الفصل 121

الرجلان اللذان في المقدمة لم يكونا على دراية بالتضاريس، فدارا في الأزقة لفترة طويلة دون أن يخرجا، وعندما رأيا شيه ويندونغ يتبعهما عن كثب، تعرق رأس كل منهما. توقف الاثنان ونظرا إلى بعضهما البعض، وقال أحدهما وهو شاب في الثلاثينيات من عمره وله لحية بصوت حاد: “لنقتل ذلك الصبي الذي خلفنا أولاً!”
“حسناً!” رد الآخر، ثم التفت وأطلق رصاصتين فجأة.
شعر شيه ويندونغ بأن هناك شيئاً خاطئاً منذ أن توقف الاثنان، وعندما رأى أحدهما يلتفت فجأة، تدحرج على الفور إلى الجانب. “بانغ بانغ!” مرت رصاصتان أمامه، فركع شيه ويندونغ على ركبة واحدة وألقى السكين الذهبي، وبسبب الظلام الدامس في الزقاق، لم يلاحظ ذلك الرجل أن هناك شيئاً يطير نحوه، وعندما رأى شيه ويندونغ يتفادى الرصاص، ضحك بسخرية، وعندما كان على وشك إطلاق رصاصة أخرى، شعر فجأة بضيق في عنقه، كأن شيئاً ما قد أحاط به. لم يعط شيه ويندونغ لذلك الرجل وقتاً للتفكير، فبذل قوة في يده، وقطع حنجرة ذلك الرجل في لحظة.
عندما رأى أن شريكه سقط على الأرض فجأة بعد إطلاق رصاصتين فقط، لم يفهم الشاب ذو اللحية الصغيرة ما الذي حدث، فأطلق عدة رصاصات على شيه ويندونغ وأجبره على الاختباء خلف صندوق قمامة، ثم دفع شريكه قائلاً: “ما بك؟ ما الذي حدث لك؟”
كان ذلك الرجل مستلقياً على الأرض وجسده لا يزال يتشنج، وكان الدم يتدفق باستمرار من عنقه. شعر الشاب بأن الأمور سيئة، فوجه مسدسه نحو صندوق القمامة الذي اختبأ خلفه شيه ويندونغ، ومد يده الأخرى نحو رأس شريكه، وشعر بشيء لزج في يده، فشعر بالقلق وتمنى لو أن الأمور لم تسر على ما يرام.
أطلق شيه ويندونغ تنهيدة، وأخرج نصف رأسه وصاح: “إذا لم ترغب في أن تنتهي مصيرك مثله، فألقِ المسدس بسرعة.”
تفاجأ الشاب، فلم يرَ كيف قتل شيه ويندونغ شريكه، وشعر بخوف شديد منه.
وبينما كان متردداً، سُمع صوت: “أنا شرطي، ألقِ أسلحتك جميعاً!”
تفاجأ شيه ويندونغ عند سماع الصوت، هل هو؟ التفت ليرى، فكان يان كه يوجه مسدسه نحو الشاب، ويومئ له بابتسامة، ثم قال لذلك الرجل بصوت حاد: “ألقِ المسدس، وإلا سأطلق النار!”
لم يكن لدى الشاب خيار، فألقى المسدس على الأرض ببطء. قال يان كه بصرامة: “ضع يديك على رأسك واستلقِ على الأرض! بسرعة!”
تنهد الشاب في سره، وفعل ما طُلب منه، فيبدو أن الطرف الآخر شرطي ذو خبرة، فتخلى تقريباً عن المقاومة.
أشار يان كه بفخر إلى شيه ويندونغ قائلاً: “لقد انتهى الأمر، يمكنك الخروج! هاها، هذه المرة بفضل وصولي في الوقت المناسب، وإلا كنت ستلتقي بالموت مبكراً، هاها!”

لم يكن لدى شيه ويندونغ انطباع جيد عن يان كه، لكنه هذه المرة ساعده أيضًا، فنهض وتوجه نحوه وسأل: “كيف عرفت أننا هنا؟”
اقترب يان كه من الشاب والتقط المسدس الذي ألقاه، وبينما كان يلعب به قال: “رأيتك تركض إلى الزقاق من بعيد، لكن المكان مظلم جدًا، لولا أصوات الرصاص لما وجدت هذا المكان!”
أومأ شيه ويندونغ برأسه وقال: “إذًا ماذا تنوي فعله بهذا الشخص؟ أتمنى أن تسلمه إليّ لأتصرف فيه، فسأكون ممتنًا لك في المستقبل.”
“تشه!” ضحك يان كه بسخرية: “لماذا أستمع إليك؟ من تظن نفسك؟” وبينما يتحدث، ركل الشاب الملقى على الأرض قائلاً: “يا صغير، أنت محظوظ لأنك وجدتني! ارحل!”
تفاجأ الشاب ونظر إلى يان كه بتعجب وسأل: “ماذا؟”
غضب يان كه وقال: “قبل أن أغير رأيي، ارحل فورًا، كلما ابتعدت كان ذلك أفضل. إذا أمسكت الشرطة بك، سأقتلك أولاً!”
عندما رأى الشاب أنه لا يمزح، نهض فجأة وقال شكرًا ثم ركض مبتعدًا.
“ما معنى هذا؟” صرخ شيه ويندونغ غاضبًا، وكاد يلاحقه لكن يان كه وجه المسدس نحوه.
ضحك يان كه بسخرية وقال: “شيه ويندونغ، هل تعلم أنني بحثت عن هذه الفرصة لفترة طويلة؟ أنت مجرد لص حقير، كيف تستطيع الدخول إلى القسم السياسي، وكيف تجعل بينغ لينغ تحبك، وكيف تتصرف بتعجرف أمامي؟ لقد تحملتك لفترة طويلة، اليوم أعتقد أن الوقت قد حان لإنهاء الأمر.”
نظر شيه ويندونغ إليه ببرود وقال بصوت عالٍ: “تريد قتلي؟! لا تنسَ مكانتي الحالية، حتى لو قتلتني لن تتمكن من الهروب حيًا!” وبينما كان يتحدث، سحب بهدوء الخيط الفضي، عازمًا على استخدام السكين الذهبي لقتل يان كه، لكن السكين كان ملتفًا حول عنق جثة على الأرض، فلم يستطع سحبها.
لم تفلت هذه الحركة الصغيرة من انتباه يان كه الذي كان حذرًا، فضحك بسخرية وقال: “شيه ويندونغ، هل ما زلت تريد استخدام تلك السكين الصغيرة لطعني؟ هاها، لا تعتبرني أحمقًا!” وبينما يتحدث، وضع قدمه على الخيط الفضي وقال بفخر: “الآن سأقتلك، فمن يعلم أنني من فعل ذلك؟ لص هرب، والمسدس المستخدم في قتلك مسدس اللص أيضًا، هاها، أليس كذلك؟ يمكنك الآن الذهاب براحة أكبر. دع بينغ لينغ معي لأعتني بها!” بدأت عينا يان كه تشعان بنية القتل.

قال شيه ويندونغ في نفسه إن الأمور ليست جيدة، فقد شعر بنية الطرف الآخر في قتله، فحاول سحب السكين الذهبي بقوة، لكن الوقت كان متأخرًا جدًا؛ أزال يان كه ابتسامته وأطلق على شيه ويندونغ رصاصتين متتاليتين. انفجرت الرصاصات أمام صدر شيه ويندونغ، وظهرت ثقبان في ملابسه السوداء. دفعت قوة الرصاصات شيه ويندونغ للتراجع مرارًا وتكرارًا. لم يستسلم يان كه، واستمر في الضغط على الزناد حتى نفدت الرصاصات من مسدسه.

في تلك اللحظة، كان شيه ويندونغ مستندًا إلى الجدار، وكان صدره مليئًا بثقوب الرصاص، وكان يتقيأ الدم بكميات كبيرة، ثم سقط على الأرض عاجزًا، واستمر جسده في الارتعاش.
“هاها، هاها، هاها! هاها…” ضحك يان كه بجنون. ماذا يمكن لشيه ويندونغ أن يفعل؟ مهما كان عظيمًا، فقد مات على يديه. اقترب منه وركله مرتين بقوة، ثم صرخ قائلًا: “لقد صنعت ثقبًا في رقبتي، فسأصنع عشرة ثقوب في جسدك. ألست متغطرسًا؟ قم! تنافس معي على المرأة، يا حقير!” كان شيه ويندونغ مستلقيًا على الأرض، يخرج الدم من فمه وأنفه، ولم يكن واضحًا ما إذا كان حيًا أم ميتًا.

ركل يان كه لفترة، ثم سُمعت أصوات خطوات من بعيد، بالإضافة إلى صرخات وأصوات صياح، فأدرك أن “رجاله” قد وصلوا، فأسرع بوضع المسدس الفارغ في أسفل سلة القمامة، ثم أمسك بمسدسه الشرطي من طراز 54 وضرب به رأسه بقوة. كانت الضربة قوية جدًا، مما جعله يعض أسنانه ويئن بصمت دون أن يصرخ. كان رأسه مغطى بالدماء، وسقط على الأرض وهو يشعر بالدوار.

وبالفعل، بعد فترة وجيزة، جاء عدد من رجال الشرطة، فتفقدوا المنطقة أولاً ولم يجدوا شيئًا غير عادي، ثم ساعدوا يان كه الذي كان يئن على الأرض على النهوض، وسأل أحدهم: “يان، ما بك؟”
أجاب يان كه بضعف: “أسرعوا… أسرعوا وأمسكوا باللص، لقد قتل ذلك الرجل شيه ويندونغ! أسرعوا وأمسكوا به… لقد هرب في ذلك الاتجاه…” وأشار يان كه نحو الاتجاه المعاكس.
فوجئ الجميع، ما هو مكانة شيه ويندونغ؟! كيف لا يعرف رجال الشرطة ذلك؟ لقد قتله أحدهم، فماذا يمكن أن يفعلوا؟ ساعدوا الرجل الملقى على الأرض والمغطى بالدماء على النهوض، وعندما نظروا إليه، تبين أنه شيه ويندونغ! شعر رجال الشرطة بالحيرة، لكن أحدهم كان أسرع في التفكير، فصرخ قائلًا: “توقفوا عن الحيرة هنا! أسرعوا وأخذوهما إلى المستشفى! يا إلهي، ستحدث فوضى كبيرة مرة أخرى! شياو سونغ، خذ بعض الرجال وتابعوهم، أسرعوا!”
أجاب الشرطي المسمى شياو سونغ وأخذ أربعة أو خمسة رجال شرطة وركضوا في الاتجاه الذي أشار إليه يان كه. ساعد الآخرون شيه ويندونغ ويان كه على الخروج من الزقاق، واتصل القائد أولاً بسيارة الإسعاف، ثم اتصل بليو ده شين. “يا سيد ليو، الأمور سيئة، شيه… شيه… شيه ويندونغ قُتل!”

“آه… آه؟ ماذا قلت؟ شيه ويندونغ قُتل؟؟” كان ليو ده شين يشاهد التلفزيون في منزله، وعندما تلقى المكالمة، قفز ارتفاعًا كبيرًا رغم أن عمره يزيد عن أربعين عامًا، وسأل بقلق: “كرر ما قلته، لم أسمع جيدًا. من الذي قُتل؟”
“نعم، شيه ويندونغ!”
ظل ليو ده شين مذهولًا لفترة، ثم قال ببطء: “أخبرني أين؟ سأصل فورًا!”
كرر الشرطي الذي يقود الفريق العنوان، فسجله ليو ده شين بسرعة، ثم ارتدى معطفه على عجل دون حتى أن يودع أفراد عائلته. خرج واستقل سيارة أجرة متجهًا مباشرة إلى مكان الحادث. جلس ليو ده شين في السيارة قلقًا للغاية؛ كما ذُكر سابقًا، كانت علاقته بشيه ويندونغ جيدة جدًا، سواء في العلاقات الشخصية أو في مجال عمله الرسمي. كان شيه ويندونغ يدعمه بشكل كبير، وطالما بقي هذا الزعيم في المجال الإجرامي، كانت فرصه في الترقي لا حدود لها، حتى أن منصب رئيس الإدارة الإقليمية قد يكون من نصيبه. الآن، بعد سماع هذا الخبر المروع، كأنه سقط من السماء إلى الأرض، وبشكل مروع للغاية. يمكن تخيل قلق ليو ده شين.
في سيارة الأجرة، اتصل ليو ده شين أولاً بـ “ثلاثة عيون”. كان “ثلاثة عيون” قد عاد للتو من مدينة M، وكان يريد أن يستريح لبضعة أيام ليخفف من تعبه بعد الكثير من المعارك في الفترة الأخيرة. لكنه بعد أن استلقى على السرير لأقل من خمس دقائق، تلقى مكالمة من ليو ده شين، فلم يصدق ذلك، كيف يموت “الأخ الأكبر”؟ إلا إذا حدث انهيار كبير! تذمر قائلاً: “يا ليو، يمكنك المزاح في أمور أخرى، لكن إذا استخدمت موت الأخ الأكبر للمزاح معي، فلا تلومني إذا تغيرت مواقفي!”
ارتفعت شهرة “ثلاثة عيون” كثيرًا في الفترة الأخيرة، بفضل شجاعته وذكائه الاستثنائي، حيث تمكن من هزيمة العديد من العصابات في مدن أخرى. كان النائب الثاني في عصابة ويندونغ، وحتى ليو ده شين، رئيس الإدارة، كان يخشاه إلى حد ما. قال ليو ده شين على عجل: “كيف يمكنني المزاح في هذا الأمر! لقد تلقيت الخبر للتو، وأنا في طريقي إلى المكان الآن، لن أتحدث أكثر، تعال أنت أيضًا بسرعة!”
ظل “ثلاثة عيون” غير مصدق، فقد كانت صورة شيه ويندونغ في ذهنه مثالية للغاية، لقد مر بالعديد من الأزمات والمخاطر، لكنه تجاوزها جميعًا بسلام! لم يفكر أبدًا في أن “الأخ الأكبر” في نظره قد يموت. قال “ثلاثة عيون” بصوت مرتجف: “أنت تمزح! هذا مستحيل!”