← السابق الفصل رقم 454 التالي →

الفصل 453: مينغزهو تأتي للدعوة

تنقسم مدينة تشانغآن إلى منطقتين بحدود شارع تشوتشوا، الشرقية تُسمى مقاطعة وانيان، والغربية مقاطعة تشانغآن. ومنذ زمن بعيد، كانت مهمة الحفاظ على الأمن في شوارع تشانغآن تقع على عاتق حرس جينووي، الذين كانوا يقومون بدوريات ليلًا ونهارًا ويقبضون على المخالفين، وكان من الممكن رؤية العصي النحاسية المذهبة التابعة لحرس جينووي تلمع تحت أشعة الشمس في شوارع المدينة.
لكن منذ صباح اليوم، لاحظ سكان مقاطعة تشانغآن اختفاء جنود حرس جينووي الذين كانوا يتمتعون بمكانة مرموقة، وظهور جنود بزي مختلف؛ فهم يرتدون خوذات سوداء ودروعًا رقيقة سوداء، ويحملون أقواسًا وسهامًا على ظهورهم وسكاكين طويلة فضية على خصورهم. كان بعض الجنود يسيرون على الأقدام، بينما كان هناك فرقة من الفرسان ذوي الخيول الرائعة والمهيبة، ومن خلال السكاكين الفضية استطاع الكثير من سكان مقاطعة تشانغآن تخمين هويتهم؛ فهم على الأرجح من حرس تشيانيووي، لكن دروعهم كانت مختلفة تمامًا عن دروع حرس جينووي.
سرعان ما تبينت الحقيقة، حيث تم لصق إعلانات في جميع شوارع وأبواب مدينة تشانغآن، تُخبر سكان المدينة بأن حرس جينووي سيكون مسؤولًا فقط عن الحفاظ على الأمن في مقاطعة وانيان، بينما سيتولى حرس تشيانيووي مهمة الأمن في مقاطعة تشانغآن، وكان توقيع الإعلانات للجنرال الأعلى لحرس تشيانيووي، لي تشينغآن.
أي أن مقاطعة تشانغآن أصبحت تحت إدارة جيش آنشي، وقد أثلجت هذه الأخبار صدور سكان مقاطعة تشانغآن، فجيش آنشي كان معروفًا دائمًا بانضباطه الصارم، ويُقال إنهم أنشأوا مكاتب للتفتيش على الانضباط العسكري أثناء تواجدهم في منطقة غواننيداو لمراقبة أي مخالفات من قبل الجنود. وعندما وصلت هذه الأخبار إلى السوق الغربي، انتشت الفرحة بين التجار، وظلت أصوات الألعاب النارية تتردد من الصباح حتى الظهيرة.
في الصباح، كانت هناك فتاة شابة تقف بجانب شجرة كبيرة بالقرب من بوابة مينغدي في تشانغآن؛ فمنذ الصباح الباكر، كانت تنظر بقلق نحو بوابة مينغدي، ويبدو أنها كانت تنتظر شخصًا ما.
إذا اقتربنا أكثر، سنتعرف على أن هذه الفتاة الشابة هي مينغزهو بالفعل؛ فهي لم تعد تلك الفتاة المشاغبة التي كانت عليها قبل سنوات، بل أصبحت فتاة جميلة رائعة الجمال. مقارنة بأختها مينغيوي، كانت طولها أقصر قليلاً، لكن بشرتها كانت بيضاء كالثلج، ناعمة كالشمع، وخديها تتألقان كأنهما مغطاتان بالورد، مما جعل كل من يمر بها يتوقف لينظر إليها؛ فمن تكون هذه الفتاة الجميلة؟
لم تكن وحدها، فخلفها كانت تقف عدة نساء قويات البنية، كل واحدة منهن تمسك بحصان، وكانت نظراتهن شرسة، مما أخاف الرجال الذين أرادوا الاقتراب منها.
جاءت مينغزهو اليوم بأمر من والدتها لتنتظر لي تشينغآن عند دخوله المدينة؛ فقد سألت جنود حرس تشيانيووي بالفعل، وأخبروها أن جنرالهم سيعود صباح اليوم. في تلك اللحظة، جاءت خادمة تركض من بوابة مينغدي، وهي تلهث قائلة: “يا آنسة، لقد وصل! لقد رأيت موكبه قادمًا!”

شعرت مينغزهو بالحماس، فرفعت رأسها نحو بوابة المدينة لتنظر، وبعد لحظات بدأ الفرسان بالدخول إلى المدينة، ولم يكن عددهم كبيرًا، فقط حوالي خمسمائة شخص. سرعان ما رأت مينغزهو عربة كبيرة تدخل من بوابة المدينة، فركضت نحوها وهي تحمل تنورتها الطويلة.
“أخي الزوج!”
صرخت بصوت عالٍ، فوجه بعض الحراس رماحهم نحوها وصاحوا بصوت حاد: “لا تقتربي!”
“أنا أبحث عن الجنرال الكبير، إنه أخي الزوج.”
داخل العربة، كان لي تشينغآن يراجع بعض التقارير القادمة من آنشي، فسمع فجأة صوت فتاة شابة، كان صوتًا مألوفًا جدًا. فتح ستار العربة ورأى أنها مينغزهو في الخارج، فابتسم للحراس وقال: “افتحوا باب العربة، دعوها تصعد.”
توقفت العربة وفُتح بابها، فركضت مينغزهو نحوها بسعادة وقالت: “أخي الزوج، لقد انتظرتك طويلاً.”
“تعالي! اصعدي ونتحدث.”
مد لي تشينغآن يده إليها وسحبها برفق إلى داخل العربة. بمجرد أن صعدت مينغزهو، لوحت لبعض الخادمات قائلة: “يا سيدة ليو، يمكنكن العودة أولاً! سأعود بنفسي بعد قليل.”
لم يكن أمام الخادمات خيار سوى أن يأخذن الخيول ويغادرن، وأُغلق باب العربة، واستأنفت القافلة تقدمها ببطء. داخل العربة، جلست مينغزهو وأخرجت مرآة نحاسية لتنظر إلى نفسها، ولحسن الحظ لم يتشابك شعرها أثناء الركض، فشعرت بالراحة.
“ماذا، هل يجب الآن الاهتمام بالمظهر أيضًا؟” سألها لي تشينغآن وهو يقدم لها كوبًا من الشاي مازحًا.
“ماذا تقصد بالآن؟ كنت أهتم بذلك من قبل، أنت فقط لا تعرف ذلك.”
نظرت مينغزهو إليه بغضب، ثم رفعت الكوب وشربت رشفتين، ثم نظرت إلى لي تشينغآن بنبرة استياء قائلة: “لقد عدت منذ وقت طويل، لماذا لم تأتِ لزيارة والدي ووالدتي؟”
“ألا تعرفين أنني كنت مشغولًا جدًا؟ في الفترة الماضية، عندما كنت رئيس الوزراء، كان عليّ التعامل مع كم هائل من الوثائق كل يوم.”
أشار لي تشينغآن بحركة مبالغ فيها، ثم ضحك وقال: “بالكاد تمكنت من تسليم تلك المهمة المرهقة لعمك، ثم جاءت الحروب، وها أنا اليوم فقط عدت، حاولت زيارتكم عدة مرات لكن لم يكن لدي وقت.”
“وماذا عن الآن؟ هل لديك وقت الآن؟”
ضحك لي تشينغآن وقال: “الآن الوضع أفضل قليلاً، أخطط لزيارتكم بعد غد أو بعد غدٍ.”
عندما وافق لي تشينغآن، تحول غضب مينغزهو إلى فرح، فقالت بفخر: “أخبرك، إذا لم تأتِ لزيارتنا مرة أخرى… سأذهب إلى آنشي لأبحث عن أختي، وأخبرها أنك لا تحترم الكبار.”
توقفت للحظة، ثم سألت بفضول: “أخي الزوج، هل أنت حقًا لم تعد رئيس الوزراء؟”
“ما الحاجة لخداعك؟ لقد استقلت فعلاً.”
“لكن… أليس من الجيد أن تكون رئيس الوزراء؟ والدي فكر في ذلك لسنوات عديدة دون أن يتمكن من تحقيقه، وأنت لا تريد تولي المنصب، لا عجب أن والدي كان محبطًا جدًا!”

عندما رأى لي تشينغآن أنها لا تزال طفولية رغم كبر سنها، ابتسم قليلاً وسأل: “هل وجدتِ عائلتك؟”
احمر وجه مينغزهو وقالت: “أنا أريد ذلك، لكن لا أحد يريدني.”
“هل أنتِ من لا تريدين الآخرين، أم أن الآخرين لا يريدونك؟”
“كلاهما! هناك من يطلب يدي، لكنني لا أحبهم.”
ألقت مينغزهو نظرة عليه، ثم عضت شفتها برفق وقالت: “لكن هناك من أحبه، لكنهم لا يرونني جديرة به، فماذا تقترح؟”
“مينغزهو، آمني بالقدر، عندما يأتي القدر، سيكون لك، ولا يمكن الهروب منه.”
ابتسم لي تشينغآن وسأل مرة أخرى: “هل أنتِ مستعجلة لرؤيتي لسبب ما؟”
شعرت مينغزهو بخيبة أمل عندما غير لي تشينغآن الموضوع، لكنها سرعان ما فهمت ما يعنيه بالقدر، فامتلأ قلبها بالأمل اللامحدود، وظهرت الفرحة في عينيها، وبرزت شفتاها الصغيرتان قليلاً وقالت بلطف: “ألا يمكنني أن أأتي لرؤيتك إذا لم يكن هناك شيء؟”
“بالطبع يمكنك، لكنك دائمًا تأتين لرؤيتي سرًا، بدون خادمات معك، أليس كذلك؟”
ضحكت مينغزهو وقالت: “أنت ذكي، نعم! لدي أمر مهم، والدتك زوجة أخي هي من أرسلتني، قالت إن هناك أمرًا مهمًا يجب مناقشته معك، أرجوك تعال اليوم.”
“لا مشكلة، سأذهب إلى قصر دامينغ، ابقي في العربة، وسأعود معك بعد قليل.”
شعرت مينغزهو بسعادة غامرة لأن لي تشينغآن لم يستعجلها على المغادرة، فقالت: “أنا أيضًا ليس لدي شيء، سأنتظرك إذًا.”
زادت سرعة العربة، واستمر لي تشينغآن في مراجعة الوثائق، بينما جلست مينغزهو بجانبه، تحمل كتابًا كما لو كانت تقرأه، وكانت عيناها الجميلتان تلقيان نظرات خفية على لي تشينغآن من حين لآخر، ثم تذكرت شيئًا فقالت بهدوء: “أخي لي، في الفترة الماضية مرضت أمي.”
“ما بحالها؟” سأل لي تشينغآن وهو يوقف قلمه.
“إنها تشتاق لأختها، رغم أنها لم تقل ذلك، لكنني أفهم مشاعرها.”
فكر لي تشينغآن للحظة، ثم ابتسم وقال: “أنا أيضًا أخطط لأن تعود أختك، والطفل أيضًا، حتى تراه جدتك.”
“لكن… ألا يقلق زوج أختي بشأن مسألة الأمان؟”
“لا داعي للقلق، فقد سيطرت على كامل مقاطعة تشانغآن، ومع تعزيز الأمن، لن يكون هناك مشكلة في الأمان، أما أنتم، فأتمنى أن تنتقلوا إلى مقاطعة تشانغآن، حتى أشعر بمزيد من الراحة.”
“في الواقع يمكن ذلك، قالت أمي إن عائلتنا لديها منزل في حي تايبينغ فانغ أيضًا، يمكن لزوج أختي أن يتشاور مع أمي بشأن ذلك.”

أومأ لي تشينغآن برأسه، وفي تلك اللحظة توقفت العربة، فقد وصلوا إلى بوابة دانفنغ في قصر دامينغ. نظر لي تشينغآن إلى الخارج ثم قال مبتسمًا: “انتظرني في العربة، يجب أن أخرج قريبًا.”
“لا تقلق يا أخي، سأنتظرك.”
نزل لي تشينغآن من العربة وتوجه بخطى سريعة تحت حراسة بعض الجنود المخلصين.
…
بعد ساعة، توقفت عربة لي تشينغآن أمام منزل عائلة دوغو. لقد أثار وصوله فضول جميع أفراد عائلة دوغو، الكبار والصغار. خرج حوالي عشرين إلى ثلاثين فردًا من العائلة لاستقباله، وكان كل واحد منهم يبتسم بحماس مفرط.
أمسك رجل عجوز ذو لحية رمادية بيد لي تشينغآن بحماس وقال مرارًا: “يا صاحب السمو الملكي، بعد غد يوم عيد ميلادي، يجب عليك بالتأكيد أن تحضر!”
لم يعد لي تشينغآن يتذكر من هو هذا الرجل العجوز، يبدو أنه أحد كبار عائلة دوغو. همست مينغزهو خلفه قائلة: “هذا هو الجد الثالث!”
تذكر لي تشينغآن على الفور، إنه دوغو جينغ، حاكم مقاطعة هوازهو السابق الذي تقاعد الآن. انحنى على الفور وقال مبتسمًا: “كيف لي ألا أحضر عيد ميلاد الجد الثالث؟ سأأتي بالتأكيد.”
“حسنًا، إذًا اتفقنا. آه! مينغزهو كانت محبوبتي كثيرًا في طفولتها، متى يمكنها العودة لزيارتي وأنا على وشك الدفن؟”
“لا تقلق يا جد، مينغزهو ستعود قريبًا.”
في تلك اللحظة، اقترب دوغو هاوران وابتسم للي تشينغآن قائلًا: “من حسن الصدف أننا نعقد اجتماع العائلة اليوم، فجميع أفراد العائلة موجودون عندي.”
انحنى لي تشينغآن وقال محييًا: “أتقدم بتحياتي لوالد زوجتي!”
“نحن جميعًا من عائلتك، لا داعي للتكلف. تفضل! تعال معي إلى داخل القصر، فوالدة مينغزهو لديها أمور تريد مناقشتها معك!”
يشغل دوغو هاوران حاليًا منصب مسؤول القصر الشرقي، وهو رئيس مسؤولي القصر الشرقي. من الناحية الرسمية، يعتبر هذا منصبًا رفيعًا من الدرجة الثالثة، لكن بما أن الإمبراطور لا يزال صغيرًا ولا يوجد ولي عهد، فإن منصبه يعتبر منصبًا شكليًا بدون أي مسؤوليات أو سلطات حقيقية.
على الرغم من أن لدى دوغو هاوران ذكريات غير سارة مع لي تشينغآن في الماضي، إلا أن ذلك أصبح من الماضي. الآن، بالطبع، يدعم دوغو هاوران صهره بكل قوته. ليس هو فقط، بل عائلة دوغو بأكملها ستعتمد على لي تشينغآن في المستقبل، فهو كأنه “وعاء الذهب” لعائلتهم، فكيف لا يسعون للاستفادة منه؟
كانت عائلة دوغو دائمًا من العائلات الملكية والنبيلة، وهي واحدة من العائلات الثماني الكبرى في عهد أسرتي سوي وتانغ. على الرغم من أنهم لا يمتلكون مواهب كعائلتي بي وتشوي، إلا أن لديهم شبكة علاقات واسعة، ولديهم روابط زواج مع العائلات الكبرى الأخرى. كما أن معظم أفراد عائلة دوغو يشغلون مناصب حكومية في الخارج، من بينهم ثلاثة حكام مقاطعات وسبعة محافظين، بالإضافة إلى بعض المسؤولين الصغار في البلاط الملكي. وهناك أيضًا العديد من المسؤولين مثل نواب المحافظين والكتبة وحراس القصر، وهم أيضًا من العائلات البارزة في تشانغآن.

يحتاج لي تشينغآن أيضًا إلى دعم هذه العائلات، لكن عائلة دوغو وحدها لا تكفي؛ فهناك أيضًا عائلة بي وعائلة لو وعائلة تشانغسون وغيرها من العائلات الكبيرة التي ترتبط بعائلة دوغو بعلاقة وثيقة، وسيكون هؤلاء جميعًا أهدافًا يسعى لي تشينغآن لكسب ودّهم.

دخل لي تشينغآن إلى القاعة الكبيرة وسط حشد من الناس، وكان وقت الغداء تمامًا، حيث كان الجميع يستعدون لتناول الطعام. أرسل دوغو هاوران إشارة إلى لي تشينغآن، فانحنى لي تشينغآن للجميع وقال مبتسمًا: “سأتحدث أولاً مع حماي وحماتي، ثم سأعود لأشرب معكم، تناولوا الطعام أولاً، لا داعي للانتظار.”

عندما رأى الجميع أن لي تشينغآن متواضع، تكونت لديهم مشاعر إيجابية تجاهه، فقالوا مبتسمين: “ليتفضل صاحب السمو الملكي تشاو بالذهاب أولاً، سنقدم له التحية لاحقًا.”

ابتسم لي تشينغآن وتبع دوغو هاوران إلى الجزء الداخلي من المنزل. بعد المرور بباب، وعندما لم يرَ أحدًا حوله، همس دوغو هاوران للي تشينغآن قائلاً: “ربما لا يعرف السيد السابع بعد! قد يكون وفاة جينغزونغ مرتبطة بالوصي على العرش.”

سأل لي تشينغآن بهدوء: “من أين حصل حماي على هذه المعلومة؟”

“حفيد عمي، وهو السيد الثالث الذي رأيته للتو، كان أحد حراس القصر الملكي في ذلك الوقت، وقد أُطلق سراحه مؤخرًا. ووفقًا له، لم يقترب القاتلون من البرج الذي كان فيه الإمبراطور جينغزونغ أبدًا، وقد مات الإمبراطور مسمومًا، وصرخ قبل موته قائلاً ‘أبي’، وفي تلك اللحظة حاصر جنود غوانزونغ القصر الملكي بالكامل وقتلوا جميع القتلة، وأكدوا جميعًا أن القتلة استخدموا سهامًا مسمومة لقتل الإمبراطور جينغزونغ، إنه أمر غريب جدًا!”

أومأ لي تشينغآن برأسه وقال: “في الواقع، أنا أيضًا أشك كثيرًا؛ فمع وفاة الإمبراطور جينغزونغ، أصبح الوصي على العرش متلهفًا للعرش، ويبدو أن هذا كان خطة كان يخطط لها منذ زمن.”

“همف! حتى النمر الشرس لا يأكل صغاره، فكيف يمكن له أن يقتل ابنه الخاص؟ أين عدالة السماء؟”

كان دوغو هاوران غاضبًا للغاية. في تلك اللحظة، سُمع صوت أزياء نسائية من الأمام، فجاءت السيدة بي وهي ترتدي فستانًا رقيقًا من الحرير، برفقة ابنتها مينغيوي، وصادفت زوجها ولي تشينغآن. ابتسمت من بعيد وقالت: “لماذا عاد السيد السابع إلى المنزل اليوم فقط؟”

كان لي تشينغآن ممتنًا دائمًا لوالدة مينغيوي، فقد كانت هي من تصدت لضغوط لي لونغجي ولم ترسل مينغيوي إلى القصر، ولو لم تصر على ذلك، ربما كان لي تشينغآن سيعيش حياته مليئًا بالندم.

تقدم لي تشينغآن على الفور وقدم التحية قائلاً: “سيدتي العزيزة، كنت مشغولًا بالشؤون الحكومية، لذا عدت إلى تشانغآن اليوم فقط، أرجو منكم التفهم.”

السيدة بي تتحدث فقط، فهي الآن تراقب صهرها كما لو كانت حماته، وكلما رأته زاد حبها له؛ فصهرها ليس فقط أقوى شخص في عهد أسرة تانغ، بل الأهم من ذلك أنه رغم أنه أمير عائلة تشاو وأصبح رئيس الوزراء، أي أنه فوق الجميع، إلا أنه لم يكن مثل باقي النبلاء الذين يعيشون حياة فاسدة ويجمعون الزوجات والجواري، بل كان يهتم كثيرًا بابنتها؛ فزواج ابنتها من مثل هذا الزوج هو بركة حقيقية بالنسبة لها. ضحكت السيدة بي وقالت: “دعونا نتحدث قليلاً أولاً، سنذهب لتناول الطعام على الفور.”
ضحك دوغو هاوران أيضًا وقال: “دعونا نتحدث ببساطة، فالسيد تشي لا يزال جائعًا!”
فذهب الزوجان مع لي تشينغآن إلى الجزء الداخلي من المنزل وجلسوا، وقدمت مينغزهو كوبًا من الشاي لوالديها ولي تشينغآن، فنظرت السيدة بي إلى ابنتها بدهشة وضحكت قائلة: “يا هذه الفتاة الشقية، لقد تعلمت كيف تقدم الشاي! لو لم يأتِ زوج أختك، ربما لم أكن لأحصل على شاي منك طوال حياتي.”
احمر وجه مينغزهو خجلاً، ودفعت والدتها من خلفها قائلة: “أمي، توقفي عن الكلام الفارغ، من الطبيعي أن أقدم لكم الشاي!”
ضحك دوغو هاوران وهو يمسك لحيته قائلاً: “هذا يدل على أن مينغزهو قد كبرت أخيرًا.”
ضحك لي تشينغآن أيضًا دون أن يتكلم، ثم قالت السيدة بي: “يا سيد تشي، سمعت من مينغزهو للتو أنك تخطط لإعادة مينغيوي إلى العاصمة، هل هذا صحيح؟”
أومأ لي تشينغآن برأسه وقال: “في الحقيقة، كنت أخطط لذلك منذ فترة، ففي النهاية يجب أن أعود إلى تشانغآن، وكنت أقلق في السابق على سلامتهما، فإذا لم أكن في تشانغآن، كنت أخشى أن يصبحا رهينتين، لكنني لم أعد قلقًا الآن، فسيبقى جيش آنشي في غوانزونغ دائمًا، وخاصة أن مقاطعة تشانغآن تحت سيطرتي أيضًا، وبهذه الطريقة، إذا حدث أي شيء، يمكنهما مغادرة تشانغآن بسهولة.”
عندما رأت السيدة بي أن لي تشينغآن يريد حقًا عودة ابنتها، سألت بسعادة: “إذًا، متى يمكن لهما العودة؟”
“لقد كتبت بالفعل رسالة إلى آنشي، وسيكون هناك جيش لحمايتهما أثناء العودة، وأسرع وقت ممكن هو بعد شهرين أو ثلاثة!”
توقف للحظة، ثم قال لي تشينغآن: “أتمنى أيضًا أن ينتقل والدي ووالدتي إلى مقاطعة تشانغآن، حتى يتمكنا من الإقامة في المنزل بشكل دائم في المستقبل.”
تبادلت السيدة بي وزوجها نظرة، ثم ضحك دوغو هاوران وقال: “في الواقع، تحدثت مع حماتك عن هذا الأمر صباحًا، وبما أن مقاطعة تشانغآن تحت سيطرة صهرنا الرائع، فمن الطبيعي أن نستفيد أيضًا، لدينا منزل في حي تايبينغفانغ أيضًا، بحجم مشابه لهذا المنزل، لذا دعونا ننتقل إلى تايبينغفانغ.”
فكرت السيدة بي في أن ابنتها وحفيدها سيأتيان للعيش هناك، وأن الإقامة في تايبينغفانغ أكثر راحة بالفعل، وعلى الرغم من أنها كانت تفضل هذا المكان أكثر، إلا أنها وافقت، فحفيدها هو الابن البكر للي تشينغآن والابن الوحيد، ولا يمكن التهاون معه.

بعد أن أنهت هذه الأحاديث الجانبية، حولت الموضوع إلى الموضوع الرئيسي لليوم، فابتسمت السيدة بي وقالت: “يي لانغ، لقد طلبت من مينغ زهو أن تستدعيك اليوم لأن لدي أمرًا مهمًا أريد مناقشته معك.”
“تفضلي يا سيدتي!”
“الأمر كالتالي: بعد خمسة أيام يكون عيد ميلاد عمي الخامس والسبعين، وعمي هو رئيس الوزراء السابق بي كوان. صحته تزداد سوءًا هذا العام، ومن المتوقع ألا يعيش طويلاً. لذلك قررت عائلة بي أن تُقيم احتفالًا كبيرًا لعمي لجلب الحظ الجيد، وسيأتي إلى هناك جميع العائلات النبيلة في تشانغآن لتقديم التهاني. ستختار عائلة بي سبعة أشخاص لتنظيم هذا الاحتفال، بما في ذلك عمك. كان والد زوجتك يريد المشاركة أيضًا، لكن صحته ليست جيدة في الوقت الحالي، وأخ مينغ يويه غير موجود في تشانغآن. يي لانغ، أنت في النهاية نصيب من عائلة بي، لذا أريد أن أطلب منك المساعدة. هل لديك وقت؟”
“دعني أضيف شيئًا آخر.”
ابتسم دوغو هاوران الذي كان بجانبها وهو يمسك لحيته وقال: “زوجة أخيك قالت لعائلة بي إن تحل محلي، وقد وافق جميع أفراد عائلة بي على ذلك، فهم يعرفون تأثيرك ومكانتك، ويريدون جميعًا مقابلتك. فلتوافق يا يي لانغ!”
فرح لي تشينغ آن كثيرًا، فقد فهم نوايا والدي زوجته الطيبة؛ فهم يريدون أن يتم قبوله من قبل العائلات النبيلة في تشانغآن، وليس مجرد زعيم عسكري قوي. المشاركة في تنظيم احتفال عيد ميلاد بي كوان تعني أنه لن يتمكن فقط من تعميق علاقته مع عائلة بي، بل أيضًا من التواصل مع العائلات النبيلة الأخرى باسم عائلة بي، وهو أمر بالغ الأهمية لمستقبله.
شكرهم بصدق قائلاً: “شكرًا جزيلًا لحنانكم تجاهي، سأبذل قصارى جهدي.”
“إذًا، اذهب إلى عائلة بي غدًا، ويمكنك أن تلتقي بعمك أولاً.”
ابتسمت السيدة بي ووضعت لوحة فضية على الطاولة قائلة: “هذه لوحة الفضية للمنظمين، يمكنك من خلالها الدخول والخروج من عائلة بي بحرية. رغم أنها ليست ضرورية، لكن خذها معك!”
وبعد أن قالت ذلك، التفتت مرة أخرى نحو مينغ زهو وابتسمت قائلة: “أعتقد أنك وأفراد عائلة بي لستم مقربين جدًا، لكن مينغ زهو تذهب إلى هناك باستمرار، والجميع في عائلة بي يحبونها، فدعها تساعدك!”