الفصل الأربعون: تأثير الفراشة

فعلاً، تناول الثلاثة وجبة الإفطار في الحمام، وعندما عادوا أمام كايشين وشو شين، كانت الأجواء غريبة للغاية. وأخيراً، بتذكير من كايشين، بدأ باي لانغ يقدم نفسه بتلعثم.
“أنا أعرفكم! لقد أنتم الثلاثة من صنعوا قائمة نانهوا جيانغهو، أنت مبرمج البرامج، وتشن فان مسؤول التخطيط، وتشي سي مسؤول التصميم الجرافيكي، أليس كذلك؟”
كانت شو شين ودودة للغاية، على عكس بعض الفتيات اللواتي يصعب الاقتراب منهن؛ فقط ابتسمت ابتسامة جميلة وحددت بدقة مهام الثلاثة، مما جعل الرجال الأربعة ينظرون إلى بعضهم البعض، وشعروا في قلوبهم بفخر لا يمكن وصفه، وانتفخت صدورهم دون إرادتهم.
“شو شين، هل أنتِ مهتمة أيضاً بقائمة نانهوا جيانغهو؟”
“نعم.”
أومأت شو شين برأسها بقوة وبدأت تتحدث أيضاً.
“الكثير من الفتيات في السكن يلعبن بها، يتابعن يومياً تغيرات قائمة نانهوا جيانغهو، ومفتونات بالخبراء… مثل يوتشا وتسايي وليومانغ، يتابعن تقدمهم يومياً…” عند سماع ذلك، تبادل الثلاثة نظرات مليئة بالحماس؛ فعلى الرغم من أن الفتيات في سكن شو شين لم يكن يهتممن بهم الثلاثة، إلا أن معرفتهن بأن طلاب أكاديمية نانهوا يهتمون بموقعهن جعلتهم راضين للغاية.
“للأسف، نحن الفتيات لسنا جيدات جداً في هذا المجال، فتعلم فنون القتال بطيء جداً… لذلك، نحن نعجب كثيراً بأولئك الذين يتقنون فنون القتال بشكل ممتاز…”
بدت شو شين وهي تعبس بتعبير مليء بالأسف لطيفاً للغاية.
عند سماع ذلك، خطرت فكرة لكايشين فجأة، فسأل دون تردد:
“ما الذي تستخدمونه عادةً للتدريب؟”
“أمم.”
أجابت شو شين دون تفكير: “أمم، إنها بعض الدمى الخشبية، والحيوانات البرية في الجبال…” عندما رأت تعبير كايشين الذي يعبر عن توقعها، أظهرت فضولاً: “ما الأمر؟ هل هناك مشكلة ما؟”
في تلك اللحظة، أدرك الثلاثة أيضاً سبب بطء تقدم شو شين والفتيات الأخريات في تعلم فنون القتال.
مع تحسن مستوى فنون القتال، أصبحت التهديدات من الدمى الخشبية والحيوانات البرية أقل وأقل، وبعد الوصول تقريباً إلى المستوى السادس، أصبح من الصعب الحصول على خبرة في فنون القتال، وبالتالي لا يمكن تحسين المستوى.
بعد كل شيء، لم يمض وقت طويل منذ إطلاق “جيانغهو”， ومن المحتمل أن الفتيات لم يتعلمن فنون القتال إلا لفترة قصيرة، لذلك لم يعرفن هذه القاعدة البسيطة، وظللن عند نفس المستوى.
رمشت شو شين بعينيها، ولم تغضب، بل ضحكت قائلة إنها طالبة ولا تهدف إلى التنقل في عالم الفنون القتالية، وأن مستوى فنون القتال لا يهمها، فهي تحب فقط الأجواء والبيئة هناك، وتحب الشعور بأنها بطلة كما لو كانت تلوح بسيفها، وهو شعور لا يمكنها تجربته في الحياة اليومية.
ابتسم الأربعة.

“صحيح، يبدو أن ‘قائمة نانهوا لعالم الجيانغهو’ لا تزال في مرحلتها الأولى، فما هي الميزات الأخرى التي قد تظهر في المستقبل؟”
بدت شو شين، التي جاءت بشكل غير متوقع، مهتمة أكثر بالموقع الذي صممه “الذئاب الوحيدة”， وسألت باستمرار بعيون لامعة: “رأيت أمس موقعًا مشابهًا على الإنترنت، فقد أطلقوا منصة تبادل خارجية تعتمد على بيانات وسمعة مدير الموقع كضمان، لتوفير مكان لتبادل الأدوات في ‘عالم الجيانغهو’ وضمان أمان للأشخاص في منطقة معينة.”
“هل هناك شيء كهذا؟”
أصبح باي لانغ وتشن فان وتشي تسي مهتمين فجأة، وتركوا كاي شين جانبًا ليتحدثوا مع شو شين بحماس.
لم يهتم كاي شين أيضًا، واستمع بهدوء من الجانب.
في ذاكرته، يبدو أن ‘قائمة نانهوا لعالم الجيانغهو’ قد تم تحديثها بسرعة فعلاً، وقد اقترحت وسائل تبادل خارجية قبل العديد من المواقع المشابهة، ونجحت في تنفيذها بشكل كبير، لكن ما لم يتوقعه هو أن شو شين شاركت في مناقشة هذه الميزة.
كانت وظيفة التبادل الخارجي بسيطة للغاية…
كانت مخصصة للطلاب في جامعة نانهوا، حيث يمكن للطرف الآخر الكشف عن هويته وفصله الدراسي، ويمكن للشخص إتمام المعاملة داخل الحرم الجامعي تحت رعاية “الذئاب الوحيدة”， وبسبب علاقة الجامعة، يمكن حتى إتمام المعاملة دون حاجة إلى تدخل “الذئاب الوحيدة”.
شملت المعاملات المشابهة شراء كتب الفنون القتالية والأسلحة والمعدات؛ وتحويل العملات الفضية إلى الرنمينبي.
يمكن من خلالها الحصول بسرعة وأمان على المعدات المطلوبة، كما يمكن لبعض الطلاب المؤهلين الحصول على المزيد من العملات الفضية مباشرة بالرنمينبي…
تذكر كاي شين!
بعد إطلاق هذه الميزة في ‘قائمة نانهوا لعالم الجيانغهو’، كانت أكثر المعاملات ضجة تلك التي قام بها طالب هادئ عادةً يُدعى لو هو، حيث دفع خمسين ألف رنمينبي لشراء العملات الفضية في ‘عالم الجيانغهو’ من جميع طلاب جامعة نانهوا! في ذلك الوقت، بمعدل واحد إلى عشرة (1 يوان رنمينبي مقابل 10 أوقيات فضية)، استطاع شراء خمسة ملايين وقيعة فضية، وبذلك أسس أول عصابة تابعة لجامعة نانهوا في ‘عالم الجيانغهو’.
كما ساعد ذلك في فتح فصل جديد في ‘قائمة نانهوا لعالم الجيانغهو’…
مع وجود وظيفة تسجيل العصابات.
جعلت زيارة شو شين “الذئاب الوحيدة” يتألقون، وسرعان ما تشكلت خطوط عريضة لوظيفة التبادل الخارجي، وأومأوا برؤوسهم باستمرار، بينما أخرج باي لانغ دفتر ملاحظاته بتركيز ليسجل كل شيء.
“آراء شو شين ثمينة للغاية، أعتقد أنه يجب أيضًا إدراج اسمها…” نظر إلى كاي شين الذي كان واقفًا بكسل بجانب الجدار.
“أنا؟ هل يمكن ذلك؟”
“بالطبع!”
“مع انضمام جميلة الكلية، ستزداد شعبية ‘قائمة نانهوا لعالم الجيانغهو’ بالتأكيد!” “أنا أوافق تمامًا!”
بكلمة واحدة من كاي شين، تم الاتفاق على الأمر.

كانت قائمة “نانهوا جيانغهو” التي كان يديرها ويشغلها “الذئاب الوحيدون” من البداية إلى النهاية، تسير في مسارها دون تغيير، لكن بشكل غير متوقع، اتخذت منعطفًا صغيرًا، مما جعل علاقة شو شين بقائمة “نانهوا جيانغهو” أوثق.
كانت كايشين تبتسم، لكن في قلبها كانت هناك حسابات أخرى.
طالما انضمت شو شين فعلاً إلى فريق تصميم “نانهوا جيانغهو”， فمن المؤكد أنها ستزور غرفتهم بشكل متكرر، ومع التواصل المستمر، ربما يحدث شيء ما مع حبيب أحلامها من حياتها السابقة… ربما يمكن تحقيق الندم الذي تركه الحاضر في هذه الحياة.
لكن…
أدى زيارة شو شين إلى إضاعة “الذئاب الوحيدون” نصف يوم، وظل الأربعة متحمسين يناقشون خطط تطوير قائمة “نانهوا جيانغهو” في المستقبل، وعند اقتراب الظهيرة، أرسلتهم كايشين، بناءً على إشارة “الذئاب الوحيدون”， لتغادر مبنى السكن الطلابي للذكور.
كان الحرم الجامعي هادئًا ومسالمًا للغاية.
“كايشين، هل تعلمين؟”
استدارت شو شين فجأة، ونظرت إلى الرجل الذي كان يتبعها في صمت، وكانت عيناها تلمعان بالحماس والفرح الشديد، وقالت بنبرة متحمسة: “في الحقيقة، منذ صغري كان لدي حلم بأن أكون بطلة، لكن للأسف لم أستطع تحقيقه! حتى رأيت تصميمكم لقائمة ‘نانهوا جيانغهو’، شعرت بالغيرة الشديدة، وكأنني اندمجت فجأة في عالم الفنون القتالية الحقيقي، لكن أكثر ما أثار حماسي هو الآن، لم أكن أتخيل أنني سأصبح أحد مصمميها، يبدو الأمر كحلم، وكأن أساتذة الفنون القتالية جميعًا في مكاني… إنه شعور رائع، كيف يمكنني أن أشكرك؟”
“أن تمنحي نفسك لي؟”
أجابت كايشين دون تفكير.
وأمام تعبير وجه شو شين الجميل الذي احمر من الخجل والغضب، لم تستطع كايشين كبح ضحكتها:
“…هاها، لا تقلقي، بالتأكيد لن أقبل شرطًا كهذا… لكن، هل يمكنك الإجابة على سؤال لي؟”
“ما هو السؤال؟”
تجاوزت شو شين الخجل والغضب في قلبها، وأومأت برأسها مظهرة الفضول.
سألتها كايشين دون تردد عن السؤال الذي كان يراوغها في قلبها منذ سنوات:
“ما نوع الشاب الذي تحبينه؟”
عند سماع هذا السؤال المباشر، وتذكرت ما حدث في المرة السابقة بسبب تصرفات الطرف الآخر، احمر وجه شو شين، وتشتتت نظرتها، وبدت مرتبكة، ولم تجرؤ على النظر مباشرة إليه، وأخيرًا، تحت نظرات كايشين المبتسمة، أدركت أنه كان يمزح معها، فركلت الأرض بغضب، وهربت ووجهها أحمر.