الفصل التاسع والتسعون: كل منهم يبتكر حيلة غريبة

في اليوم التالي، بمجرد أن دخل وي دونغلينغ إلى مكتب شياو ران، رأى تعبير وجهه الحزين، فتفاجأ كثيرًا. هل حدث مكروه آخر؟ عندما سأله، علم أن شياو ران كان قلقًا بشأن مسألة إنجاب الأطفال.
توقف وي دونغلينغ للحظة، ثم بدأ يضحك بشدة. أحيانًا كان يعجب بشياو ران حقًا؛ ففي مواجهة معركة كبيرة كهذه، ما زال يقلق بشأن مثل هذه الأمور. صفق بيديه مبتهجًا وقال: “لحسن الحظ أنني لم أتزوج بعد، وإلا لكان الأمر مزعجًا!”
“توقف عن هذا، من لا يعرف أنك تلاحق لي جياشين!” لم يكلف شياو ران نفسه عناء رفع رأسه، بل شك في أن وي دونغلينغ يصفق من باب السخرية. لكن حقيقة أن وي دونغلينغ مهتم بلي جياشين لم تكن مجرد كلام عابر، فحتى وسائل الإعلام نشرت ذلك: “عندما تتزوج، ستعرف مدى الألم!”
“أنا لست مثلك، أنا لست من النوع الذي لا يريد أطفالًا!” بدا وي دونغلينغ فخورًا جدًا، ولم يكن واضحًا ما إذا كان فخورًا بسبب لي جياشين أم بسبب أمر آخر: “علاوة على ذلك، ما المشكلة في ذلك؟ لا أفهم كيف تفكر. الأطفال هم ما يجعل الأسرة حقيقية، ألم تشاهد فيلم ‘الأب البديل’ لشركة شاو؟”
تذكر شياو ران على الفور محتوى ذلك الفيلم، الذي كان بطولة وان زي ليانغ وشيا وينشي، وكان يحكي عن زوج يعاني من نقص الحيوانات المنوية، فيذهب إلى أمريكا لإجراء عملية التلقيح الصناعي من أجل الحصول على أطفال. يبدأ الزوج في الشك في كل شيء، وكان المحتوى مثيرًا للاهتمام.
“اللعنة، كنت أعلم أنك تتحدث بنية سيئة!” رد شياو ران بغضب على وي دونغلينغ، فهو لم يكن يريد المزاح الآن، فقد أزعجته هذه المشكلة طوال الليل.
“حسنًا، دعونا لا نتحدث عن هذا، دعني أخبرك ببعض الأخبار الجيدة!” كانت ابتسامة وي دونغلينغ مزعجة حقًا، فجلس على الأريكة ثم قال لشياو ران: “حصلت شركة ‘دونغلي ديناميكس’ على السيطرة المطلقة على شركة تشينغتيان بسعر 8 مليارات، وفي الوقت نفسه، حصل فانغ شياوتشيانغ على 18% من أسهم شركة تويو إيماجين. هل يجب أن نشن هجومًا على شركة جياهيه فورًا؟”
“حقًا؟ رائع!” لم يستطع شياو ران كبح قلقه ونسي كل مشاكله، وقفز من كرسيه. ما الذي تفعله شركة تشينغتيان بالضبط لتجعل شياو ران سعيدًا إلى هذا الحد؟
الأمر بسيط، فتشينغتيان هي ثاني أكبر مساهم في شركة تويو إيماجين، وتسيطر على 35% من أسهمها. وبهذه الطريقة، إذا سيطرت ‘مي إينغ’ على تشينغتيان، فستسيطر بشكل غير مباشر على تويو إيماجين، والتي بدورها تسيطر بشكل غير مباشر على أسهم جياهيه. على الرغم من كل الصعوبات، إلا أن الأمر نجح أخيرًا.
تويو إيماجين هي واحدة من أكبر أربع شركات توزيع في اليابان، وتسيطر على حقوق توزيع عدة دور سينما. اختار شياو ران هذه الشركة منذ زمن بعيد كنقطة انطلاق لدخول اليابان، لذا بدأ في شراء أسهمها منذ العام الماضي، لكن التقدم كان بطيئًا. لم يكن من المتوقع أن تدخل تويو إيماجين في الفخ بنفسها، لا عجب أن شياو ران كان يبتسم بشكل غريب.

عندما رأى وي دونغلينغ شياو ران متحمسًا إلى هذا الحد، لم يستطع كبح نفسه وسكب كمية من الماء البارد عليه قائلاً: “لا تنسَ، من أجل هذه العملية الاستحواذية، استخدمت الشركة مبالغ تصل إلى مئات المليارات، ولولا أن شركة دينغلي دي كاريوكي لا تزال توفر التمويل، لكانت الشركة قد وقعت في مشاكل فورًا!”
ابتسم شياو ران ابتسامة خفيفة وطمأنه قائلاً: “لا تقلق، لا يزال لدينا ثلاثة مليارات كأموال نقدية! وسرعان ما يمكن لشركة دينغلي دي أن تضيف أكثر من مليار آخر، وعندها لن نخاف من مشاكل التدفق النقدي!”
“لكن…” شعر وي دونغلينغ بالإحباط؛ فعلى الرغم من أن شياو ران لا يزال لا يمتلك معرفة كبيرة بالأعمال التجارية، إلا أنه أصبح الآن قادرًا على التعامل مع هذه الأمور بسهولة. كان ينوي تخويف شياو ران وإرسال إشارة خطر إليه، لكنها تم حلها بسهولة. فكر بسرعة وتابع قائلاً: “علاوة على ذلك، لا تنسَ أن تشينغتيان تمثل عبئًا كبيرًا علينا، وستؤخرنا فقط!”
“لا داعي للقلق، عندها يكفي أن نحتفظ بالشركة الأساسية فقط، ونبيع جميع الشركات التابعة والأقسام الأخرى!” نظر شياو ران إلى وي دونغلينغ بدهشة، فلم يفهم لماذا يشعر بالتوتر هكذا: “اختر بعض الأشخاص لفحص أصولهم وحساباتهم، ثم ابعها بعد شهر. ووفقًا لحسابات شركة دينغلي دي مسبقًا، يمكن للاستحواذ على تشينغتيان أن يجلب لنا حوالي ستة إلى سبعة مليارات!”
كاد أنف وي دونغلينغ ينحني من الفرح، كيف يمكن لشياو ران أن يكون متفائلًا وواثقًا إلى هذا الحد؟ سرعان ما خطرت بباله عيب آخر، عيب قاتل: “حسنًا، هدفك النهائي هو جياهي، أليس كذلك؟”
“نعم، ولكن في نفس الوقت لا!” ابتسم شياو ران وشرح قائلاً: “إنها خطة تحقق هدفين في آن واحد، لم أتوقع أصلاً أن تستثمر شركة تويو إيماجينيشن في جياهي بشكل مباشر، كنت أخطط فقط لجعل شخص ما يشتري أسهمها سرًا.”
“لكن لم أتوقع أن تويو إيماجينيشن ستقع في الفخ بنفسها…” عندما قال ذلك، كان مزاج شياو ران مرتفعًا للغاية، فقد أرادت شركة تويو إيماجينيشن منذ زمن الدخول إلى سوق الأفلام الهونغ كونغية، ولولا الاهتمام بقواعد الصناعة، لكانت قد دخلت بالفعل، والآن حصلت على ما تستحقه، وهو أمر ممتع حقًا: “وبهذه الطريقة، لم أسيطر فقط بشكل غير مباشر على تويو إيماجينيشن، بل سيطرت أيضًا على جياهي، أليس هذا هدفين في آن واحد؟”
“أنت مخطئ!” نظر وي دونغلينغ إلى شياو ران بجدية قائلاً: “تويو إيماجينيشن تسيطر فقط على 25% من الأسهم، وهذا لا يكفي للسيطرة الكاملة على جياهي!”
“صدقني، بالنسبة لجياهي، أنا واثق تمامًا!” ابتسم شياو ران بغموض وهمس ببعض الكلمات في أذن وي دونغلينغ.
فتح وي دونغلينغ عينيه على مصراعيها، وكأنه يريد أن يخرج عينيه من مكانهما، وبعد فترة طويلة تنفس الصعداء قائلاً: “لم أكن أتوقع أن لديك هذه الخطة الاحتياطية، أنا متأكد الآن من أننا سنفوز. لكن هذه العملية بالتأكيد ستكون مثيرة للاهتمام!”
سواء كانت مثيرة للاهتمام أم لا، فهذا أمر لا يمكن التنبؤ به في الوقت الحالي بالنسبة لشياو ران ووي دونغلينغ. لكن في اليوم التالي، حدثت بالفعل بعض الأمور التي أزعجتهما كثيرًا. في اليوم التالي، بعد وقت قصير من وصول شياو ران إلى المكتب، اتصل به ليو هوا وتشونغ تشوهونغ وآخرون، وأوضحوا له شيئًا واحدًا: جياهي قدمت عرضًا أمس في محاولة لخطف موظفيهم.
مرة أخرى، استخدام تكتيك خطف الموظفين، إنه أمر يائس حقًا! شعر شياو ران بالغضب. لحسن الحظ، تحت إغراءات جياهي العالية، لم يكن هناك الكثير من الأشخاص الذين وافقوا على الوقوع في الفخ، مما جعل شياو ران يشعر بالراحة.

كان شياو ران في الأصل مهتمًا باللعب مع جيا هه لفترة، لكنه الآن لم يعد يحب هذا الشعور. لا يريد أن يعيق جيا هه أي أعمال تخص “الظل الساحر”， لذا فكر أن الوقت قد حان للتخلص من جيا هه.
لكن أحيانًا ما يشتاق إلى خصمه فانغ روهاي، ولا بد من الاعتراف بأن فانغ روهاي شخص ذكي، لكن حظه لم يكن جيدًا، واختياره لمواجهة شياو ران كان أيضًا خطأ. المعركة النهائية مع جيا هه لا تحمل أي ترقب بالنسبة له، لأن كل شيء في يده، وهو يفضل وجود خصم أقوى قليلًا.
لقد عُرض فيلم “مغامر القمار” حتى الآن لحوالي عشرين يومًا، وبلغ إيراداته 28 مليونًا، ومن المؤكد أنه سيتجاوز 30 مليونًا. وقبل يومين، عُرض أيضًا فيلم “شجاعة النمر”， وكان شياو ران يريد في الأصل أن يختار لي ليانجيه لبطولته، لكنه في النهاية اختار ليو تشينغيون. يريد من خلال هذا المثال أن يخبر جميع أفراد الصناعة أنه ليس من الضروري أن يكون الممثل وسيمًا جدًا لكي يحقق إيرادات جيدة.
كانت إيرادات عرض فيلم “شجاعة النمر” الأولي جيدة، لأن الجمهور المستهدف لا يقتصر على المنطقة المحلية فحسب، بل يشمل أوروبا أيضًا، لذا لم تكن الطابع المحلي قويًا جدًا. وهذا أدى إلى أن تكون إيرادات العرض الأولي أقل من فيلم “مغامر القمار”، حيث بلغت 3 ملايين فقط، وفي النهاية حققت في المنطقة المحلية 30 مليونًا فقط. لحسن الحظ، كان فيلم “مغامر القمار” يهاجم السوق المحلية، مما ساعده على الفوز بلقب الأعلى إيرادًا خلال عطلة السنة الصينية الجديدة.
لكن مصير الفيلمين في الأسواق الخارجية كان مختلفًا تمامًا؛ فعلى الرغم من كل التعديلات التي تمت لفيلم “مغامر القمار”， إلا أن إيراداته في الأسواق الخارجية لم تتجاوز 100 مليون فقط. أما فيلم “شجاعة النمر” فكان مختلفًا، حيث حقق في أوروبا وحدها ما يقرب من 200 مليون، وعند إضافة آسيا، بلغت إيراداته 500 مليون. من الواضح أن الجمهور المستهدف يؤثر بشكل كبير على النتائج.
لكن ذلك كان لاحقًا، دعونا ننساه مؤقتًا ونعود إلى الوقت الحالي. لم يتبق سوى أسبوع واحد على السنة الصينية الجديدة، فكيف يخطط شياو ران للتخلص من جيا هه؟ هذا سؤال، لكن بالنسبة لشياو ران، من الواضح أنه ليس كذلك.
دعا شياو ران بهدوء هي جوانتشانغ وتشنغ لونغ وهونغ جينباو وغيرهم إلى منزله، واستقبلهم بابتسامة، ودعاهم للجلوس تحت مظلة شمسية وشرب مشروبات منعشة. كان هي جوانتشانغ والآخرون يعرفون جيدًا ما يريده شياو ران، فتحدثوا بصراحة: “يا سيد شياو، إذا كان لديك أي شيء، فقط قله مباشرة!”
نظر شياو ران إلى الأشخاص الذين كانوا يرتدون ملابس عادية، ثم ركز نظره على هي جوانتشانغ. كان يعلم أن رغبتهم في القدوم إلى هنا تعني أن لديه فرصة معينة للفوز بهم. وكان يعلم أيضًا أنهم يتبعون هي جوانتشانغ كقائد، لأنه اتخذ العديد من القرارات الصحيحة التي ساعدتهم على الحفاظ على مكانتهم الحالية.
ارتشف شياو ران رشفة من الماء البارد النقي، ثم رفع رأسه ونظر إلى السماء الزرقاء: “عمي هي، ما أريده بسيط جدًا. أنتم تعرفون جيدًا أن جيا هه يحاول عمدًا إزعاجي، وأنا لا أحب ذلك!”

لم يتكلم أحد، فعرف هو جوانتشانغ أن كلام شياو ران لم ينته بعد؛ فلو كان الأمر كذلك، لكان محاولة استخدام هذا الكلام لتأثيره عليه أمرًا مستحيلًا تمامًا. وبالفعل، أغمض شياو ران عينيه قليلاً وحول نظره من السحب إلى وجه هو جوانتشانغ قائلاً: “أنتم تعرفون أن ما أريده ليس هونغ كونغ، بل العالم بأسره. إذا استمرت شركة جياههه في عرقلتي دائمًا، فإن ذلك سيعكر خططي بشكل غير مباشر. وأنا لن أسمح لأي شخص بتدمير قواعد اللعبة التي وضعتها!”
“عم هو، هل فكرتم يومًا في ترويج الأفلام الناطقة بالصينية في جميع أنحاء العالم لتحقيق مكانة أعلى من الأفلام الغربية؟” ثبتت نظرة شياو ران على هو جوانتشانغ، محاولًا نقل صدقه إليه.
تفاجأ هو جوانتشانغ قليلاً؛ فالجميع في الصناعة يعرفون طموحات شياو ران، لكنه لم يتوقع أنه يريد فقط ترويج الأفلام الناطقة بالصينية. لكن عند التفكير في الأمر، يبدو الأمر منطقيًا؛ فلو كان شياو ران يريد فقط كسب المال، لما كان هناك سبب لاتخاذ خطوات لزيادة الأجور، فذلك سيقلل من مكاسب شركة “ميي يينغ”.
“أخي لونغ، أخي هونغ! هل فكرتم يومًا أنكم قد تصبحون يومًا ما من أشهر نجوم السينما في العالم بفضل ازدهار الأفلام الناطقة بالصينية؟” حول شياو ران نظره إلى وجهي الشخصين الآخرين، مع ابتسامة خفيفة تبدو طبيعية ومتناغمة.
شعر تشنغ لونغ وهونغ جينباو بقلق شديد؛ فهذا بالفعل ما كانا يتمنيانه دائمًا. تم إنتاج أفلام مثل “خندق القاتل” و”سيارات القذائف” في الأصل من أجل السوق الدولية، لكن للأسف فشلت تمامًا تقريبًا.
لكنهما أدركا أكثر أنهما يتمتعان بشعبية كبيرة محليًا، لكنهما لا يضاهيان “فا جيه” في جنوب شرق آسيا، ولا حتى أي من الممثلين البارزين تحت راية “ميي يينغ” في أوروبا. وذلك ليس لأنهما لا يمتلكان القدرة، بل لأن شركة جياههه أقل من “ميي يينغ” في كل الجوانب.
“منذ البداية، كانت استراتيجية جياههه خاطئة؛ فالسوق الدولية لا يمكن الحصول عليها بهذه الطريقة، ولا يمكن لشركة سينمائية واحدة الحصول عليها، بل هي مهمة تخص سينما هونغ كونغ والسينما الناطقة بالصينية بأكملها. إذا لم تستطع جياههه فعل ذلك، فهذا لا يعني أن “ميي يينغ” لا تستطيع. لكن…” وهنا عزز شياو ران نبرته قائلاً: “أنا بالتأكيد لا أحب أن يكون هناك من يخطط في الخفاء ضدي، فهذا ليس فقط محاولة لتدمير ‘ميي يينغ’، بل أيضًا محاولة لتدمير مكانة الأفلام الهونغ كونغية في السوق الدولية!”
أغلق شياو ران فمه وثبت نظره على هو جوانتشانغ؛ فطالما أومأ الأخير برأسه، لن يكون هناك مشكلة لدى تشنغ لونغ وهونغ جينباو. تردد هو جوانتشانغ للحظة؛ فهو بالفعل لم يعد يثق بشركة جياههه، فزو وينهواي، من أجل النصر، استدعى الأعداء إلى داخل الشركة، بل وقدم حتى 50% من حقوق الملكية، وكأنه يسلم جياههه بيديه.
من كلام شياو ران سابقًا، أدرك أيضًا أن هدفه ليس الاحتكار، بل الحصول على قاعدة آمنة لمواجهة هوليوود. لكنه ما زال مترددًا؛ ماذا لو تراجع شياو ران واحتكر السوق؟ الأهم من ذلك، أنه لا يرغب في التخلي عن شركة جياههه التي أسسها بيديه؛ فإذا انتهت بهذه الطريقة، ربما لن يشعر بالراحة.
لكن ما هي الخيارات المتاحة له الآن؟ من نظرة شياو ران الثابتة، تأكد هو جوانتشانغ من أن شياو ران لديه الوسائل للتعامل مع جياههه، بل ربما يمكنه حتى أن يجعل إمبراطورية جياههه على وشك الإفلاس في ليلة واحدة.

بالنسبة لتشنغ لونغ وهونغ جينباو، فهما أيضًا لا يرغبان في التخلي عن جياههه بهذه السهولة. لقد حققا النجاح في مسيرتهما بفضل جياههه، وإذا غادراها الآن، فقد يتعرضان للخيانة في المستقبل.
لكن، هل لديهما خيار في الوضع الحالي؟ كان وجه شياو ران اللطيف يخفي نية قتل. ليس فقط هي جوانتشانغ، بل تشنغ لونغ أيضًا أدرك أن شياو ران يريد حقًا التخلص من جياههه كعبء.
“السيد شياو، أنا آسف جدًا!” عض هي جوانتشانغ على أسنانه واتخذ أخيرًا قراره: “لا يمكنني خيانة جياههه، أفضل أن أشاركها النجاح والفشل!”
“لكن، لا تنسوا أن جياههه كان بإمكانها الاستمرار كواحدة من أكبر أربع شركات أفلام في هونغ كونغ.” لم يستطع شياو ران كبح مشاعره، فالناس في هذا العصر يقدرون الوفاء. ورغم ذلك، نظر إليهم بصرامة قائلًا: “زو وينهواي هو من جعل جياههه تصل إلى هذا الوضع!”
“على أي حال، أنا من أهل جياههه، إذا كان عليّ الخسارة أمامك، فلنخسر معًا!” بدا هي جوانتشانغ حزينًا، وكأنه اختار الفشل بيديه.
نظر شياو ران إلى الثلاثة وهم يبتعدون، ثم تنهد بخفة، وأخذ هاتفه النقال من على الطاولة ليتصل بهم. وبينما كان يراقبهم وهم يختفون، قال بنبرة حازمة للغاية: “لنبدأ غدًا!”