الفصل السادس والثلاثون: غابة البنادق (تابع)

عند سماع ييه مينغران هذه الكلمات، ارتخى جسده فجأة، وركع على جانب الطريق وصرخ قائلاً: “يا سادتي، لا يجوز لمس الأجانب، لا يجوز لمسهم! يجب عدم لمسهم تحت أي ظرف!”
لكن سيما تاي لم يصدق هذا الكلام، وتحت أوامر العقيد جيكن، تقدمت كتيبة شي ليو بأكملها بأكثر الأوضاع العسكرية انضباطاً.
كانت البنادق كالغابة، والجموع كالبحر.
حتى المبشرون الفرنسيون لم يصدقوا هذا الكلام؛ فهم لم يعتقدوا أنه في شمال فيتنام، أو في أنام، أو في كل أنحاء الشرق الأقصى، لا يوجد أحد يجرؤ على مواجهتهم. لقد رفعوا العلم ذو الألوان الثلاثة وحملوا الكتاب المقدس، مستعدين لقمع هذا الجيش البربري.
“نحن جاهزون!” أخرج تشانغ بياو مسدسه المفضل وقال: “من يجرؤ على الضعف، سأطبق القانون العسكري عليه فوراً.”
كان كلا الطرفين عازمين للغاية، وشعر سيما تاي وكأن الطرفين سيصطدمان في أي لحظة؛ فقد كان ينتظر هذه اللحظة منذ زمن طويل.
لكن بعد ذلك، شعر وكأنه سيتقيأ دماً.
أخيراً، رأى المبشرون الفرنسيون العلم الذي يحمله الجيش؛ كان هذا العلم لافتاً للنظر للغاية، مع ورقتين على شكل أوراق الصفصاف وثلاثة حروف صينية بارزة تقول “كتيبة شي ليو”، مما أحدث تأثيراً بصرياً هائلاً.
سرعان ما أدركوا ما يمثله هذا العلم، ثم تذكروا التأثير البصري الشديد الذي شعروا به للتو، وعندما رأوا تلك البنادق التي تخلق ثقوباً كبيرة في الجسم مع كل طعنة، وهي تتقدم صفاً تلو الآخر، شعروا بالخوف.
على الرغم من أنهم خضعوا للكثير من التدريبات لغزو الأراضي الداخلية، إلا أنهم لم يكونوا جنوداً محترفين؛ فعند مواجهة صفوف البنادق، تراجعوا بشكل لا إرادي خطوة واحدة، ثم اضطروا إلى التراجع أكثر.
لم يكن أمام سيما تاي خيار سوى الغضب؛ فقد أعد العديد من خطط الطوارئ لتصعيد الصراع، لكنهم انسحبوا فوراً.
كان المخطط أصلاً أن يبدأ الصراع بالكلمات ثم يتحول إلى القتال بالأيدي، وأخيراً استخدام البنادق، لكن قبل أن يبدأ الأمر، هربوا.
لم يكن أمامهم خيار سوى الهروب؛ فكونهم مبشرين ذوي خبرة، كانوا يعرفون أن هذا العلم يمثل أكثر الجماعات البربرية وحشية في الشرق الأقصى، حتى أكثر وحشية من الهون أتيلا.
في هاييانغ، ارتكبوا أفعالاً يشعر بها أي إنسان متحضر بالخجل؛ فقد هاجموا الحكومة الفيتنامية الشرعية، وقتلوا الكاثوليك المخلصين في أنام، وأهانوا العلم الفرنسي بلا رحمة، بل حتى المبشرين الأجانب المحايدين تعرضوا لأذى شديد منهم.
في الأوقات العادية، كانوا يقاومون بحزم أي عصابات تضر بمصالح الكنيسة، لكن اليوم أخافهم هيبة هؤلاء البرابرة؛ فهم جماعة من البرابرة المسلحين حتى الأسنان، الذين لا يتبعون أي منطق، وإذا وقعوا في أيديهم، فحتى لو لم يموتوا، فسيفقدون نصف حياتهم.
لكنهم حافظوا على بعض كرامة الإنسان المتحضر؛ فظلوا يحملون الكتاب المقدس ويرفعون العلم ذو الألوان الثلاثة وهم يهربون، تحت أنظار كتيبة شي ليو، وهم يهربون خجلاً.
لم يخوضوا مع هؤلاء البرابرة معارك عسكرية عديمة الفائدة، فلديهم وسائل أكثر فعالية.
ارتفعت معنويات كتيبة شي ليو فجأة، وصرخ الجميع معاً “اقتلوهم!”، ثم انفجرت ضحكاتهم كالرعد.
في البعيد، كان شين شينغ، الجندي المخضرم، مصدوماً تماماً وقال: “هل هذا ممكن؟ هل يمكن حقاً أن يخيف هذا الأجانب ويجعلهم يهربون؟”

استغل تساي يوننان الفرصة وهم ما زالوا متحمسين، وأراد جذب شين شينغ، ذلك الزعيم البارز ذو التأثير الكبير في جماعة “تيانديهوي” في بيكي، إلى معسكر “شي ليو”: “معسكرنا في شي ليو حتى الأجانب يخافون منه، ألا يفكر السيد شين في الأمر؟”
الأجانب يخافون من قوتكم، لكن بهذه الطريقة، لن يدوم أمركم طويلاً!
هز رأسه، لكن مشهد القساوسة الفرنسيين المذعورين ظل عالقاً في ذهنه، فتحدث أخيراً: “أنا أيضاً أعلم أن لديكم ثلاثمائة بندقية أجنبية، وهذا يعتبر قوة كبيرة في بيكي.”
“لكن هل تعلمون أن الفرنسيين في نانكي وحدهم لديهم عدة آلاف من البنادق الأجنبية، وقد رأيت ذلك بعيني، يُقال إن فرنسا دولة كبيرة جداً في أقصى الغرب، ومجرد تحريك إصبعها يعني وجود عشرات الآلاف من البنادق الأجنبية، قوتكم ضعيفة جداً.”
لكنه لم يؤكد كلامه تماماً: “لو كان كل فرد في معسكركم في شي ليو قادراً على القتال مثل جيش تينغ، بالإضافة إلى ثلاثة آلاف جندي من جيش الراية السوداء، ربما يمكنكم تحقيق إنجازات، لكن من المحتمل أن جيش الراية السوداء لا يشارككم نفس الهدف.”
لكن تساي يوننان شعر أن الأمور بدأت تتحسن: “لا تنظروا إلى أن قائدنا صغير السن، لكن خططه الاستراتيجية تفوق قدرات العاديين، ما نراه اليوم هو نتيجة لتدريبات قائدنا.”
“طفل صغير، ماذا يمكن أن يحقق؟”
“لا، قائدنا موهبة فريدة في التدريب، معسكرنا يتطور يوماً بعد يوم، ومع مرور الوقت، سيصبح معسكر شي ليو أقوى جيش في بيكي، حتى لو أرسل الفرنسيون جيوشهم لمهاجمتنا، سنمتلك القدرة على الدفاع عن أنفسنا.”
لكن شين شينغ كان غاضباً: “مع مرور الوقت، مع مرور الوقت! كم من الوقت سيستغرق معسكركم في شي ليو، ثلاث سنوات أم خمس، لتدريب جيش قوي؟ ليو إر يقود جيش الراية السوداء منذ عشر سنوات، ولم نرَ منه أي إنجازات.”
“ثلاثة أشهر!” رفع تساي يوننان ثلاثة أصابع: “قائدنا وضع هدفاً كبيراً، وفي ثلاثة أشهر سيتحول معسكر شي ليو تماماً ويصبح أقوى جيش في بيكي.”
“مزحة!” هذه المرة غضب شين شينغ حقاً، فهو أيضاً قائد عسكري ويعلم جيداً أن بناء جيش قوي ليس أمراً يتم بين عشية وضحاها: “كيف يمكن تدريب جيش قوي دون خوض معارك حقيقية؟ سأنتظر ثلاثة أشهر، وسأرى كيف سيكون شكل معسكركم في شي ليو.”
لكنه شعر أن كلامه كان مبالغاً فيه، فخفف من لهجته قليلاً: “لكن خلال هذا الشهر، سأطلب من أعضاء الجماعة في شانشي مساعدتكم، إذا كان هناك أي شيء مطلوب، يمكنكم القول مباشرة، وسنبذل قصارى جهدنا. إذا استطعتم في ثلاثة أشهر تدريب جيش قوي يثق به، حسناً، ستكون جماعة “تيانديهوي” في بيكي ومعسكر شي ليو كأسرة واحدة.”
كانت هذه أهم قرار اتخذه شين شينغ في حياته، وأيضاً القرار الذي ندم عليه أكثر في حياته.
وفي مجال رؤيتهم، كان سيما تاي يقود الجيش، الذي يبدو وكأنه حقق انتصاراً كبيراً، متقدماً إلى الأمام.
كان هدفهم لا يزال في بدايته فقط، فالتدريب الذي خطط له ليو يو كان ليجعلهم يزورون كل قرية تابعة للجماعة في شانشي.
لم يكن عليهم التوقف أو طرح أي شروط، كل ما عليهم فعله هو رفع راية معسكر شي ليو فوق كل شبر من أراضي شانشي.
طالما أنهم يستطيعون إتمام هذا التدريب الرائع، سيكون لدى معسكر شي ليو موارد كافية للاستمرار في شانشي.

قوة الرصاصة تكون في أقصى مستوياتها دائمًا داخل فوهة البندقية.
رفع الجميع رؤوسهم، حاملين أسلحتهم، وتقدموا إلى الأمام.
ركع ييه مينغيان على الأرض، وسالت الدموع واللعاب على الأرض، وهو ينظر بذهول إلى تقدم معسكر شي ليو بلا هوادة، فمسح عينيه وأخيرًا تحدث قائلاً: “هذا مستحيل! ألا يمكن أن يكون السيد الأجنبي ضعيفًا أيضًا؟”