الفصل المائة وثلاثة: إنجازات مجيدة

فانغ روهاي لم يكن في وضع أفضل من شياو ران؛ فهو مضطر للتفكير في الكثير من الأمور. مثل سبب اهتمام شياو ران بالأوراق المالية والعقود الآجلة. لكنه أدرك الآن شيئًا واحدًا: بعد فترة من التجربة، تمكن تقريبًا من تقدير حجم الأموال التي يمتلكها شياو ران.
أكثر من مائة مليون! لم يكن فانغ روهاي يقدّر هذا الرقم كثيرًا، لأن لديه ستمائة مليون في يده؛ فإذا ظهرت فرصة جيدة، سيتمكن بالتأكيد من إنهاء أمر شياو ران دفعة واحدة. لم يكن بحاجة إلى أن يخبره توني؛ فقد أدرك فانغ روهاي أن الطرف المتحكم في السوق يستعد لرفع أسعار الأسهم. بعد تلك الأيام الصعبة، كان الجميع يأملون في تحسن الوضع، لذا إذا تحرك الطرف المتحكم، فمن المؤكد أن مؤشر هانغ سينغ سيرتفع.
لكن فانغ روهاي واجه نفس المشكلة التي واجهها شياو ران؛ يجب عليهما الآن أن يقفا في نفس الصف. فانغ روهاي ليس غبيًا؛ فإذا لم يستغل هذه الفرصة الجيدة لكسب المزيد من المال، فهذا يعني أنه أحمق. حتى لو كان لديه عداوة مع شياو ران، فهذا ليس الوقت المناسب للمواجهة النهائية.
لكنه كان مستاءً بشأن وقت المواجهة النهائية؛ متى يبدأ التحرك؟ وفقًا للوضع الحالي، لا يمكن العثور على فرصة لمواجهة شياو ران مباشرة. أثار هذا السؤال تفكيره لفترة طويلة، لكنه لم يصل إلى إجابة محددة.
لينسَ هذا الأمر ويركز على وضع البورصة في العاشر من أكتوبر. مع بداية التداول في ذلك اليوم، ارتفعت أسعار العديد من الأسهم التي كانت تنخفض بشدة فجأة، بالإضافة إلى بعض الأخبار الإيجابية التي دفعت بأسعار الأسهم المماثلة الأخرى للارتفاع أيضًا.
“مائة وسبعون مليونًا…” تردد شياو ران للحظة، هل يجب أن يستثمر كل أمواله دفعة واحدة؟ دون تردد تقريبًا، اتخذ قراره قبل بدء التداول: “سأشتري كل شيء، وسأطلب من شياو يي والآخرين التحرك بهدوء.”
مع بدء التداول، اشترى شياو ران عشرة آلاف وحدة؛ إذا ارتفع مؤشر هانغ سينغ مائة نقطة اليوم، فسيكسب أكثر من أربعة ملايين. لكن إذا انخفض المؤشر مائة نقطة، فسيخسر أكثر من أربعة ملايين أيضًا. لم يعتقد أن فانغ روهاي يمكنه مقاومة تيار السوق في ظل تحركات الطرف المتحكم.
بمجرد تقديم الطلب، صرخ فانغ شياوتشيانغ بحماس: “فانغ روهاي قدم طلبًا، عشرة آلاف وخمسمائة وحدة.”
بعد حساب سريع، لم يستطع شياو ران إلا أن يتنفس الصعداء؛ بناءً على تحركات فانغ روهاي في الفترة السابقة، من المؤكد أن لديه من ثلاثة إلى أربعة مليارات في يده. في يوم مهم كهذا، قدم فانغ روهاي طلبًا بقيمة حوالي مليارين فقط، مما يثبت ذلك بوضوح.
اتصل بشياو يي والآخرين، فبدأوا في تقديم الطلبات بعد ساعة، وقدموا في المجموع خمسة آلاف وحدة. ابتسم شياو ران؛ فإذا فاز هذه المرة، سيقترب الفارق المالي بينه وبين فانغ روهاي أكثر فأكثر.
في الفترة السابقة، كان لدى فانغ روهاي فرص لكسب المال، لكنه أراد مهاجمة شياو ران مباشرة، ولم تكن نسبة الانخفاض اليومية كبيرة، بالإضافة إلى رغبته في عدم الكشف عن قوته، لذا تخلى عن فرصة كسب المزيد من المال في هذا المجال.
ربما بسبب تأثير هذه الطلبات الكبيرة، بدأ سوق الأسهم يظهر علامات ارتفاع شامل. بحلول وقت توقف التداول ظهرًا، ارتفع مؤشر هانغ سينغ بثلاثين إلى أربعين نقطة. وفي فترة ما بعد الظهر، أصبح تأثير التحفيز أكثر وضوحًا.

ظل فانغ روهاي يكبح جماح نفسه؛ فهو يدرك تمامًا أنه في مثل هذه الظروف، إذا أجرى عمليات أخرى تزيد عن عشرة آلاف صفقة، فمن المؤكد أن مؤشر هانغ سنغ سيرتفع مئة نقطة اليوم. لكنه حاول كثيرًا أن يكبح نفسه، وقام بالتأكد للمرة الأخيرة مما إذا كان شياو ران لديه فعلاً تلك الأموال التي تقارب المليارين فقط.
لكنه لم يتوقع أبدًا أن شياو ران لديه أكثر من تلك العشرة آلاف صفقة للمؤشرات الآجلة التي تبلغ قيمتها مليارين، لكنه في الواقع لم يعد لديه أموال. أما أموال الصندوق، فقد جعل شياو ران شياو يي وآه تشيانغ يشتريانها سرًا أيضًا. لو كانت قدرات فانغ روهاي المالية كافية، لكان من السهل جدًا تدمير شياو ران في هذا الوقت.
المؤشرات الآجلة نوع من القمار، حيث يتم المراهنة على انخفاض أو ارتفاع المؤشر، وكلما زادت نسبة الارتفاع أو الانخفاض، زادت أرقام الخسارة أو الربح. علاوة على ذلك، يتم تسوية الصفقات التي تُجرى في نفس اليوم بعد إغلاق السوق. هذا هو ما كان شياو ران واثقًا منه، لأنه يعرف بالضبط أرقام الارتفاع والانخفاض على مدار ثلاثة أيام. لذلك، لم يختر الأسهم التي يمكن أن تحقق ربحًا أكبر.
في نهاية اليوم، ارتفع مؤشر هانغ سنغ بأكثر من ستين نقطة، وأصبح فانغ روهاي مقتنعًا حقًا بأن شياو ران لا يخطط لأي مكيدة، بل ليس لديه أموال فعلاً، وأنه يحب المخاطرة حقًا.
بعد عدة أيام، ووفقًا لما قاله فانغ شياو تشيانغ، كان المتداولون الكبار يستعدون للخروج من السوق. بدأ شياو ران يشعر بالقلق؛ فإذا كان المتداولون الكبار يستعدون للانسحاب، فإن المعركة ستكون بينه وبين فانغ روهاي فقط.
لكن في ذلك اليوم بالذات، انخفض مؤشر هانغ سنغ بما يقارب المئة نقطة، مما أصاب الجميع بالذعر. تكبد كل من فانغ روهاي وشياو ران خسائر فادحة في نفس الوقت، وسألا مديري التداول الموثوقين، فكانت الإجابة سببًا سخيفًا: “لقد ربحنا منهم لفترة طويلة، والجميع غاضب، فكيف يمكنهم المغادرة دون تعليمنا درسًا قاسيًا؟”
بعد يومين، ارتفع مؤشر هانغ سنغ بسرعة إلى 3771 نقطة، وكان اليوم التالي هو التاسع عشر من أكتوبر، وهو اليوم الذي اختاره شياو ران للمعركة الحاسمة. في ذلك اليوم، سيخوض معركة حاسمة مع فانغ روهاي. وفي الوقت الحالي، وصلت أموال صندوق “تيانشيا” المتراكمة إلى 140 مليونًا، بينما وصلت أموال شياو ران إلى 300 مليون.
التاسع عشر من أكتوبر يوم لا يمكن نسيانه بالنسبة لمستثمري هونغ كونغ، يوم محتوم النسيان. كان شياو ران ينتظر بهدوء بدء التداول، وكان مشاعره مضطربة للغاية؛ لقد حان الوقت لتدمير فانغ روهاي وتدمير الأموال المتراكمة.
لم يخبر شياو ران أحدًا بأفكاره، بل اكتفى بالابتسام بهدوء، محاولًا كبح حماسه. في تمام الساعة العاشرة، بدأ التداول. نظر شياو ران إلى مؤشر هانغ سنغ الذي يرتفع ببطء، وشعر فجأة وكأنه مجرم؛ لأن ما سيفعله اليوم هو إضافة المزيد من المعاناة على مستثمري هونغ كونغ.
“ثلاثة آلاف صفقة، أريد انخفاضًا، أنفذوا!” أصدر شياو ران أمره بسرعة، نظر فانغ شياو تشيانغ إليه بحيرة، لكنه بدأ في التنفيذ على الفور.
“ثلاثة آلاف صفقة؟ شراء للانخفاض؟ ما الذي يفعله شياو ران بالضبط؟” لم يكن فانغ روهاي يسأل الآخرين، بل كان يتحدث مع نفسه: “هل سينخفض حقًا؟ توني، ما هو الوضع؟”
“لا مشكلة، لا توجد أخبار سلبية عن اقتصاد هونغ كونغ، العلاقات بين الصين وبريطانيا جيدة جدًا الآن، ولا يوجد أي احتمال للانخفاض!” هز توني كتفيه ومزح: “ما لم تندلع حرب بين أمريكا والاتحاد السوفيتي، فلن يحدث انخفاض!”
“إذا كان الأمر كذلك…” لم يتردد فانغ روهاي مثلما فعل اليوم من قبل، فكر لفترة طويلة، ثم اتخذ قرارًا بعد أن عض على أسنانه: “شراء للارتفاع، خمسة آلاف صفقة!”

“لا يزال الأمر يتطلب الشراء بسعر منخفض، ثمانية آلاف وحدة!” ارتسمت ابتسامة خفيفة على وجه شياو ران، فقد رأى أن فانغ روهاي قد وقع في الفخ. كان عليه أن يجعل فانغ روهاي يقع في الفخ قبل الساعة الحادية عشرة، ولم يتبق سوى نصف ساعة، وهو وقت يعتقد أنه كافٍ.

بعد ثلاث دقائق، زاد شياو ران من كمية الشراء بعشرة آلاف وحدة أخرى، بينما قام فانغ روهاي على الفور بزيادة البيع بخمسة عشر ألف وحدة. في تلك اللحظة، كان الوضع مليئًا بالحماس الشديد، فقد علمت بورصة هونغ كونغ بأن هناك فريقين يتصارعان، كما لو كان بينهما عداوة شديدة.

في الساعة العاشرة وخمس وخمسين دقيقة، نظر شياو ران بقلق إلى الساعة؛ فإذا حدث تغيير في المسار التاريخي، فسيكون قد انتهى أمره. كانت هذه هي القرار الأخير، ولم يعد بحاجة إلى تعزيز الوضع بنفسه: “كم المال المتبقي؟ اشترِ كل شيء، لدى شياو يي ثلاثون مليونًا متبقية، اشترِها جميعًا بسعر منخفض، لكن بدون لفت الانتباه.”

“ماذا؟ لقد جنّ!” شعر فانغ روهاي بأنه وقع في فخ، فقد كان شياو ران يصدر الأوامر بسرعة كما لو كان مجنونًا: “ماذا نفعل؟ لا تتصرف مثله المجنون، توقف!”

“هل يجب التوقف حقًا؟” بدا توني غير راضٍ، لأنه شعر أن فانغ روهاي أهان ذكاءه: “إذا توقفنا الآن، فمن المؤكد أن مؤشر هانغ سنغ سينخفض بسببه، وسنخسر بالتأكيد!”

“لا يمكن التوقف!” “يجب التوقف بالتأكيد!”

لم يعد وانغ يو ووانغ مينغغوي قادرين على التحمل؛ فقد كانوا يحققون أرباحًا كبيرة في الأيام الأخيرة، لكنهم أيضًا لم يرغبوا في رؤية شياو ران يسرق أموالهم. ظهرت على وجه فانغ روهاي علامات الغضب، فخفض رأسه وزأر: “شياو ران مجنون، لا داعي لأن نتبعه في جنونه، وبالتأكيد هناك أسباب أخرى وراء ذلك. لن يقوم أبدًا بمثل هذه الصفقات الخاسرة…”

عندما توقف فانغ روهاي، الذي كان مهذبًا عادةً، عن الكلام بطريقة غير مهذبة، شحب وجه وانغ يو ووانغ مينغغوي فجأة، وبدأ قلباهما يخفقان بشدة. نظرا بعدم تصديق إلى الشاشة، حيث كان توني يحدق فيها بوجه شاحب. في تلك الثواني القليلة التي تحدثا فيها، انخفض مؤشر هانغ سنغ فجأة بأكثر من ستين نقطة، وكانت الساعة الحادية عشرة بالضبط.

في تلك اللحظة، ظهرت موجة بيع هائلة في بورصة هونغ كونغ، حيث انخفضت أسعار جميع الأسهم الرئيسية بعدة نقاط، وظهرت أوامر البيع كالأمواج الجارفة. كانت انخفاضات الأسهم من الفئة الثانية والثالثة أشد حدة، حيث كان هناك بائعون فقط دون أي مشترين تقريبًا. كان جميع العاملين في البورصة ينظرون بذهول إلى الأرقام التي تتغير على الشاشة، وبدأوا يتصلون بالهواتف كما لو كانوا مجانين.

والأسوأ من ذلك، أنه ظهرت شائعات كثيرة؛ بعضها يسأل عما إذا كان الاتحاد السوفيتي وأمريكا قد بدآا الحرب، وبعضها الآخر أكثر تهويلًا، حيث يُقال إن هونغ كونغ قد غرقت. لكن كل ذلك حدث فجأة، دون أي مؤشرات مسبقة، ولم تكن أي قوة قادرة على فعل شيء.

رأى فانغ شياوتشيانغ وغوان شين الأرقام التي تتغير على الشاشة، ونظرا إلى شياو ران بدهشة، كما لو كانا ينظران إلى إله. لم يقل شياو ران شيئًا، وابتسم ابتسامة خفيفة على سطحه، كما لو أنه غير مبال بكل ذلك. لكن قلبه كان يخفق بشدة، فهو يعلم أن المسار التاريخي سيستمر في السير كما كان من قبل، ربما يتغير قليلاً بسبب تدخله، لكنه لن يتغير بشكل كبير.

“لا داعي لأن تنظروا إليّ هكذا، أنا لست الله!” حاول شياو ران تهدئة مزاجه بأن قال مزحة للرجلين المذهولين: “إذا كنت محقًا، فمن المفترض أن يحدث ارتداد طفيف بعد قليل، وسينخفض المؤشر على الأقل بمقدار مئتي إلى ثلاثمائة نقطة طوال الصباح! لا تسألوني لماذا!”
بالطبع لا يجب أن يسألوه لماذا، لأنه هو نفسه لا يعرف، حتى خبراء الأسهم لا يفهمون أسباب أزمة الأسهم التي حدثت في عام 1987. الشيء الوحيد الذي يعرفه شياو ران هو أن المؤشر انخفض بمقدار مائة نقطة في النصف الأول من الساعة، وانخفض بنفس القدر تقريبًا في النصف الثاني.
في الواقع، كان يعرف أيضًا أن هذه الأزمة نتجت عن تأثير سوق الأسهم الأمريكي. وبالمثل، انخفض سوق الأسهم الأمريكي أيضًا بسبب هذا التأثير الخارجي، ثم أثر ذلك على سوق الأسهم في منطقة “ستيل فالي”، مما خلق دورة مفرغة مأساوية.
لكن شياو ران علم لاحقًا أنه في ذلك اليوم، لاحظ كل من يهتم بسوق الأسهم في هونغ كونغ هذا الانخفاض غير الطبيعي. في منطقة “سنترال”، كانت أجهزة عرض الأسعار في كل بنك محاطة بالمواطنين، وكانت تعابير وجوههم جادة للغاية، كما لو أن هونغ كونغ قد سقطت.
وفي وقت الظهيرة، نشرت وسائل الإعلام المختلفة مثل التلفزيون والراديو هذا الخبر بشكل جنوني. لكن مع انتشار الخبر، انتشر الذعر أيضًا بين الجميع. بدت هونغ كونغ وكأنها تغلي، وانتشر الذعر في كل ركن، وكانت الأوضاع أسوأ بكثير مما رآه شياو ران في فيلم “العصر العظيم”.
عند افتتاح السوق بعد الظهر، كانت الأوضاع أكثر مأساوية، حيث انخفض المؤشر مرة أخرى بمقدار مائة وخمسين نقطة في ساعة واحدة فقط. حتى شركة “سيتي غروب”، التي كانت دائمًا قوية، انهارت بعد ساعة واحدة فقط، حيث تدفقت أوامر البيع بشكل هائل، بينما لم يكن هناك مشترون تقريبًا، وضاعت كل مدخرات المستثمرين على مدى سنوات في هذا الهاوية اللامتناهية، ولم يعودوا قادرين على البكاء.
تحولت مشاعر الجميع من التفاؤل المطلق في الأيام السابقة إلى تشاؤم مطلق، وفي ذلك اليوم، كانت الأسهم الوحيدة التي ارتفعت هي سندات “بايليدا بير”، بينما انخفضت تقريبًا كل الأسهم بشكل كبير، وكان أكثرها انخفاضًا يصل إلى ثلث قيمتها. انخفض مؤشر هانغ سنغ في الصباح بمقدار ما يقرب من ثلاثمائة نقطة، ثم انخفض مرة أخرى بمقدار مائتي نقطة في فترة ما بعد الظهر، ليصل مؤشر الإغلاق إلى 3168.
كانت هونغ كونغ كلها في حالة يرثى لها، حتى أن بعض الناس لم يتحملوا انتظار إغلاق السوق وانتحروا بالقفز من الأماكن المرتفعة، وكانوا متسرعين للغاية. بكلمة واحدة، يبدو كل شيء وكأنه مخطط له مسبقًا، كما لو كان عقابًا من الله.
في الساعة الحادية عشرة والنصف صباحًا، تلقى شياو ران مكالمة من لين تشينغشيا، وشعر بالتأثر الشديد. لم يكن يتوقع أن تراقب لين تشينغشيا سوق الأسهم من أجله، وعندما فكر في ذلك، قال لها بصوت دافئ: “لا بأس، أنا أشتري عقود الخيارات، كلما انخفض المؤشر، زاد ربحي!”
صمتت لين تشينغشيا على الفور، وطلبت من شياو ران أن يأتي إليها في المساء. شعر شياو ران بالحيرة الشديدة، وبعد التفكير عرف أن لين تشينغشيا تعتقد أنه يخدع مواطني هونغ كونغ. هز رأسه وبدأ يقلق بشأن كيفية إقناع لين تشينغشيا.
“يا رئيس، أنت حقًا عبقري!” عند إغلاق السوق بعد الظهر، صرخ فانغ شياوتشيانغ، الذي كان قلبه معلقًا في حلقه طوال الوقت، واندفع نحو شياو ران وقبّله. بدا وجهه مشرقًا كما لو أن زهورًا تفتحت عليه، وقال: “اليوم حقًا ربحنا!”

لم يعد غوان شين شخصًا جاهلاً بالأسهم بعد تجاربه هذه الأيام، لكن عند رؤية ما حققه اليوم، شعر بدوار شديد. إذا كان هناك من يستحق أن يكون الأكثر سعادة، فهو بالتأكيد شياو ران.
بعد أن قام بحساب ما ربحه اليوم ببساطة، صُدم تمامًا وأصبح مذهولًا حقًا. بخلاف الأموال الموجودة في صناديق “تيانشيا”， فإن الـ 16 ألف وحدة التي يمتلكها وحدها جلبت له ما يقرب من خمسمائة مليون. وإذا أضفنا الـ 7 آلاف وحدة في “تيانشيا” التي جلبت له مليارين، فإن إجمالي ما حققه اليوم يصل إلى سبعمائة مليون!
كاد شياو ران أن يجن، فلم يكن يتخيل أبدًا أن يحقق في يوم واحد ثروة تصل إلى مليار، فالبورصة بالفعل أفضل مكان لتحقيق المزيد من المال. مع هذه الثروة التي تزيد عن مليار، لم يعد لديه أي مشكلة في توسيع شركته كما يشاء.