الفصل 501: الإدراك! جو دارما

التنين الذهبي الضخم يحوم حوله بسعادة، مطلقًا أصواته المهيبة المتكررة، لكن سرعته أصبحت واضحة البطء…
ذلك لأن أمام “السعادة”， كان “أستاذ خرق القواعد”، الذي كان تحت القمع مرارًا وتكرارًا، يظهر حالة غريبة؛ رغم تفكك درعه بعد الضربة الأخيرة وتدفق الدم من فمه، إلا أن كفيه أظهرتا علامات غريبة، حيث اتصلت ثلاثة أصابع ببعضها، بينما انثنى السبابة والإبهام فقط، وأغلق عينيه في حالة تأمل عميق.
فوق رأس “أستاذ خرق القواعد”， حدثت تغييرات جذرية داخل كهف دارما؛ أضواء ذهبية لامعة، وأشعة ذهبية رائعة تتدفق باستمرار داخل الكهف، مغطية بسرعة كل السماء فوق الرأس والجدران من كل الجهات…
لم يحتاج “السعادة” إلى النظر بعناية ليدرك أن “أستاذ خرق القواعد”، الذي كان يحرس كهف دارما لسنوات عديدة، يبدو أنه في لحظة الخطر أدرك أخيرًا فن سيف دارما، لدرجة أن “السعادة”، حتى بعد أن أدرك الحركة الثالثة من تقنية “أربعة عشر ضربة لإخضاع التنين” وهي “التنين الطائر في السماء”， لم يتمكن من هزيمته.
تدور حول جسم “أستاذ خرق القواعد” طبقة خفيفة من الضوء البوذي، مع أصوات السانسكريتية التي يطلقها، مما يجعله يبدو مهيبًا ومقدسًا؛ كل حركة منه تتوافق مع جوهر فن سيف دارما، وتفكك بسهولة تقنيات الضربات الشرسة لـ“السعادة”.
رغم سرعة تقنيات ضربات “السعادة”، وأصوات التنين الذهبي العالية والمهيبة، إلا أن أصابع دارما، التي تطورت من فن سيف دارما، بدت وكأنها تتحرك بسهولة تامة.
بوم!
بوم بوم!!
كل هجمات التنين الذهبي الضخم تم صدها من قبل “أستاذ خرق القواعد” في النقاط الحاسمة، حيث كان يكسر تقنية “أربعة عشر ضربة لإخضاع التنين” بإصبع واحد.
بعد عدة هجمات فاشلة، أدرك “السعادة” بسرعة أن قوته الداخلية تتناقص بشكل جنوني، وظهرت علامات الضعف، مما اضطره إلى إبطاء سرعة هجماته والتحرك ببطء حول “أستاذ خرق القواعد”، بينما كان التنين الضخم يجمع ويعزز قوته تدريجيًا.
هوو…
داخل كهف دارما، وبينما كان التنين الضخم يتحرك محدثًا تيارات قوية، كانت الأصوات مذهلة، لكن نظرة “السعادة” وتعبير وجهه أصبحا أكثر جدية.
يبدو أن “أستاذ خرق القواعد” فجأة لم يعد يشعر بروح القتال لديه، وظل هادئًا كالماء، واقفًا في مكانه دون حراك، دون أي ضعف يمكن لـ“السعادة” استغلاله.
بعد دقائق من التحرك، انخفضت قوة “السعادة” تمامًا إلى ما دون الحد الأدنى…
ظل “أستاذ خرق القواعد” ثابتًا كالجبل، ولم يتحرك إلا عندما بدأ “السعادة” في الهجوم، حيث أشار بإصبعه بلا اكتراث، دون حتى أن يرفع جفونه، كتمثال لراهب جالس، مهيب وثابت.

“مذهل! لقد تقدم الأستاذ العظيم في تعاليم البوذية خطوة كبيرة، إنه أمر مبهج وجدير بالتهنئة!” رأى أن الأستاذ الذي يخالف القواعد لا يمنحه أي فرصة على الإطلاق، فاستسلم بسعادة تامة وقال: “يبدو أنه لا توجد فرصة لي لإقناع الأستاذ بالنزول من الجبل.” مع وجود سيف دامو لحمايته، وإتقان أسرار تقنية “الضربات الثمانية عشر لإخضاع التنين”، ما لم يتحسن مستوى قوته الداخلية، فمن المستحيل على كايشينغ التغلب على الأستاذ الذي يخالف القواعد.

بانغ!

مع هذه الفكرة، اهتز التنين الذهبي الضخم في السماء، ثم انفجر فجأة إلى عدد لا يحصى من تيارات الهواء المتطايرة، واختفى في الهواء في لحظة — وذلك لأن كايشينغ قرر بحزم سحب قوته وتفريق مستواه الروحي والقوة الداخلية المنتشرة في جسده، مما أعاد الهدوء إلى كهف دامو.

“آميتابها.”

نطق غاو شوان باسم بوذا، وأخيرًا فتح الأستاذ الذي يخالف القواعد عينيه مرة أخرى، ونظر إلى كايشينغ بارتياح قائلاً: “لولا مساعدتك، لما استطعت أنا أيضًا أن أدرك سيف دامو فجأة… اليوم، لولا إصرارك المتكرر، كيف كنت سأفهم الأسرار الحقيقية لعدم الفرح وعدم الغضب، وعدم الصراع وعدم السعي، وهو ما يعني العدمية!”

“لا عجب أن رؤساء الدير عبر العصور طلبوا منا الذهاب إلى كهف دامو على قمة العقاب للتأمل، أنا خجول، لم أدرك حتى اليوم النوايا الطيبة لرؤساء الدير — يجب على من يمارس البوذية أن يتعلم الفنون القتالية أولاً بتهدئة الذهن، فالإصرار المفرط على المهارات القتالية لا يتوافق مع جوهر الزن والفنون القتالية… آميتابها، لقد أضعت جهود الأستاذ دامو العظيم.”

“…” وأثناء سماع اعتراف الأستاذ الذي يخالف القواعد بالندم، لاحظ كايشينغ بدهشة بوادر تغيير.

كان يعتقد أن هذه المهمة قد فشلت، لكنه لم يتوقع أن الأستاذ الذي يخالف القواعد، بعد أن أدرك فجأة فنون سيف دامو، قد فهم أيضًا النوايا الطيبة لرؤساء الدير عبر العصور وللأستاذ دامو تجاه الرهبان الذين يخالفون القواعد!

“يا سيدي، سأتبعك الآن إلى الأسفل…” قال الأستاذ الذي يخالف القواعد وهو يجمع يديه: “عشرون عامًا من التدريب الشاق لا تعادل يومًا واحدًا من الإدراك المفاجئ، أنا خجول، خجول… يجب عليّ أن أعترف فورًا أمام رئيس الدير، وأعود إلى شاولين لأركز على تهذيب نفسي.”

دينغ!

بمجرد أن انتهى الأستاذ الذي يخالف القواعد من الكلام، سمع كايشينغ بسعادة غامرة رسالة النظام التي تأخرت في الوصول:

“العودة هي الطريق الصحيح، ساعد الأستاذ الذي يخالف القواعد على التغلب على عوائق النفس، وفهم سيف دامو… اتبع الأستاذ الذي يخالف القواعد إلى ‘الزوال التام’ وعد إلى معبد شاولين لرؤية رئيس الدير كونغشيانغ.” في تلك اللحظة، بدت صوت رسالة النظام لدى كايشينغ عذبة للغاية.

“تفضل!”

خرج كايشينغ من كهف دامو.

همس يوانميه بكلمات امتنان للسيد، ثم خرج من كهف دامو أيضًا…

وفي اللحظة التي كان فيها الاثنان يستعدان لمغادرة القمة، سُمع فجأة تنهيدة خفيفة من على القمة، صوت يبدو وكأنه مر بتغيرات لا نهائية، لكنه كان واضحًا وقويًا:

“يوانميه!”

توقف الأستاذ يوانميه للحظة، ثم استدار فجأة إلى الخلف وانحنى بعمق قائلاً: “يا سيدي، قضيت أكثر من عشرين عاماً أتأمل وحدي، وبفضل توجيهاتكم ورعايتكم، عدت إلى الدير لأشرح الأمر لرئيس الدير. بعد أكثر من ثلاثين عاماً من الحبس، فقدت الرغبة في المنافسة التي كانت لدي في الماضي، أرجو من رئيس الدير السماح لكم بمغادرة قمة العقاب.”

جاء صوته العجوز الهيبة كالرعد: “أيها الراهب الصغير يوانميه! رغم بطء فهمك، إلا أن قلبك طيب وأنت مجتهد ومخلص. خلال هذه العشرين سنة، عتنيت بي جيداً، ولذلك منحتك قوى جينغان فومو… لا داعي للقلق، لم أوقفك لأطلب منك التوسل إلى رئيس دير شاولين… خلال هذه الثلاثين سنة، تجاوزت كل شيء، أقضي كل يوم على قمة الجبل أراقب السحب والناس وأجد متعتي في ذلك، لذا لا داعي لأن تتعب نفسك من أجلي.”

“هل لدى السيد أي تعليمات؟” بعد أن فهم سيف دامو، بدا يوانميه أكثر ذكاءً بكثير، واستجاب بسرعة، متخذاً وضعية الاستماع بكل احترام.

“لو كان لدي تعليمات، لكنت قد قلتها لك منذ أكثر من عشرين عاماً…” جاء الصوت العجوز مع نبرة ساخرة خفيفة، ثم تغير نبرته قائلاً: “أوقفتك لأسألك بعض الأسئلة عن هذا الصديق الصغير بجانبك.”

“هم؟”

تفاجأ كايشين، رغم أنه توقع ذلك إلى حد ما، لكن عندما سمع أن “الراهب المجنون” يهتم به، شعر بالدهشة، ولم يجرؤ على التقصير، فتقدم خطوة ورد قائلاً: “إذا كان لدى الأستاذ كلمات يريد قولها لي، فسأستمع إليها بكل احترام.”

الخبراء في حالة اللافعل يمكنهم الاندماج مع قوى الطبيعة؛ لكن من يمتلك قوة التحكم في السحب والضباب، من الواضح أنه تجاوز هذا المستوى ووصل إلى مستوى “حالة الأسطورة” مثل تشانغ ووجي، لكن تجميع السحب والرياح لفترة طويلة يعني بالتأكيد وصوله إلى مستوى أعلى.

للحظة، لم يعرف كايشين ما الذي يريد قوله له هذا الشخص الأسطوري الذي تجاوز مستواه الحالي.

“أنا فقط أتساءل، كيف يمكن لشاب لم يتجاوز حتى مرحلة الحياة والموت أن يفهم ‘التنين الطائر في السماء’ من كتاب ‘ثمانية عشر تقنية لإخضاع التنين’، والتي تتطلب تجربة الحياة والموت وتجاوزهما لفهمها…”

لم يجد كايشين ما يقوله.

“اذهب.” بدا الصوت العجوز وكأنه فقد اهتمامه بكايشين، وقال بهدوء: “عندما تصل إلى ذلك المستوى، ربما تصبح أول من يتمكن من مواجهة تسع تقنياتي.”

الأول؟

نظر كايشين بدهشة إلى يوانميه…