الفصل 274

ابتسم جين سييوان ابتسامة خفيفة ولم يستفسر أكثر، بل دعا الجميع للجلوس وطلب من جين رونغ أن تحضر بعض أكواب الشاي. بعد فترة وجيزة، امتلأ الغرفة بالعطر، وكان رائحة الشاي منعشة للغاية. تنهد شيه ويندونغ في قلبه وقال في نفسه إن الأب وابنه من عائلة جين متشابهان حقًا، فكلاهما يحب تذوق الشاي. لم يستطع مقاومة نفسه فرفع الكوب وشرب رشفة؛ كانت المرارة واضحة في البداية، لكن بعد أن دخلت إلى المعدة، ظهرت نكهة حلوة رقيقة، وكان طعمها ممتعًا للغاية، فأشاد قائلاً: “شاي رائع! لكنني مجرد هاوٍ، لا أعرف أي نوع من الشاي هذا يا عم جين.” عندما رأى جين سييوان إعجابه الصادق، سُرّ كثيرًا وقال: “هذا شاي ماوجيان عالي الجودة.”
“ماوجيان!” كان شيه ويندونغ هاويًا، لكنه سمع عن ماوجيان من قبل، فأشاد مرة أخرى. قال جين سييوان: “تذوق كوبًا من الشاي الجيد يشبه تذوق الحياة؛ في المرارة يوجد عطر، وفي العطر يوجد حلاوة. عندما يدخل الشاي إلى الفم، يكون مرًا في البداية، ثم تأتي الحلاوة بعد ذلك.” مزح شيه ويندونغ قائلاً: “يبدو أنني لن أتمكن أبدًا من الوصول إلى مستوى عم جين في تذوق الشاي.”
“هذه تجربة الحياة، أنت فقط لا تزال شابًا.” غير جين سييوان مسار الحديث وقال: “في الحقيقة، كنت أرغب في مقابلتك منذ فترة طويلة لأشكرك وجهًا لوجه، لكن لم تتح لي الفرصة دائمًا.”
تفاجأ شيه ويندونغ وسأل: “ما الذي يريد عم جين أن يشكرني عليه؟” قال جين سييوان: “قبل بضع سنوات، أنقذت رونغرونغ من أيدي أشرار، وهذا الفعل وحده يكفي لجعلني ممتنًا لك إلى الأبد. بالإضافة إلى ذلك، استمررت في الاعتناء بها وحمايتها سرًا من الأشرار، وهذه الأمور لم تخف عني أبدًا.” ابتسم شيه ويندونغ بمرارة وقال: “هل كنت تعلم منذ البداية أنني أرسلت أشخاصًا لحماية رونغرونغ؟” ضحك جين سييوان وقال: “أنا لست أعمى، كيف لا أدرك ذلك؟ من له أب متميز، لابد أن يكون ابنه كذلك أيضًا. جين بينغ كان رائعًا، وابنه أيضًا لن يكون ضعيفًا، لكنه اختار حياة عادية، لكن هذا لا يعني أنه أصبح شخصًا عاديًا.” قال شيه ويندونغ: “بسبب علاقتي بالرجل العجوز، كانت مكانة رونغرونغ خاصة جدًا، ولم يكن لدي خيار سوى فعل ذلك.” ضحك جين سييوان وقال: “أنا أفهم، لذلك لم ألومك، بل ما زلت أشكرك.”
قال شيه ويندونغ: “هذه المرة أخطط للذهاب جنوبًا إلى شنغهاي، وسأمر بمدينة T في الطريق، ورونغرونغ تريد زيارة جدها، وتنوي الذهاب معي، ما رأيك يا عم جين؟”
عندما سمعت جين رونغ اسمها، استعادت حيويتها فورًا، ورفعت أذنيها واستمعت باهتمام شديد. كان شيه ويندونغ يعتقد أن جين سييوان لن يوافق، أو على الأقل سيحتاج إلى التفكير قبل إعطاء إجابة، لكنه لم يتوقع أن يرد جين سييوان على الفور بعد انتهائه من الكلام: “رونغرونغ كبرت، وبما أنها تريد الذهاب، دعوها تذهب، وجدها أيضًا يتوق إليها كثيرًا، فقد اتصل بنا عدة مرات، لكننا كنا مشغولين بالعمل في نهاية العام، ولم نتمكن أنا وزوجتي من تخصيص وقت، ومع وجودك معها، أشعر بالراحة.”

إن هذا الأب متسامح حقًا. هز شيه ويندونغ رأسه في سره؛ فإن تسليم ابنته بهذه السهولة لشخص غريب التقى به لأول مرة اليوم كان أمرًا خارج توقعاته تمامًا. في الواقع، كما قال جين سييوان، فهو ليس غريبًا عن شيه ويندونغ. لا أحد يعرف ابنه أفضل من أبيه، والعكس صحيح أيضًا. لا أحد يعرف شخصية جين بينغ أفضل من جين سييوان؛ حتى الأب المريب والمحتال هذا يثق بشيه ويندونغ، فلماذا يقلق هو؟ لقد أدرك أفكار شيه ويندونغ، فابتسم وقال: “لقد أخبرني والدي من قبل أنك شخص يمكن الوثوق به. في تقييم الناس، ما زلت أثق في رؤية والدي.” هز شيه ويندونغ رأسه وابتسم معجبًا قائلًا: “إن والدك فعلاً دقيق في تقييم الناس!”

عاد شيه ويندونغ إلى مدينة H بهدوء تام، حتى فريقه الداخلي لم يعرف بمغادرته، وغادر دون ضجة، بدون مرافقة عدد كبير من أتباعه؛ فقد قضى وقتًا طويلاً في العمل في الشوارع، مما جعله يعرف متى يجب أن يكون لافتًا للنظر ومتى يجب أن يكون هادئًا. لا يعرف الكثيرون في مدينة H بمغادرته، وأقل منهم يعرفون وجهته. النسيم العليل جعل سطح البحيرة يتموج، وعندما يهدأ الريح، يعود السطح إلى هدوئه. المسافة بين DL ومدينة H بالطائرة لا تتجاوز ساعة واحدة، لكن درجات الحرارة تختلف تمامًا.

بمجرد نزولهم من الطائرة، شعر شيه ويندونغ ورفاقه بوضوح بتغير درجة الحرارة؛ كانت الشمس ساطعة، وبدت كأنها أكبر بكثير مما كانت عليه في مدينة H، جميلة وحارقة، لدرجة أن الناس لا يجرؤون على النظر إليها. شتاء DL ليس باردًا، لكن ذلك يتطلب عدم وجود رياح. بعد خروجهم من المطار، فتح لي شوانغ معطفه وفتح ذراعيه ونظر إلى السماء وصرخ قائلاً جملة فاجأت الجميع: “أخيرًا خرجت من مقاطعة H!” “بوف!” كاد سان يان أن يختنق بلعابه، فنظر إلى لي شوانغ بسخرية وقال: “أوه، هذا حقًا أمر يستحق الافتخار!” أجاب لي شوانغ بجدية: “إنها بالفعل المرة الأولى التي أخرج فيها من المقاطعة!” “توقف!” قال سان يان غاضبًا: “علاوة على ذلك، الجميع في العالم سمعوا، أنت تستطيع التخلي عن هذا الأمر، لكننا لا نستطيع!” ثم جر شيه ويندونغ وتوجها بسرعة إلى جانب آخر.

يتجول سان يان في كل مكان، ولا يمكن القول إنه زار كل أنحاء الصين، لكنه على الأقل زار نصفها تقريبًا. حتى المثلث الذهبي ليس غريبًا عليه، فقد زاره عدة مرات أثناء التعامل مع الشيطان العجوز. أما لي شوانغ فهو مختلف، فنفوذ هو تانغ لم يمتد خارج المقاطعة، وظل دائمًا يلعب دور الحارس. في رحلته الأولى إلى مكان غريب، كان خائفًا من أن يتخلى عنه الآخرون، فسارع لللحاق بهم وهو يصرخ: “انتظروني!” خارج المطار، كان سان يان قد رتب مسبقًا عدة سيارات للانتظار، وعندما خرج شيه وين دونغ والآخرون، فُتحت أبواب السيارات ونزل منها حوالي عشرة أشخاص، وكان القائد بينهم هو تشن باي تشنغ الذي يبتسم ابتسامة مشرقة. من بعيد، وصل صوت ضحكته إلى آذان الجميع، فتقدم نحوهم بخطوات واسعة، وانحنى باحترام قائلًا: “مرحبًا يا أخي دونغ!”
ابتسم شيه وين دونغ ببطء، وربت على كتفه وسأل: “مع غياب أخي تشانغ في هذه الفترة، ألم تتعب كثيرًا؟” فأجاب تشن باي تشنغ متملقًا: “أمور DL أصبحت تحت إدارة أخي سان يان ودخلت مسارها الصحيح، أنا فقط مسؤول عن الإشراف ومعالجة بعض الأمور الصغيرة.” أشار شيه وين دونغ إليه مبتسمًا وقال بابتسامة: “جيد جدًا! لم أرك منذ فترة، يبدو أن تشن تعلم التواضع!” أومأ سان يان بابتسامة مستمرة من جانبه، وشعر تشن باي تشنغ بالفخر لتلقيه المديح. أما غاو تشيانغ فلم يكن سعيدًا مثله، فتنهد ببرود وذهب إلى جانب.
خرج الجميع من المطار، وكان تشن باي تشنغ يتصرف كمضيف متفانٍ، يدعو الجميع ذهابًا وإيابًا ويتحرك بنشاط. أدخل شيه وين دونغ وسان يان إلى سيارة بي إم دبليو فاخرة سوداء، ثم ذهب إلى الجانب الآخر من السيارة، وعندما كان على وشك فتح الباب للدخول، أوقفه أحدهم بيده، فغضب بشدة، رفع رأسه ليصرخ ويشتم، لكنه فتح فمه دون أن يجرؤ على إطلاق كلمة شتيمة واحدة، وتحول غضبه فجأة إلى ابتسامة مزيفة، وقال باحترام: “يا أخي تشيانغ!”
كان الشخص الذي أوقف باب السيارة هو غاو تشيانغ، الذي هز رأسه بلا تعبير وقال ببرود: “أنت أيضًا من كبار السن، يجب أن تفهم القواعد. هذا المكان لا يناسبك للجلوس فيه!”

تغير لون وجه تشن بايتشنغ مرارًا وتكرارًا، وفي النهاية أجبر نفسه على إظهار ابتسامة قبيحة، ابتسامة زائفة لا تخفي الكراهية، وقال: “شكرًا لأخي قيانغ على ‘توجيهاته’، لقد ‘سجلتها’!” ثم تراجع إلى الخلف ليفسح المجال. نظر قيانغ إليه نظرة خاطفة فقط، ثم ضحك ببرود ولم يعد يهتم به، فتح الباب وصعد إلى السيارة دون أن يأخذ في الاعتبار ما كان في كلماته من مغزى. في نظره، لم يكن تشن بايتشنغ يستحق أي اهتمام. لم يعد تشن بايتشنغ إلى حالته الطبيعية إلا بعد أن غادرت السيارة لفترة، وكان كرهه لقيانغ واضحًا للغاية. في تلك اللحظة، جاء أحد الأتباع وقال: “أخي تشن، الجميع غادروا، لم يبق سوانا.” نظر تشن بايتشنغ يمينًا ويسارًا، وبالفعل، من بين سبع أو ثماني سيارات، لم يتبق سوى سيارة واحدة تنتظره خلفه، بينما غادرت البقية لمسافة بعيدة. ضرب الأرض بقدمه بقوة وقال بغضب: “سيأتي يوم، سأجعلك تعرف مدى قوتي!”
دفع قيانغ تشن بايتشنغ جانبًا، ورأى الشخص الثالث في السيارة ذلك، لكن علاقتهما كانت وثيقة جدًا، فلم يهتما بمثل هذه التفاصيل، ضحكا فقط دون أن يقولا شيئًا. بدلاً من ذلك، ضحك شيه ويندونغ وقال: “قيانغ، أنت تبالغ في تعاملك مع تشن.” رد قيانغ بلامبالاة: “قلبه ليس صادقًا.” ضحك الشخص الثالث وقال: “كيف تعرف ذلك، ألا تعرف فن قراءة الأفكار؟” لم يعرف قيانغ أيضًا لماذا يكره تشن بايتشنغ، ربما كان ذلك بدافع الغريزة فقط. هز رأسه وقال: “لا يوجد سبب، أنا فقط أعرف!”
هز الشخص الثالث رأسه وقال: “لأقول الحقيقة، أنا أعرف جيدًا شخصية تشن، رغم أنه قاسٍ بعض الشيء في تصرفاته، إلا أنه كان مخلصًا لي، وهو بالفعل شخص قوي، لقد ساعدني كثيرًا داخل عصابة لونغتانغ، ومع وجوده، يمكنني تجاهل بعض الأمور الصغيرة وتركه يتولى إدارتها، وغالبًا ما يفعل ذلك بشكل أفضل مني.”
ظل قيانغ صامتًا. ضيق شيه ويندونغ عينيه وقال: “تشن بايتشنغ شخص قوي، لكنه بالتأكيد شخص ذكي أيضًا.”
توقفت السيارة ببطء أمام بوابة مبنى كبير. نظر شيه ويندونغ الجالس في السيارة لأعلى، حيث كان سطح المبنى يرتفع عاليًا في السماء، على الأقل أربعون طابقًا، وسأل: “هل يو يو هنا؟”

تنهد ثلاثة العيون قائلاً: “من يستطيع إنفاق المال، بالتأكيد هو من يعرف كيف يستمتع به.” كان ثلاثة العيون يحمل ضغينة دائمة تجاه يو تشاو الذي كان دائمًا يطلب المال من أعضاء الجماعة، بينما كان من الصعب جدًا عليه أن يطلب المال منهم، وكان يعتقد دائمًا أن استخدام الشركات الشرعية بدلاً من الأعمال غير القانونية لا يمكن أن يؤدي إلى تحقيق ثروة كبيرة. لم يعد يستطيع حتى هو أن يحصي عدد الإخوة في جماعة وين دونغ، فكيف يمكن لمجموعة كبيرة كهذه أن تعيش فقط على تلك الإيرادات “التافهة” من الأعمال الشرعية؟ أبدى شكوكه. ربت شيه وين دونغ على كتف ثلاثة العيون وقال مبتسمًا: “لديك تحيز ضد يو العجوز، وهذا ليس جيدًا.” ثم نزل من السيارة وتوجه نحو المبنى. سارع ثلاثة العيون ليتبعه وقال متابعًا: “ليس تحيزًا، بل رأي. أخي دونغ، نحن نستثمر الكثير من المال في الأعمال الشرعية الآن.”
“بدون استثمار كبير، كيف يمكن تحقيق عائد مرتفع؟ وإذا كان الاستثمار صغيرًا، فسيؤدي ذلك أيضًا إلى إبطاء وتيرة التحول.” “لماذا يجب علينا بالضرورة التحول؟ الأعمال غير القانونية في أوج ازدهارها الآن.” “لكنها في النهاية أعمال غير مشروعة، وإذا استغلها القادة ضدنا، فسيكون ذلك كافيًا لإيقاعنا في مأزق لا يمكن الخروج منه!” تنهد شيه وين دونغ بعمق، فهو يعلم أيضًا أن الأموال تأتي بسرعة من الأعمال غير القانونية، لكن نقاط الضعف المكشوفة كثيرة جدًا. قبض ثلاثة العيون يده وقال: “نعم، هناك مخاطر، لكن المال يمكن أن يجعل الشياطين تعمل، طالما أننا نستثمر عُشر الدخل، فهذا يكفي لبناء علاقات مع الجميع!” هز شيه وين دونغ رأسه وتنهد قائلاً: “إذا أردنا أن نكبر، إذا أردنا الاستمرار، إذا أردنا ألا نخضع لسيطرة القادة، فإن التحول ضروري. ماذا؟ أخي تشانغ لا يزال لا يفهم حتى الآن؟” لم يكن لدى ثلاثة العيون خيار سوى هز رأسه والصمت. عندما يصر شيه وين دونغ على شيء ما، لا أحد يستطيع منعه، حتى هو ثلاثة العيون. لم يتبع لي شوانغ وغاو تشيانغ الآخرون إلى الطابق، فقد كانا يشعران بالصداع عند رؤية يو تشاو، فهذا الرجل يبدو وكأنه وُلد ليقول جملتين فقط: جملة تحية: هل أكلت؟ والجملة الأخرى هي الموضوع الرئيسي: أعطني المال! في الأوقات العادية، من الصعب تجنبه، فما بالك بزيارته بشكل متعمد. أخذ الاثنان جين رونغ وذهبا لتناول الطعام في مطعم سريع بالقرب من هناك. استغل تشن باي تشنغ الفرصة وركض خلفهما، ودخل المصعد قبل شيه وين دونغ وقال وكأنه يقدم هدية: “أخي دونغ، دعني أفعل ذلك!”

يبدو أن تشن بايتشنغ مألوف جدًا مع هذا المكان، كما لو كان في منزله؛ فبمجرد دخول المصعد، ضغط بمهارة على زر الطابق السابع والعشرين. سأل شيه ويندونغ: “يا تشن، يبدو أنك تأتي إلى هنا كثيرًا!” فأجاب تشن بايتشنغ بجدية: “نعم! على أي حال، مجموعة دونغشينغ هي شركتنا أيضًا، وإذا واجه السيد يو صعوبات، سأساعده شخصيًا. في الواقع، عندما يحصل العمل الشرعي على دعم الحكومة، يصبح الأمر أسهل بكثير وتتدفق الأموال، لذا فإن بناء علاقات جيدة مع الجهات العليا أمر مهم جدًا، وفي هذا الجانب، أنا أفضل من السيد يو.” نظر سانيان إليه وسأل: “هل تأتي إلى هنا كثيرًا؟ لماذا لا أعرف؟” فأجاب تشن بايتشنغ على عجل: “كنت أخشى أن يغضب الأخ سانيان!”

ضحك شيه ويندونغ بصوت عالٍ وقال مازحًا: “يا أخ تشانغ، رغم أن تشن بايتشنغ تحت إمرتك، إلا أنه أحيانًا يقوم بعمل أفضل منك!” ضحك سانيان أيضًا، وربت على رأس تشن بايتشنغ وقال بنبرة غاضبة متعمدة: “أنت يا رجل، سأحاسبك عندما أعود!” كان تشن بايتشنغ ماكرًا وذكيًا، وقد فهم شخصية سانيان جيدًا؛ فمن مجرد نظرته إلى تعابير وجهه يعرف ما إذا كان غاضبًا أم لا، وعلى الرغم من أن سانيان يقول ذلك، إلا أنه في قلبه يقدّره كثيرًا، فابتسم بغباء وخدش رأسه دون أن يتكلم.

“دينغ!” انفتحت أبواب المصعد. كانت هناك فتاتان شابتان جميلتان ترتديان ملابس رسمية داكنة، وسألتا بابتسامة: “هل هناك أحد؟” لم يتكلم شيه ويندونغ بعد، فتقدم تشن بايتشنغ من الخلف وقال مبتسمًا: “أنا!” كانت الفتاتان مألوفتين جدًا مع تشن بايتشنغ، فابتسمتا على الفور وقالتا: “إذًا أنت السيد تشن، تفضل بالدخول.” سأل تشن بايتشنغ: “هل السيد يو موجود؟” فأجبتا: “السيد يو في مكتبه.” أشار تشن بايتشنغ إلى شيه ويندونغ وسانيان وقال: “هذان الشخصان هما ‘صديقا السيد يو الجيدان’، هل يمكننا الدخول معًا؟!” نظرت الفتاتان إليهما ووجدتاهما غريبين، فترددتا للحظة، ثم ابتسمتا بحلاوة وقالتا: “دعني أخبر المدير العام أولاً، فإذا غضب السيد يو، لن نتحمل العواقب.”

النساء الجميلات دائمًا محبوبات، لأن الرجال نادرًا ما يغضبون منهن. هز تشن بايتشنغ كتفيه ولم يرغب في الإصرار، ثم التفت إلى شيه ويندونغ والآخرين وقال: “يا أخ دونغ، انظر…” لكن شيه ويندونغ لوح بيده وقال: “إذًا دعونا ننتظر غضب ‘المدير العام’!” ذهب إلى مكتب الاستقبال وقال للفتاتين بابتسامة: “يرجى نقل رسالة إلى المدير العام، اسمي شيه ويندونغ، وإذا لم يخرج بعد نصف دقيقة، سأغادر فورًا.”

رأت الفتاة أنه صغير السن لكن نبرة صوته حازمة، فلم تفهم في البداية من يكون. أخذت الهاتف وأبلغت سكرتيرة يو تشاو. لم تكن تعرف من هو شيه ويندونغ، وربما لم تكن تعرف حتى ما معنى “ويندونغ”， لكن سكرتيرة يو تشاو كانت تعرفه جيدًا؛ فمجرد سماع اسم شيه ويندونغ أصبح مألوفًا جدًا بالنسبة لها، فقامت على الفور بتوجيه المكالمة إلى هاتف يو تشاو.