الفصل 170

بدأ الشوط الرابع أخيرًا، ورغم التفوق الكبير في النتيجة، ظل هجوم فريق البولز حادًا كما هو، وكانت نوايا توم ثيبودو واضحة؛ فمن أجل توفير الطاقة، قرر توسيع الفارق في النصف الأول من الشوط الرابع لضمان الفوز مبكرًا، خاصة أن فريق البولز كان يعاني من مشاكل في الطاقة بعد سبع مباريات شاقة في الجولة السابقة.
أما أداء لاعبي فريق البيستونز، فلم يعد جون كوستر قادرًا على تحمله؛ فبعد أن سجل فريق البولز هدفين من ثلاث نقاط متتاليين، طلب توقفًا عاجلًا، ثم وبعد أن وبخ جميع اللاعبين بشدة، استبدل عددًا من اللاعبين الذين لم يكونوا في أفضل حال.
اللاعبون الحاليون على أرض الملعب هم المركز سامويل دالامبورت، الهجومي الكبير جريج مونرو، الهجومي الصغير جيمس بوزي، لاعب الدفاع الهجومي بن جوردون، ولاعب الدفاع التنظيمي زهو يي.
باستثناء زهو يي وجريج مونرو، الاثنين، فإن الثلاثة الآخرين هم لاعبو احتياط فقط.
وفي ظل عدم وجود أمل في هذه المباراة، يبدو أن جون كوستر قد عزم على تعليم اللاعبين الذين لا يبذلون جهدًا درسًا.
في الدقيقة 10:31، مع تفوق بـ16 نقطة، يمكن القول إن مصير المباراة قد حُسم لصالح فريق البولز.
“صفر”، خطأ من ديريك روز سمح لزهو يي بالاستحواذ على الكرة في منتصف الملعب وتسجيل هدف من ثلاث نقاط من الجانب الأيمن، لكن يبدو أن تسديدته جاءت متأخرة بعض الشيء، ولم يولي لاعبو البولز اهتمامًا كبيرًا لها.
مع بقاء 8 دقائق و20 ثانية في المباراة، استلم زهو يي تمريرة رائعة من جريج مونرو عند الخط الأخير، قفز وأطلق التسديدة، فرسمت الكرة قوسًا جميلًا ودخلت السلة، ليتخلف فريق البيستونز بفارق 12 نقطة 93:81.
أخطأ ديريك روز في تسديدته من بعيد، فقفز جريج مونرو بقوة واستحوذ على الكرة من الريمباوند. في هذه الأثناء، كان زهو يي قد تجاوز منتصف الملعب بالفعل، وتلقى تمريرة طويلة، فسجل بتسديدة داخل السلة نقطتين.
مع بقاء 7 دقائق و11 ثانية، أطلق زهو يي تسديدة من ثلاث نقاط من أعلى القوس وسجلها، كما تسبب في خطأ من كيس بوجانز، مما مكنه من تسجيل أربع نقاط، ليصبح الفارق بين الفريقين 98:89، وقلص فريق البيستونز الفارق إلى رقم واحد.
أخطأ جيمس بوزي في تسديدته من مسافة متوسطة، فاستحوذ جريج مونرو على الريمباوند على الفور وسجل نقطة إضافية، مما قلل الفارق إلى سبع نقاط.
خلال 2 دقيقة و55 ثانية، سجل فريق البيستونز سلسلة من 14-2، مما شكل ضربة قوية لفريق البولز.
أدرك توم ثيبودو المشكلة أيضًا؛ فرغم التفوق الكبير في النتيجة، بدا لاعبو البولز متهاونين بعض الشيء.

كارلوس بوزر يخرج لسد الفجوة في الخط الخارجي، وديريك روز يستغل الفراغ ويحاول التسديد من خارج القوس لكنه يفشل، وجوكين نوا يرتكب خطأً أثناء استعادة الكرة، وهذا هو الخطأ السادس له في المباراة، لذا فإن جوكين نوا قد “تخرج” بشكل مشرف من المباراة.
عندما تم طرد اللاعب الأساسي للخصم، ازدادت حماسة جو القاعة “أوبنهايم بالاس” فجأة.
توم ثيبودو يستبدل باللاعب الخبير كيرت توماس بحزن، ثم يواصل مشاهدة المباراة بصمت.
في الهجوم لفريق البيستونز، يخترق تشو يي بالكرة ويدخل إلى الخط الداخلي لفريق البولز، ثم يسجل تسديدة رائعة بحركة عكسية، ويتسبب في خطأ من كارلوس بوزر.
“ممتاز، تشو”، قال جريج مونرو وهو يتسابق نحوه ويصطدم به.
كارلوس بوزر أيضًا تراكم لديه خمسة أخطاء حتى الآن، وخطأ واحد فقط سيجعله يتخرج مع جوكين نوا مبكرًا. وفي هذه الحالة، لن يكون هناك لاعبون في الخط الداخلي لفريق البولز تقريبًا، وعندها سيتمكن فريق البيستونز من قيادة الهجوم بشكل كامل.
جماهير فريق البيستونز تهتف “MVP”، ففي الشوطين الأولين، سجل فريق البولز أهدافًا متتالية ووسع الفارق، مما جعل جماهير البيستونز تشعر بقرب نهايتهم.
لكن في اللحظات الحاسمة، سجل تشو يي أهدافًا متتالية وأحرز تسديدة 2+1 رائعة، مما استقر الروح المعنوية للفريق تمامًا وأظهر قيمة لقب MVP في اللحظات الحاسمة.
“صوووش”، تسديدة تشو يي الإضافية نجحت أيضًا. وعندما أحرز تشو يي هذه الرمية، انطلقت تصفيقات حماسية مرة أخرى في القاعة.
98:94، البولز متقدمون بأربع نقاط فقط.
تبديل الدور في الهجوم والدفاع.
ديريك روز يقود الهجوم بالكرة ويمررها ببراعة إلى رول دون عند الخط السفلي. يواجه رول دون جيمس بوزي وحيدًا، ويحاول التسديد بقفزة مفاجئة، لكن جيمس بوزي ذو الخبرة الكبيرة يمنعه من ذلك.
جريج مونرو يستعيد الكرة ثم يمررها بسرعة إلى تشو يي.
وهو يراقب تشو يي الذي يحاول اختراقه، يقول ديريك روز بثقة: “تشو، أداؤك مثير للإعجاب حقًا، لكنني لن أسمح لك بأخذ النصر من يدي”.
دون الاهتمام بتحدي ديريك روز، يركز تشو يي كل انتباهه على المباراة.
يتبقى ست دقائق وأحد عشر ثانية في المباراة، يحاول تشو يي التسديد من خارج القوس على بعد 45 درجة في الجانب الأيمن، وكيس بوجانز الذي يتبعه عن كثب بالطبع لن يسمح له بالتسجيل بسهولة، ففي لحظة رمي تشو يي للكرة، يلمس معصمه الأيمن.
مثل هذا الخطأ الواضح، بالطبع لن يتجاهله الحكم، وكانت رميات تشو يي الإضافية بدون شك، حيث أحرزها جميعًا بسهولة.

استغلت القناة فترة التوقف لإعادة الصورة إلى غرفة البث، نظرت يو جيا إلى البيانات في يدها وقالت بحماس: “عندما كان الجميع يعتقدون أن فريق بيستونز لا يمكنه التعافي، نجح لاعب الوسط التنظيمي في بيستونز، تشو يي، في تسجيل أربع ضربات متتالية خلال ثلاث دقائق، مما ساعد فريقه على تحقيق موجة من النقاط بنتيجة 17-5، والآن أصبح الفارق بين الفريقين أربع نقاط مرة أخرى، ولا يزال هناك ست دقائق وأحد عشر ثانية من وقت المباراة، مما أعاد الأمل إلى بيستونز، وكان لتشو يي دور كبير في هذه الموجة الهجومية.”

بعد انتهاء التوقف، أرسل فريق البولز تشكيلته الأساسية مرة أخرى، ووفقًا لفلسفة توم سيبودا، فإن الهجوم هو أقوى دفاع، والسبب في تعرضهم لموجة من النقاط من قبل بيستونز كان بسبب ضعف الضغط الهجومي الذي مارسوه على خصومهم، مما أتاح لهم فرصة لالتقاط أنفاسهم.

نقل ديريك روز الكرة ببطء إلى منتصف الملعب، وعلى الرغم من تأكيد توم سيبودا على الهجوم، إلا أنه يعتقد أن الاستقرار هو الأهم بالنسبة لفريق البولز في الوقت الحالي.

مع تفوقهم بأربع نقاط، وفي غضون ست دقائق فقط، لا يزال فريق البولز يسيطر على معظم الزمام، فالهجمات السريعة قد تضغط بشدة على بيستونز، لكنها تزيد أيضًا من احتمالات الأخطاء.

من بين الضربات الثلاثية التي سجلها تشو يي للتو، كانت هناك ضربتان نتيجة أخطاء فريق البولز التي منحته الفرصة. بالطبع لا يشك في فلسفة الهجوم لدى فريق البولز، لكن في الأدوار الإقصائية التنافسية للغاية، الهجوم وحده غير كافٍ، ففريق البولز الذي يفتقر إلى الدفاع سيواجه صعوبة في تحقيق نتائج جيدة في هذه الأدوار.

قام كارلوس بوزر مرة أخرى بتنفيذ تكتيك الحجب، وهو التكتيك الذي يتقنه فريق البولز بشكل كبير.

بعد أن اخترق ديريك روز بسهولة، قام على الفور بتمرير الكرة إلى كارلوس بوزر، الذي قام بتسديدة قفزية ناجحة، وهذا هو تفوق كارلوس بوزر، فبفضل مهارته العالية، يمكنه الهجوم في معظم أنحاء الملعب، وإذا أهمل لاعبو الدفاع قليلاً، يمكنه تسجيل ضربة قاتلة.

في ظل الزخم الهائل لفريق بيستونز، كانت التسديدات المتوسطة من كارلوس بوزر في الوقت المناسب تمامًا، مما استقر معنويات فريق البولز الذي كان في حالة تراخي، وعاد الفارق بين الفريقين إلى 100:94.

لا يزال هناك خمس دقائق وثلاثون ثانية من وقت المباراة، أخطأ بن جوردون في التمرير، فقام ديريك روز بتمريرة طويلة ساعدت كيس بوجانز على تسجيل نقاط من خلال التسديد الداخلي.

أمر جون كوستر بتوقف فوري، استعدادًا لإدخال لاعبين أساسيين مثل مايكي. بعد استئناف المباراة، تم إدخال مايكي وآخرين بدلاً منهم من قبل جون كوستر.

أدرك توم سيبيدو بعض الشيء؛ فقد تفوق فريق البيستونز من حيث المعنويات على فريق البولز بفضل أداء تشو يي الممتاز، لكن أخطاء بن جوردون في التمرير أثرت بشكل كبير على مجريات المباراة. في هذه اللحظة الحاسمة، كان على فريق البيستونز أولاً ضمان عدم ارتكاب أخطاء، والشخص الأكثر قدرة على فعل ذلك في الفريق حالياً، باستثناء تشو يي، هو مايكي مايو.
بعد خمس دقائق وأحد عشر ثانية، سمح تدخل تشو يي وأندريه إيغودالا في الخطوط الخارجية بوصول الكرة بسلاسة إلى يد مايو في الجناح الأيمن.
لم يكن هناك أحد أمامه، وتركزت أنظار الجميع عليه فوراً؛ كانت تلك بلا شك رمية حاسمة. أمام فريق البولز القوي، كانت جهود تشو يي الفردية ضعيفة للغاية، وكان ضعف دفاع البولز أحد الأسباب الرئيسية لأدائه الممتاز سابقاً، لكن الآن، بغض النظر عن المكان الذي يذهب إليه تشو يي، كان كيس بوجانز يتبعه عن كثب، وكان ديريك روز القريب منه يركز انتباهه على هذا الجانب أيضاً؛ فبمجرد أن تكون هناك نية لتمرير الكرة إلى هنا، كان يتخلى عن لاعب الدفاع ويتقدم لمحاصرة تشو يي.
فقط بتضامن فريق البيستونز يمكن خلق معجزة؛ وكانت رمية التسديد في هذا المكان الفارغ بالطبع أفضل فرصة. في المباريات السابقة، أطلق مايو أحد عشر رمية وأصاب أربعاً فقط، وأضاع العديد من الفرص الرائعة.
“شوش”، أغلق تشو يي قبضته بإحكام وقال في نفسه: “يا فريق البولز، انتظروا، المباراة الحقيقية بدأت الآن.”
وأمام فريق البيستونز الذي استعاد حيويته، كان ديريك روز معجباً للغاية؛ ففي مثل هذه الظروف الصعبة، استطاع تشو يي بمفرده أن يعيد الفريق إلى مساره الصحيح، وهذه القدرة نادرة جداً في الدوري.
أمام هجوم فريق البيستونز، لم يضيع فريق البولز توازنه؛ فالميزة الكبيرة في بداية الربع الرابع جعلت لاعبي البولز يشعرون بأنهم يمكنهم الاسترخاء، لكن أمام هجوم البيستونز المضاد، استعاد البولز توازنهم مجدداً.
تحرك ديريك روز بسرعة مع الكرة عبر منتصف الملعب، لكن عندما حاول اختراق تشو يي، شعر فجأة بتنميل في ساقيه، فابتسم بمرارة؛ فقد ظهرت آثار المعركة الشرسة في الجولة السابقة أخيراً.
في الواقع، لم يكن هو وحده؛ فكانت ساقا تشو يي ترتجفان أيضاً، لكنه أخفى ذلك جيداً، ولم يلاحظ لاعبو البولز ذلك بعد.
مرر ديريك روز الكرة عبر الظهر إلى كيس بوجانز، الذي تقدم خطوة سريعة ورفع يديه قليلاً ليسدد رمية متوسطة الارتفاع ويصيب الهدف.
تبادل الدفاع والهجوم.

نقل مايدي الكرة بسرعة إلى النصف الآخر من الملعب، وتمكن من تفادي محاولات كيس بوجانز المتكررة لخطف الكرة بمهارة، وفي اللحظات الحاسمة، كان أداؤه المستقر مصدر ثقة كبيرة.
في هذه اللحظة، تخلى تشو يي تمامًا عن مسؤوليات التنظيم، بل حتى الدفاع في الخطوط الخارجية لم يعد يدور حوله، وبحسب كلمات جون كوستر، كل ما على تشو يي فعله الآن هو التحرك، وبمجرد حصوله على الكرة يمكنه التصويب بحرية.
بعد استلام الكرة عند الخط الأخير، ظهر كيس بوجانز بسرعة بجانبه، لكن يبدو أن تشو يي تجاهل لاعب الدفاع أمامه، وقفز عاليًا ورفع الكرة بيديه برفق.
لم يتوقع كيس بوجانز أن يكون تشو يي بهذه الجرأة، فتحرك بسرعة لحجب الكرة؛ فعلى مثل هذه المسافة القريبة، لم يكن يعتقد أن تشو يي سيتمكن من التصويب.
“شواش”، دخلت الكرة في السلة بطريقة سريعة ومباشرة.
شعر كيس بوجانز بإحباط شديد، فلم يتوقع أن يكون دفاعه ضعيفًا إلى هذا الحد أمام الخصم.
فشلت رمية كارلوس بوزر القفزية، وتمكن جريج مونرو من إيقاف كارلوس بوزر والاستحواذ على الكرة الريباوند التي أصبحت مهمة جدًا بالنسبة لفريق بيستونز.
تمكن تشو يي بسهولة من اختراق ديريك روز، ونقل الكرة بسرعة إلى أندريه إيغودالا الذي تصوب بسهولة. لكن للأسف، حتى الآن، يبدو أنه لم يستعد توازنه بعد، فضربت الكرة السلة وخرجت.
ضغط جريج مونرو بقوة على كارلوس بوزر واستحوذ مرة أخرى على الكرة الريباوند بسهولة، ثم مررها بعيدًا إلى تشو يي.
“شواش”، كانت هذه هي الرمية الثلاثية الرابعة لتشو يي في هذا الشوط.
100:97، يتأخر فريق بيستونز بثلاث نقاط فقط.
بينما كان جميع المشجعين ولاعبو بيستونز الاحتياطيون يقفزون فرحًا، كان المشهد في الملعب يمنعهم من الفرح، فاللاعب الذي سجل الهدف تعثر ولم يستطع الوقوف، وسقط على الأرض.
أثر هذا المشهد على مشاعر العديد من المشجعين، خاصة المشجعين المحليين، الذين رأوا أداء تشو يي الممتاز في الشوط الرابع، فهذا الأداء الرائع من لاعب صيني كان أمرًا غير مسبوق.
لحسن الحظ، بقي تشو يي مستلقيًا على الأرض لفترة قصيرة ثم نهض مرة أخرى، وكان جون كوستر على وشك طلب وقت توقف، لكن تشو يي رفض ذلك، فقد كانت مشكلته تقنية فقط، حيث بذل جهدًا مفرطًا فجأة ولم تستجب ساقاه لأوامره.
هذه المرة لم يستمع جون كوستر إليه، فبعد أن وصل اللقاء إلى هذه المرحلة، لم يعد لديه أي ندم، خاصة بعد أداء تشو يي الممتاز في الشوط الرابع الذي أسعده كثيرًا.

على الرغم من أن هذه مباريات البلاي أوف وكل مباراة فيها حاسمة، إلا أنه مقارنةً بصحة تشو يي، يفضل الأخيرة. يمكن القول إن بدون تشو يي، مستقبل فريق البيستونز في البلاي أوف غير مؤكد؛ فريق البيستونز بدون تشو يي يشبه نمرًا فقد أسنانه، بينما تشو يي هو مستقبل الفريق. وبفضل وجود تشو يي، حقق فريق البيستونز نتائج ممتازة هذا الموسم. في أعماقه، لم يكن جون كوستر يتوقع الكثير من هذه مباريات البلاي أوف؛ فعلى الرغم من أنه أعلن أمام لاعبيه أن هدف الفريق هذا الموسم هو الفوز بالبطولة، إلا أنه يعلم أن ذلك ليس سهلاً، بل صعب للغاية. وذلك لأن الفريق بدأ في إعادة البناء هذا الموسم، والفوز بالبطولة في نفس الموسم يتطلب فريقًا مثل السلتيكس الذي يمكنه جلب ثلاثة نجوم كبار دفعة واحدة. لذلك، في الواقع، كانت توقعات جون كوستر أن يصل الفريق إلى أبعد ما يمكن الوصول إليه، وكانت كل آماله هو وقيادة الفريق معلقة على الموسم القادم. وسيستغل هذا الصيف لتحسين تشكيلة الفريق بشكل أفضل. تبقى ثلاث دقائق وثلاثة عشر ثانية على نهاية المباراة، والنتيجة 100:97 لصالح البيستونز، بفارق ثلاث نقاط، ولدى البيستونز فرصة كبيرة لتحويل الوضع لصالحهم. بالنسبة للبيستونز، أفضل سيناريو حاليًا هو استغلال ضعف البولز من الناحية البدنية لتجاوزهم في النتيجة، أو لعب وقت إضافي، وهو أمر ليس جيدًا أيضًا بالنسبة للبيستونز. على الرغم من أن البولز أظهروا علامات الإرهاق، إلا أن حالة تشو يي البدنية أسوأ، وما إذا كان سيتمكن من إكمال المباراة أمر مشكوك فيه. السبب الذي يجعل البيستونز قادرين على مواجهة البولز هو تشو يي وجريج مونرو، اللذان يعتبران أهم عناصر الفريق؛ فجريج مونرو في الدفاع والهجوم داخل الخطوط يمنح البيستونز المزيد من الخيارات، بينما تشو يي في مواجهة أفضل لاعبي الهجوم في الدوري لا يقل عنهم شيئًا، وقدرته على التسجيل في اللحظات الحاسمة تفوق أحيانًا قدرة ديريك روز. بقيت ثلاث دقائق وست ثوانٍ، وتشو يي تحت تغطية مادي، أطلق تسديدة من زاوية 45 درجة في الجانب الأيمن وأصاب الهدف، لكنه عند الهبوط لم يستقر على قدميه وجلس على الأرض، لكنه سرعان ما نهض. وعند رؤية توم سيبودا وهو يصرخ على جانب الملعب، من المحتمل أن حلقه سيتضرر بعد انتهاء المباراة.

في اللحظة التي استلم فيها تشو يي الكرة، قام لاعبا الدفاع في فريق الثور بمحاصرته بشكل صارم، وعلى الرغم من وجود زملائه لمساعدته، إلا أن كيس بوجانز ظل في موقع دفاعي متميز؛ فعندما قفز تشو يي، تمكن من تحديد نقطة رميه بدقة، لكن سرعة رمي تشو يي المذهلة جعلت محاولة الدفاع تفشل مرة أخرى.
مع تسجيل هذا الرمية من خارج القوس، تمكن فريق البيستونز أخيرًا من تعادل النتيجة.
فرح مشجعو فريق البيستونز أمام شاشات التلفزيون، فبعد أن بدت المباراة خاسرة، تمكنوا من تقليص الفارق الذي كان 16 نقطة إلى الصفر.
استغل توم سيبيردو فرصة توقف اللعب لإشراك رول دون الذي كان قد خرج للراحة، وكان دور رول دون، بالإضافة إلى تقديم الدعم الهجومي للفريق، هو مساعدة فريقه في الدفاع عن تشو يي.
طوله البالغ 206 سنتيمترات منحه المزيد من الخيارات أثناء الدفاع عن تشو يي.
بعد دقيقتين وثلاثين ثانية، ارتكب ديريك روز خطأ في التمرير، فاستغل فريق البيستونز الفرصة لتنفيذ هجمة سريعة رائعة، حيث سجل مايكي مادي نقطتين بسهولة عبر رمية تحت السلة.
تمكن فريق البيستونز أخيرًا من تجاوز الخصم مرة أخرى، وفرح جميع المشجعين في الملعب.
لم يعد لدى تشو يي الكثير من الطاقة.
تحرك تشو يي ببطء وهو يحمل الكرة خارج خط الثلاث نقاط، وكانت كل أعصابه مشدودة، دون أن يجرؤ على أي تهاون.
عندما وصل خارج خط الثلاث نقاط مقابل السلة، توقف تشو يي ودفع الكرة بيده نحو السلة من فوق رأس ديريك روز.
عندما رأى الناس سامويل دالامبورت وجريج مونرو لا يزالان محاصرين من قبل كورت توماس وكارلوس بوزر وغير قادرين على التحرك، خطرت لهم فكرة أخرى: هل أخطأ تشو يي في هذه الرمية؟!
لكن حدث ما فاجأ الجميع؛ فظهر شخص يرتدي قميصًا أبيض فجأة من الجانب الأيمن واندفع إلى الداخل، وعندما كانت الكرة على وشك الاصطدام بالسلة، قفز في المنطقة المحظورة، وأمسك بالكرة بيده اليمنى ورماها نحو السلة!
“بانغ!” ارتطمت الكرة بقوة في السلة، ورأى الجميع وجه الشخص الذي أنجز هذه الرمية الهوائية — مايكي مادي الذي يرتدي قميص فريق البيستونز رقم 1!
“تمريرة رائعة، تشو!” ركض مايكي مادي بحماس نحو تشو يي وصفق له.
ابتسم تشو يي لمايكي مادي وركض معه نحو الخلف.
كانت هذه الرمية مهمة جدًا بالنسبة لفريق البيستونز، فقد عززت معنويات اللاعبين مرة أخرى.
اخترق ديريك روز الخط الأمامي ومرر الكرة إلى كارلوس بوزر تحت السلة؛ فبعد أن استلم الكرة، تفادى دفاع جريج مونرو وسجل نقطة عبر رمية تحت السلة.

بعد عدة تمريرات مستقرة، وصلت الكرة إلى يد أندريه إيغودالا، الذي قام فور استلامه للكرة بتعديل وضعيته، ثم أطلق تسديدة ثلاث نقاط من زاوية صفر درجة خارج خط الثلاث نقاط في الجانب الأيسر.
لكن يبدو أن يده لم تكن في حالة جيدة هذه الليلة، لذا لم تسفر التسديدة عن هدف؛ ارتطمت الكرة بالسلة ثم ارتدت!
“اللعنة!” تمتم أندريه إيغودالا في نفسه.
تمكن لاعبا البيستونز، سامويل دالامبورت وجريج مونرو، من السيطرة على لاعبي البولز، كورت توماس وكارلوس بوزر، مما منعهم من الحصول على مواقع جيدة للمنافسة على الريباوند!
هبطت الكرة ببطء، وحاول كورت توماس وكارلوس بوزر الاستيلاء عليها منخفضين.
لكن في اللحظة التي كادت فيها الكرة تصل إلى يد كارلوس بوزر، اندفع لاعب يرتدي قميص البيستونز رقم 37 فجأة من الجانب إلى المنطقة المحظورة، وانتزع الكرة بقوة من أمام اللاعبين الضخام!
زهو يي!
نظر الجميع بعيون لا تصدق إلى هذا اللاعب الصيني الذي يبلغ طوله 188 سنتيمترًا فقط، غير قادرين على تصديق أن لاعبًا بهذا القامة القصيرة استطاع الاستيلاء على الريباوند أمام هؤلاء اللاعبين الضخام!
لكن ما حدث بعد ذلك كان أكثر إثارة لدهشة مشجعي الفريق المضيف.
تمكن زهو يي من مواجهة كارلوس بوزر وتسجيل الهدف باستخدام طريقة هجوم داخلية مذهلة، كما تسبب في خطأ من كارلوس بوزر!
بدا مدرب البيستونز، جون كوستر، متفاجئًا أيضًا، لكن سرعان ما ظهرت ابتسامة على وجهه.
أطلق زهو يي رمية الجزاء، وبالطبع سجلها.
فشل رول دونغ في تسديد رمية القفز من مسافة متوسطة، بينما استولى سامويل دالامبورت على الريباوند الدفاعي. وفي اللحظة التي استولى فيها سامويل دالامبورت على الريباوند الدفاعي، بدأ زهو يي هجومًا سريعًا.
تلقى زهو يي الكرة التي مررها إليه سامويل دالامبورت خارج خط الثلاث نقاط لدى البولز.
ثم، أمام لاعبي البولز الداخليين الخاليين من الحراسة، لم يتردد زهو يي واندفع بأقصى سرعة إلى المنطقة المحظورة لدى البولز!
بعد الدخول إلى المنطقة الداخلية للبولز، قفز زهو يي بكل قوته، وبقوة هائلة أدخل الكرة في السلة بيده اليمنى!
“بانغ!”
أنهى زهو يي هذا الهجوم السريع بتسديدة مثالية على طريقة “الفأس”.
تردد صدى ذلك الصوت الهائل في قلوب الجميع، مهززًا أرواحهم!
ساد صمت مطبق في المكان، وظل الجميع ينظرون بدهشة إلى ما يحدث.

أمام الهجوم الضخم لفريق بيستونز، لم يكتفِ لاعبو فريق بولز بالدفاع فقط، وبعد أن سجل كل من ديريك روز ورول دون ثلاث نقاط متتالية، ومع بقاء خمسة عشر ثانية على نهاية المباراة، تقدم فريق بولز بنتيجة 112-107 وحصل على تقدم بخمس نقاط.

الفصل 397: نصف النهائي، مواجهة بولز (3)

مع الهجوم المشترك من ديريك روز ورول دون، أصبح فريق بيستونز أبعد عن الفوز.

كانت الكرة في حوزة فريق بيستونز، لكن يبدو أن الارتباك سيطر عليهم، فتصرف أندريه إيغودالا بتهور أثناء التعامل مع الكرة، حيث ألقاها فوق السلة، فأمسك بها كارلوس بوزر.

هاجم ديريك روز بسرعة نحو السلة، سجل نقاطًا وارتكب خطأً، وعلى الرغم من فشل الرمية الإضافية، إلا أن فريق بولز استعاد تقدمه بتسع نقاط مع بقاء خمسة وأربعين ثانية على نهاية المباراة.

مع فشل رمية جريج مونرو في اللحظات الأخيرة، خسر فريق بيستونز في ملعبه بنتيجة 109-119.

أظهر ديريك روز أداءً متميزًا في الملعب، مما يبرز قيمة اللاعب الأساسي، حيث سجل 31 نقطة و12 تمريرة حاسمة، ولولا الأداء المذهل لزهو يي في الربع الرابع، لكان بلا شك أفضل لاعب في الملعب.

سجل كيس بوجانز 22 نقطة؛ وكارلوس بوزر 20 نقطة و15 متابعة؛ ورول دون 19 نقطة؛ وجوكين نوا 15 نقطة و10 متابعات؛ وسي جيه واتسون 12 نقطة، وبلغت نسبة النجاح الإجمالية لفريق بولز 55%، وهي نسبة مذهلة.

كانت نسبة النجاح لفريق بيستونز مرتفعة أيضًا، حيث بلغت 50%، وسجل زهو يي 24 نقطة في الربع الرابع، و40 نقطة في المجموع، بالإضافة إلى 9 تمريرات حاسمة و4 استحواذات و6 متابعات؛ بينما سجل جريج مونرو 28 نقطة و13 متابعة و5 حجب للكرات.

مع صفير الحكم، انهار زهو يي على الأرض فجأة، ففي الدقيقتين الأخيرتين، لم يعد قادرًا على التحرك في الملعب، وكانت رؤيته ضبابية، وكأن ساقيه مملوءتان بالرصاص، وكان يحتاج إلى بذل كل قوته لخطوة واحدة، ولولا إرادته القوية لما استطاع الاستمرار.

تقدم جريج مونرو شخصيًا لمساعدته على النهوض، ثم توجها ببطء نحو خارج الملعب.

على الرغم من أن زهو يي تسبب في موقف كابوسي لمشجعي فريق بولز خلال المباراة، إلا أن أداءه جعلهم يعجبون به بالفعل.

خاصة بعد انتهاء المباراة، بدا أن زهو يي لا يملك حتى القوة للمشي، ولم يستطع أحد تخيل كيف تمكن من الاستمرار في الدقائق الأخيرة.

في الدقيقتين الأخيرتين، لم يقدم تشو يي أي مساهمة تقريبًا في الملعب؛ فقدت قدماه القدرة على الحركة، وكان يكرر حركاته بشكل آلي، ولم يستطع تقديم أي عائق لفريق الثيران في الدفاع. لكن جون كوستر لم يستبدله، ولا يزال يتذكر جيدًا تعبير وجهه الحازم عندما كان ينوي استبداله.
في قاعة أوبورن هيلتون بالاس، انطلقت تصفيقات عنيفة كالرعد؛ فعلى الرغم من خسارة الفريق المضيف للمباراة، إلا أن أداء تشو يي قد أسر قلوبهم بلا شك.
في المؤتمر الصحفي بعد المباراة، أشاد المدرب الرئيسي لفريق الثيران، توم ثيبودو، بتشو يي أيضًا، وركز حديثه في الغالب على أدائه في الربع الرابع: “أداء تشو لا يُصدق، الكثيرون لم يمنحوه الاحترام الذي يستحقه؛ رغم أن هذا هو موسمه الأول، إلا أنه يؤدي كنجم عالمي، وأداؤه اليوم من بين أفضل المباريات التي شهدتها في حياتي. أعتقد أنه من الضروري تذكير لاعبينا بأن خصومنا يمتلكون قوة لا يمكن تخيلها، وفي المباريات القادمة يجب أن نبذل قصارى جهدنا دون أي تراخٍ، وإلا فإننا سنكون أول من يغادر المنافسة.”
بالطبع، أشاد جون كوستر أيضًا بتلميذه؛ فهو، وهو جالس على منصة الرئاسة، لم يظهر أي علامات للإحباط كخاسر، وقال بسعادة: “لم أشك قط في قدرات تشو يي، فقد كنت دائمًا أعتقد أن لديه الإمكانات ليصبح نجمًا عالميًا. لكنني لم أتوقع أن يتطور بهذه السرعة؛ أداؤه اليوم يمكن وصفه بالكمال، ولا أعتقد أن أي شخص آخر يمكن أن يؤدي بشكل أفضل منه. أما بالنسبة للمباراة اليوم، فعلى الرغم من خسارتنا المؤقتة، إلا أنها أعطتني المزيد من الأمل؛ ففي أوقات الصعوبات، يظهر لاعبونا تضامنًا غير مسبوق، وفي رأيي، خسرنا المباراة لكننا ربحنا المزيد فيها.”
في نصف نهائي الشرق الذي انتهى مبكرًا، هُزم فريق الهيت في مباراته خارج أرضه بنتيجة 94-111 أمام فريق السلتيكس، وتأخر بنتيجة 0-1 في نصف نهائي الشرق. سجل “الإمبراطور الصغير” ليبرون جيمس 27 نقطة و11 متابعة و9 تمريرات حاسمة، بينما سجل دواين ويد 32 نقطة و6 متابعات و6 تمريرات حاسمة؛ أما النجم الثالث في الفريق، كريس بوش، فقد أدى بشكل سيء للغاية في هذه المباراة، حيث حصل فقط على 9 نقاط و6 متابعات تحت حراسة كيفن جارنيت، وهو ما يعد أحد الأسباب الرئيسية لهزيمة فريق الهيت.

أما من جانب فريق السلتيكس، فقد قدم الأربعة نجوم أداءً ممتازًا للغاية؛ حيث سجل راجون روندو 18 نقطة و17 تمريرة حاسمة و10 متابعات، محققًا إحصائيات رائعة من نوع “ثري دابل”؛ بينما سجل راي آلن 21 نقطة من 8 رميات ثلاثية ناجحة؛ وحقق بول بيرس أيضًا إحصائيات من نوع “تو دابل” برصيد 19 نقطة و11 متابعة، أما النجم الرابع، كيفن جارنيت، فقد سجل 16 نقطة و10 متابعات و4 حجبات.
لقد قدم الأربعة نجوم أداءً متوازنًا للغاية، وهذا بالضبط ما يجعل فريق السلتيكس فريقًا مخيفًا.
لكن أداء فريقي السلتيكس والهيت لم يلقَ اهتمامًا كبيرًا.
بعد المباراة، تركز انتباه الجميع على المواجهة القوية بين فريقي البولز والبيستونز فيما يتعلق بالنقاط، وبعد انتهاء المباراة مباشرة، قدم العديد من نجوم الـNBA تعليقاتهم على المباراة، وكان تشو يي هو الشخص الذي تنافسوا في مدحه.
ستُقام المباراة الثانية بين البولز والبيستونز في اليوم الثامن، وقبل المباراة السابقة، أقيمت في صالة أوبورن هيل تيمبل مراسم تكريم تشو يي كأفضل لاعب في المباراة.
واليوم، استقبلت صالة أوبورن هيل تيمبل رئيس الـNBA ديفيد ستيرن، الذي حضر خصيصًا لتقديم كأس أفضل لاعب جديد لتشو يي.
كانت قوة هجوم فريق البولز مذهلة، حيث هزموا فريق البيستونز بنتيجة 119-109 في المباراة السابقة، وبعد تحليل التجارب، رأى جون كوستر أن فريق البيستونز لا يمتلك ميزة في المواجهات الهجومية، فطلب من اللاعبين عدم التسرع في التصويب وإبطاء الإيقاع، وقد نجحت هذه الخطة بالفعل، لكنها حدت من هجوم البولز دون أن تضعف قدرتهم الهجومية، وسرعان ما حققوا التفوق بعد بداية المباراة.
تقدم البولز بفارق 22 نقطة فقط لمدة 22 ثانية، ثم سجل كارلوس بوزر أول رمية في المباراة، وتقدم البيستونز بفارق 12-2 ثم 12-4، ثم استمروا في التقدم بشكل كبير.
في الست دقائق الأولى من هذا الشوط، سجل فريق الكليبرز 20 نقطة، بينما أخطأ البولز مرارًا وتكرارًا وحصلوا على 6 نقاط فقط. وبعد أن تمكنوا أخيرًا من تقليص الفارق إلى 10 نقاط، تعرض البولز لهجوم من تشو يي، الذي سجل سبع نقاط في دقيقة واحدة فقط من خلال التصويبات والرميات الحرة، مما وسع الفارق إلى 32-15.

القوة المفاجئة التي أظهرها تشو يي في المباراة السابقة كادت أن تُربك فريق البولز، وفي المباراة الثانية، عمد توم سيبيردو إلى تعزيز الدفاع ضد تشو يي بهدف الحد من تأثيره، حيث قام كل من سي جيه واتسون وكيس بوجانز بتغيير التغطية عليه باستمرار. بسبب استنزاف تشو يي لطاقته بشكل كبير في المباراة السابقة، ومن أجل توزيع الطاقة بشكل مناسب، لم يلجأ تشو يي إلى الهجوم المكثف منذ بداية المباراة، بل أدى واجباته كمدافع تنظيمي بشكل جيد، وساعدت تمريراته الرائعة زملائه على تسجيل الأهداف المتتالية، حيث سجل فريق البيستونز 16 هدفًا من 29 محاولة في الربع الأول، وتقدم بفارق 38-22.

عندما رأى جون كوستر أن فريق البولز بدأ يلعب هجومًا قويًا مرة أخرى، طلب توقفًا فوريًا وأعاد تشو يي إلى الملعب. صفق تشو يي وويل بينيم بأيديهما اليمنى، وفي اللحظة التي تجاوزا فيها بعضهما البعض، همس ويل بينيم قائلًا: “تشو، كل شيء الآن يعتمد عليك.” كان أداء ويل بينيم متوسطًا، لكن أمام الأداء المتميز لديريك روز، بدا أداؤه أقل جودة. بالإضافة إلى ذلك، بعد تسجيلهم لنسبة عالية من الأهداف في الربع الأول، فقد لاعبو البيستونز توازنهم، حيث فشلوا في التسجيل عدة مرات متتالية، ولم تصل تمريراتهم إلى الهدف المنشود، كما أدت تغييرات التغطية لدى فريق البولز إلى تفكيك هجمات البيستونز تدريجيًا.

هذا هو الفرق بين ويل بينيم وديريك روز وتشو يي، هؤلاء اللاعبون المتميزون كمدافعين تنظيميين، فقدرتهم العالية على قراءة المباراة تمكنهم من فهم مجرياتها بشكل خاص بهم، وغالبًا ما يتمكنون من تمرير تمريرات رائعة قبل تحركات الخصم، وهذا ما يُعرف بالتمرير المسبق، وهذا النوع من التمريرات لا يمنح الخصم وقتًا كافيًا للتسجيل فحسب، بل في بعض الأحيان يساعد اللاعبين على إيجاد أفضل موقع للتسجيل، وهذا ما يُقال عنه أنه يجعل الزملاء أفضل، وهو أيضًا الهدف النهائي للمدافع التنظيمي في المباراة.

درس المباراة السابقة جعل جون كوستر يدرك أن الاعتماد المفرط على الهجوم ليس أمرًا جيدًا بالنسبة لفريق البيستونز حاليًا. السبب الرئيسي الذي يسمح لهم بالسيطرة على فريق البولز من خلال الهجوم في الموسم العادي يعود إلى سببين: أولهما أن الموسم العادي لم يكن محتدمًا كما هو الآن، وبعض الفرق لا تأخذ هزائم مباراة أو مباراتين على محمل الجد. والسبب الثاني هو انضمام تشو يي إلى فريق البيستونز، مما جعله فريقًا مختلفًا تمامًا عن ما كان عليه في السابق، وهذا التغيير الجديد أربك الفرق الأخرى وأفاجأ فريق البيستونز أيضًا.

كان تأثير دخول زهو يي إلى الملعب فوريًا، حيث اكتسب هجوم فريق بيستونز إيقاعًا سريعًا؛ فتمريرات زهو يي كانت دائمًا تجد فجوات في دفاع فريق البولز، مما أربك لاعبي البولز كثيرًا، لكن لاعبي بيستونز لم يستغلوا الفرصة، فقد أخطأوا في كلا المحاولتين. عادت الكرة إلى أيدي بيستونز، لكن زهو يي، الذي كان بالقرب من منتصف الملعب، سرعان ما مرر الكرة مرة أخرى؛ فمنذ دخوله الملعب، لم يخفف فريق البولز من دفاعه عنه، خاصة بعد تمريرتيه الرائعتين، حيث كان هناك لاعبان على الأقل من البولز يحيطان به، وكان هدفهما ليس فقط منع زهو يي من التسجيل، بل أيضًا قطع طرق تمريراته. بعد تمرير الكرة، لم يخفف لاعبو البولز من حذرهم تجاهه، فظل رول دونغ يتبعه عن كثب. كان توم سيبيردو قد خطط مسبقًا للاعبين المسؤولين عن مراقبة زهو يي، وحثهم مرارًا وتكرارًا على أن يكون هدفهم الوحيد هو منعه من التسجيل طالما كان في الملعب. لاحظ جريج مونرو حركة زهو يي نحو الجانب الأيمن من الخط الخلفي، وهو الموقع الذي يتقن فيه زهو يي اللعب، ففي المباريات، نادرًا ما يخطئ في رميات الثلاث نقاط من هذا الموقع. لكن رول دونغ، الذي كان خلفه، لم يخفف من حذره أبدًا؛ ففي هذه المسافة القصيرة، من الصعب على زهو يي استغلال سرعته، بالإضافة إلى ميزة الطول لدى رول دونغ، مما جعل زهو يي يضطر إلى الرمي من ارتفاع منخفض جدًا. فاندفع جريج مونرو بسرعة ليساعد زهو يي، وكان ماجي سريع البديهة، فوصلت الكرة إلى يد زهو يي في اللحظة المناسبة. أمام السلة الخالية، قفز زهو يي بسهولة وأطلق الرمية، و”سوش”، كان زهو يي واثقًا جدًا من رميات الثلاث نقاط هذه. جاءت رمية زهو يي في الوقت المناسب، فخلال الدقيقتين ونصف الماضيتين، توقف هجوم كلا الفريقين، وفقد لاعبو البولز توازنهم في التسجيل، حتى أن أحد محاولاتهم للتسجيل فشلت. مع تسجيل جريج مونرو لرمية القفز الخلفية، تقدم بيستونز بنتيجة 63-46، وخلال هذه الموجة الهجومية، أظهر جريج مونرو مهارته الكبيرة في المنطقة الداخلية، حيث سجل رميات قفز متتالية، وحصد وحده ثماني نقاط، وبحلول نهاية الشوط الأول، كان بيستونز متقدمًا بنتيجة 65-51. يعرف فريق بيستونز الفريق الذي يواجهونه جيدًا، ولا يجرؤون على التهاون رغم كل مزاياهم، فهجوم البولز العنيف يمكنه تعديل النتيجة في دقائق قليلة، وفي ظل التقدم الكبير لفريقهم، كانت مطالب جون كوستر للاعبين كلمتين فقط: الدفاع، والرد بالهجوم من خلال الدفاع، دون منح البولز أي فرصة.