الفصل الثالث: الأعداء (الجزء الثاني)

لم يستطع لو جيه إلا أن يبتسم بمرارة. نادرًا ما كان يخفي تحركاته في الخارج، فبفضل قوته كساحر كبير، لم يخف من أحد، لكن هذه المرة كان الأمر مختلفًا؛ رغم أنه قتل المهاجمين، إلا أنه كان يعلم في قرارة نفسه أنه إذا جاء سبعة أو ثمانية مركبات صيد أخرى، فلن يتمكن من التعامل معها، خاصة تلك الرماح القابلة للانفجار التي كانت مصدر قلق كبير.
قال تشي نانشان: “تبعونا؟ حسنًا، دعوني أقتلهم!” كان يكره تلك الأشخاص الغامضين بشدة.
قال جوو شيرون: “لندخل الغابة أولاً، المكان هنا مفتوح جدًا؛ إذا جاءت مركبات أولئك الأشخاص، لن يكون لدينا مكان للاختباء، إنه خطير للغاية!”
قال لو جيه بحزم: “حسنًا، لنذهب!”
قال تشي نانشان: “لو جيان، حمل شيرون على ظهرك، وأنت يا شياوفنغ، خذ بعض الأشخاص لمساعدة شياوباو والآخرين، تحركوا بسرعة!”
في غضون دقائق قليلة، دخل الجميع الغابة بخطى سريعة. بمجرد دخولهم الغابة، صرخ جوو شيرون: “توقفوا! توقفوا!”
سواء كان لو جيه أو تشي نانشان، كلاهما يأخذ رأي جوو شيرون على محمل الجد، وكانت كلماته مؤثرة جدًا، فتوقف الجميع على الفور. سأل لو جيه: “شيرون، لماذا نتوقف؟”
ابتسم جوو شيرون وقال: “يا أستاذي، يا جدي نانشان، انتظروا لحظة، يا عم لو، يا عم شياوفنغ، ساعدوني!” بدأ يوجه السحرة لحفر حفرة هنا وثقب هناك، وتقشير الأشجار، مما أربك الجميع. ثم أخرج تعويذة لاستخدامها مرة واحدة ووضعها في المكان، باستخدام وسيط تفعيلي. فهم لو جيه الأمر على الفور وقال: “شيرون، هل هذه فخ؟”
“أجل، إنها فخ!”
قال لو جيه: “قوة التعويذة المستخدمة مرة واحدة ضعيفة جدًا، قد لا تكون كافية لإيذاء الخصم.”
ابتسم جوو شيرون وقال: “لم أكن أنوي إيذاء أحد، بالطبع إذا استطعت إيذاءهم فهذا أفضل، لكن للأسف لا توجد تعاويذ قوية يمكن استخدامها مرة واحدة، هاها، الهدف من وضع الفخ هنا هو التنبيه فقط، لنعرف أن أولئك الأشخاص يلاحقوننا، حتى نتمكن من الاستعداد مسبقًا!”
قال لو جيه: “لدي بعض التعاويذ الهجومية الممتازة التي يمكن استخدامها مرة واحدة، هاها، سأعطيكها جميعًا.” ثم أخرج ست تعاويذ وسلمها له. لم يفكر جوو شيرون كثيرًا ودفن تعويذتين على الفور. ترك أربع تعاويذ أخرى، فالتعاويذ التي وصفها أستاذه بأنها جيدة، لابد أنها ممتازة، ولم يرغب في وضعها جميعًا في الفخ.
بعد تأخير استمر حوالي خمسة عشر دقيقة، أنهى جوو شيرون ترتيباته. قال: “حسنًا، انتهينا، يا أستاذي، لنذهب.”
لم يتجهوا نحو الجبال، بل واصلوا السير في أعماق الغابة، مع تغيير طفيف في الاتجاه؛ كانوا يتجهون نحو الشرق في الأصل، لكنهم الآن يتجهون نحو الشمال الشرقي.

ساروا بسرعة لمسافة حوالي مائة ميل، ثم قال لو جيه: “توقفوا! لنبحث في المنطقة المجاورة عن مكان مناسب للراحة.”
وضع لو زان غوو شيرونغ على الأرض وقال: “شيرونغ، أنت أصبحت أثقل الآن…”
نظر غوو شيرونغ إليه بنظرة بريئة وقال: “عظامي ثقيلة… عمي، هذا الوزن لن يؤثر عليك كثيرًا، أنت تركض أسرع من الأرنب!”
لم يجد لو زان ما يقوله للحظة، ثم قال بعد فترة: “يا صغير الأرنب، أنت الأرنب الحقيقي…” ثم لم يستطع كبح ضحكته.
هز غوو شيرونغ كتفيه بابتسامة مرحة، ثم توجه إلى معلمه وقال: “يا معلم، لا يمكننا البقاء هنا لفترة طويلة، دعونا نرتاح قليلًا ثم نغادر في أقرب وقت ممكن.”
أومأ لو جيه برأسه وقال: “لقد أسرنا أسيرًا، دعونا نستجوبه أولاً لنعرف من هم.”
ضحك تشي نانشان بشراسة وقال: “سأذهب!”
تبعه غوو شيرونغ على الفور وقال: “أنا أيضًا سأذهب!”
أومأ لو جيه برأسه وقال: “حسنًا، لنذهب معًا، أنا أيضًا أريد أن أعرف من هم.”
كان ذلك شابًا في العشرينيات من عمره، يرتدي ملابس فاخرة مزينة بالعديد من الرموز والقطع الصغيرة، وكان حزامه الخاص بالرموز جميلًا جدًا، كما كان على جبينه شريط زينة يحمل رمزًا جميلًا في منتصفه.
قال تشي نانشان بهدوء: “شيرونغ، أنت من يسأله!”
تفاجأ غوو شيرونغ وقال: “أنا من يسأله؟”
أومأ تشي نانشان برأسه وقال: “أخشى ألا أظل هادئًا وأقتله فورًا!”
لم يكن غوو شيرونغ خجولًا، فقد استجوب أسرى في حياته السابقة أيضًا، وقال: “حسنًا، سأفعل ذلك!” اقترب من الأسير وقال: “أعطني كيس الماء!” شرب رشفة من الماء ثم رشها على وجه الرجل. أدى الماء البارد إلى استيقاظ الرجل فورًا، فقد كان في حالة غيبوبة من قبل.
تجمع تشي نانشان ولو جيه ومجموعة من ممارسي الرموز القتالية حولهم ليراوا كيف سيستجوب غوو شيرونغ الأسير.
لكن بمجرد أن بدأ غوو شيرونغ بالكلام، جعل الجميع يتصببون عرقًا باردًا.
“ما اسمك يا أخي الكبير؟”
يبدو أن هذا الصبي ينادي الجميع بـ”أخي الكبير”. إذا نادى أحد أفراد عائلته بـ”أخي الكبير” أو “عمي”، فهذا أمر طبيعي، لكن لم يسبق لأحد أن سمعه ينادي أسيرًا بـ”أخي الكبير”. نظر الجميع إلى غوو شيرونغ بدهشة، غير متأكدين من كيفية تعامله مع هذا الأسير.
“أيها الحقير! أطلق سراحي!”
قال غوو شيرونغ: “الطفل الجيد لا يشتم!” أمسك بيد الرجل وقرص إصبعه الصغير. لم يكن لديه قدرة تشي نانشان على كسر عظام الناس دفعة واحدة، لكن طريقته كانت أكثر فعالية؛ فقد ثنى إصبع الرجل إلى الخلف، وسمع صوتًا “كراك”، حيث انكسر الجزء الأول من الإصبع.

صرخ الرجل بصوت غريب، فقطع الأصابع يسبب ألمًا شديدًا. سأل غوو شيرون الثاني مرة أخرى: “أخي الأكبر، ما اسم عائلتك؟”
شعر الجميع ببرودة في ظهورهم، فطفل في التاسعة من عمره بهذا الهدوء والقسوة، كان الأمر مخيفًا بعض الشيء.
“أووه… هاها… أنت… سأقتلك! سأسلخ جلدك…”
رفع غوو شيرون الثاني يده وأخرج سكين الرموز المستخدمة لتفكيك الوحوش، وقال: “أخي الأكبر، ما رأيك لو سلخت جلدك أولاً؟”
بالطبع عرف الرجل سكين الرموز في يد غوو شيرون الثاني، وعرف أنها تُستخدم لجمع المواد وتفكيكها، فظهر الخوف في عينيه، وفي الوقت نفسه تأكد من أن غوو شيرون الثاني من محترفي الرموز. صرخ قائلاً: “لن تتمكنوا من الهروب! حتى لو قتلتني، لن تتمكنوا من الهروب… سيتم بيعكم كعبيد… آه… انتظروا…”
عبس غوو شيرون الثاني وقال: “أنا أكره أن يهددني الآخرون، هاها.” ثم قال: “سأخرج عينيك، لا أعرف إن كنت ستتمكن من الشفاء… أم أن أقطع جفونك لتظهر العينان؟” مرر سكين الرموز برفق على جفون الرجل.
بهذه الحركة وحدها، انهار الرجل وقال: “أنت… أنت الفائز! اسأل ما تشاء، لن أخفي شيئًا، إما أن تقتلني أو تتركني… لا تعذبني!”
أومأ غوو شيرون الثاني برأسه وسأل: “ما اسم عائلتك؟ ما اسمك الكامل؟”
“فو يي جيه، اسمي فو يي جيه!”
قال غوو شيرون الثاني متعجبًا: “هذا الاسم غريب جدًا! هل هناك من يحمل لقب فو؟”
قال فو يي جيه: “ليس لقب فو، بل لقب فو يي، أنا من عائلة فو يي!”
بدا غوو شيرون الثاني مرتبكًا، فسأل: “يا أستاذ، هل سمعت عن عائلة فو يي؟”
قال لو جيه: “لم أسمع قط عن عائلة بهذا اللقب المركب.”
سأل غوو شيرون الثاني: “كم عددكم الذين جئتم؟ لماذا تريدون قتلنا؟”
ضحك فو يي جيه ببرود وقال: “همم، أنتم من قارة الرموز المتدنية، أليس كذلك؟ نحن من قارة الرموز العليا، على عكسكم… نحتاج إلى انتظار الوقت المناسب والاعتماد على الحظ للدخول والخروج من الأماكن السرية، بينما نحن نستطيع الدخول والخروج في أي وقت. هذا المكان السري هو ميدان تدريب، وكل فترة يأتي إليه عدد كبير من الناس للتدريب! هذه المرة… جاءت عائلتنا وحدها بأكثر من ثلاثمائة عربة صيد! لو لم نغادر المجموعة الكبيرة… همم!”
واصل غوو شيرون الثاني السؤال: “لماذا تهاجموننا؟”
قال فو يي جيه ببرود: “في هذا الميدان التدريبي، كل من ليس من قارة الرموز العليا هو عدو، وإذا صادفنا أشخاصًا من قارة الرموز المتدنية، هاها، فهم غنائم، أي عبيدنا! لذلك، لا يوجد سبب لمهاجمتكم!”

ضحك غوو شيرون الثاني بسخرية قائلاً: “لكنك الآن أسيرنا، عبدنا!”
ضحك فو ييجيه بصوت عالٍ قائلاً: “هاها، أنت تحلم، لا يمكنكم الهروب! دخل هذه المرة عشرات الآلاف من عربات الصيد! بالإضافة إلى فرق الإمداد، يبلغ عددهم مئة ألف، كيف يمكنكم الهروب؟ هاها…”
سأل غوو شيرون الثاني: “هل لدى كل واحد منكم بوابة تعويذة؟”
قال فو ييجيه: “بوابة تعويذة؟ عائلتنا فقط لديها بوابات تعويذة كبيرة، كيف يمكن للفرد أن يمتلك بوابة تعويذة؟”
رفع غوو شيرون الثاني رأسه ونظر إلى لو جيه، وظهر في عيونهما الدهشة وعدم الفهم. واصل غوو شيرون الثاني سؤاله: “هل البوابات التعويذية الفردية نادرة؟”
قال فو ييجيه: “بوابات تعويذية فردية؟ هل توجد؟ لماذا لا أعرف؟ علاوة على ذلك، أنتم أهل القارة المتواضعة للتعاويذ، من المستحيل أن يكون لديكم مثل هذه الأشياء.”
سأل غوو شيرون الثاني: “ما مساحة هذا المكان السري؟ هل لديك خريطة؟”
تغير لون وجه فو ييجيه قليلاً، وقال: “لا، نحن مجرد تلاميذ جاءوا للتدريب، كيف يمكن أن يكون لدينا خريطة!”
عرف غوو شيرون الثاني أن هذا الرجل يكذب، لكنه لم ينوِ الكشف عن ذلك في الوقت الحالي، وقال: “هل قوتك تعتبر ضعيفة جداً بين التلاميذ الذين يتدربون؟” وأراد استفزازه عمداً.
أظهر فو ييجيه ابتسامة غريبة وقال: “لا داعي للاختبار، سأخبرك… أنا لست أضعف التلاميذ، هناك على الأقل عشرة آلاف تلميذ بقوة مشابهة لقوتي، وأكثر مني قوة… على الأقل عشرة آلاف أيضاً، هيهي، لو كان أسلافنا هنا… لكانوا أقوى منا بعشر مرات أو أكثر! آمل أن تستمتعوا بضيافتهم!” كانت كراهيته واضحة في كلماته، مما جعل الجميع يشعرون بالقشعريرة.
سأل غوو شيرون الثاني بهدوء: “كيف يمكن التمييز… بين أهل القارة العليا للتعاويذ وأهل القارة المتواضعة للتعاويذ؟”
قال فو ييجيه: “توقف عن الحلم، لا يمكنكم التنكر كأهل القارة العليا للتعاويذ!”
ضحك غوو شيرون الثاني قائلاً: “ذكي جداً! هل توصلت إلى ذلك؟” ثم نهض وقال: “يا معلمي، لقد انتهيت من الأسئلة.” ضحك تشي نانشان قائلاً: “ما يجب سؤاله… لقد سأله عنه غوو شيرون الثاني، ليس لدي ما أسأل عنه، يا السيد العجوز، هل لديك أي أسئلة؟”
سأل لو جيه: “أين نقطة التجمع لديكم؟”
قال فو ييجيه: “في الشرق.” ثم أضاف: “توقفوا عن تعذيبي، اقتلوني!” كان يعلم أنه لا أمل له، لذا لم يقاوم وطلب الموت السريع. يجب أن تعلموا أن من يقع في أيديهم لا يستطيع حتى طلب الموت بسهولة.
أومأ تشي نانشان برأسه قائلاً: “جيد جداً، أنت تعرف كيف تتصرف!” ثم رفع يده وضربه مباشرة فقتله.
في تلك اللحظة، سُمع صوت غريب من بعيد.