الفصل السادس والمائة والخامسون: السماء لها عيون

خوفًا من قوة صوت السماء، حتى لو كان ذلك الرجل الأصلع يحمل نوايا سيئة تجاه سو تشه، لم يجرؤ على البقاء هناك.
قبل مغادرته، قال لسو تشه: “يا أخي الصغير، لا تستهن بأمر الاعتقال الصادر عن طريق الشياطين، أنصحك بأن تجد مكانًا للاختباء.”
بعد رحيل ذلك الشيطان، قال سو تشه لصوت السماء: “يبدو أنني لن أتمكن من إنجاز مهمة التبادل بين مدارس تاييي مين.”
أومأ صوت السماء برأسه قائلاً: “من الواضح أنه يجب عليك العودة إلى مدرستك في أسرع وقت ممكن، ومن الأفضل عدم الخروج لعدة سنوات.”
مع وجود أمر الاعتقال الصادر عن طريق الشياطين معه، فإن ذهاب سو تشه إلى تاييي مين بوجهه الحقيقي لإنجاز المهمة يعتبر انتحارًا؛ فمهما كانت قوة صوت السماء كبيرة، فإنه لا يستطيع وحده حماية سو تشه من كل الأخطار.
علاوة على ذلك، يعتقد سو تشه أنه لا يزال غير متأكد مما إذا كانت “الأخت الكبرى” صوت السماء صديقة أم عدوة، وحتى الآن لا يمكنه تحديد السبب وراء رعايتها الكبيرة له…
في تلك اللحظة، سمع صوت السماء يهمس له: “سأخبرك بالحقيقة، لم أستطع استخدام ذلك الضربة السابقة بشكل كامل أيضًا؛ فقوتي الحالية لا تكفي لتفعيل الأدوات الروحية. لذا، إذا جاء الكثير من أتباع الشياطين، فلن أستطيع فعل شيء.”
من الصعب التأكد مما إذا كانت كلماتها صحيحة أم لا، فاكتفى سو تشه بالإيماء برأسه والرد قائلاً: “لحسن الحظ، علمتني الأخت الكبرى فن التغيير، بالإضافة إلى بعض الحيل الخاصة بي، لذا لا أخشى أن يتعرف عليّ أحد في الوقت القريب؛ لكنني لا أستطيع الوفاء بوعدي السابق بمرافقتكا في رحلاتكما.”
“هذه أمور تافهة…”
همست صوت السماء وهي تفكر، وظهرت نظرة تردد في عينيها، ثم توقفت للحظة قبل أن تقول: “لكن يجب أن توافقني على أن تأتي لرؤيتي في السابع من يوليو بعد خمس سنوات في بوابة ووجي مين… هل يمكنك ذلك؟”
“بالتأكيد!”
وافق سو تشه دون تردد، وكانت أفكاره: “خمس سنوات، لا يزال الوقت مبكرًا، سأرى ما سيحدث حينها…”
أومأت صوت السماء برأسها برفق، وارتفع صدرها قليلاً، كما لو أنها تنهدت بهدوء.
لكن هذه الحركة كانت خفيفة جدًا، فلم يلاحظها سو تشه، ثم سأل مرة أخرى: “أختي الكبرى، ماذا لو لم أتمكن من الذهاب في السابع من يوليو بعد خمس سنوات لسبب ما؟”
تغير تعبير وجه صوت السماء فجأة، وظهرت عليها نظرة باردة نادرة، وقالت بصوت حازم: “بغض النظر عن السبب، يجب أن تأتي لرؤيتي!”
“حسنًا، حسنًا!” ضحك سو تشه على عجل قائلاً: “أختي الكبرى، لا تغضبي، كنت فقط أتساءل، لا أكثر. أنا سو تشه شخص يفي بوعوده، وبما أنني وعدتك، فسأفي بوعدي مهما حدث.”

حدقت تيان يين فيه بشدة وحذرته مرة أخرى بصرامة: “إن كنت شخصًا خائنًا لا يفي بوعوده، فلا تلومني…”
لم تعتد بعد على قول كلمات قاسية جدًا، فتوقفت عن الكلام واكتفت بتنهيدة باردة.
عندما رأى سو تشه تصرفها هكذا، شعر بالاطمئنان، فهذا يعني أنه على الأقل لمدة خمس سنوات لا داعي للقلق من حدوث خلاف معها.
وبما أنه شعر بالراحة، تحدث سو تشه بابتسامة مرحة: “إذا أردت في أحد أيام الخمس سنوات الاستعانة بأختي الكبرى، هل يمكنني زيارتك في بوابة ووجي؟”
“إن لم تخف من أن تقبض عليك يو لان غوي جي، فافعل ما تشاء.” بدت تيان يين كأن غضبها لم يزل، وتنهدت مرة أخرى.
لكن بالنسبة لسو تشه، كانت تقلبات مشاعرها أفضل بكثير من هدوئها الدائم. يبدو أنها في هذه اللحظة هي نفسها الحقيقية…
قال سو تشه بوقاحة: “أرجوكِ، أختي الكبرى، احميني لفترة أطول، أريد أن أجرب فن تغيير المظهر الذي علمتني إياه.”
بمجرد أن أنهى كلامه، ودون انتظار رد منها، أغلق عينيه على الفور وحاول تنظيم طاقته الحقيقية لتغيير مظهره باستخدام تلك السحرية.
يمكن لهذا الفن أن يغير شكل العظام والعضلات تمامًا، مما يعني تغيير المظهر بشكل حقيقي، كما لو كان نموًا طبيعيًا، حتى أن قوى الرؤية الخاصة بالرهبان لن تستطيع اكتشاف أي شيء.
اعتقد سو تشه أن هذا الفن، مع فن إخفاء الروح الخاص به، يمكن أن يجعل حتى معلمه لا يتعرف عليه من الناحية النظرية.
كانت المرة الأولى التي يستخدم فيها هذا الفن صعبة للغاية، وخلال ذلك قدمت تيان يين بعض التوجيهات الهادئة، وأخيرًا نجح في تغيير ملامح وجهه وقوامه.
لكن هذا التغيير كان مؤلمًا بعض الشيء، فتشوه العظام يؤدي إلى ألم لا مفر منه. لحسن الحظ، كان كل تدريب لسو تشه أكثر ألمًا بعشرات المرات، لذا تحمل الأمر دون أن يظهر على وجهه أي تغيير.
كان سو تشه في الأصل شابًا وسيمًا، لكنه الآن أصبح رجلاً في منتصف العمر ذا بنية قوية، بعظام كبيرة وظهر عريض، كأحد الجنرالات الأقوياء في الجيش الذين يتدربون على فنون القتال الخارجية طوال الوقت.
“كيف؟” سأل سو تشه بصوت خشن.
“ليس سيئًا، أصبح أكثر جاذبية من قبل.” ردت تيان يين بهدوء. كان تعبير وجهها في تلك اللحظة كتعبير فتاة صغيرة غاضبة.
ضحك سو تشه وعرف أنها تتحدث بسخرية. مظهره الحالي بالتأكيد لا يمكن وصفه بالجذاب.
“إذًا سأذهب، أختي الكبرى، أراكِ في يوم من الأيام!”
غادر سو تشه على الفور، ولوح بيده بلا مبالاة، وأخذ الصحن اليشمي، ثم ركب سيفًا طائرًا وطار بعيدًا في لحظة.

تغير تعبير وجه تيان يين قليلاً، أراد أن يقول شيئاً لكنه تمالك نفسه.
السبب في رغبته في المغادرة بسرعة هو أن سو تشه يعتقد أن ساحرة الأحلام من طائفة الشياطين الوهمية من المحتمل أن ترسل رسائل على طول الطريق، تقول فيها إنه مع تيان يين في بوابة ووجي، وبهذه الطريقة يصبح تيان يين هدفاً بارزاً للغاية.
في الوقت الحالي، لقد تغير شكله تماماً، وبالتالي كلما ابتعد عنها، زادت أمانه.
لقد طار سو تشه لمسافة مائة ميل، بينما ظل تيان يين معلقاً في الهواء بهدوء، يحدق في الأفق كمن في حالة ذهول، غير معروف ما الذي يفكر فيه…
في طريق العودة، زار سو تشه أولاً سوق مواد الوحوش الشريرة في جبل تشينغلونغ ضمن منطقة سيطرة بوابة ووجي، حيث اشترى بسعر منخفض عدة عشرات من حبوب الوحوش من الدرجة الثانية فما فوق، وكلها كانت مخصصة للساحرة الثعبانية والتنين الصغير في السجن الخالد.
يمكن الحصول على حبوب الوحوش هذه أيضاً من قمة ووهوا في طائفة تيانشوان، لكن السعر أعلى قليلاً، ولا يمكن الحصول على كميات كبيرة في وقت قصير.
وفقاً للخطة الأصلية، كان سو تشه ينوي أيضاً شراء عدد كبير من الأرواح الشريرة لإنتاج جنرالات شبحية في عالم الأشباح، لكن في الوضع الحالي، لا يجرؤ على دخول مجال الشياطين على الإطلاق.
من أجل حماية حياته، فضل سو تشه أن يسلك طريقاً أطول، مسافة عشرات الآلاف من الأميال، واختار طوال الطريق مناطق تحت سيطرة طوائف الطريق الخالد، وبعد عشرة أيام كاملة، دخل أخيراً بسلام إلى مدينة شوانجي خارج بوابات طائفة تيانشوان.
عند دخول مدينة شوانجي، تنفس سو تشه الصعداء أخيراً، واختار نزلاً عشوائياً للإقامة فيه مؤقتاً، ثم استخدم فن تغيير المظهر مرة أخرى ليعود إلى مظهره الحقيقي، ونام طوال الليل لتصحيح حالته، وفي صباح اليوم التالي، عاد أخيراً إلى قمة شوانجي.
داخل قصر شوانجي الذهبي، جلس سو تشه على وسادة الصلاة، في انتظار وصول معلمه في صمت.
هذه المرة، بعد انتظار نصف عمود من البخور فقط، ظهر الحكيم شوانجي أمامه، وعند رؤيته بدأ يوبخه بشدة: “إنه لأمر مفاجئ أنك عدت حياً! أنت يا فتى، تسبب المشاكل بشكل كبير، لدرجة أنني أشعر بالإعجاب تجاهك… أنت مطلوب من قبل الشياطين، وهذا يعتبر شرفاً حقاً، لم أحظَ بمثل هذا المعاملة طوال مئات السنين…”
أبقى سو تشه رأسه منخفضاً في صمت، وهو يعلم أن غضب معلمه نابع أيضاً من اهتمامه به، فمن المؤكد أنه قلق جداً عندما علم أنه مطلوب من قبل الشياطين…
بعد أن وبخه قليلاً، هدأ غضب الحكيم شوانجي، وأصبح نبرته أكثر ليونة. على أي حال، هذا التلميذ الذي يقدره كثيراً عاد أخيراً حياً.
جلس الحكيم شوانجي على مقربة من سو تشه وقال بصوت عميق: “تحدث، كيف أغضبت تلك المرأة المجنونة يو لان؟ وماذا عن موهبتك الروحية؟”

لقد أدرك سو تشه منذ زمن بعيد أنه فيما يتعلق بزهرة الخلود في المنطقة السوداء، لا يوجد أي إمكانية لإخفاء الحقيقة؛ ففم تلك المرأة الشريرة لا يمكن لأحد أن يغلقه. طالما أنها على قيد الحياة، فإن هذا الأمر ليس سرًا. بالإضافة إلى ذلك، فإن تغير جذوره الروحية موجود هنا بوضوح، لذا فإن الادعاء بأنه لم يحصل على زهرة الخلود أمر مستحيل أيضًا. لذلك، شرح الأمر بالتفصيل لمعلمه، وبالطبع، لا يمكن ذكر أي شيء يتعلق بسجن الخلود أو الدم الغامض.
“أهكذا إذًا…”
بعد سماع هذه التجربة الغريبة، فكر الحكيم شوانجي في الأمر بتركيز شديد، ثم فجأة بدأ يضحك بصوت عالٍ.
“تشه، يا له من موهبة رائعة! أرض الرعد والبرق التي يتردد أسلاف اليوان يينغ أمامها، يمكنك التنقل فيها بحرية؛ زهرة الخلود في المنطقة السوداء التي يتوق إليها الكثيرون دون أن يستطيعوا فعل شيء، استطعت أن تحصل عليها…”
“جيد، جيد، جيد!”
أشرقت عينا الحكيم شوانجي بضوء غريب، وفي لحظة خلق حاجزًا عازلًا، ثم قال: “أين تلك الزهرة؟ أخرجها لأراها.”
لم يتردد سو تشه، وأخرج على الفور الوعاء الكبير الذي يحتوي على زهرة الخلود في المنطقة السوداء. لكنه كان قد استعد مسبقًا قبل العودة، ولم يضع الزهرة في سجن الخلود، بل نقلها إلى صندوق الكنوز الذي يمكن زراعة الأعشاب الروحية فيه. الآن، زهرة الخلود في المنطقة السوداء وصندوق الكنوز، كلاهما مكشوف أمام الحكيم شوانجي، وكان سو تشه يعلم أن الوقت قد حان لاختبار نزاهة معلمه.
في سجن الخلود، كان العجوز هيه قلقًا للغاية، خوفًا من أن يغري الحكيم شوانجي الجشع ويتخذ إجراءات ضد سيده. لكن لا يمكن إخفاء هذا الأمر أيضًا، ما لم يعد السيد إلى طائفة تيانشوان أبدًا. أما سو تشه، فكان هادئًا تمامًا، ويبدو واثقًا من نفسه، ولا يظهر على وجهه أي تغيير…
نظر الحكيم شوانجي إلى زهرة الخلود وتفحصها بعناية لفترة طويلة، ثم همس: “هذه هي زهرة الخلود في المنطقة السوداء، بالفعل تبدو عميقة ومتحفظة…”
بعد أن أعجب بزهرة الخلود، أخذ الحكيم شوانجي صندوق الكنوز وفحصه أيضًا، وقال معجبًا: “تشه، إنها حقًا بركة عظيمة، أن تحصل على مثل هذه الكنوز.”
ابتسم سو تشه بهدوء وقال بهدوء: “إذا أعجبك يا معلمي، يمكنني أن أقدم لك كلا الكنوزين.”
“هل هذا صادق؟” نظر الحكيم شوانجي إليه بنظرة غريبة.
“إنها مجرد أشياء خارجية، لا يمكن أبدًا أن تضاهي حب المعلم لتلميذه،” قال سو تشه بصوت هادئ.

ضحك الحكيم العظيم وهز رأسه، ثم وضع زهرة اللوتس السماوية في صندوق الكنوز الروحية، ودفع الصندوق مرة أخرى أمام سو تشه.
“أنت يا فتى، مخلص ومحب للوفاء، ولذلك يمنحك السماء فرصًا عظيمة مرارًا وتكرارًا.”
رفع الحكيم العظيم رأسه نحو السماء، وكانت نظرته العميقة كأنها تخترق سقف القاعة المذهب: “الإنسان يفعل، والسماء تراقب، وللسماء أيضًا عيون…”