الفصل 8

“من أنت يا ترى، كيف تجرؤ على التحدث معي هكذا!” شعر المعلم بأن كرامته تُهدد، فغضب وصرخ بصوت عالٍ، وهو يلوح بيديه في الهواء.
نظر شيه ويندونغ إلى ذلك الرجل في منتصف العمر الذي يتصرف بعدوانية أمامه دون أن يرمش، وشعر بالضيق، فأشار إليه قائلاً: “أنت في الحقيقة لا شيء أمامي! من الأفضل ألا تزعجني، وإلا ستعرف مرارة الندم.” ثم رفع ساقه وجلس على مقعده.
“أنت…” أراد المعلم أن يقول شيئًا، لكن عندما رأى نظرة شيه ويندونغ الشرسة، ابتلع كلماته. لم يرغب في الاعتراف بأنه خاف من طالب جديد، لكن ساقيه المرتجفتين خانتاه.
حفظ اسم شيه ويندونغ في ذهنه، ثم ابتسم واستمر في نداء الأسماء. التفت لي شوانغ إلى شيه ويندونغ وسأله: “أخي دونغ، هل سنتحمل الأمر هكذا؟”
أغمض شيه ويندونغ عينيه وقال: “سيأتي الوقت المناسب لاحقًا!” ثم استلقى على الطاولة استعدادًا للنوم.
في الآونة الأخيرة، ولسبب ما، شعر شيه ويندونغ برغبة شديدة في النوم؛ ففي السابق كان يستيقظ عادةً في الساعة الرابعة والنصف، أما الآن فلا يرغب في الاستيقاظ حتى الساعة السادسة. وإذا قاطعه أحدهم أثناء نومه، كان يشعر بضيق شديد.
بعد أن انتهى المعلم من نداء الأسماء، اختار أيضًا قادة الفصل. بالطبع، على الرغم من أن درجات شيه ويندونغ كانت الأفضل، إلا أن تأثيره على المعلم كان “عميقًا” جدًا، لذا لم يتم انتخابه لأي منصب. لكن المعلم لم يكن يعلم أن شيه ويندونغ كان راضيًا جدًا عن هذه النتيجة. في النهاية، ذهب قادة الفصل “بسعادة” لاستلام الكتب الجديدة. بعد توزيع الكتب، قال المعلم: “الآن انتهى اليوم الدراسي، تذكروا الحضور إلى المدرسة في الساعة السابعة غدًا، وبدء الدروس في الساعة الثامنة. لا يجوز لأحد التأخر.” ثم توجه نحو باب الفصل، وهو يفكر في كيفية التخلص من شيه ويندونغ الذي جعله يشعر بالإحراج.
خرج شيه ويندونغ ولي شوانغ من الفصل، وتبعهم أصدقاؤهم من نفس الفصل. رأوا عدة أشخاص يقفون في ممر الفصل، جميعهم يرتدون زي مدرسة “الواحدة”، وعندما رأوا شيه ويندونغ ولي شوانغ، أشار أحد الطلاب ذو الوجه المتورم كرأس الخنزير وقال لمن بجانبه: “أخي هو، إنهم هم، آه…” كانت إصبعه قوية جدًا، مما تسبب له في ألم شديد.
نظر شيه ويندونغ عن كثب، وتبين أنه “العين الصغيرة” الذي ضربه لي شوانغ في الصباح، فأعجب به كثيرًا؛ فرغم أن لي شوانغ ضربه بشدة، إلا أنه ما زال قادرًا على المشي، مما يدل على قوة حيويته “العنيدة”. رأى لي شوانغ ذلك أيضًا، فتجهم وقال: “ما بك، ألا تزال لا تخضع؟”

اقترب الطالب الذي يُلقب بـ“العين الصغيرة” ويُدعى أخو النمر، ونظر إلى جاو شوانغ ثم قال: “يا أخي، أنت جديد هنا، ومنذ وصولك لم تحترم الطلاب القدامى، ودمرتهم بهذا الشكل، لا يمكنني أن أتجاهل الأمر.” كان أخو النمر طويل القامة، يزيد طوله عن متر وثمانين، ذو كتفين عريضتين وخصر مستدير، وعندما رفع عينيه، كانت هناك ثلاثة تجاعيد على جبينه، وكان يشبه النمر حقًا.
“إذًا ماذا تريد أن تفعل؟” لم يجرؤ جاو شوانغ على التقليل من شأن أخو النمر، فإذا تحداه وحده، فليس لديه أي ثقة في الفوز.
أومأ أخو النمر برأسه وقال: “سنلتقي بعد قليل في الغابة الصغيرة خلف الملعب لحل الموضوع.” ثم استدار وغادر. تبعه “العين الصغيرة” وهو يعرج، وعندما غادر التفت لينظر إلى جاو شوانغ وقال: “يا حقير، من الأفضل أن تجهز نقالة، من لا يأتي فهو ليس ابنًا!”
“اللعنة، جلبت بعض الأشخاص وأثرت غضبك! انتظرني جيدًا بعد قليل.”
في تلك اللحظة وصل جاو تشيانغ أيضًا، وسأل شيه ويندونغ: “يا أخي دونغ، ما الأمر؟”
لم يتحدث شيه ويندونغ بعد، فتدخل لي شوانغ قائلاً: “الاثنان اللذان ضربناهما في مرآب السيارات صباحًا جلبا أتباعًا، وطلبا منا الذهاب إلى الغابة الصغيرة خلف الملعب لـ‘حل الموضوع’.”
عند سماع ذلك، ضحك جاو تشيانغ وفرك يديه قائلاً: “يا أخي دونغ، لم نقم بعمل كبير منذ فترة طويلة، اليوم هو الوقت المناسب للقيام بـ‘نشاط’ حقيقي.”
أومأ شيه ويندونغ برأسه، يبدو أنه لا مفر من استخدام القوة هنا. فبعد كل شيء، هذا مدرسة المتوسطة الأولى، وهي “معسكر” الشباب المشاغبين. “تشيانغ، اذهب واستدعِ إخوتنا، لدي خطة!” أجاب جاو تشيانغ وركض بعيدًا.
الغابة الصغيرة في مدرسة المتوسطة الأولى ليست كبيرة، تقع خلف الملعب، وفيها أعشاب متناثرة وقمامة في كل مكان. لا يأتي قادة المدرسة إلى هذا المكان أبدًا، فقد أصبح مكانًا لتجمع الأشخاص المشاغبين في المدرسة، حيث يتم إجراء المبارزات الفردية والمشاجرات الجماعية والتجمعات عادةً هناك. لا تزال آثار الدماء الجافة مرئية بشكل خافت على الأرض.
دخل شيه ويندونغ ولي شوانغ إلى الغابة، وكان هناك أكثر من عشرة إخوة خلفهم. من بعيد، رأوا “أخو النمر” يقود مجموعة من الأشخاص في الداخل في انتظارهم، وكان الجميع يحملون “الأدوات”. وصل الطرفان إلى وسط الغابة ونظر كل منهما إلى الآخر. نظر شيه ويندونغ إلى “أخو النمر” وتحدث أولاً: “من أنت من قادة مدرسة المتوسطة الأولى؟”
ابتسم أخو النمر وقال: “من أنت؟ ولماذا تتحدث معي؟”
أشعل لي شوانغ سيجارة لشيه ويندونغ وقال: “هذا هو أخي دونغ، زعيمنا!”
نظر أخو النمر إلى شيه ويندونغ وقال: “أخي دونغ، أهكذا! لم أسمع به من قبل، لا يهمني من أين أتيت، مدرسة المتوسطة الأولى هي مكان ‘الزعيم جاو’، وبما أنك جئت إلى هنا، إذا كنت تنينًا يجب أن تخضع لي، وإذا كنت نمرًا يجب أن تستلقي. من يريد أن يكون ملكًا، يجب أن ينظر إلى المرآة أولاً. اليوم سنتحدث عن مسألة ضرب إخوتي!”

أشعل لي شوانغ سيجارته وقال: “أنا لا أعرف من هو ‘الزعيم غاو’ الذي تتحدث عنه، وما هويته…”
أوقف شيه ويندونغ لي شوانغ ومنعه من الاستمرار في الكلام. “نحن من ضربه، ارسم لنا كيف تريد التعامل مع الأمر. تحديد ما إذا كنا سنضع عصا هنا أم لا هو شأننا، أنت لا تملك الحق في التدخل في ذلك.”
هو جي: “حسنًا، يا صغير، أنت شجاع. دعونا لا نتحدث عن هذا الآن، دعنا نتحدث عن أنك ضربت أخي، كيف سنحسب هذا الحساب؟”
صرخ لي شوانغ بصوت عالٍ: “سأحسب حسابك أنت وأمك! يا لعين، ما هويتك؟ هل تعتقد أن وجود بعض الندوب على رأسك يجعلك نمرًا؟”
“هاها!” ضحك هو جي بسخرية: “أيها السمين، لا داعي لأن تتغطرس الآن، سأجعلك تبحث عن أسنانك في كل مكان!”
فك لي شوانغ قميصه ورفع كميه، “هيا، يا حقير! دعنا نرى كيف ستجعلني أبحث عن أسناني في كل مكان!؟”
وضع شيه ويندونغ ذراعه أمامه، مدركًا أنه لا يمكنه تجاوز هذه المرحلة دون القتال، ونظر إلى هو جي قائلاً: “يجب أن نقاتل بالتأكيد، كنت أتمنى تجنب القتال، لكن مع وصول الأمور إلى هذا الحد، ليس لدي خيار.” ثم، دون أي تحذير، اندفع نحو هو جي، رفع ساقه واصطدم ركبته بشدة في بطن الآخر. لم يتوقع هو جي أن يتحرك الخصم بهذه السرعة، وفوجئ بضربة قوية على بطنه جعلته ينحني من الألم. ضغط شيه ويندونغ على رأس هو جي المنحني، ثم ضرب وجهه بركبته بقوة.
كان هو جي أيضًا مقاتلًا مخضرمًا، فاستجاب بسرعة واستخدم ذراعه لصد ركبة شيه ويندونغ المرفوعة. عندما رأى شيه ويندونغ أن ركبته لم تؤثر عليه، استخدم مرفقه لضرب ظهره الذي كان مكشوفًا. مرفق الإنسان هو أصلب جزء في الجسم، فضرب شيه ويندونغ بكل قوته، ولم يستطع هو جي تحمل الألم، شعر وكأن ظهره تعرض لصدمة كهربائية، صرخ وسقط على الأرض. بسبب استهانته المؤقتة، لم يحصل على فرصة للرد قبل أن يُسقط على الأرض. عرف شيه ويندونغ أنه لا يمكن التساهل مع العدو، وبما أنه بدأ القتال، يجب أن يستمر حتى لا يتمكن الخصم من النهوض. كانت عيناه تشعان ببريق الوحوش، ولم يعد يعتبر هو جي الذي على الأرض إنسانًا. أمسك بشعره واصطدم به بقوة على الأرض، وفي لحظات أصبح وجه هو جي ملطخًا بالدماء وفقد وعيه.
عندما اندفع شيه ويندونغ نحو هو جي، لم يبقَ لي شوانغ ساكنًا أيضًا، صرخ بصوت عالٍ واندفع نحو أتباع هو جي، وتبعه الآخرون وهم يخرجون العصي الموجودة خلف ظهورهم. رأى لي شوانغ ‘العين الصغيرة’ من بعيد، ففتح فمه على مصراعيه وقال: “يا حقير، أنت تعتقد أنك قادر على اللعب، اليوم سألعب معك جيدًا!”

وقف “العين الصغيرة” خلف الحشد، ومن بعيد رأى لي شوانغ يركض نحوه وعيناه متسعتان من الغضب، فخاف وصرخ “يا إلهي” وهرب معوج الخطى. لم يمنحه لي شوانغ فرصة، فأمسك به في خطوات قليلة وأسقطه أرضًا. في الصباح، كان قد ترك له بعض الرحمة، لكن هذه المرة لم يرحمه إطلاقًا، واستخدم كل قوته لضرب “العين الصغيرة”. وبدأ الآخرون أيضًا في البحث عن خصومهم وتشكلت معركة عارمة. في تلك اللحظة، دخل حوالي ثلاثين شخصًا من الخارج، يحملون الأدوات التي تم فكها من الكراسي، وانضموا إلى المعركة دون كلام. كان القائد رجلاً طويل القامة، بشعر ملون بشكل غريب، وملابس مفتوحة، وهو بالضبط غاو تشيانغ.

في تلك اللحظة، امتلأ الغابة الصغيرة بالصرخات، أما طلاب الملعب فقد اعتادوا على ذلك منذ زمن، فمنهم من كان يتحدث ومنهم من كان يلعب كرة السلة، في جو من “السلام”. أما في الغابة فكان الوضع كجحيم، حيث كان الطلاب الذين كسرت عظامهم يرقدون على الأرض يصرخون، والطلاب الذين ما زالوا قادرين على الوقوف لكن وجوههم مغطاة بالدماء لم يعودوا قادرين على سماع أي شيء، فلم يعد أمامهم سوى الأعداء. وهكذا بدأت المعركة بين القوى الجديدة التي وصلت إلى المدرسة والقوى القديمة الموجودة هناك!

نهض شيه ويندونغ، وكانت يديه ملطختين بالدماء، وكان هناك بعض الدماء على وجهه أيضًا، أما “أخو تايغر” على الأرض فقد فقد وعيه. مسح الدماء عن وجهه، ثم انحنى وأمسك بشعر “أخو تايغر” الذي فقد وعيه، وجره بقوة ليقف.

“توقفوا جميعًا!”
صرخ شيه ويندونغ بصوت عالٍ. كان صوته لا يقل عن صوت لي شوانغ. سمع الطلاب الصرخة وتوقفوا جميعًا، ونظروا نحو شيه ويندونغ. فوجئ الجميع، لأن من وقف هناك في أعينهم لم يكن إنسانًا بل شيطانًا. كانت بقع الدماء على وجه شيه ويندونغ، بعد مسحها، تبدو أكثر رعبًا، وكان جسده مغطى بالدماء، لا يُعرف ما إذا كانت دمه هو أم دم غيره، وكان يمسك بشعر “أخو تايغر” ويرفع جزءه العلوي، دون أن يعرفوا ما إذا كان حيًا أم ميتًا. كان مظهره يشبه تمامًا شيطانًا خرج للتو من الجحيم.

“يا إلهي～～～”“ساعدوني～～～～～!” صرخ اثنان من رجال “أخو تايغر” وركضا نحو خارج الغابة، لكنهما توقفا عندما أوقفهما حوالي عشرة من رجال شيه ويندونغ الذين كانوا موجودين خارج الغابة، وركلوهما بعنف. ثم جرّوهما مرة أخرى وألقوا بهما على الأرض. أصيب جميع رجال “أخو تايغر” بالذهول.

ارتفعت زاوية فم شيه ويندونغ لأعلى، “لا أحد هنا يستطيع المغادرة اليوم!” بعد سماع كلمات شيه ويندونغ، بدأ بعض الناس يجلسون على الأرض ويبكون، وفقد الآخرون كل رغبة في القتال. ارتفعت زاوية فم شيه ويندونغ أكثر، فهو راضٍ تمامًا عن هذا التأثير. في الحقيقة، كان يريد فقط تخويفهم. “إما أن تكونوا مثله!”
رفع شيه ويندونغ جسد “أخو تايغر” في يده، “أو أن تتبعوني! اختاروا بأنفسكم!”

نظر إلى الأخ هو الذي لا يعرف معنى الموت، ثم نظر إلى شيه ويندونغ الشبيه بالشيطان وإلى عشرات أتباع شيه ويندونغ الذين كانوا يراقبونهم عن كثب. ألقى بعضهم أسلحتهم وقالوا بصوت عالٍ: “أخي دونغ… أخي دونغ، سأكون معك!” ووقف أكثر من عشرة طلاب مخلصين للأخ هو في حيرة من أمرهم.
ابتسم شيه ويندونغ وأومأ لهم قائلاً: “حسنًا، لن أضايقكم، خذوا المصابين معكم، وهذا أيضًا.” دفع جسد الأخ هو إلى الأمام ثم قال: “عودوا وأخبروا ذلك ‘الزعيم غاو’، أنا من قاتلهم وأنا من بدأ الأمر، إذا لم تقبلوا ذلك فتعالوا إليّ، اسمي شيه ويندونغ!” عندما سمع الجميع ذلك جيدًا، قال: “يمكنكم الذهاب الآن، لقد عفوت عنكم هذه المرة، لا تلوموني إذا واجهتموني مرة أخرى دون تحذير.”
نظر هؤلاء الناس إلى شيه ويندونغ ورأوا أنه لا يمزح، فقالوا “شكرًا” وحملوا المصابين وغادروا. لكنهم لن ينسوا أبدًا مظهر شيه ويندونغ اليوم، فقد ترك ذلك أثرًا في حياتهم.
عندما ابتعدوا كليًا، قال شيه ويندونغ لأتباعه: “أرسلوا المصابين إلى المستشفى، بسرعة! جيانغ تشيانغ، تبعهم أنت أيضًا!”
أجاب جيانغ تشيانغ وحمل المصابين مع أتباعه خارج الغابة. فكر شيه ويندونغ للحظة ثم قال لجيانغ تشيانغ: “بعد الوصول إلى المستشفى، ابحث عن سان يانغ، فهو ثري!”
غادر جيانغ تشيانغ بعيدًا والتفت وصاح: “أخي دونغ، أنا أعرف!” ثم توجه نحو بوابة المدرسة.
اقترب لي شوانغ وابتسم لشيه ويندونغ قائلاً: “أخي دونغ، كانت المعركة ممتعة حقًا هذه المرة! أسقطت ثلاثة أشخاص، لكنك أشد قسوة مني! حتى النمر يكاد يصبح نمرًا ميتًا!”
هز شيه ويندونغ رأسه، وعندما نظر إلى لي شوانغ كاد أن يضحك. كانت ملابس لي شوانغ ممزقة في عدة أماكن وملطخة بالدماء، ووجهه المتعرق مختلط بالتراب، يبدو كمتسول. أخرج شيه ويندونغ منديلاً من جيبه وأعطاه للي شوانغ قائلاً: “امسح وجهك أولاً!”
أخذ لي شوانغ المنديل بخجل ومسح وجهه بشكل عشوائي، وفكر في نفسه: وجه أخي دونغ ليس أنظف من وجهي كثيرًا.
قال شيه ويندونغ للأشخاص الذين قالوا إنهم سيتبعونه: “أعلم أنكم انضممتم إليّ بالإكراه، لكن بما أنكم معي، سأعتبركم إخوتي، وأتمنى ألا تفعلوا شيئًا يخزيني، وإلا… لا أريد أن أقول المزيد. الآن أعطيكم فرصة أخرى للاختيار، من يريد البقاء أرحب به، ومن يريد المغادرة لن أجبره، اغادروا الآن!”

من بين هؤلاء الأشخاص، هناك بعض من استسلموا لعنف شيه ويندونغ، وهناك آخرون اضطروا لذلك بسبب الضغوط. بعد سماع كلام شيه ويندونغ للتو، أصبح الوضع صعبًا للغاية. رأى شيه ويندونغ ذلك وقال بصوت عالٍ: “من الآن فصاعدًا، من يتبعني يصبح من أتباعي، ومن يجرؤ على المساس بكم لن أرحمه، أيًا كان! اليوم هو مثال، أنا شيه ويندونغ أفي بوعدي!”
بعد سماع هذه الكلمات، لم يعد لدى هؤلاء الأشخاص أي تردد، فانحنوا جميعًا أمام شيه ويندونغ قائلين: “نحن نرغب في اتباع الأخ دونغ، وإن كان لدينا نية أخرى، فالسماء والأرض لن تسمحا بذلك!”
ابتسم شيه ويندونغ وقال لإخوته السابقين: “الجميع رأى الآن، هؤلاء الأشخاص سيصبحون إخوتنا من الآن فصاعدًا، فلنعتني ببعضنا البعض!” كان الأمر مضحكًا، فهؤلاء الذين كانوا أعداءً يتقاتلون بالأيدي والأرجل، أصبحوا الآن من أتباعه، وتشابكت مصائرهم معًا.
قال أحدهم لشيه ويندونغ: “أخي دونغ، أنا أعرف قوتك جيدًا، لكن ‘غاو لاوداو’ ليس شخصًا عاديًا. أنت من ضربنا… لا، هم من ضربونا، وغاو لاوداو لن يترك الأمر يمر بسهولة!”
نظر شيه ويندونغ إليه وسأل: “ما اسمك؟” “أخي دونغ، اسمي زانغ يانجيانغ، أنا من الفصل الثاني في الصف الثالث الثانوي.”
أومأ شيه ويندونغ برأسه وسأله: “أخبرني عن الوضع في المدرسة الثانوية، اختر الأمور الأساسية.”
فكر زانغ يانجيانغ للحظة ثم قال: “قبل وصولك، كانت هناك قوتان في المدرسة الثانوية، إحداهما بقيادة ‘غاو لاوداو’، والأخرى هي جمعية الأخوة الأسود التي أسسها ليو جينغلونغ…” قاطعه شيه ويندونغ وسأل: “من هو ليو جينغلونغ؟ وما هي جمعية الأخوة الأسود؟”
قال زانغ يانجيانغ: “ليو جينغلونغ طالب في الصف الثالث الثانوي، الجميع ينادونه بالأخ لونغ، وهو أول من أسس العصابات في المدرسة الثانوية، والعديد من طلاب الصف الثالث الثانوي من أتباعه. لكن بعد فترة وصل غاو لاوداو وجلب معه بعض الأشرار من الجوار، وسرعان ما أسس قوته الخاصة. لا أحد يعرف كم مرة تقاتل الطرفان، وأقوى معركة كانت داخل المدرسة الثانوية حيث تقاتل حوالي مائتي شخص، وقُتل ثلاثة أشخاص وأصيب العديد…” وبينما كان يتحدث، شعر زانغ يانجيانغ ببعض الخوف.
قال شيه ويندونغ: “فهل المدرسة لا تتدخل؟”
ضحك زانغ يانجيانغ بسخرية وقال: “تتدخل؟ كيف للمدرسة أن تتدخل في هذا الأمر؟ قال المدير: هؤلاء الأشخاص هم قمامة المجتمع، موت واحد يعني نقصانًا واحدًا.”
سأل لي شوانغ بصوت عالٍ: “لكن موت أشخاص في المدرسة ليس أمرًا تافهًا، أليس من الضروري عزل المدير حتى لو لم يحكم عليه بالسجن؟”