الفصل الخامس والثلاثون بعد المائة: جنود أنشي السريون

“يا الجنرال، لدى صاحب السمو ملك يونغ كلمة أخرى، طلب مني أن أنقلها لك شفهيًا.” قال الحارس بهدوء.
تفاجأ لي تشينغآن، ونظر مرة أخرى إلى الحارس بتمعن، شعر أنه يعرفه من قبل، فابتسم وقال: “يبدو أنني رأيتك من قبل.”
“لقد رأيتك يا الجنرال، كنت حارسًا في قصر دامينغ، والدي هو وي هوان، اسمي وي يينغوو، تم نقلي في بداية العام الماضي إلى قصر ملك يونغ لأعمل كمستشار عسكري، وجئت هذه المرة مع صاحب السمو ملك يونغ إلى لونغيو في سرية.”
أومأ لي تشينغآن برأسه وقال: “أتذكر الآن، كان ذلك أمام باب منزل عائلة وي، كنت أنت ووالدك معًا.”
“أنت محق يا الجنرال!”
ابتسم وي يينغوو وقال: “هل ترغب يا الجنرال في سماع الرسالة التي أنقلها؟”
تأمل لي تشينغآن للحظة ثم قال: “حسنًا، تفضل بالحديث!”
“صاحب السمو ملك يونغ قال إنه إذا وافق لي تشينغآن، يمكنه الانضمام إلى البلاط كوزير أيمن، ويمكنه تعيين من يخلفه كحاكم لأنشي حسب رغبته.”
“هل هذا ما قاله صاحب السمو ملك يونغ؟”
“نعم، أنا أنقل كلماته كما هي، دون أي تغيير.”
“أرجوك أيضًا أن تنقل لصاحب السمو ملك يونغ ردي، لقد سجلت كل كلماته.”
“إذًا سأودعكم الآن!”
أدى وي يينغوو التحية، ثم استدار وتوجه نحو أسفل الأسوار، وظل لي تشينغآن يراقب ظله حتى اختفى في ظلام الليل، ثم التفت وسأل يان زوانغ: “ما الذي خطر ببالك يا سيدي؟”
كان يان زوانغ على وشك الكلام، لكن لي تشينغآن أوقفه مرة أخرى وابتسم قائلًا: “لماذا لا نحتذي بكونغ مينغ وتشو يو، نكتب ما نفكر فيه على أيدينا، لنرى إن كانت أفكارنا متشابهة.”
لم يكن يان زوانغ يعرف ما فعله كونغ مينغ وتشو يو في الماضي، لكنه فهم معنى كتابة الأفكار على اليد، فكتب كلمتين على يده باستخدام الفتيلة، وكتب لي تشينغآن أيضًا كلمتين، ثم ضغط على يديهما معًا، وفتحا كفيهما، وتحت ضوء النار، رأيا أن كل منهما كتب نفس الكلمتين: “ادخلوا العاصمة!”
نظر كلاهما إلى بعضهما البعض، وفهما المغزى، ثم لم يستطيعا كبح ضحكاتهما.
كان لي لونغجي مريضًا بشدة، وكانت منطقة غوانزونغ خالية، وكان أن لوشان يراقب المنطقة من الشرق، لذا كان من الطبيعي أن يشعر سكان تشانغآن بالقلق، وإذا استغل لي تشينغآن هذا الوضع للدخول إلى العاصمة، فسيتمكن من الاستفادة من الزمان والمكان وتوافق الناس، وبعد ساعة واحدة، غادر ثلاثة آلاف فارس من أنشي ليانغتشو متجهين نحو تشانغآن بسرعة.
……

في المعسكر الكبير عند جبل تشينغانغ، وقع حادث آخر غير متوقع؛ اضطر الملك رونغ لي وان إلى الذهاب إلى لينغتشو لإقناع آن سيشون بالاستسلام، لكنه كان يدرك جيدًا أن الذهاب إلى لينغتشو في تلك اللحظة يعادل إدخال الخروف إلى عرين النمر، لذا لم يذهب إلى لينغتشو أصلاً. بعد عبور جبل تشينغانغ، اختبأ في القرى والبلدات القريبة. ولكن هذا القرار جعله يصل قبل لي هينغ بيوم واحد، فقط لأن طرق جبل تشينغانغ دُمرت بسبب الانهيارات الطينية، مما منعه من العودة مباشرة، فاضطر إلى التحايل والالتفاف حول الجبل. رغم ذلك، استطاع العودة إلى المعسكر الكبير عند جبل تشينغانغ قبل غوو زيي بنصف ساعة.

كان لي وان راكعًا أمام سرير المريض لي لونغجي منذ وقت طويل؛ كان لي لونغجي مستلقيًا بهدوء على السرير، فقد كان فاقدًا للوعي منذ خمسة أيام. أدت الرغبات المفرطة والآثار الخطيرة للمنشطات الجنسية إلى وصوله إلى نقطة التحول بين الحياة والموت. لحسن الحظ، لم يمت؛ رغم أنه أصبح نحيفًا بشكل واضح، إلا أنه كان لا يزال قادرًا على تناول الأطعمة السائلة، مما ساعده على البقاء على قيد الحياة. يمكنه الاستمرار في حياته كإنسان، لكن مسيرته كإمبراطور قد انتهت. لم تستطع أي من القوى السياسية في أسرة تانغ، ولا الوزراء العاديين والشعب، قبول إمبراطور فاقد للوعي. أدرك يانغ غووجونغ هذا الأمر، والآن أدرك لي وانه أيضًا أن إمبراطورًا جديدًا لأسرة تانغ سيظهر. كان لي وان في حالة من الارتباك الشديد؛ لم يكن لديه أي استعداد، فقد جاءت الأمور فجأة، ولم يكن يعرف كيف يتصرف. جعله الحيرة يركع أمام والده، غير قادر على اتخاذ قرار لفترة طويلة.

أما يانغ غووجونغ الذي كان بجانبه، فقد كان قلقًا للغاية؛ كان يأمل أن يأتي لي وان ليتولى السيطرة على الوضع ويتحكم في القوات العسكرية، وكان يجب عليه عقد اجتماع مع القادة العسكريين الكبار ليخضعوا لولائه، بدلاً من الاختباء في هذا الركن يحزن على والده. مع مرور نصف ساعة تقريبًا دون أي علامة على تحرك لي وان، لم يعد يانغ غووجونغ قادرًا على التحمل، فتقدم وساعد لي وان على النهوض بهدوء وقال له: “يا صاحب السمو، يرجى التحلي بالصبر وقبول الأمر، المهم الآن هو تثبيت معنويات الجيش ومنع حدوث تمرد، هل تفهم يا صاحب السمو؟”

“أنا أعرف”، تنهد لي وان وقال: “لقد استعدت بالفعل سيطرتي على جيش هيدونغ، أما جيوش لونغيو وغوانزونغ فربما لن يكون من السهل السيطرة عليها. سأجتمع بهم واحدًا تلو الآخر في المساء، وأنا متأكد من أنني سأتمكن من إقناعهم.”

“مساء الخير!” أصيب يانغ جوزونغ بالقلق فجأة؛ لم يرَ قط شخصًا بهذا القدر من التردد، في مثل هذه اللحظة الحرجة، يريد مواعدته مرة أخرى في المساء. لم يستطع يانغ جوزونغ كبح قلقه، فتحدث بصراحة قائلاً: “ألا تفهم يا صاحب السمو؟ إذا سيطرت على هذه الجيوش التي تبلغ مائتي ألف جندي، فإن عرش أسرة تانغ سيكون لك. في مثل هذه اللحظة الحرجة، ما الذي يجعلك تتردد؟ أسرع بتجميع القادة لعقد اجتماع والحصول على ولائهم. ابنا وو شيانيي أيضًا في طريقهما إلى هنا؛ إذا تأخرنا خطوة واحدة، فسوف نفقد هذه الفرصة النادرة التي لا تتكرر أبدًا.”
بمجرد أن انتهى يانغ جوزونغ من الكلام، سُمع فجأة صوت حارس مستعجل من خارج الخيمة يبلغ: “يا رئيس الوزراء، قائد شوفانغ، جوو زيي، دخل المعسكر، ومعه ثلاثة آلاف فارس.”
تجمد يانغ جوزونغ في مكانه، ثم التفت فجأة وصرخ: “من يجرؤ على هذا الجرأة، ويسمح له بالدخول؟”
“لم يتخذ أحد قرارًا، فالجنود الذين يحرسون بوابة المعسكر سمحوا له بالدخول تلقائيًا.”
أصيب يانغ جوزونغ بالقلق الشديد وبدأ يدوس بقدميه، قائلاً: “هذا سيء، يا صاحب السمو، الوضع أصبح سيئًا حقًا!”
لا شك أن وصول جوو زيي كان بهدف الاستيلاء على السلطة؛ تصبب العرق من جبين يانغ جوزونغ من شدة القلق، لقد كان أعمى حقًا، لأنه وضع آماله على هذا الأمير المتردد. ندم يانغ جوزونغ بشدة، لكن لم يعد لديه خيار؛ أمسك بلي وان الذي كان مذهولًا أيضًا وقال بسرعة: “يجب أن نسيطر على جيش هيدونغ فورًا.”
……
وصول الجنرال القديم جوو زيي أدى إلى تغيير مفاجئ في وضع المعسكر في تشينغغانغلينغ؛ استخدم جوو زيي شبكته القوية داخل جيش لونغيو للحصول على دعم الجنرالين يانغ جينغهوي ووانغ دينيه، مما جعل أربعين ألف جندي من جيش لونغيو يلتزمون بالولاء لوريث العرش لي يو.
لكن الملك رونغ، لي وان، نجح أيضًا في استعادة سيطرته على جيش هيدونغ؛ في خضم الفوضى، قاد هو ويانغ جوزونغ جيش هيدونغ للانسحاب نحو الجنوب الشرقي لمسافة عشرين ميلاً، لمواجهة المعسكر في تشينغغانغلينغ.
وفي تلك اللحظة، ظهر لي هنغ في المعسكر؛ تولى رعاية لي لونغجي المريض بشدة، وأرسل تشن شي ليه بسرعة إلى العاصمة لإبلاغ الوزراء بالخبر المهم المتعلق بفقدان لي لونغجي لوعيه.
في نفس اللحظة التي ظهر فيها لي هنغ في المعسكر، وصل ابنا وو شيانيي، لي تشوان ولي تشي، أيضًا؛ اتحدوا معًا، وكان عددهم حوالي عشرين ألفًا، وتمركزوا غرب تشينغغانغلينغ، ليدعموا جيش الملك رونغ، لي وان، عن بعد؛ الجيشان، أحدهما في الشرق والآخر في الغرب، ضغطا معًا على لي هنغ ليسلم لي لونغجي، ودخل الطرفان الثلاثة في مأزق.
……

قاد لي تشينغآن ثلاثة آلاف فارس من الفرسان المدرعين عبر نهر الهوانغهي في منطقة هويتشو، وساروا بسرعة نحو الشرق ليلًا ونهارًا دون توقف. مروا عبر ممر تشيشينغغوان وجبال ليوبان ووصلوا إلى منطقة جينغتشو، حيث كانت منطقة غوانتشو خالية، فساروا دون أي عوائق. بعد يومين، وصل الفرسان إلى الضفة الشمالية لنهر ويهي. بعد أيام من المسير الشاق، أصبح الجنود والخيول مرهقين تمامًا، ووصلوا إلى نهاية قوتهم. عندما رأى لي تشينغآن إرهاق جنوده، أمر بتوقف الجيش في معسكر عسكري بمقاطعة جينغيانغ، بالقرب من نهر ويهي.

في ذلك الوقت، كان الوقت قد حلّ المساء، فجاء لي تشينغآن على حصانه إلى ضفة نهر ويهي. دفع حصانه للصعود إلى تلة مرتفعة، ووقف هناك، حيث كانت مدينة تشانغآن العظيمة الشامخة في الأفق واضحة تمامًا. هب نسيم خفيف، وتحول ضوء الشمس فوق تشانغآن من اللون الأصفر إلى اللون الأحمر القاني. في الأفق، كان قصر دامينغ العظيم في منطقة لونغشويوان مغطى بلون أحمر وردي، وكأنه زهرة خالدة تتلألأ تحت السماء البنفسجية.

“يا لجمال هذا الوطن، إنه يجذب العديد من الأبطال لخدمته!”

همس لي تشينغآن لنفسه. كانت هذه المدينة العظيمة في الشرق، التي لا مثيل لها في العالم، أمام عينيه الآن، قريبة جدًا منه، لكن متى سيتمكن أخيرًا من السيطرة عليها؟

في تلك اللحظة، جاء قائده المقرب نان جييون على حصانه ببطء إلى جانب لي تشينغآن وهمس قائلًا: “يا الجنرال، أعتقد أن هذه فرصة؛ فغوانتشو خالية، ولدى جيشنا في آنشي مئات الآلاف من الجنود، وبخمسين ألفًا فقط يمكننا السيطرة على غوانتشو بالكامل.”

لكن لي تشينغآن هز رأسه وابتسم بهدوء قائلًا: “نان با، هذه ليست فرصة، بل فخ. إذا دخلت تشانغآن الآن، فسأكون مثل دونغ زو في الماضي، وسأفشل في النهاية وأموت موتًا غريبًا.”

“لكن يا الجنرال، الوقت الحالي ليس نهاية عهد أسرة هان، وأنت لست دونغ زو، بل آن لوشان هو من يمثل ذلك. أعتقد أن هذه فرصة نادرة تأتي مرة واحدة في الألف عام، وسيكون من المؤسف جدًا أن تضيعها.”

“نقل خمسين ألف جندي من آنشي يتطلب وقتًا، ذهابًا وإيابًا، لا يقل عن شهر واحد على الأقل. هل فكرت فيما قد يحدث خلال هذه الفترة؟”

نظر لي تشينغ آن إلى نان جي يون من جديد، فرأى على وجهه تعبير الأسف، فأشار إلى إحدى السفن التجارية في نهر وي وقال: “انظر إلى تلك السفينة، رغم أنها قوية ومتينة، لكن بدون مياه النهر للنقل، وبدون قوة الأشرعة، وبدون تدخل البحارة، كيف يمكنها أن تسير ضد التيار؟ في رأيي، مياه النهر تمثل الزمان المناسب، تمامًا مثل الخلفية الشخصية؛ رغم أنني توليت السلطة بعد ذلك، إلا أنني لست الحاكم الشرعي، وللحصول على دعم البلاط والرأي العام، لا يمكن تحقيق ذلك في وقت قصير؛ أما الأشرعة فتمثل الموقع المناسب، وهي تشبه توقيت إرسال الجيوش؛ تقول إنه بما أن منطقة غوانزونغ خالية الآن، يمكننا إرسال الجيوش، لكن الأمر ليس كذلك، فما الفائدة من السيطرة على غوانزونغ؟ في أحسن الأحوال سأكون ملكًا لها، وسأحمل اسم المتمرد، أما كاو كاو في الماضي، فقد استطاع أن يستخدم الإمبراطور كأداة للسيطرة على الأمراء لأنه استغل الفرصة المناسبة؛ الإمبراطور هان شيان دي كان تحت ضغط دونغ زو، وكاو كاو ذهب لإنقاذه، ولذلك حصل على تأييد الناس في جميع أنحاء البلاد، فماذا عني؟ في أحسن الأحوال سأكون مثل دونغ زو، أجعل آن لو شان مثل كاو كاو، يصدر الأوامر للعالم، ويقود ثمانية عشر أميرًا لمهاجمة تشانغآن؟”

عندما قال ذلك، رأى لي تشينغ آن أن نان جي يون غارق في التفكير صامتًا، فربت برفق على كتفه وقال بنبرة جادة: “المفتاح أيضًا هو جنود آنشي، فهم مثل عمال السفن، هل سيتعاونون معًا، وهل سيدعمونني بكل قوتهم؟ أنت من أقرب الناس إليّ، بالطبع ستدعمني، لكن ليس كل جنود آنشي يرغبون في دعمي، أحتاج إلى وقت للسيطرة الكاملة على جيش آنشي، إذا تسرعت، وظهرت خلافات داخلية، فسيكون من السهل جدًا تقسيمهم واختراقهم من الداخل، وسيكون من الصعب جدًا النهوض مرة أخرى.”

أومأ نان جي يون برأسه في صمت، وبعد فترة طويلة، ابتسم أيضًا وقال: “أفهم ما تعنيه الجنرال العظيم، الزمان المناسب والموقع المناسب وتوافق الناس ثلاثة أمور لا غنى عنها، بمكانة الجنرال العظيم الحالية، لا مشكلة في أن أكون ملكًا لآنشي، لكن للسيطرة على تشانغآن واستبدالها، لم يحن الوقت بعد، لقد كنت أفكر في الأمر ببساطة شديدة، لكن لا زلت لا أفهم تمامًا، لماذا يريد الجنرال العظيم أن يأتي إلى تشانغآن بثلاثة آلاف رجل؟”

“الأمر بسيط جدًا، ألم تنسَ أنني أحد رؤساء الوزراء أيضًا؟”

ابتسم لي تشينغ آن قليلاً وقال: “في وقت تغيير الإمبراطور، كيف يمكنني أن أبقى بعيدًا؟ لكن الليلة، سأذهب أولاً للقاء شخص ما.”

……

غطى الظلام بهدوء أراضي غوانزونغ، وظهر قمر ساطع، معلق في منتصف السماء، ورغم أنه كان نصفه فقط ولا يزال بعيدًا عن الاكتمال، إلا أنه ما زال ينشر ضوءه الناعم والصافي على الأرض، فالجبال والخيزران والأشجار والحقول والمعابد والأسوار والأكوام العشبية، كلها مغطاة بغشاء أبيض ناعم وشفاف لا نهائي، مما يجعلها تبدو خيالية وغامضة وجميلة.

على بعد عشرات الأميال شرق تشانغآن تقع جبال لي، وعند سفح هذه الجبال يوجد قصر هواچينغ الشهير. كما أخذ لي لونغجي جيش قصر هواچينغ معه، ولم يتبق سوى أكثر من مائة جندي من جيش يولين لحراسة هذا القصر الشتوي لأسرة تانغ. وصل لي تشينغآن أيضًا إلى جبال لي تحت حراسة أكثر من ثلاثمائة من الحرس الشخصي، لكنه لم يأتِ إلى قصر هواچينغ. بقي حوالي عشرة من الحرس الشخصي عند سفح الجبل لرعاية الخيول، بينما تسلق لي تشينغآن وبقية الحرس جبال لي. كان الطريق وعرًا والأشجار كثيفة وصوت المياه يتردد، وكان المنظر جميلًا للغاية. وصلوا إلى منتصف الجبل، حيث كان هناك شلال في البعيد، وكان صوت المياه عاليًا، وكانت الرطوبة تصل إلى وجوههم. في أعماق غابة الخيزران القريبة من الشلال، كان هناك زاوية من سقف ما، واتضح أنه دير.

في تلك اللحظة، ظهرت عشرات الظلال السوداء من كل الجهات. كانوا أكفاء وماهرين، وكانوا يحملون سيوفًا طويلة أو أقواسًا صلبة. كان القائد رجلاً في الثلاثينيات من عمره، وكانت مهاراته القتالية الأقوى بين الجميع. تقدم بخطى سريعة وركع على ركبة واحدة أمام لي تشينغآن قائلاً: “يقدم يو تشنغجون، ضابط الاستطلاع في جيش آنشي، تحياته للجنرال العظيم.”

كان يو تشنغجون أحد الجنود المقربين للي تشينغآن، وقد عيّنه لي تشينغآن قائدًا للجواسيس في تشانغآن. قبل أكثر من شهر، تلقى رسالة من لي تشينغآن تأمره بتنفيذ مهمة سرية.

يجب التوضيح هنا أنه منذ كشف أمر “جمعية هان تانغ” العام الماضي، تعرض لي هويتشون لمصيبة كبيرة، فاستغل لي تشينغآن هذه الفرصة لإعادة تنظيم “جمعية هان تانغ”. تم إعادة جميع الأشخاص الذين يعرفهم لي دانغ إلى آنشي أو سوييه، بينما تم إرسال العديد من الأشخاص الجدد إلى مناطق مختلفة في السهول لقيادة فروع “جمعية هان تانغ”. وكان جزء كبير من هؤلاء الأشخاص الجدد مختارين من جيش آنشي، واستغل لي تشينغآن هذه الفرصة لتحويل “جمعية هان تانغ” إلى وكالة استخبارات خاصة به. استخدموا مختلف الأعمال كغطاء لإرسال كميات كبيرة من المعلومات السرية إلى آنشي.

حاليًا، لا يزال تشانغآن تحت قيادة تشانغ جين كمسؤول رئيسي، بينما يكون يو تشنغجون والعشرات من الرجال ذوي الملابس السوداء المرافقون له نوابه. وكلهم أعضاء في “جمعية هان تانغ” ذوو مهارات قتالية عالية.

أومأ لي تشينغآن برأسه وسأل: “ما حالها؟ هل جاء أحد لإزعاجها؟”

“ليس بعد، المكان مخفي جدًا، ولا يعرفه الناس العاديون.”

“هل تعرف هي بوجودكم؟”

تردد يو تشنغجون للحظة ثم قال: “ربما تعرف الراهبات في الدير شيئًا.”

“استمروا في التحصن حول المكان، ولا تعكروا صفو تأملها.”

ثم قال لي تشينغآن لجنوده: “احرسوا المكان من كل الجهات، يكفي أن يأتي معي عدد قليل فقط.”

دخل لي تشينغآن، تحت حراسة بعض جنوده المقربين، عبر طريق صغير إلى غابة الخيزران. بعد المرور عبر الغابة، ظهر أمامه دير بوذي فجأة. كان الدير مبنيًا على سفح الجبل، ولم يكن كبيرًا في المساحة لكنه كان مرتفعًا ومتينًا، ويتضح أنه دير جديد بُني منذ بضع سنوات فقط.

صعد لي تشينغآن الدرج، ووضع يديه خلف ظهره ونظر إلى اللوحة الموجودة على الباب، فرأى عليها ثلاث كلمات: “جينغشين غوان”. ابتسم، ثم تقدم وطرق مقبض الباب عدة مرات، وبعد لحظات سُمعت أصوات خطوات من الداخل، وسأل صوت امرأة عجوز: “من هناك؟”
“زائر جاء متأثرًا باسم هذا المكان.”
فُتح الباب على مصراعيه قليلاً، وظهر وجه عجوز ترتدي تاجًا داويستيًا ورداءً رماديًا، وهي راهبة داويستية مسنة. عندما رأت أن هناك عددًا من الجنود في الخارج، خافت وحاولت إغلاق الباب على الفور، لكن لي تشينغآن كان قد توقع ذلك، فمد ساقه وأوقف الباب.
“يا سيد السماء اللامتناهي، ما الذي تريدونه؟” سألت الراهبة الداويستية بتوتر شديد وبكلمات متقطعة.
“أريد أن ألتقي بالملكة.”
تغير لون وجه الراهبة الداويستية فجأة، وقالت بعجلة: “لا يوجد هنا أي ملكة، لابد أنك مخطئ.”
ابتسم لي تشينغآن بابتسامة خفيفة وقال: “حقًا لا يوجد؟”
“لا يوجد!”
دخلت عدة راهبات داويستيات أخريات من الداخل، وكانت القائدة من بينهن راهبة داويستية في الأربعينيات من عمرها، طويلة القامة وسمينة، تنظر إلى لي تشينغآن بحذر شديد وهزت رأسها بحزم قائلة: “أنت مخطئ، يرجى المغادرة!”
ضحك لي تشينغآن ببرود، ثم صفق بيديه، فظهر فجأة عدد كبير من الجنود عند حافة الغابة، كلهم أقوياء البنية ويبدو عليهم روح القتال، فتحول لون وجه الراهبة الداويستية إلى الشحوب فجأة، وتراجعت عدة خطوات وهي تقول بصوت مرتجف: “من أنت في النهاية؟”
انحنى لي تشينغآن قليلاً وابتسم قائلاً: “يرجى إبلاغ الملكة بأن لي تشينغآن، قائد أنشي، جاء خصيصًا لزيارتها.”
“إذًا أنت لي تشينغآن!”
صرخت الراهبات الداويستيات من الدهشة، فابتسم لي تشينغآن وأومأ برأسه قائلاً: “نعم، أنا هو!”
أخرج سهمًا ذهبيًا وسلمه إلى الراهبة الداويستية في منتصف العمر، قائلاً: “أعطي هذا لها، وتقرر هي ما إذا كانت ستلتقي بك أم لا.”
نظرت الراهبة الداويستية في منتصف العمر إلى لي تشينغآن لفترة طويلة، ثم أخذت السهم الذهبي أخيرًا، وقالت: “حسنًا! يرجى الانتظار قليلاً، لا تدخل الآن.”
“سأنتظر هنا.”
أُغلق الباب مرة أخرى، واختفت أصوات الخطوات، وبعد لحظات سُمعت أصوات خطوات من الداخل مرة أخرى، وفُتح الباب مجددًا، فقامت الراهبة الداويستية في منتصف العمر بوضع يديها معًا وقالت: “يا الجنرال العظيم، تفضل معي.”
دخل لي تشينغآن الباب الرئيسي، وتبعه عدد من الحراس الشخصيين، لكن الراهبة الداويستية قالت: “قال الراهب الحقيقي إن الجنرال العظيم وحده هو من يمكنه الدخول.”
“انتظروني هنا، لن أكون عبئًا.”
أعطى لي تشينغآن بعض التعليمات، ثم تبع الراهبة الداويستية إلى أعماق المعبد، مرورًا بقاعة الثلاثة النقيين، ووصلوا إلى فناء، حيث أخذته الراهبة الداويستية إلى باب صغير، وأشارت إلى الداخل وقالت بهدوء: “إنها تعيش هناك، اذهب بنفسك!”

أومأ لي تشينغآن برأسه بهدوء، ثم دخل من الباب الصغير؛ كان هناك فناء صغير في الداخل، وفي وسط الفناء كانت كروم عنب، حيث غطت الأوراق الخضراء الكروم القديمة، بينما امتدت الأغصان الرقيقة في جميع الاتجاهات. نسيم الليل الخفيف جعل الجو مريحًا ومنعشًا. رأى لي تشينغآن في أحد أركان الفناء منصة عزف صغيرة، عليها آلة موسيقية، فهز رأسه وسار بخطى سريعة نحو أحد الأكواخ؛ وقبل أن يتمكن من الكلام، سُمع صوت يانغ غويفي الناعم من داخل الغرفة: “يا جنرال لي، تفضل بالدخول!”