الفصل الثاني: المكيدة (الجزء الثاني)

أمسك تان لاوشي بالمنتج النهائي وقال بحماس: “أخيرًا تم الأمر، هاها!” مع وجود هذا الرمز، يمكن أن تتضاعف قوته القتالية على الأقل، خاصةً لأنه تم صنعه في الموقع، فظل روح الوحش محفوظة بشكل شبه مثالي، ولذلك فإن جودة رمز روح الوحش المصنوع مرتفعة جدًا. ليس لدى هذا الرجل أصدقاء تقريبًا في بوابة الرموز الغربية، ولا أتباع، فإذا تُرك ليعمل بمفرده، فلن يتمكن حتى من اصطياد الوحوش البرية، ناهيك عن وحوش الرموز.
بفضل رمز روح الوحش هذا، يمكنه فيما بعد البحث عن وحوش الرموز المنفردة وتعزيز قوته تدريجيًا. هذه هي ميزة الانضمام إلى فريق لو جيه لدخول الأراضي السرية.
كانت تشن هونغ تحتضن صغار ذئاب الرموز الثلجية، وهي تداعبهم برفق وتقول: “لم يفتحوا أعينهم بعد، يا لهم من لطيفين…”
قالت لان تيانباو: “تشن هونغ، هل يمكنني الحصول على صغير واحد؟”
شعرت تشن هونغ بالتردد، وسألت: “أختي لان، ماذا تريدين بصغير ذئب الرموز الثلجية؟”
قالت لان تيانباو: “لابنتي يينغينغ، فهي أيضًا تحب الحيوانات الصغيرة جدًا.”
قال تان لاوشي بنبرة مترددة: “صغار وحوش الرموز ثمينة جدًا، قد لا يوافقون على إعطائك واحدًا…”
قال جوو شيرون: “تشن هونغ، دعي أختك لان تختار واحدًا.”
غضب تان لاوشي وغادر على الفور، ولم يتوقف حتى وصل إلى التل، حيث صرخ بغضب: “أيها الوغد الصغير! يا شيء لعين! أنا… سأعضك حتى الموت…” لم يفهم لماذا يحاول جوو شيرون دائمًا معاداته.
قالت تشن هونغ: “حسنًا، أختي لان، اختاري واحدًا، وعليكِ معاملته بشكل جيد، انظري كم هو لطيف هذا الذئب الصغير.” عض الذئب الصغير إصبعها وبدأ يمصه بقوة، فلم تستطع منع نفسها من الضحك قائلة: “آه، إنه جائع، ماذا يجب أن أعطيه ليأكل؟”
أخرجت لان تيانباو زجاجة كريستالية وقالت مبتسمة: “لدي هنا دم وحش مختزل، مناسب تمامًا لإعطائه للصغير.” حملت ذئبًا صغيرًا وقالت مبتسمة: “تشن هونغ، إذا أردتِ أن يعترف بكِ كمالكة له، يجب أن يراكِ في أول نظرة عندما يفتح عينيه، تذكري ذلك، وإلا فإن وحوش الرموز صعبة الترويض.”
قال لو جيه: “حسنًا، دعونا نجمع جثث ذئاب الرموز الثلجية ونغادر!”
جاء إيغ مو وحمل جوو شيرون على ظهره، واستأنف الجميع رحلتهم.
……
تجمع مجموعة من الناس حول شو تشنغ.
“آه تشنغ، ما الذي حدث بالضبط؟ يا إلهي… لماذا تبكي؟ أنت أصبحت استاذًا الآن، وما زلت تتصرف كطفل، هيا، ساعدوا آه تشنغ على النهوض.”
بكى شو تشنغ بشدة وقال بحزن: “أخي الأكبر، يجب أن تنتقم لي… أووو…”

صرخ شو غوانغهنغ بغضب: “آه تشنغ، تو ايه اللعين، توقف عن البكاء! ما الذي يدفع رجلاً كبيراً للبكاء؟ إذا استمريت في البكاء، سأصفعك حتى الموت!”
“غوانغهنغ! لماذا تتسرع؟ انتظر حتى يهدأ آه تشنغ ثم اسأله، هل هناك أخ كبير يتصرف هكذا؟”
وقف هو فنغ بهدوء جانباً، وهو يوبخ شو غوانغهنغ بهدوء. كان هو فنغ ساحر الوحوش الكبير في عائلة هو، وكان شو غوانغهنغ أحد أتباعه، ولذلك استطاع التحدث بهذه الطريقة.
غضب شو غوانغهنغ لدرجة أنه بدأ يدوس بقدميه. بعد فترة، بدأ آه تشنغ يروي ما حدث بصوت متقطع.
عبس هو فنغ، فهو لم يهتم بما إذا كان آه تشنغ على حق أم لا، بل كان يفكر في سبب انسحاب إخوة الرياح العاتية دون قتال، وهذا يعني أن أعداء آه تشنغ أقوياء لدرجة أن إخوة الرياح العاتية لم يرغبوا في المخاطرة بالقتال.
شتم شو غوانغهنغ إخوة الرياح العاتية بشدة.
قال هو فنغ: “كفى، لا داعي للشتم، دع أخاك يرتاح جيداً.” ثم تنهد.
قال آه تشنغ: “انتهيت… أوه، انتهيت، لقد تم سحق كتاب رموز حياتي!”
تغير تعبير وجه هو فنغ الهادئ فجأة، وسأل: “تم سحقه؟ من الذي سحقه؟” كان يعلم مدى قوة كتاب رموز الحياة وصعوبة تدميره، ولم يتوقع أن يتم سحقه، وهذا كان مذهلاً للغاية.
قال آه تشنغ: “لقد سحقه أحد سحرة الرموز الكبار!”
سأل هو فنغ: “من هو؟”
قال آه تشنغ: “لا أعرفه، ربما يكون من أتباع بوابة الرموز الشمالية.”
تأمل هو فنغ للحظة، ثم قال: “قوة هذا الشخص ليست عادية، بل هي قوية جداً، مخيفة للغاية… غوانغهنغ، هل أنت متأكد من قدرتك على سحق كتاب رموز الحياة؟”
قال شو غوانغهنغ: “لم أفعل ذلك من قبل، من اللعين الذي يذهب لسحق ذلك الشيء…”
غضب هو فنغ وركله، قائلاً: “أنت اسحق هذا…” ثم أخرج كتاب رموز حياته الخاص وقال: “جرب أنت أيضاً!”
تردد شو غوانغهنغ للحظة، ثم سأل: “يا رئيس، ماذا لو تم سحقه… ماذا نفعل؟”
شتمه هو فنغ: “طالما أنني أستطيع إخراجه، فلا أخاف من أن تسحقه، أسرع!”
أمسك شو غوانغهنغ بكتاب رموز حياته وضغط عليه بقوة، ثم قال متعجباً: “أوه؟ إنه صلب جداً!” فجأة أصدر كتاب رموز الحياة ضوءاً أزرق ودفع يده بسهولة بعيداً. قال هو فنغ: “هل فهمت الآن؟”
قال شو غوانغهنغ: “هل فهمت؟ ماذا فهمت؟”
هز هو فنغ رأسه بلا حول، هذا الرجل مجرد حمار أحمق! قال: “حسناً، رتب الأمور، دع أخاك يرتاح، علينا إنجاز المهمة. جائزة المركز الأول هذه المرة… مائة حصان رمزي، أنا مصمم على الفوز بها، يجب على الجميع أن يبذلوا جهداً كبيراً!”

صرخ شو تشنغ قائلاً: “يا أخي الأكبر، عليك أن تنتقم لي!”
توسل شو غوانغهنغ قائلاً: “يا رئيس، ساعد أخي هذه المرة فقط، من فضلك؟”
غضب هو فنغ وقال: “أنا أساعده؟ من سيساعدني؟ لعنة… إنه أحمق، هل ستكون أنت أيضاً أحمقاً؟ لا ترى الأمور بوضوح، تسرق أرض الآخرين، ثم يضربونك حتى تكاد تموت، هل تريد مني أن أفعل مثله… أن يسحقوا كتاب رمز حياتي؟ هل لديك عقل؟ إخوة الرياح العاتية أفضل بكثير منكم، هم الأذكياء!” ثم ركل شو غوانغهنغ مرتين بغضب.
قال شو غوانغهنغ: “إذن أخي… أخي سيصبح…”
قال هو فنغ: “سيصبح ماذا؟ هذه هي نتيجة عدم رؤية الأمور بوضوح! هل تريد مني أن أكون أيضاً غير واعٍ؟” ثم ضرب رأس شو غوانغهنغ بقوة. على أي حال، كان محارباً من الوحوش، رأسه أصلب من الحجر، لذا لا مشكلة في ضربه عدة مرات.
قال شو تشنغ وهو يعض أسنانه: “لدي بعض المواد الثمينة هنا، بالإضافة إلى مليون عملة رمزية كبيرة، يا أخي الأكبر… سأعطيك كل شيء، فقط انتقم لي!”
نظر شو غوانغهنغ إلى هو فنغ ونادى: “يا رئيس…”
ضحك هو فنغ ببرود وقال: “لدي حياة لأحصل بها عليها، ولا حياة لأنفقها… هل تريد مني أن أبيع حياتي مقابل هذا المبلغ القليل؟”
كان شو تشنغ متوتراً وغاضباً، وجسده يرتجف، وقال: “لدي مزرعة في مدينة الرموز الغربية، إذا استطعت أن تنتقم لي، فستكون تلك المزرعة لك!”
شعر هو فنغ ببعض الاهتمام، فالمزرعة في مدينة الرموز الغربية ثمينة جداً، ولا يمكن لأي شخص عادي امتلاكها. قال: “اذهب وارتح قليلاً، سأفكر في الأمر.”
في النهاية، المال يغري النفوس، وهو فنغ شخص ماكر، لا يفعل أبداً ما يتجاوز قدراته، حتى لو عُرض عليه المزيد من المال، لكن التخلي عن المكاسب التي في يده يؤلمه قليلاً، لذا بدأ يفكر في طريقة للانتقام لشو تشنغ. نادى قائلاً: “أحضروا شخصاً، اسألوا أين إخوة الرياح العاتية؟ اطلبوا منهم القدوم.”
لم يخوض هو فنغ معركة دون يقين، فقد أراد أولاً أن يجد إخوة الرياح العاتية ليفهم الوضع. من رواية شو تشنغ، يتضح أن هؤلاء الثلاثة يعرفون بعضهم البعض ويعرفون من هم الآخرون.
طالما لم يدخلوا المناطق الجبلية، فإن العثور على أشخاص من المستوى العالي ليس صعباً. وسرعان ما تم العثور على إخوة الرياح العاتية.
كانوا جميعاً شخصيات معروفة في السهوب، فتحدث هو فنغ معهم بسهولة ومرح. كان شو غوانغهنغ يشعر بالغضب الشديد، لو لم يهرب هؤلاء الثلاثة في لحظة الخطر، لما وصل أخوه إلى هذا الحال.
“يا السام، لا أفهم، لماذا غادرتم دون قتال؟ من هم في النهاية؟”
كان هو فنغ حكيماً، ولم يستخدم كلمة “هروب”.

ابتسم الشيطان العجوز بمرارة وقال: “إنهم فريق لو جيه من بوابة الرموز الشمالية، أساتذة الرموز العظام… لماذا يغادرون؟ من الأفضل أن تقول لماذا يهربون؟ هاها، نحن بهذا العدد القليل، إذا بدأنا القتال فسنكون نموت حتمًا، في هذه الأيام… أليس هناك الكثير من الناس الذين يريدون الموت؟”
عبس هو فنغ وسأل: “هل هم فريق لو جيه من بوابة الرموز الشمالية؟”
قال الشيطان العجوز: “كل هؤلاء الناس مختلون! قائدهم لو جيه، أستاذ الرموز العظام. تلميذه، الذي يبلغ من العمر عشر سنوات فقط، أيضًا أستاذ رموز عظيم، اسمه غوو شيرون، ولديه اثنان من أساتذة الفنون القتالية العظام. أما لو جيه، فلديه ثلاثة أساتذة يتبعونه، وأقواهم اسمه تشي نانشان، هاها، أعتقد أن الأساتذة الاثنين سيموتان إذا ذهبا، فهذا الرجل قوي للغاية… إذًا هناك سبعة أساتذة، بالإضافة إلى ذلك، ذلك الرجل المكروه من بوابة الرموز الغربية، أستاذ الرموز الوحشية تان لاوشي، موجود أيضًا في الفريق، وهناك أيضًا خبير من بوابة الرموز الجنوبية، يبدو أن اسم عائلته لان، وهو أستاذ رموز الوحوش العظام.”
ابتسم الشيطان العجوز بشراسة وقال: “يا هو فنغ، لو كنت أنت… هل ستذهب للقتال؟”
تصبب هو فنغ عرقًا باردًا، وبعد فترة طويلة، قال أخيرًا: “كيف يمكن أن يحدث ذلك…” فكر قليلاً، ثم سأل: “إذا كان لديكم الكثير من الأساتذة، هل ستذهبون لصيد الوحوش المتحولة؟”
أجاب الشيطان دون تردد: “بالتأكيد سنذهب!”
ابتسم هو فنغ بشكل مخيف وقال: “ربما تكون هذه فرصتنا.” ثم قال لشو غوانغهنغ: “الفرصة صغيرة جدًا، لكنني أريد أن أسأل أخاك، إذا ذهبنا ولم تكن هناك فرصة للانتقام له، فكيف سيكون الأمر؟”
كان شو تشنغ غاضبًا للغاية، وقال: “سأعطيكم كل شيء باستثناء القصر، إذا نجحنا في الانتقام، سأعطيكم كل ما أملك، بالإضافة إلى ذلك، أنا… سأتبعك!”
ابتسم هو فنغ ابتسامة خفيفة وقال: “حسنًا، دعونا نرى إذا كنا قادرين على اغتنام الفرصة.”
قال شو غوانغهنغ بحيرة: “أي فرصة؟ كلامك غير واضح، مما يجعل الناس يتكهنون!”
قال هو فنغ: “يا الشيطان، هل تريدون المشاركة؟ الغنائم… سنقسمها نصفين! هاها، الخبراء من مستوى الأساتذة، بالتأكيد لديهم الكثير من الأشياء الجيدة.”
تردد الشيطان العجوز للحظة، ثم قال: “علينا التشاور.” كان يعلم أن فريق لو جيه يجب أن يكون غنيًا جدًا، وإذا تمكنوا من قتلهم، فمن المؤكد أنهم سيحصلون على الكثير من الأشياء. بدأ يشعر بالرغبة أيضًا.
ترك هو فنغ الطُعم وذهب للراحة بهدوء.
…

لم يكن لو جيه يعلم أن هناك من يراقب فريقه بالفعل. بعد يومين من المسير السريع، اقتربوا من منطقة نشاط وحوش الرموز المتحولة. في مكان هادئ، أقاموا خيامًا، وأرسلوا ستة أو سبعة أشخاص للتجسس، بينما استراح البقية داخل الخيام.
وفقًا لتوزيع غوو شيرون، تناوب عدد من محاربي الرموز الكبار على قيادة الفريق في عمليات التجسس للبحث عن وحوش الرموز المتحولة. وأوصى بشكل خاص بالبحث عن الوحوش ذات القوة الأقل، وفي حال مواجهة وحش قوي، يجب الهروب فورًا دون شن أي هجوم، كما أعطاهم رموزًا للتواصل.
بعد ثلاثة أيام من التجسس، اكتشفوا أنه في نطاق مائة ميل، يوجد وحش رمز متحول واحد فقط. كان ذلك ثعلب رمز متحول، وقد لاحظوا آثاره عدة مرات، لكن بسبب سرعته العالية لم يتمكنوا من اصطياده. بعد البحث، قرر غوو شيرون التخلي عن فكرة الصيد ونقل المعسكر فورًا.
على طول حافة منطقة نشاط وحوش الرموز المتحولة، وصل فريق لو جيه إلى مكان آخر، على بعد حوالي مائة ميل من المعسكر السابق. بمجرد أن وجدوا مكانًا للتخييم، سمعوا أصوات صراخ تحذيرية.