الفصل المئة والثامن والثمانون: الاستفادة من النصر (الجزء الأول)

“يجب أن أتحمل المسؤولية!”
لم يكد ينطق بهذه الكلمات حتى جاء جندي مرسل مغطى بالدماء يركض بسرعة، وعندما وصل أمام إلمينجا، صرخ بصوت عالٍ: “الرائد ساتر قاد المشاة والمدفعية للهجوم، عددهم كبير جداً، يجب علينا جميعاً الذهاب لمساعدتهم فوراً!”
بمجرد أن تحدث، لم يجد إلمينجا فرصة للكلام، فسأل العقيد بيسيل بصوت عالٍ: “كم عددهم؟ وهل هناك مدفعية؟ سنذهب لمساعدتهم فوراً.”
لكن الجندي المرسل بعد أن أنهى كلامه، فقد قوته وسقط على ركبتيه قائلاً: “كثيرون… كثيرون جداً!”
اتضح أن كلمة “كثيرون” كانت رقماً نسبياً، وبالنسبة لخمسة عشر ألف جندي وعامل مدني شاركوا في المعركة، فإن القوات التي قادها الرائد ساتر لا تستحق الذكر على الإطلاق.
من خلال المنظار، ارتفع قلب إلمينجا من شدة القلق بسبب هذه القوات التافهة، فرأى كتيبة مشاة لا تزال تحتفظ بتنظيمها، وبين صفوفها كان هناك أيضاً أشخاص تم إنقاذهم من مختلف الأعراق، وفي وسط القوات كان هناك أيضاً سرب مدفعية يحتوي على أربعة مدافع بعيار 65 ملم.
كانت مشاعر العقيد بيسيل متأججة أيضاً: “الحمد لله الرحيم.”
كان من بين هذه القوة المكونة من سبعمائة شخص خمسمائة فرنسي، وكانت هذه هي القوة الفرنسية الوحيدة التي نجحت في الخروج بشكل منظم بعد بدء المعركة.
كان ذلك أمراً لا مفر منه، فعلى الرغم من أن قيادة إلمينجا كانت تقريباً غبية، إلا أن وجود خمسة عشر ألف جندي في ساحة المعركة جعل جيش الرايات السوداء غير قادر على تحقيق تفوق عسكري مطلق، مما سمح لجزء كبير من الجيش الفرنسي بالخروج.
نجح الجيش الفرنسي بقيادة الرائد ساتر في الخروج عبر طرق جانبية قبل أن يحاصره جيش الرايات السوداء، وحتى أنه جلب أخباراً جيدة: “سيدي العقيد، هناك قوتان صغيرتان تتبعاننا من الخلف، يرجى مساعدتهما في أسرع وقت ممكن!”
كان عدد جنود جيش الرايات السوداء أكبر قليلاً من الجيش الفرنسي، لذا كان هناك عدد كبير من القوات الصغيرة التي نجحت في الخروج، ولم تكن مُنظمة مثل قوات الرائد ساتر، وكانت تحمل أسلحة خفيفة فقط، لكن عند تجميعها، كان عددهم كبيراً جداً.
وبشكل خاص، بعد نجاح إنقاذ كتيبتين فرنسيتين تضمان مئتي إلى ثلاثمائة جندي، استعاد كل من إلمينجا والعقيد بيسيل الكثير من الثقة.
“لقد أنقذنا ما يقرب من ألفي شخص، ماذا لو أرسلنا قوات لإنقاذهم؟” طرح إلمينجا هذا الاقتراح على الفور.
كان هناك ما يقرب من عشرة آلاف شخص محاصرون داخل الدائرة المحاصرة، وقد قُتل جزء كبير منهم على يد جيش الرايات السوداء، لكن حتى القبض على عشرة آلاف خنزير في يوم واحد يتطلب جهداً كبيراً، فما بالك بعشرة آلاف جندي مشاة.
لكن قبل أن يعبر العقيد بيسيل عن رأيه، رفض إلمينجا اقتراحه قائلاً: “ما نحتاجه هو دفاع متين…”
نظر إلى ساحة المعركة في البعيد، حيث لم تتوقف أصوات إطلاق النار والمدفعية أبداً، وكان حجم القوات الفرنسية التي نجحت في الخروج يتقلص باستمرار، وكان عدد الناجين يقل أيضاً، فاللواءان المشاة اللذان شنا الهجوم لم ينقذا سوى أقل من ثلث قواتهما حتى الآن.
قدم العقيد بيسيل اقتراحاً جيداً: “يمكننا استغلال المواقع الموجودة هنا، لإنقاذ القوات التي نجحت في الخروج، وفي نفس الوقت تأمين دفاع متين!”

منذ الاستيلاء على دانفنغ، عملت قوات الحامية بقيادة العقيد بيسيل على تعزيز التحصينات في هذا الخط باستمرار، وخلال هذه الفترة شكلوا خط دفاع قوي للغاية.
في المعارك التي جرت خلال الأشهر السابقة، شنت جيوش العلم الأسود هجمات مضادة على قوات بيسيل مرارًا وتكرارًا، لكن جميع الهجمات انتهت بالفشل، وتمكن الفرنسيون من الحفاظ على هذا الخط الدفاعي.
يُعد هذا أحد الإنجازات القليلة للفرنسيين في جبهة تونغكينغ، وعلى الرغم من أن خصومهم شنوا الهجوم الأخير لعدم رغبتهم في دفع ثمن أكبر، إلا أن ذلك منح العقيد بيسيل الثقة.
“يمكننا الحفاظ على هذا المكان!”
……
“يجب أن نستولي على دانفنغ!”
استمرت المعركة، واستمر الفرنسيون في تنظيم المقاومة، وتفككت العديد من الوحدات، لكن بعض الضباط تولوا القيادة بشكل تلقائي وواصلوا المقاومة الشرسة، وكانت أصوات القتال على الجبهة مدوية.
تنهد ليو يو بهدوء وهو ينظر إلى ساحة المعركة، بينما قال ليو سوي يون بجانبه: “يا قائد، بعد هذه المعركة، لن يجرؤ الفرنسيون على شن حرب لثلاثين عامًا!”
“أريدهم ألا يفكروا في خوض حرب في الشرق لمائة عام!”
ما أنهى الحلم الضخم للإمبراطورية الاستعمارية الفرنسية كانت حربان جعلتا الفرنسيين يتعرضون للإهانة – حرب فرنسا وفيتنام وحرب الجزائر، وقد استنزفت هاتان الحربان كل طاقات الفرنسيين، حتى أنهم أصبحوا أكثر رغبة من سكان المستعمرات في الانسحاب منها.
أما المعركة الحالية، فقد جعلت الفرنسيين يعانون من هذا الألم المبرح قبل سبعين عامًا.
كان ليو يو قد تفقد ساحة المعركة في نسيم المساء، حيث كانت الرصاصات تطير من حين لآخر، لكن ما أثر فيه كان جثث القتلى على ساحة المعركة.
في المعارك السابقة، على الرغم من مقتل عدد كبير من الجنود الأعداء، إلا أن عدد الفرنسيين الأصليين كان قليلاً، فالقتلى كانوا غالبًا من المشاة الأصليين في تونغكينغ والمشاة الجزائريين والفيلق الأجنبي.
لكن في ساحة المعركة اليوم، كان الجيش الفرنسي الأصلي يتكبد خسائر فادحة، فقط الجثث التي رآها ليو يو بأم عينيه بلغت الآلاف، ومن المتوقع أن يؤدي عدد القتلى من الجيش الفرنسي الأصلي إلى استقالة رئيس الوزراء مباشرة.
هذا جعله يتذكر معركة آنتشينغ قبل عشرين عامًا، وهي معركة حاسمة بين جيش شيانغ وإمبراطورية تايبينغ، حيث قتل جيش شيانغ آلاف الجنود من غوانغشي – وهو رقم يفوق بكثير مجموع القتلى الذين قتلهم جيش شيانغ من أبناء غوانغشي في إمبراطورية تايبينغ من قبل، وبعد ذلك بدأت إمبراطورية تايبينغ في التراجع تدريجيًا ولم تعد قادرة على تحقيق انتصار.
لكن عند رؤية كل هذه الجثث، لا يزال يتنهد قائلاً: “الرحمة لا تقود الجيوش!”
“أمم! يمكننا التوقف الآن!” اقترح ليو سوي يون التوقف عند النجاح: “بعد هذه المعركة، لن يتمكن الفرنسيون من الاستمرار في هذه الحرب!”
كانت نتائج المعركة اليوم مذهلة، مع الاستيلاء على الكثير من الغنائم، لكن انتصار جيوش العلم الأسود لم يكن بدون ثمن، فقد تم استهلاك الذخيرة والقوات إلى درجة مذهلة.
وفقًا لاقتراح ليو سوي يون: “يمكننا أن نسعى للقضاء على جميع الأعداء في الحصار غدًا، ثم ننتقل للراحة!”
“لا! يجب أن نواصل الهجوم، ونستولي على دانفنغ، ونتقدم نحو هانوي!”
“لكن ليس لدينا قوات بعد الآن!” لم يكن لدى ليو سوي يون نفس عزيمة ليو يو: “يجب أن نحتفظ ببعض القوات للتعامل مع أولئك في الشمال!”
كان يقصد بوضوح جيش تشينغ، لكن ليو يو كان لديه خططه الخاصة.

“ما ينقص هذا العالم هو من يقدم المساعدة في أوقات الشدة، أما من يضيف الزينة إلى ما هو جميل، فسيكون هناك من يشارك في ذلك، لقد أمرت بنقل قوات من تاييوان، ومن المتوقع أن تصل غدًا.”
“بالإضافة إلى ذلك، يمكننا استخدام جماعة هواجيان جياو والفوج المستقل لشين شينغ!”
“في مثل هذه المعارك، لدي كلمتان فقط…”
“يجب متابعة الأعداء المنهزمين بكل قوة، ولا يجب السعي وراء الشهرة على حساب الشرف!”