الفصل 224: مفتاح الكنز

داخل الغرفة، تحول جسد دير إلى أشلاء، وتناثر الدم الأحمر القاني في كل مكان، بينما استمر الذئب الشيطاني في لعق بقايا الجثة على الأرض.
لم يتوقع ييه فنغ أن يموت الخصم بهذه السهولة.
أما ليليث التي استيقظت للتو، فقد عبست قليلاً، وبعد أن راقبت لفترة، هزت رأسها قائلة: “إنه لم يمت!”
“ماذا؟” تفاجأ ييه فنغ أيضًا، بينما بدا كاسديو مرتبكًا تمامًا.
“خاتم التخزين الذي في يده ليس نفس الخاتم السابق. لقد عملت معه لسنوات عديدة، وأعرف جيدًا أن خاتم السلاح الشيطاني من الدرجة المتوسطة الذي كان يحمله لا يفارق يده أبدًا، أما الخاتم الموجود على الجثة الآن فهو مجرد سلاح روحي من الدرجة المتوسطة. رغم أن شكلهما متشابه، إلا أن درجتهما مختلفة تمامًا. لقد هرب جسده الحقيقي…” قدمت ليليث أدلة قوية. “لكنني لا أعرف بالضبط أي طريقة استخدمها، حتى أن أنف الذئب الشيطاني ذو الأنياب الضخمة لم يتمكن من التمييز الصحيح.”
“فعلاً، رائحته متشابهة، ولم أشعر بأي شيء غير عادي عندما هاجمته، فهل هذا الرجل ليس حقيقيًا؟” رفع الذئب الشيطاني ذو الأنياب الضخمة رأسه الضخم نحو ليليث. “وماذا عن الطفل الشيطاني الذي أكلته للتو؟”
“إنه مزيف، في البداية عندما عضته، شعرت وكأنه حقيقي، لكن عندما وصل إلى معدتي لم يكن هناك شيء. من المؤكد أن ذلك الطفل الشيطاني الذي أكلته لا يمكنه توفير أي طاقة!” ذكّره ييه فنغ، فقد كان يعرف تقريبًا ما استخدمه الخصم، وكان على الأرجح بديلاً للموت مثله.
عند سماع ذلك، فحص الذئب الشيطاني داخليًا، واكتشف أن ما أكله لم يكن شيئًا على الإطلاق، تمامًا كما قال ييه فنغ. لقد اختفى ذلك الطفل الشيطاني منذ زمن، ناهيك عن توفير أي طاقة. “فعلاً، إنه مزيف، لا يوجد شيء في معدتي!”
في الواقع، استخدام بديل الموت ليس من السهل اكتشافه، لأن الشخص العادي يمكنه في أحسن الأحوال تدمير جسد الخصم وجنينه الروحي، ثم يغادر. كما أنه من غير المرجح ملاحظة تفاصيل مثل الخاتم الموجود في اليد أثناء القتال، طالما أن النقوش متشابهة إلى حد ما، فيمكن التغطية على الأمر بسهولة.
للأسف، لم يكن هناك شخص واحد فقط من الحاضرين من اكتشف أن دير غير الخاتم، بل أدرك الذئب الشيطاني أيضًا وجود خلل عندما ابتلع جثة الخصم.

“تلك المرأة، سو روي، تسببت لي في مشاكل لا تعد ولا تحصى! بالنظر إلى الوضع الحالي، لا يمكنني الاحتفاظ بها. حتى الشياطين التي تعادل مستوى الخالدين يمكن أن تُجلب بسببها. إذا بقيت معها، من يدري أي مشاكل أخرى قد تسببها في المستقبل!” ظهرت نية القتل في عيني ييه فنغ، ولم تكن هذه المرة الأولى التي تسببت فيها تلك المرأة له في المشاكل.
“دعني أتولى هذه المهمة! لقد رأيتها مرة قبل بضعة أيام، وأعرف تقريبًا أين تعيش.” تطوعت ليليث بتحمل هذه المهمة، “أنا أيضًا قلقة من أنك عندما تراها لن تتمكن من فعل ذلك!”
“حسنًا! لم أقتل امرأة من قبل! لا أعرف إذا كنت سأشعر بالرحمة في ذلك الوقت!” أومأ ييه فنغ برأسه.
“هذا أفضل، سأقوم بهذه المهمة في الأيام القليلة القادمة، أما بالنسبة لمرافقة فات، فكاسديو، دع الأمر لك! لقد رأيت ذلك الوجه السمين لسنوات عديدة، وكلما رأيته لا أشعر بالرغبة في الأكل… انتظر حتى يتغير جسده، ثم أخبرني!” أصبح الهدف الحقيقي من تولي ليليث لهذه المهمة واضحًا، وهو تجنب البقاء بجانب فات.
“إذا سأل ذلك الرجل السمين، قل إن لدي بعض الأعمال الخاصة التي ستستغرق بضعة أيام.” كانت ليليث قد وجدت عذرًا بالفعل.
“أمم، حسنًا…” كان كاسديو مستعدًا للموافقة بسهولة، ووافق على طلب ليليث دون تردد.
هز ييه فنغ رأسه بلا كلام، لكنه لم يعلق.
بعد مغادرة ليليث وكاسديو لفترة قصيرة، طُرق باب غرفة ييه فنغ مرة أخرى.
عندما فتح ييه فنغ الباب، نظر بدهشة إلى ماكاس الذي كان واقفًا عند الباب، يبتسم له وهو يخفض صوته بطريقة غامضة قائلًا: “أخبار جيدة!”
رفع ييه فنغ حاجبيه، “ما هي؟”
دخل ماكاس إلى الغرفة دون تردد، “يجب أن تكون قد سمعت عن كنز بيريت، أليس كذلك؟”
“سمعت، ما المشكلة؟” لقد تحدث زونغ آو معه عن هذا الموضوع في المرة السابقة.
“أريد أن أخبرك أن الكنز حقيقي! وقد وجدنا موقعه بالفعل.” قال ماكاس بحماس.
“أعرف، لقد تحدث معي السيد زونغ آو عن هذا الموضوع من قبل!” أومأ ييه فنغ برأسه.
“زونغ آو تحدث معك؟ إذًا هذا أفضل!” ضحك ماكاس، “إذًا أنت تعرف أيضًا عن المفتاح، أليس كذلك؟”
“سمعت عنه!” أومأ ييه فنغ برأسه.
“هناك ستة مفاتيح في المجموع، وثلاثة منها لها أصحاب بالفعل.” واصل ماكاس، “وقد ظهر الآن المفتاح الرابع!”
“المفتاح الرابع؟” شعر ييه فنغ بالسرور عند سماع هذا الخبر. “أين هو؟”

“على كوكب ديسات، في يد أحد الرهبان، مفتاح على شكل خمس نجوم.” قال ماكاس مبتسمًا، “ذلك الأحمق ذهب إلى المتجر ليسأل عن سعر بيع ذلك الشيء. الآن هناك عدة جهات تراقبه.”
“هناك الكثير من الذين يراقبونه، لكن من الواضح أن كلما زاد الفوضى، كان ذلك أفضل. كلما زادت الفوضى، زادت فرصك. دع أولئك الأشخاص يتقاتلون فيما بينهم، وحينها ستكون لديك فرصة لجني الأرباح.” يبدو أن ماكاس واثق جدًا من ييه فنغ.
“الأمر ليس بهذه السهولة، من بين أفضل عشر طوائف في عالم التأمل، فقط طائفة السيف السماوي وأنتم لن تشاركوا في الصراع، بما في ذلك طائفة هواجيان، هناك ثماني طوائف كبرى تراقب ذلك الشيء. فرصي حقًا محدودة!” هز ييه فنغ رأسه بيأس.
“باستثناء طائفة هواجيان، لا يوجد الكثير من الطوائف الأخرى التي يمكن أن تشكل تهديدًا لك. بعد كل شيء، لديك جسد خالد، وملاك يمكن مقارنته بخالد الخمس كوارث، بالإضافة إلى قوة الوحوش الأليفة التي تعتبر استثنائية أيضًا.” قال ماكاس مواسيًا.
“طائفة هواجيان في المرتبة الثانية، لابد أن لديها شيئًا استثنائيًا!” عبس ييه فنغ قليلاً.
“قوة تلاميذ طائفة هواجيان عادية، بل حتى معظم شيوخهم هم مجرد خالدون الثلاث كوارث، وهناك شخص واحد فقط هو خالد الخمس كوارث. تصدرهم للمرتبات العليا يعود بشكل أساسي إلى قوة زعيمتهم والعذراء المقدسة التي لا يمكن التنبؤ بها.” كشف ماكاس عن التفاصيل الداخلية. “حتى أنا لست متأكدًا من قدرتي على التغلب على أي منهما.”
“خالدون من مستوى الخالد الروحي؟” عندما سمع ييه فنغ كلام ماكاس، فهم على الفور.
“السبب في أن طائفة السيف السماوي تحتفظ دائمًا بالمرتبة الأولى هو أن تلاميذها ذوو جودة عالية، ومتوسط قوتهم أعلى بكثير من باقي الطوائف. بالإضافة إلى ذلك، تقنيات الطائفة هي تقنيات سيف ذات قوة تدميرية هائلة، مما يمنحهم ميزة كبيرة في المنافسات. لكن طائفة السيف السماوي مثلنا، لديها بالفعل المفتاح، ولن تشارك في هذا الصراع مرة أخرى! في رأيي، أكبر منافس لك في هذا الصراع هو طائفة هواجيان.”
“هل لديكم معلومات عن الموقع الدقيق لذلك الراهب؟” طرح ييه فنغ هذا السؤال الحاسم، “كوكب ديسات ليس صغيرًا، بدون موقع دقيق، سيكون من الصعب العثور عليه.”
“الفندق الذي يقيم فيه يُدعى الواحة، وهو أغلى فندق في ديسات، ولا يقدم أطعمة نباتية، وهو فندق فاخر.” قال ماكاس مبتسمًا، “بالإضافة إلى ذلك، هو يبحث حاليًا عن مشترٍ مناسب للمفتاح.”
“يبدو أنه راهب يحب الطعام والشراب، لا بد أنه ليس صعب المواجهة!” عندما تحدث عن الراهب الذي يحب الطعام والشراب، تذكر ييه فنغ أصدقاءه مثل ووداو الذين لم يرهم منذ فترة، فأومأ لماكاس قائلاً: “سأسرع إلى هناك!”
……

في متجر يشبه الحانات على الأرض. أمام البار ذي الإضاءة الخافتة، كانت امرأة تشرب مشروبًا كحوليًا رشفة تلو الأخرى لتخدر أعصابها.
“مرحبًا، يا جميلة!” اقتربت امرأة أخرى منها. “هل هناك شخص آخر يختبئ هنا ليشرب وحيدًا؟”
“أنتِ…” التفتت تلك المرأة نحو مصدر الصوت، وكانت امرأة ذات شعر أزرق طويل وعيون رمادية، تبدو وكأنها بلغت سن الرشد مؤخرًا.
“نعم، أنا — ليليث! هل تتذكرينني؟” أخذت ليليث الكأس الذي قدمه لها البارمان.
“بالطبع أتذكر!” قالت تلك المرأة بصوت غير واضح. “أنتِ أتباع تلك المرأة السمينة!”
“أتذكر أنني رأيتكِ في المرة الأخيرة في حالة مشابهة تقريبًا.” ضحكت ليليث، “هل تتذكرين اسمك؟”
“اسمي… سو روي…”
“أخشى أن أي رجل يطلب منكِ الخروج الآن، عندما تستيقظين في صباح اليوم التالي، لن تتذكري ما حدث؟” ضحكت ليليث على سو روي.
“أخشى ذلك! هاها…” ضحكت سو روي أيضًا.
“أخبريني، يا مدمنة الخمر، لماذا تشربين حتى الثمالة كل يوم؟” أخذت ليليث كأسها وهزت ما بداخله برفق.
“زوجي مات! أنا حزينة!”
“إذا مات، ابحثي عن آخر، على الأقل لديكِ مظهر جيد وجسم جميل وقوة!” ضحكت ليليث. “كل ما عليكِ فعله هو الصراخ هنا، وسيأتي الكثير من الرجال في طوابير للتقرب منك!”
“ما الذي تريدينه مني؟ رغم أنني شربت كثيرًا، إلا أنني لست مشوشة! لا تكن لديك أفكار سيئة!” شعرت سو روي أن الطرف الآخر ليس من النوع الذي يمكن التحدث معه ببساطة.
“الأمر بسيط، توقفي عن إزعاج داوفينغ، وإلا ستواجهين مشاكل.” حذرت ليليث. “ألستِ أتباع تلك المرأة السمينة؟ لماذا تتحدثين فجأة نيابة عن داوفينغ؟ هل لأنه وسيم؟ هل أعجبتِ به؟” لم تأخذ سو روي تهديدات ليليث على محمل الجد.
“أنا لا أمزح، لقد سببتِ له الكثير من المشاكل، وهو مستعد لقتلك!” قالت ليليث بجدية.
“إذًا دعه يفعل ذلك!” ضحكت سو روي، ثم التفتت ببطء نحو ليليث، “ألا تكونين من قبله لقتلي؟”
“أنا لست من قبله، إنها مهمة أوكلها إليّ!” هزت ليليث رأسها، “الموت أو الاختفاء إلى الأبد أمامنا، اختاري بنفسك!”
“أختار…”