن عبارة “رفع الرأس والمشي بخطوات واسعة” تمنعهم أيضًا من الدخول. أه؟ فجأة تذكر ووكونغ أن فوشي أيضًا كان في شكل قرد، فهل يمكنه الدخول؟ فكر في نفسه، ثم سأل: “يا ملك البشر، هل دخلت من قبل؟” كان فوشي يمتلك الشكل الثاني، لكنه لم يخفِ ذلك عن ووكونغ، وقال بابتسامة مريرة: “لأكون صادقًا، أنا في الأصل قرد، ولو عدت إلى شكلي الأصلي، لكنت قادرًا على الدخول.” “أوه؟ إذًا أنت دخلت من قبل؟” قال ووكونغ. هز فوشي رأسه وقال: “لا، لم أفعل، لقد حصلت على الشكل الثاني وأصبحت ملك البشر، ثم أقسمت ألا أعود إلى شكلي الأصلي مرة أخرى، آه.” ضحك الفينيق وقال: “لو عرف ملك البشر أن سيد الجبل ترك مثل هذه العبارة، لما أقسم أبدًا في البداية.”

قال فوشي: “لقد أقسمت بهذا القسم من أجل استتباب الأمن في القارات الأربع.”
فهم ووكونغ الأمر على الفور؛ فمن يكون ملك البشر، يجب أن يكون شخصًا عظيمًا بالطبع. لو علم سكان القارات الأربع أن ملكهم الذي حكمهم لسنوات عديدة هو في الحقيقة قرد، لشعروا بعدم الراحة الشديدة. رغم أن فوشي يتمتع بسلطة كبيرة، إلا أن وجود مثل هذه الأفكار لدى رعاياه أمر سيء.
أخذ ووكونغ نفسًا عميقًا؛ لم يعد يستمع بعناية إلى ما يقوله فوشي، فهو يعلم فقط أن هذا الباب مخصص له، ولا يوجد آخر في العالم يمتلك الأهلية لدخوله.
عندما رأت العنقاء أن ووكونغ يبدو جادًا، أدركت أنه يريد الدخول إلى القاعة الخلفية، فقالت: “القاعة الخلفية هي المكان الذي يعزل فيه سيد الجبل نفسه.”
أمثال العنقاء وفوشي، الذين بلغوا مرتبة القديسين من خلال التدريب، استفادوا كثيرًا من سيد الجبل، لذا يؤمنون بأن هذا القديس الحقيقي يجلس في القاعة الخلفية يتأمل الحقيقة، فكيف يمكن لآلاف السنين أن تؤثر عليه؟ وبما أن ووكونغ يدخل هكذا، فلا يُعرف إن كان سيزعج سيد الجبل أم لا، ولهذا حذرته العنقاء.
لكن فوشي أظهر تعبيرًا مرتاحًا، ولوح بيده قائلًا: “بما أنك جئت، فلتذهب؛ من يستطيع دخول هذا الباب، فقد حظي بالقدر، ولا حاجة لتحديد وقت.”
فجأة، اندفعت فكرة غريبة من باب القاعة الخارجي، وكان أول من لاحظها ووكونغ.
كانت الأجواء الغريبة داخل القاعة مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بقدره الخاص، كأن القاعة بأكملها تحت سيطرة أفكاره، وأي تغيير طفيف يمكنه اكتشافه على الفور.
كانت تلك الفكرة هي أثر بوذا!
فوجئ ووكونغ؛ فقد تمكن بوذا من اختراق خطوط دفاع أكثر من عشرة قديسين في الخارج دون أن يُسمع له صوت، وهذه المهارة حقًا ليست بالهينة. لم يتردد كثيرًا، بل دخل الباب في لمح البصر، وفي تلك اللحظة ظهر بوذا، ومد يده من بين العنقاء وفوشي ليمسك بووكونغ.
لكن تلك اليد البيضاء كاليشم، بمجرد أن دخلت إلى مدخل الباب، توقفت كما لو أن جدارًا غير مرئي يعترضها، وارتدت مباشرة إلى الخلف، بينما كان ووكونغ قد دخل الباب بالفعل. التفت ورأى تعبير الغضب على وجه بوذا، فشعر بالاطمئنان؛ فهذا الباب هو في الحقيقة أكثر مكان أمان في العالم.
أدركت العنقاء وفوشي الأمر أخيرًا، فهاجما بوذا من اليمين واليسار باستخدام قواهما الروحية، لكن بوذا لم يصب ووكونغ بضربة واحدة، بل انسحب على الفور دون أن يتشاجر معهما. فبدون القبض على ووكونغ، كل شيء عديم الفائدة. ثم رأيا ظلًا أبيض يختفي، وخرج بوذا من باب القاعة متجهًا نحو السماء، دون أن يُعرف إلى أين ذهب.
شعرت العنقاء وفوشي أيضًا ببعض الخوف؛ لو لم يلاحظ ووكونغ الأمر في الوقت المناسب ويدخل الباب بسرعة، لكان بوذا قد أمسك به بنسبة تقارب التسعين بالمئة. لكن أين اختبأ بوذا في النهاية، ولماذا لم يلاحظه كل من القيلين وتشن ووو وغيرهم؟

كان ووكونغ سالمًا في ذلك الوقت، فشعر العنقاء وفوشي بالاطمئنان الشديد، وبدآ في البحث. لقد قفز تشو لاي من باب القصر للتو، ومن الواضح أنه كان يخشى من الأجواء داخل القصر الكبير.
استطاع العنقاء وفوشي أيضًا أن يشعرا بوجود شيء غريب داخل القصر، لكنهما لم يأتيا هنا لأول مرة، وكانا مطمئنين في قلوبهما، لذا لم يهتما. عندما وصلا إلى باب القصر، أشار فوشي إلى الأرض وقال: “انظر!”
اتضح أنه على قمة جبل سومي الصلبة للغاية، عند باب قصر لينغمينغ، ظهر ثقب صغير جدًا.
قام العنقاء بفحصه بقوته الروحية وصرخ قائلاً: “إنها من صنع الحشرات!”
أدرك فوشي ذلك أيضًا، فتنهد قائلاً: “كنت أعتقد أننا نحن القلائل الذين تتداخل دماؤنا هم وحدنا من يمكنه التغلب على صخور جبل سومي، لكنني لم أتوقع وجود مثل هذه الأشياء الغريبة في العالم.”
قال العنقاء: “وجود مثل هذه الأشياء الغريبة ليس بالأمر النادر، لكن المثير للدهشة هو أن تشو لاي عرف بهذا الأمر. هذا يدل على مدى جهده الذي بذله للحصول على ووكونغ.”
كان الجميع يعلمون أن صخور جبل سومي صلبة للغاية، وإذا بذل القديسون كل جهدهم لضربها، ربما يمكنهم إلحاق بعض الضرر بها، لكن ذلك يقتصر فقط على الصخور العمودية أو الشرائحية القابلة للتأثر، أما أخذ قطعة من صخرة كاملة فهو أمر صعب للغاية.
ومع ذلك، استطاع تشو لاي أن يحفر ثقبًا عميقًا رفيعًا كخصلة شعر على جبل سومي الكبير واختبأ فيه، فكيف لا يثير ذلك الدهشة؟
قال العنقاء: “إن شيانغ ليو حقًا شخص غير مستقر.” فور أن رأى أن في ذلك الثقب العميق بقايا لنوع من الحشرات يُدعى “روتشونغ” من عشيرة شيانغ ليو. عندما صعد العنقاء لأول مرة إلى قمة جبل سومي الكبير، كان قد فحص القمة بالفعل، لكنه كان يعلم أن الصخور صلبة، فلم يهتم كثيرًا بما تحت قدميه، وبما أن تشو لاي كان مختبئًا في ثقب عميق وقد أغلق الصخور القمة من فوق، فمن الصعب اكتشافه إلا بالبحث خطوة بخطوة.
“روتشونغ” هو أضعف نوع من الحشرات في عشيرة شيانغ ليو، جسده ناعم للغاية ولا شكل له كالماء، فمن كان يتوقع أن أضعف مخلوق في العالم يمكن أن يكون عدوًا لصخور جبل سومي الصلبة للغاية!
تغير لون وجه فوشي فجأة، وقال: “أخيرًا أفهم لماذا يجب على تشو لاي بالضرورة الاستيلاء على مكانة سيد جبل سومي الصغير.”
قال العنقاء: “هل تقصد أنه إذا استولى على جبل سومي الصغير، يمكنه باستخدام روتشونغ أن يقطع الصخور دون أن يُسمع له صوت؟”
قال فوشي: “بالضبط! جبل سومي الكبير هو أرض محرمة، وتشو لاي لا يجرؤ على القدوم إلى هنا بشكل عشوائي، كما أنه لا يستطيع البقاء لفترة طويلة خوفًا من إثارة الشكوك، أما جبل سومي الصغير فهو ملك لبانغو، وإذا لم يستخدم تشو لاي طريقة مشروعة للاستيلاء عليه، فلن يسلمه بانغو له بسهولة.”
قال العنقاء: “لا تنسَ أنه بفضل مكانة تشو لاي، حتى لو طلب بعض القمم، فلن يرفضها بانغو.”

قال فوشي: “هذا يثبت أن بضع قمم فقط ربما لا تكون كافية لتلبية احتياجات بوذا.”