الفصل الحادي والعشرون: الغرفة السوداء الصغيرة

“الأخ الأكبر!”
بعد عودته إلى اللعبة بوقت قصير، سمع كايشين صرخة غريبة وهو يمر عبر الفناء الأمامي، لكنه لم يهتم وواصل سيره حتى لحق به أحدهم من الخلف.
“الأخ الأكبر.”
حينها أدرك كايشين أن الشخص ربما كان يناديه، فتوقف متفاجئًا، استدار، ونظر إلى الرجل الذي لحق به؛ كان وجهه غير غريب، فهو أحد التلاميذ المسؤولين عن قطع الحطب في الفناء الأمامي ولم يُدرج بعد ضمن أعضاء الطائفة.
“هل ناديتني؟”
“نعم، يا أخي الأكبر، أنت أول تلميذ في منزل مورونغ، إذًا أنت بالطبع أخي الأكبر! بالإضافة إلى ذلك، تم إدراجي أيضًا ضمن أعضاء الطائفة من قبل الإداري، وطلب مني أن أتعلم منك.” كان الرجل متحمسًا للغاية، وهو ينظر إلى الشاب الذي يرتدي رداءً أزرق ويحمل سيف النبلاء، ويتمتع بأناقة الفنانين القتاليين، دون أن يهتم بأن عمره أكبر من الآخر، وشرح بحماس شديد.
“هاها، لا أستحق ذلك، إذًا اسمك…”
“شوانفنغ شياو لي، يمكنك أن تناديني شياو ليزي أيضًا.” تحدث شياو لي بسرعة كبيرة، لكن فيه أيضًا روح البسالة التي تميز أهل العالم الخارجي، وشعر كايشين بأن انطباعه الأول جيد، فأومأ برأسه قائلاً: “أخي الأكبر، لا أستحق ذلك، اسمي كايشين، يمكنك أن تناديني هكذا…”
“حسنًا، يا أخي الأكبر كايشين!”
عندما رأى شياو لي أن أخاه الأكبر لا يتصرف بتكبر، ازداد حماسه أكثر، وناداه مرة أخرى بجدية، مما جعل كايشين يشعر بالحيرة بين الضحك والبكاء.
ثم أخبر شياو لي أنه تلقى مهمة تتطلب مغادرة المدينة، فأومأ كايشين برأسه موافقًا على الدردشة أثناء المشي.
“أخي الأكبر، في الآونة الأخيرة، لا أحد في مدينة جوسو يستطيع منافسة شهرتك!” كانت نبرة شياو لي مليئة بالإعجاب، مما جعل كايشين يتوقف للحظة: “شهرتي؟ أي شهرة؟”
سأل كايشين بدهشة، فقد كان مشغولًا طوال هذه الأيام بتدريب مهارات السكين الطائر، ولم يكن يعلم أنه حصل بالفعل على ألقاب مثل “سيف النبلاء ذو الرداء الأزرق” و”الأخ الأكبر في منزل مورونغ” من قبل لاعبي مدينة جوسو.
“واو، ألا تعرف؟”
نظر إليه شياو لي بتهويل، وأخرج بسرعة المعلومات التي جمعها خلال هذه الأيام: “البطلان الملطخان بالدماء جاءا إلى مدينة جوسو لبضعة أيام، وهزما أكثر من عشرة محاربين أقوياء، وكانا مهيبين للغاية، لكنهما هزما في النهاية تحت سيفك، وهربا مذعورين قبل بضعة أيام، فكيف لا تكون أنت من فعل ذلك؟ وهناك أيضًا! لا يزال هناك القليل من الأوغاد في الحانات خارج المدينة الذين لا يمكن التعامل معهم، لكنك تنجو دائمًا… يقول البعض إنك تستخدمهم للتدريب… ويقول آخرون إن قوتك الحالية تسمح لك بإنجاز مهام الحانات بسهولة وهزيمة هؤلاء الأوغاد، أليست هذه أكاذيب؟”
“البطلان الملطخان بالدماء؟”

تذكر “كايشينغ” على الفور وو هو ولو شياوتيان اللذين هزمهما، واعتقد أن هذين الاسمين هما المقصودان، لكنه لم يكن يعلم أن الآخرين قد اختاروا بالفعل أكثر من عشرة خبراء في مدينة غوسو…
ثم فكر قائلاً: ما هؤلاء الخبراء؟ مجرد مجموعة من المبتدئين، لماذا يدّعون الخبرة؟
لكن عندما سمع “شياو لي” يتحدث عن البلطجية والمجرمين، بدأ يشعر بالصداع أيضاً!
لم يكن يتوقع أن يلاحظ اللاعبون الآخرون الأمر بهذه السرعة، يبدو أن البلطجية والمجرمين لم يعودوا ملكه وحده، وشعر بالأسف لذلك.
“هاها، أخي الأكبر كايشينغ، ألم تعترض ووافقت؟ كنت أعلم، في مدينة غوسو بأكملها، عائلتنا مورونغ هي الأقوى، هاها، عندما رأيت تصرفاتك، عرفت أنني جئت إلى المكان الصحيح.” ازدادت ابتسامة “شياو لي” واستمر في الكلام بحماس:
“تس، أخي الأكبر، لقد حصلت الآن على لقب ‘سيف الرجل النبيل ذو الثوب الأزرق’، لا أعرف إذا كنت أنا ‘شياو لي’ سأحصل يوماً على لقب مشابه مشهور.”
“…”
ظهرت على وجه “كايشينغ” مرة أخرى علامات الدهشة والمفاجأة.
سيف الرجل النبيل ذو الثوب الأزرق!
هل هذا هو لقبي في المستقبل؟
رغم أنه يبدو غريباً بعض الشيء، إلا أنه… بشكل عام ليس سيئاً، بسيط وأنيق.
ابتسم “كايشينغ” ساخراً، ولم يتحدث كثيراً مع تلميذه “شياو لي”， بل استمع بهدوء إلى كلامه الذي لا ينتهي عن أوضاع مدينة غوسو؛
مع “سيف الرجل النبيل ذو الثوب الأزرق”، جذبا انتباه الكثيرين، وكان “شياو لي” متحمساً لدرجة لا يمكن وصفها، وكأنه سيبدأ من هذه اللحظة في تحقيق طموحاته.
حتى وصلا إلى بوابة المدينة، فتفرقا.
“أخي الأكبر كايشينغ، إذا كان هناك أي شيء في المستقبل، فقط أمرني، أنا ‘شياو لي’ العاصفة، سأكون في الماء والنار، دون تردد!”
وهو ينظر إلى ظهر “شياو لي” وهو يغادر وهو مليء بالحماس، لم يستطع “كايشينغ” أن يمنع نفسه من الابتسام، وتذكر نفسه عندما دخل عالم الفنون القتالية لأول مرة في حياته السابقة، حيث كان مثل “شياو لي”، يتحدث بلهجة الخبراء القدامى، مليئاً بالحماس والشغف، لكن بعد ذلك…
عندما تذكر خيبة أمله في عدم تحقيق النجاح مع الخمسة عشر محارباً الآخرين في مسابقة “ووشان” العالمية، ومؤامرة شخص ما تحت جبل شاوشي، ظهرت على وجه “كايشينغ” ابتسامة مختلطة بالمرارة والخيبة.
أحدهما كان الشخص الذي أحبه في الماضي.
والآخر كان الشخص الذي وثق به.
لكنهما جعلا كل جهوده وعرقه على مدى ثلاث سنوات يضيع سدى…
وهو يفكر في ذلك، أمسك “كايشينغ” بسيف الرجل النبيل في يده بقوة، حتى أصبحت أصابعه شاحبة، وأقسم في قلبه:
لم أصل إلى القمة في الحياة السابقة، في هذه الحياة، يجب أن أجد طريقة لتحقيق ذلك! وسأصل إلى مكان أعلى!!
أقوى الأشخاص في الأساطير…

أنتم جميعًا… انتظروا!
إمبراطور واحد!
ملكتان!
ثلاثة ملوك!
سبعة أمراء!
ثلاثة عشر زعيمًا!
بغض النظر عمن منكم كان متورطًا في كمين جبل شاوشي! بغض النظر عن هويتك!! حتى لو كنت الشخص المحظوظ الذي حصل على “التسعة ظلال، التسعة أشعة”! تلميذ دوغو تشيوباي!! أو خليفة سونغ سايدو!! بغض النظر عن مدى قوتك، سأكون سعيدًا بالقبض عليك…
لتحقيق القسم الذي أقسمته من قبل قبل معركة هواشان العالمية، لتدميركم تمامًا! وإعادة ترتيب قائمة أسرار جويغو السماوية!!