الفصل الأول: الانتقال (الجزء الأول)

القادمة كانت حفيدة المعلم الذي يسبب لغوو شيرونغ صداعًا شديدًا، وهي الآنسة لوو ويجيه. لا أحد يعرف لماذا، لكنها كلما رأت غوو شيرونغ لا تستطيع منع نفسها من مضايقته، ومع ذلك لم تنجح مرة واحدة، مما جعلها أكثر رفضًا، وكلما رأته لا تتركه، مما جعل غوو شيرونغ في حيرة شديدة.
“أنا لا أعرفك!” قال غوو شيرونغ بوجه عابس معلنًا ذلك أولاً.
اقتربت لوو ويجيه بابتسامة، ولم تهتم بما يقوله غوو شيرونغ. إذا تعلق الأمر بالفصاحة، فإن اثنتين من لوو ويجيه لا يمكنهما مقارنة أنفسهما بغوو شيرونغ الواحد، لكن إذا تعلق الأمر بالقتال، فإن اثنين من غوو شيرونغ أيضًا لا يمكنهما مقارنة أنفسهما بلوو ويجيه الواحدة. فهو في النهاية مجرد طفل يبلغ من العمر تسع سنوات، ولا يمكن مقارنته بشخص بالغ في العشرينيات من عمره، حتى لو كانت امرأة.
“الرجل النبيل يستخدم الكلمات لا الأيدي!”
قالت لوو ويجيه بابتسامة مرحة: “أنا لست رجلًا نبيلًا، أنا امرأة! تفضل… استمر في الكلام!”
“الرجل الشجاع لا يتشاجر مع المرأة!”
ظهرت عبارات جديدة باستمرار، مما جعل لوو جيه يضحك بصوت عالٍ، ثم تنهد قائلاً: “آه، من المؤسف أن شيرونغ صغير السن، وإلا لكان من الجيد أن تتزوجه لوو ويجيه.”
شعر غوو شيرونغ بوخز في فروة رأسه. لأول مرة لم يشتكِ من صغر سنه، فإذا كان عليه حقًا أن يتزوج هذه المرأة المجنونة، فلن يكون ذلك مأساة بل كارثة.
كان غوو شيرونغ ضعيف الذراعين والساقين، ولا يستطيع الركض بسرعة، ولم تكن لوو ويجيه عدوًا، ولم يكن من الممكن أن يأتي لوو زان والمعلم لحمايته، لذا بعد أن ركض بضع خطوات، أمسكت به لوو ويجيه. احتضنته بقوة، ومدت يدها وضغطت بقوة على وجهه الصغير، مما جعل غوو شيرونغ يصرخ من الغضب.
قالت لوو ويجيه بسعادة: “ركض، انظر إلى أين يمكنك الهروب؟ هيهي.”
ابتسم غوو شيرونغ في قلبه بمرارة: “اللعنة، لقد تم التحرش بي!” كان يعلم بالطبع أن لوو ويجيه ليس لديها أي نية سيئة، فهي تحب الأطفال ببساطة، لكن مظهره كطفل بينما قلبه لشخص بالغ في حياة سابقة، كيف يمكنه تحمل تحرش الفتاة الصغيرة؟
باج!
قبلت لوو ويجيه وجه غوو شيرونغ الصغير بقوة، وقالت بسعادة: “يا ماكر، ما زلت تحمر وجهك، هاها!”
غضب غوو شيرونغ في قلبه، وفجأة أظهر ابتسامة غريبة، وقال: “سأخاطر الآن!”
باج!
قبّل غوو شيرونغ فجأة شفتي لوو ويجيه. وهو ينظر إلى لوو ويجيه المذهولة، قال بفخر: “إذا كان الأمر قبلة، فلتكن! من يخاف من من؟ أنا وحش جنسي! أخاف من فتاة صغيرة مثلك؟”

صُدمت لووي جيه، وصُدم لوو جيه أيضًا، ليس لأن غوو شيرون قبّل لووي جيه، بل لأن كلام هذا الطفل كان مذهلاً للغاية. بعد فترة، انفجر لوو جيه ضاحكًا، ضحك حتى لم يعد قادرًا على التنفس، وأشار إلى غوو شيرون وهو يلهث قائلاً: “يا ولد صغير، هاها، هاهاها، لديك شخصية! أنا أحب ذلك! هاها! هاها! لوو جيه، الآن ستعانين، أليس كذلك؟”
للأسف، حتى أكثر الكلمات تأثيرًا، عندما يقولها طفل في التاسعة من عمره، فإنها لا تُعتبر وقاحة بل تُعتبر لطيفة. توقفت لووي جيه للحظة، ثم لم تستطع كبح ضحكتها، وقالت: “حتى الأطفال الصغار يحاولون الحصول على مزايا، هيهي.” ثم عانقت الطفل بقوة أكبر.
تنهد غوو شيرون في قلبه، هل هذه الحيلة أيضًا لم تنجح؟ كان يعلم أنه لا يمكنه التوسل، ولا يمكنه أن يقول “أطلق سراحي”، فذلك سيجعل لووي جيه أكثر غرورًا، فهي تلعب مع الطفل ببساطة، وفي هذه المرحلة، لم يكن أمامه سوى القبول بمصيره.
“نادِني أختًا لأسمع!”
الآن جاء دور لووي جيه لتشعر بالفخر.
“يمكن أن ينقطع الرأس، ويمكن أن يسيل الدم! لا يمكن التخلي عن هيبة الرجل الشجاع! لن أنادي!”
ضحكت لووي جيه بسعادة، كانت سعيدة للغاية، وعندما كانت على وشك أن تقول شيئًا، خدشها غوو شيرون تحت إبطها فجأة، مما جعلها تضحك بشدة حتى أصبحت يداها وقدماها ضعيفتين. استغل غوو شيرون الفرصة لينزل إلى الأرض ويهرب. البقاء محتضنًا من قبل هذه الفتاة المجنونة كان خسارة كبيرة، يجب عليه الهروب بأي ثمن.
“يا معلم، سأعود أولاً! يا فتاة، انتظري وسترين! سأجعلك تدفعين الثمن!”
صرخت لووي جيه بغضب: “توقف! أيها الشقي الصغير!”
ضحك لوو جيه قائلاً: “لوو جيه، لو كان عمر شيرون أكبر قليلاً، لما استطعت الحصول على مزايا، هاها، يجب أن تعلمي أن الصغير قد تقدم بالفعل ليصبح ساحرًا.”
“آه؟ مستحيل! أنا لم أتقدم بعد لأصبح ساحرًا، فكيف يمكن لشيرون أن يفعل ذلك؟”
عبس لوو جيه وقال: “أنت تقضين وقتك في اللعب طوال الوقت، بينما شيرون يجتهد كل يوم!”
عندما سمعت لووي جيه جدها يبدأ بالتوجيه، قالت على الفور: “حسنًا، حسنًا، سأجتهد!” ثم ركضت واختفت في لمح البصر.
ابتسم لوو جيه بلا حول. لدى هذه الفتاة إمكانات جيدة، رغم أنها لا تضاهي غوو شيرون، لكنها إمكانات ممتازة أيضًا، لكن حتى أفضل الإمكانات إذا لم يتم تطويرها بجهد، فهي لا تفوق تلميذًا ذو إمكانات عادية. كان يعلم أن السبب يعود إليه، فمع وجوده كساحر كبير، لم تشعر الفتاة بأي ضغط، فكيف يمكنها التقدم بسرعة؟

بعد أن جلس غوو شيرون على عربة الخيل، هدأ أخيرًا، ولم يستطع كبح ضحكه؛ فهذه المرأة المجنونة ممتعة أحيانًا. كان لديه في حياته السابقة شخصية رجل قوي، ولذلك لم يستطع تحمل مضايقات لووي جيه. نظر إلى ذراعيه وساقيه الصغيرتين وتنهد؛ فعلى الرغم من أن المظهر الصغير قد يمنح بعض المزايا، إلا أنه في النهاية غير مريح.

في المساء، استدعى غوو شيرون هوو باو وثلاثة آخرين، بالإضافة إلى لوو زان وبعض أتباعه، وقال: “غدًا سنذهب جميعًا معي إلى قاعة التعاويذ.”

سأل هوو باو: “شيرون، ما الغرض من الذهاب إلى قاعة التعاويذ؟”

ابتسم غوو شيرون وقال: “لإجراء اختبار الترقية، هاها، سأتقدم لأصبح ساحر تعاويذ.”

كان لوو زان قد رافق غوو شيرون نهارًا إلى منزل لوو جيه، لكنه لم يدخل، ولم يكن يعلم أن غوو شيرون قد وصل بالفعل إلى مستوى الترقية. قال بعدم تصديق: “شيرون، أنت… أنت ستصبح ساحر تعاويذ؟”

ابتسم غوو شيرون وقال: “قال المعلم إنني تقدمت بالفعل، وغدًا سأذهب إلى قاعة السحرة لإجراء الاختبار، هاها.” كان سعيدًا في قلبه؛ فأن يصبح ساحر تعاويذ يعني أنه سيتعلم المزيد ويكون أكثر حرية.

ابتسم لوو زان بمرارة وهز رأسه. ساحر تعاويذ في التاسعة من عمره، الأمر نفسه يبدو غريبًا، هذا الطفل حقًا استثنائي.

“تهانينا، تهانينا لشيرون.”

صمت هوو باو والثلاثة الآخرون. على الرغم من سعادتهم في قلوبهم، إلا أنهم كانوا أكثر قلقًا. تعجب غوو شيرون: “ما بكم؟”

تنهد تشن بينغ وقال: “شيرون، لقد تقدمت بهذه السرعة، ماذا سنفعل نحن؟”

أومأ هوو باو مرارًا وقال: “نعم، ماذا سنفعل؟ لا نعرف متى سنتمكن من التقدم، والفارق بيننا وبينك سيزداد أكثر فأكثر…”

ضحك غوو شيرون، وضرب هوو باو بقبضته وقال: “لماذا تتسرعون؟ نحن لا نزال صغارًا، لدينا وقت كافٍ للنمو. على الرغم من أنني تقدمت، إلا أنني لا أخطط للخروج واكتساب الخبرة بعد، لكن يجب علينا جميعًا أن نستغل الوقت للتدريب والتقدم بسرعة لنصبح محاربين سحريين.”

استرخى تعبير وجوه هوو باو والآخرين، فقد فهموا كلام غوو شيرون. قال تشن بينغ: “سنبذل جهدنا!”

…

في صباح اليوم التالي، استيقظ غوو شيرون مبكرًا؛ كان لا يزال ينام أربع ساعات يوميًا، ويقضي بقية الوقت في التدريب أو صنع التعاويد أو القراءة، ويخصص أربع ساعات كل ليلة لتلاوة الصلوات لتقوية روحه. بفضل جودة نومه العالية، كان دائمًا مفعمًا بالطاقة عند الاستيقاظ كل صباح.

في الفناء الصغير، قام غوو شيرون ببعض التمارين الخفيفة لتحريك جسده ومد ظهره، وأدى مجموعة من تقنيات الملاكمة. كانت هذه عادة اكتسبها في حياته السابقة. لم يكن يعرف اسم هذه التقنيات، فقد علمه إياها جندي مسن في حياته السابقة، وكانت تُستخدم بشكل أساسي لتحريك الجسم، وليست تقنية ملاكمة قوية.

استيقظ هو باو وثلاثة آخرون مبكرًا، فقد انتهوا من التدريب ودخلوا المنزل للاستحمام، ثم رأوا غوو شيروي يمارس الملاكمة، فتجمعوا حوله بفضول. عاد لوو زان مع ثلاثة من محاربي الرموز أيضًا بعد التدريب، ووقفوا جانبًا يشاهدون.
تعجب هو باو قائلًا: “شيروي، ما هذه التقنية الخاصة بك؟”
توقف غوو شيروي للحظة قبل أن يدرك، ثم ضحك قائلًا: “إنها ليست تقنية ما، أنا فقط أحرك جسدي قليلًا.”
على عكس هو باو، كان لوو زان محارب رموز ذو خبرة كبيرة، وخبيرًا مخضرمًا في المعارك، فلمح على الفور نية القتل في أسلوب ملاكمة غوو شيروي، وكانت هذه بالتأكيد تقنية خاصة بالرموز، لكنه لم يرَ من قبل تقنية بهذا الغرابة، فبعض الحركات تستحق التفكير العميق.
لم يكن غوو شيروي يعرف ما الذي يفكرون فيه، فهو كان يمارس الملاكمة بشكل عادي لتخفيف توتر جسده. بعد حوالي عشرين دقيقة، أوقف حركات الملاكمة. خرجت العمة لان وهي تحمل حوضًا نحاسيًا، وقالت: “شيروي، اغسل وجهك واذهب لتناول الطعام. لا تقفوا هكذا، ادخلوا جميعًا لتناول الطعام!”
كانت العمة لان قد استطاعت بالفعل أن تكسب هيبة في هذه المجموعة الصغيرة، فهي كانت المديرة الرئيسية، وتخدم غوو شيروي بكل إخلاص، لذا كان الجميع يحترمونها، حتى لوو زان كان يعاملها باحترام شديد، فابتسم الجميع ودخلوا المنزل لتناول الطعام.
تناول الجميع وجبة الإفطار بسعادة كبيرة. بعد الأكل، حثهم لوو زان على الإسراع بالعربة لمرافقة غوو شيروي إلى قاعة الرموز.
عند وصولهم إلى قاعة الرموز، انتظروا لفترة حتى وصول لوو جيه.
كان المسؤول عن قاعة الرموز هو تشانغ يي رين، وعندما سمع أن الساحر الكبير لوو جيه سيأتي، لم يجرؤ على التقصير، فجاء مبكرًا للانتظار في القاعة. في بوابة الرموز الشمالية، كان السحرة الكبار الثلاثة وجودًا استثنائيًا، فهم يمثلون قوة ردع، وحتى مع اقترابه من أن يصبح ساحرًا كبيرًا، لم يجرؤ على التهاون معهم.
دخل تشانغ يي رين إلى قاعة الرموز ورأى غوو شيروي والآخرين، فتعجب قائلًا: “شيروي، كيف وصلت؟” ثم أدرك فجأة وسأل: “هل أنت في انتظار معلمك؟”
تقدم غوو شيروي بأدب ليحييه، وقال: “يا جدي تشانغ، سيصل معلمي قريبًا.”
حتى ذلك الوقت، لم يفهم تشانغ يي رين سبب قدوم لوو جيه إلى قاعة الرموز، فهذا الرجل العجوز لا يأتي إلا مرة كل بضع سنوات، فلماذا أصبح مهتمًا بالمجيء هذه المرة؟ لم يستطع كبح فضوله وسأل: “شيروي، هل هناك أمر ما يجعل معلمك يأتي؟”
ضحك غوو شيروي وقال: “ربما لا يوجد أمر كبير.” فإجراءات ترقية التلميذ ليست أمرًا كبيرًا، وكان محقًا في ذلك.
تنفس تشانغ يي رين الصعداء وقال: “آه، لم يأتِ هذا الرجل العجوز إلى هنا منذ وقت طويل… فجأة أُخبر بأنه سيأتي، هاه، إنه أمر مخيف…”
“يا صغير! تتحدث عن جدي بسوء مرة أخرى!”

دخل لو جيه مع مجموعة كبيرة من الناس، مما أخاف تشانغ ييه رن فجعله يقفز، ثم ضحك ببساطة عدة مرات وأوضح قائلاً: “آه، يا سيدي العجوز، كيف أجرؤ على الحديث عنك بسوء؟” رغم أن تشانغ ييه رن كان له نفوذ كبير في قاعة التعاويذ، إلا أنه أمام لو جيه لم يجرؤ حتى على التفوه بكلمة غير لائقة، فلو جيه يتمتع بسمعة وقوة كبيرتين في بوابة الرموز الشمالية.
“ما هي التعليمات يا سيدي العجوز؟ سأنفذها فوراً!”
نظر جوو شيرون إلى تشانغ ييه رن ذي الوجه المليء بالتجاعيد، وبدأ يمدح لو جيه بحماس، وشعر بالإعجاب في قلبه. في أي عصر كان، فإن من يشغل مناصب عليا يتمتع دائماً بمكانة رفيعة.
قال لو جيه بابتسامة: “لا يوجد شيء مهم، المسألة تتعلق بتلميذي الصغير، أمم، مجرد أمر بسيط.”
نظر تشانغ ييه رن إلى جوو شيرون، ثم ضرب صدره قائلاً: “أعطني تعليماتك!”