الفصل السابع: جد عشيرة نان تشيانغ (الجزء الأول)

كان ذلك الرجل يرتدي رداءً بلون أزرق داكن، وعلى جسده سترة زرقاء، ومن الواضح أنها درع عالي الجودة. كان لديه وجه طويل جداً، مغطى بنمش كبير، وعيون صغيرة، وأنف منحني، وفم كبير يكشف عن أسنان متشابكة. إذا كان نان يو يبدو عادياً، فهذا الرجل قبيح للغاية.
عبس نان يو وقال: “نان غوا، إذا لم يكن لديك شيء تفعله، فابقَ في مكانك.”
ضحك غوو شيرون بصوت عالٍ. يا له من رجل، إما ممثل إباحي أو قرع، أسماؤهم جميعاً قوية. بعد أن فحص الوضع قليلاً، اكتشف أن الطرف الآخر خبير في مذبح ذو طبقتين ملموستين، وكان بجانبه ثلاثة أشخاص، أحدهم يمتلك قوة مذبح غير ملموس، والاثنان الآخران هما كهنة عظماء من الدرجة العليا.
تغير تعبير وجه نان غوا فجأة. لاحظ غوو شيرون أن أفراد عشيرة غو نان كلهم يمتلكون وجوهاً على شكل حصان، كأنها علامة مميزة للعشيرة، وفكر في نفسه: “هل جد العشيرة لديهم وجه على شكل حصان؟ هذا التراث قوي جداً، جميع أفراد العشيرة لديهم وجوه على شكل حصان، الرجال لا بأس بهم، لكن ماذا لو كانت النساء؟”
قال نان غوا ببرود: “ومن أنت أيضاً؟ كيف تجرؤ على السخرية من أفراد عشيرة غو نان؟”
رد غوو شيرون بلا اكتراث: “ما المشكلة إذا سخرت منك؟”
غضب نان غوا بشدة، ثم فجأة شعر بشيء في قلبه، ففحص الوضع قليلاً. كان ذكياً، فلو هاجم مباشرة لكانت النتيجة كارثية. عندما أدرك الوضع، شعر ببرودة في قلبه. مزحة، خبير في مذبح ذو طبقتين ملموستين! إذا أغضب أحد المحترفين البارزين الذين يريدون الانضمام إلى العشيرة، حتى لو كان عضواً كبيراً في العشيرة، فسيتعرض للعقاب.
“أنت! أنت…”
لم يعرف نان غوا ماذا يفعل، فلا الضرب ولا الشتم كانا خياراً. في تلك اللحظة، دخل رجل عجوز من الخارج، وسأل: “ما الذي يحدث؟ كلكم متوترون، هذا أرض العشيرة، ليس مكاناً للشجار، إذا أردتم القتال، اخرجوا جميعاً!”
صُدم نان يو ونان غوا، فقدما التحية معاً قائلين: “لا نجرؤ، يا جدنا، لقد تصرفنا بتهور.”
من يستطيع أن يجعل نان يو ونان غوا يقدمان التحية كتلاميذ، لابد أنه قوي جداً. لم يستطع غوو شيرون أن يمنع نفسه من مراقبة العجوز، فقد كان نحيفاً للغاية، ظهره منحني، ويبدو كشخص في سن متقدمة، وكان لديه أيضاً وجه على شكل حصان بارز، حاجبان بارزان، وتجاويف عيون وخدين عميقة، يبدو وكأنه جلد يغطي هيكلاً عظمياً، وكان يحمل عصا سوداء في يده.
لم يبدُ هذا الرجل مهدداً على الإطلاق، لكن روح العجوز الوسيمة اهتزت قائلة: “يا فتى، هذا العجوز قوي جداً، كن حذراً، يبدو أن لديه قوة مذبح من الطبقة الخامسة، لا أستطيع رؤية ما وراء ذلك…”

فزع غوو شيرون الشديد، فحتى القائد العجوز لم يستطع رؤية مدى قوة هذا الرجل؟ الجد الأعظم؟ ربما يكون هذا الرجل أعلى شخصية في عائلة غونان. لم يستطع إيغ مو رؤية قوة هذا العجوز، لكنه كان يعلم أن من يستطيع جعل نان يو ونان غوا ينحنيان له تحية، فهو بالتأكيد شخص غير عادي. سأل بهدوء: “من هو؟” لم يجب نان يو، لكن العجوز قال: “عائلة غونان، نان تشيانغ.” أصبح غوو شيرون صامتًا تمامًا. أفراد عائلة غونان دائمًا ما يختارون أسماءً مميزة، ويبدو أن هذا الرجل من النوع الذي لا يتراجع حتى يصطدم بالجدار. قال: “تشرفت بلقائك يا سيدي.” قام إيغ مو ولوو زان أيضًا بتقديم التحية قائلين: “تشرفنا بلقائك يا سيدي.” هذه المرة لم يتصرف نان تشيانغ بتعالٍ، بل سأل بلطف: “هل هو نان يو من دعاكم؟” تقدم نان يو بسرعة خطوة إلى الأمام وقال: “يا جدنا، إنها دعوة مؤقتة، يمكنهم المغادرة في أي وقت.” أومأ نان تشيانغ برأسه وقال: “لا بأس، عائلتنا غونان لن تجبر خبيرًا من الطراز الرفيع على ذلك، فهذا ليس حكيمًا، هاها.” التفت إلى الشخص الآخر وسأل: “نان غوا، هل هذا الضيف الذي دعوته أنت؟” قال نان غوا: “نعم، هذا هو…” لم يكمل كلامه حتى تقدم الرجل خطوة إلى الأمام وقال: “عائلة يي لي، مذبح الشكل الفارغ، لي جيا.” أومأ نان تشيانغ برأسه وظهرت على وجهه ابتسامة لطيفة وقال: “جيد جدًا، نان غوا، نان يو، يمكنكم الذهاب لاستلام مكافآت العائلة، لقد قمتم بعمل رائع.” كان هذا العجوز بارعًا في التعامل مع الناس، فببضع كلمات فقط جعل نان يو ونان غوا يظهران تعبيرات الامتنان والحماس. همس غوو شيرون بهدوء: “لا يتراجع… لا يتراجع…” تعجب نان تشيانغ وقال: “ماذا؟” تذكر أنه لم يسأل عن اسم غوو شيرون بعد، فقال: “آه، مع تقدم العمر، أصبحت مشوشًا قليلاً، هل يمكنني أن أسأل من أي عائلة أنت؟” قال غوو شيرون: “عائلة غو مي لو، مذبح الشكل الحقيقي المكون من طبقتين، غوو شيرون.” لمس نان تشيانغ وجهه المليء بالتجاعيد وقال بحيرة: “عائلة… غو مي لو؟” كان مرتبكًا، لأنه في ذاكرته لم يسمع أبدًا عن عائلة غو مي لو. يجب أن تعلم أنه إذا أُضيفت كلمة “غو” إلى اسم عائلة، فهذا يعني أنها عائلة توارثت تقاليدها لأكثر من عشرة آلاف عام، فلماذا لم يسمع بها من قبل؟ لكن هناك العديد من العائلات القديمة في العالم، وبعض هذه العائلات القديمة نادرًا ما تظهر، وغالبًا ما ينضم تلاميذها إلى عائلات أخرى كضيوف لاكتساب الخبرة، وهذا ليس أمرًا غريبًا، لذا توقف نان تشيانغ عن الكلام بعد أن تمتم ببضع كلمات. قال: “أهلاً بكم في عائلة غونان.”

ثم جاء دور الحصول على بطاقات الهوية. كان لدى جوو شيرونغ عدد كبير من هذه البطاقات بالفعل، لأنه كان يقضي وقتًا قصيرًا في كل مكان، وغالبًا ما كان يحصل على بطاقة الهوية ثم يغادر، لذا لم يكن يهتم بها أبدًا.
البطاقة التي حصل عليها جوو شيرونغ كانت بطاقة هوية “الشيخ الضيف”، وهذا المنصب يعتبر من المناصب العليا في عائلة غونان؛ رغم عدم امتلاكه سلطة قيادية فعلية، إلا أنه يوفر مكافآت سخية. حصل لي جيا من عائلة ييلي على منصب “الشيخ الكبير الضيف”， بينما حصل يينغ مو ولوو زان على منصب “الشيخ الضيف”.
دخلت فتاة صغيرة، وعندما رأت نان تشيانغ على الفور، اندفعت نحوه مبتسمة وقالت بصوت لطيف: “جدي، جياوجياو تشتاق إليك كثيرًا…”
شعر جوو شيرونغ بقشعريرة تسري في جسده. ثم دخل ثلاثة أشخاص من الخارج؛ أحدهم كانت امرأة في منتصف العمر، وبجانبها فتاة شابة تبدو خادمة، أما الثالث فكان خبيرًا في مذبح الأشكال الخيالية، وقال: “الجد العظيم.”
احتضن نان تشيانغ الفتاة الصغيرة وقال: “يا قردة صغيرة، كيف وصلتِ إلى هنا؟” ثم أومأ برأسه قليلاً نحو خبير مذبح الأشكال الخيالية، ويبدو أن الاثنين كانا مقربين جدًا.
كانت الفتاة الصغيرة جميلة وبريئة، لكن جوو شيرونغ اكتشف أن الأمر ليس بهذه البساطة؛ فهي في الواقع محترفة من مستوى “المعلم المجنون”. من وجهة نظره، كان عمرها في أقصى الحالات أحد عشر أو اثني عشر عامًا، وربما أقل من ذلك.
وهي مستلقية في أحضان الجد العظيم، بدت الفتاة مطيعة للغاية، وكان صوتها لطيفًا، وكانت تمدحه بشكل مبالغ فيه حتى جعل وجه نان تشيانغ يتفتح ابتسامة. وضع جوو شيرونغ في ذهنه تعريفًا لهذه الفتاة: إنها شخصية ماكرة.
اسم جياوجياو هو نان جياو، ولا يُعرف من أطلق هذا الاسم. اعتقد جوو شيرونغ أنه في عائلة غونان بأكملها، لا يوجد اسم لطيف، سواء كان نان يو أو نان تشيانغ؛ فهي ليست فقط غير لطيفة، بل قد تثير أيضًا سوء الفهم. وفي النهاية توصل إلى استنتاج مفاده أن السبب في ذلك ربما يكون صعوبة اختيار الأسماء لهذا اللقب.
لم يعد هناك جو من التوتر في الغرفة، فمنذ دخول الفتاة الصغيرة، بدأت أعصاب الجميع تهدأ تدريجيًا.
قال نان تشيانغ: “تعالوا معي، هاها، من النادر أن يأتي بعض الضيوف، دعوني أستضيفهم.” ثم أمسك بيد نان جياو وخرج من الغرفة.
قال نان يو بهدوء: “هيا، تبعوني بسرعة!” لم يحدث من قبل أن يستضيف الجد العظيم أحدًا، وبدا صوته متحمسًا بعض الشيء.
لم يستطع جوو شيرونغ أن يمنع نفسه من التمتم بهدوء: “أوه، غريب، لماذا ليست الفتاة ذات وجه حصان؟”
سأل نان يو: “وجه حصان ماذا؟”
تصبب جوو شيرونغ عرقًا وقال على الفور: “تبعوني بسرعة!” وبسبب هذا الانقطاع، نسي نان يو أن يسأل مرة أخرى.

غرفة الجد العظيم نان تشيانغ كبيرة جدًا، خاصة القاعة الخارجية المخصصة لاستقبال الضيوف؛ فالأرضية مغطاة بفرو حيوانات سحرية ضخمة، وفي وسطها موقد من الحجارة يحتوي على فحم خشبي عطري ينبعث منه رائحة خفيفة عند احتراقه، وفوق الموقد يوجد رف للشوي من الفضة الأنيقة؛ ومن الواضح أن كل من الموقد ورف الشوي مباركان بتعاويذ سحرية.

جلس نان تشيانغ متربعًا بجانب الموقد وتنهد قائلًا: “مع تقدم العمر، يخاف المرء من هجوم البرد، لذا أحب دائمًا الجلوس بجانب الموقد؛ فهذا يجعلني أشعر بتحسن. حسنًا، لنجلس جميعًا حول الموقد.”

أومأ غوو شيرون الرأس وقال: “لنجلس جميعًا.” بصفته أحد شيوخ القبيلة، كان بإمكانه بالفعل أن يقول ذلك.

جلس إينغ مو ولوو زان خلف غوو شيرون، بينما جلس نان يو على الجانب الأيسر، وعلى الجانب الأيمن جلس نان غوا ولي جيا.

ألقى غوو شيرون نظرة على نان غوا؛ كان هذا الرجل قبيحًا للغاية، وجهه مليء بندوب بحجم حبات الصويا. كان يحدق في نان يو بتركيز، ومن الواضح أن بينهما خصومة ما.

احتضنت نان جياو نان تشيانغ وهي تتمتم بشيء ما. كان وجه نان تشيانغ مليئًا بالابتسامات، ويبدو أنه يحب الفتاة الصغيرة كثيرًا؛ كان يومئ برأسه من حين لآخر، وأحيانًا يضحك أيضًا.

قال الجد العظيم نان تشيانغ: “جياوجياو، دعينا هذه المرة نقيم هنا بصدق لبضعة أيام، ثم نعود، حسنًا؟”

قالت نان جياو وهي تبرز شفتيها: “جدى، لا، أريد أن ألعب هنا.” فجأة تذكرت شيئًا وقالت: “صحيح، جدى، سمعت أنهم سيفتحون أراضي جديدة، أريد أن أذهب أنا أيضًا…”

قال الجد العظيم نان تشيانغ: “ذلك ليس مكانًا للأطفال، كوني مطيعة، ابقي بجانب جدك لبضعة أيام.”

عبست الفتاة الصغيرة وأمسكت بلحية نان تشيانغ بقوة، وقالت بصوت لطيف: “أريد الذهاب!”

لم يجد نان تشيانغ حلاً، فقال: “آه، اللحية… ستسقط، حسنًا، حسنًا، سأصطحبك معي، سأصطحبك!”

ضحكت نان جياو بسعادة، واحتضنت عنق نان تشيانغ وقبلته قائلة: “أعرف أن جدى يحبني أكثر من أي شخص آخر.”

قال الجد العظيم نان تشيانغ بلا حيلة: “يا طفلتي.” ثم أضاف: “جياوجياو، تعرفي على بعض الأجداد.”

انزلقت نان جياو من حضن الجد وقالت بابتسامة: “مرحبًا يا جد غوو، مرحبًا يا جد لي، هيهي.” ثم قالت: “مرحبًا يا جد يو، مرحبًا يا جد غوا.”

شعر غوو شيرون بالحيرة الشديدة، وكأن الغربان تطير أمام عينيه. الأجداد؟ يبدو أنه في هذه الحياة، وهو في العشرينيات من عمره فقط، تقدم إلى مرتبة الجدود؟ لم يجرؤ على إزعاج الفتاة الصغيرة؛ حتى دون جمع تجارب ثلاث حيوات، كان يعلم أن هذه الفتيات المدللات صعبات المراس. لذا، أومأ برأسه بحزم.

قدمت عائلة نان يو ونان جيا هدايا صغيرة. شعر جوو شيرون ببعض الحرج؛ فليس في هذه الحياة فحسب، بل حتى في الحياة السابقة لم يكن لديه ألعاب كثيرة، لذا اضطر إلى طلبها من الرجل العجوز الوسيم، فهو في النهاية روح تقديمية وكل ممتلكاته في يديه. في لمح البصر، أخرج رمزًا حيوانيًا يحتوي على وحش روحي من الدرجة المنخفضة، ملك الذئب الثلجي.
من رمز حيواني واحد، ظهر ذئب ضخم يزيد طوله عن ثلاثة أمتار، ينبعث من جسده هواء بارد. قال جوو شيرون: “ملك الذئب الثلجي هذا قد لا يكون قويًا، لكنه ممتع للعب وذكي أيضًا.”
شعرت نان جياو بسعادة غامرة وصفقت قائلة: “آه، يا له من ذئب جميل، أحبه! شكرًا لجد جوو.”
نظر الجد القديم نان تشيانغ إلى جوو شيرون بدهشة وقال: “مثل هذه القدرة على ختم الأرواح نادرة جدًا، لم أتوقع أن أرى واحدًا هنا، هل هذا الرمز الحيواني من صنعك؟”
أومأ جوو شيرون برأسه قائلاً: “إنه رمز حيواني من الدرجة المنخفضة، قوته ليست كبيرة، لكنه مناسب للأطفال للعب به.”
من الواضح أن الهدية المفضلة لدى نان جياو كانت هذا الرمز الحيواني؛ فعلى الرغم من أن ملك الذئب الثلجي كان كبير الحجم، إلا أن فراءه كان رائعًا للغاية، خاصة أنه تكون من تجمع الأرواح، وكان نظيفًا تمامًا بدون أي طفيليات. ركبت نان جياو على ظهر ملك الذئب الثلجي وضحكت وهي تجعله يركض في كل مكان.
قالت: “جدي، سأركب ملك الذئب الثلجي وأركض في الخارج، هاها، إنه ممتع جدًا.” ثم جعلت ملك الذئب الثلجي يركض نحو الخارج.
قال نان تشيانغ على الفور: “تبعوهم، لا تدعوا جياوجياو تتأذى.” خرج الثلاثة الذين يتبعون نان جياو على الفور.
سأل إينغ مو بهدوء: “هل هذا ملك الذئب الثلجي الذي حصلتم عليه في أرض الوحوش السرية؟”
أومأ جوو شيرون برأسه قائلاً: “أمم، منذ وقت طويل، لم أستخدمه أبدًا، قوته ضعيفة جدًا، لكنه مناسب كلعبة للناس.”
قال نان تشيانغ: “شكرًا لك يا أخي جوو.” من الواضح أن هذا الرجل يدلل نان جياو كثيرًا؛ فذئب ثلجي عادي يمكن أن يجعل نان جياو سعيدة إلى هذا الحد، مما جعله سعيدًا أيضًا.
أخي؟ شعر جوو شيرون بالحيرة؛ من جد جوو إلى أخي جوو، هذه التسميات مربكة للغاية. قال: “لا شيء، مجرد شيء صغير.”
سأل نان يو: “يا جدي، هل تنوي المشاركة في هذه الرحلة الاستكشافية؟”
قال نان تشيانغ: “أرسلت جميع العائلات القديمة الكبرى أفضل خبرائهم، وأنا أيضًا لا أستطيع البقاء في مكاني، لذا يجب أن أساعد، آه، أنا على وشك أن أكبر حتى لا أستطيع المشي، ومع ذلك يجب أن أتنقل من مكان لآخر.” تذمر قليلاً، ثم قال: “بما أنني قابلتكما، ففي هذه الرحلة، تبعوني.”