الفصل السابع: جد نان تشيانغ (الجزء الثاني)

لم يعترض غوو شيرون على الأمر، فهو يعلم أن قوة نان تشيانغ تفوق الآخرين، وأن الذهاب معه سيجعله أكثر أمانًا.
بدا نان يو ونان غوا متحمسين للغاية، وكأن الذهاب مع نان تشيانغ أمر مشرف للغاية.
وافق لي جيا أيضًا، فهو لا يستطيع رفض دعوة جد عائلة غو نان. لم تكن تلك أمرًا، لكن الدعوة كانت أثقل من الأمر نفسه. سأل غوو شيرون: “يا جد، إلى أين نذهب؟”
هز نان تشيانغ رأسه وقال: “يا أخي غوو، أنت عضو شرفي في عائلتنا غو نان، ومكانتك تقارب مكانتي، هاها، أنا الجد الأكبر، يمكنك أن تناديني بأخي الأكبر.”
رفض غوو شيرون قائلاً: “سأظل أناديك بجد كما يفعل نان يو والآخرون.” أخي الأكبر؟ مزحة، شخص في العشرينات من عمره ينادي رجلاً عجوزًا لا يعرف عمره بأخي الأكبر؟ حتى لو جمعنا سنوات حياته الثلاث، فإنه لا يزال بعيدًا جدًا، ودائمًا ما يصف نفسه بالعجوز دون سبب.
لم يهتم نان تشيانغ وقال مبتسمًا: “كما تشاء.”
أومأ غوو شيرون برأسه وسأل مرة أخرى: “يا جد، إلى أين نذهب؟” إذا كان المكان خطيرًا للغاية، فيحتاج إلى الاستعداد.
قال جد نان تشيانغ: “نذهب إلى المكان السري للرياح والأمطار، وهو ممر في بادشي دا ميتيان، ويشبه المكان السري تونغ يو الخارجي، وهو مكان سري يجب الصراع من أجله.”
قال غوو شيرون: “حسنًا.” لم يستمر في السؤال. مع وجود جد نان تشيانغ يقود الطريق، لا حاجة للقلق بشأن الكثير من الأمور، فقط يكفي توفير الإمدادات اللازمة.
دخلت خادمة نان جيا مسرعة وصرخت بقلق: “يا سيدي الجد، هناك من يؤذي جياو جياو!”
فجأة، أصبحت أجواء الغرفة متوترة. وقف جد نان تشيانغ مستندًا على عكازه وقال بصوت جاد: “لنذهب!” لم يقل الكثير، وخرج بخطوات سريعة، بسرعة مذهلة، مختلفة تمامًا عن مشيته المترددة سابقًا.
لمس غوو شيرون أنفه وقال: “لنذهب، دعونا نرى أيضًا.” كان يبدو وكأنه يريد مشاهدة الموقف فقط.
…
كانت نان جيا كقطة غاضبة، فقد تم تقطيع ملك الذئاب الثلجية الخاص بها إلى أجزاء، لكنها لا تعرف كيف تجمعه مرة أخرى، فصرخت وهي تلوح بأظافرها: “لقد قتلت صغيرتي الثلجية… يجب أن تعوضني! أوه، أنت شرير… أوه…” كانت دموعها ومخاطها يتطايران، وكانت الفتاة الصغيرة في حالة جنون حقيقي.
كان هناك أربعة أشخاص في الطرف الآخر، بالتحديد شاب وثلاثة من مرافقيه. يبدو أن الشاب أيضًا شخصية مهمة في عائلة غو، ومن بين الأشخاص الذين يتبعونه كان هناك أيضًا خبير في المذابح الظلية.

نظر الشاب بابتسامة ساخرة إلى نان جياو التي كانت في حالة جنون، وقال: “شياو شويه شويه؟ إنها مجرد وحش روحي من الدرجة الدنيا، يا فتاة صغيرة، لقد بكيت حتى أصبحت قبيحة.”
أثار كلامه غضب نان جياو الشديد، فرفعت يدها لتضربه. لكن الشاب تفادى الضربة بسرعة، ثم فجأة لم يعد قادرًا على التحرك، كما لو أن يدًا غير مرئية أوقفته في مكانه.
تشقق!
صفعتان سريعتان كالبرق، جعلتا رأس الشاب يتأرجح. صرخ الخبير الذي كان خلفه غاضبًا للغاية، لأنه أيضًا كان مقيدًا في مكانه ولا يستطيع التحرك، وهو يشاهد سيدته الصغيرة وهي تتلقى الصفعات.
سُمع صوت عجوز: “لا داعي للتردد، اضربوه حتى الموت!”
كان الجد نان تشيانغ يتكئ على عكازه، ويبدو وكأنه سيسقط مع أول نسيم.
عندما سمعت نان جياو صوت الجد، ركضت وهي تبكي، واندفعت إلى أحضانه، وقالت وهي تبكي: “جدي، لقد قتل شياو شويه شويه… أوه، وجهه… يداي تؤلمانني كثيرًا بسبب الضربات…”
وصل جوو شيرون إلى جانب الجد نان تشيانغ، وسمع كل شيء بوضوح، فترنح خطوة إلى الوراء، وقال في نفسه: “يا إلهي، فتاة قوية جدًا، تصفع الناس… لكنها تلوم وجه الآخر على ألم يدها؟ ما هذا المنطق؟”
كان الجد نان تشيانغ غاضبًا بوضوح، فربت برفق على ظهر نان جياو، وأمسك بعكازه بيده الأخرى، وأشار إلى الخصم قائلًا: “أي عائلة أنتم من أوغادها؟” ثم أدرك أنه هو من قيد الخصم. اختفت القيود بموجة غير مرئية.
ظهرت على وجه الشاب أثران من الأيدي، متورمان بشدة. كانت نان جياو خبيرة من مستوى “المعلم المجنون”، وكانت تضرب بغضب، ولولا أن الشاب كان يمتلك قوة مماثلة، لكانت تلك الصفعتان قد دمرتا رأس أي شخص عادي. وهكذا، بمجرد أن تحرر الشاب من القيود، بصق دمًا من فمه، مع بعض الأسنان أيضًا. صرخ غاضبًا: “سأقتلك!”
لم يكن الحراس الذين خلف الشاب أغبياء، فمن يستطيع قيد شخص من طقوس المذبح الخيالي، ليس شخصًا يمكنهم التعامل معه. أمسكوا بالشاب وصرخوا: “يا سيدي، لا تتهور، لا تتهور!”
بكت نان جياو قائلة: “شياو شويه شويه الخاص بي…”
رأى جوو شيرون تلك الروح، فمد يده وأشار بها، وقال بهدوء: “تجمد!” بدأت تلك الروح تتجمد تدريجيًا، واستعادت شكلها مرة أخرى. نظرت إلى الشاب بغضب، ثم ركضت بسرعة إلى نان جياو ولمست جسدها برأسها برفق.
كانت نان جياو تبكي بشدة، وعندما رأت ملك الذئب الثلجي فجأة، شعرت بسعادة غامرة، فاحتضنته قائلة: “أوه، يا صغيري الثلجي، ظننت أنني لن أراك مرة أخرى…”
شعر جوو شيرون بالعرق البارد يتصبب منه.

أومأ نان تشيانغ برأسه لجوو شيرونغ تعبيرًا عن الشكر، ثم استقام، وانطلقت منه هالة قوة لا مثيل لها ضغطت على الجميع، حتى أن جوو شيرونغ شعر بضيق في التنفس.
أما الشاب فقد أصيب بالرعب الشديد لدرجة أنه تبول في مكانه، وظهرت بقعة ماء على الأرض. لم يكن الأمر بسبب عجزه، بل لأن هالة قوة جدّ نان تشيانغ كانت مخيفة للغاية. حاول الخبير الذي كان يحمل الشاب بكل قوته مقاومة تلك الهالة، وكان وجهه مغطى بالعرق، وكان يتنفس بصعوبة، وكأنه يريد أن يقول شيئًا، لكن تلك الهالة منعته من الكلام تمامًا.
فجأة، قال أحدهم: “نان تشيانغ… هل يمنحك إيذاء الأصغر سنًا شعورًا بالإنجاز؟”
تقدم رجل ضخم الجسم بخطى بطيئة، وكل خطوة كانت تجعل أرض الشارع تهتز وتصدر صوتًا إيقاعيًا. ومع اقترابه، أصبح صوت خطواته كصوت الطبول.
عندما رأى جدّ نان تشيانغ ذلك الرجل الضخم، بدأ تدريجيًا في تخفيف هالة قوته، وقال بهدوء: “جين لونغتشينغ، هل هذا الوغد من عائلتكم القديمة جين؟ كيف تجرؤ على إيذاء جياوجياو من عائلتنا! هل تريد الموت؟” كان هادئًا في البداية، لكن عندما تحدث عن إيذاء جياوجياو، ازداد غضبه وارتفع صوته، وأخيرًا انفجر صوته كالرعد.
لم يستطع جوو شيرونغ كبح ضحكته، وفكر في نفسه: “يا إلهي، لم أكن أتوقع ذلك، رجل عجوز يبدو ضعيفًا من الخارج، لكنه يتحدث بقوة كبيرة، إنه رائع حقًا.”
كان جين لونغتشينغ رجلًا ضخمًا مليئًا بالعضلات، لكن يمكن ملاحظة من نظراته أنه كبير في السن. قال: “أوه، هل ابني الصغير يؤذي الناس؟ من يمكنه أن يؤذي؟” ثم رأى بقعة الماء تحت الشاب، فغضب كثيرًا، وصفع الشاب على وجهه وصرخ: “يمكنك أن تكون وغدًا، ويمكنك أن تذهب للجحيم، لكن لا يمكنك أن تكون ضعيفًا!”
دار الشاب حول نفسه بسبب الصفعة، وسقط على الأرض بصوت عالٍ، وغضب لدرجة أنه بدأ يضرب الأرض بقوة. لم يكن يريد ذلك، لكن السبب لم يكن الخوف، بل كان بسبب هالة قوة ذلك العجوز الوغد التي جعلته غير قادر على التحرك.
لم يستطع جوو شيرونغ كبح ضحكته، فجين لونغتشينغ كان واضحًا أنه شخص قوي جدًا. لاحظ أن هالة قوة هذا الرجل كانت أضعف قليلاً من هالة نان تشيانغ، وربما كان أيضًا خبيرًا في استخدام المذابح.
عندما رأت نان جياو الشاب يسقط بسبب الصفعة، ظهرت على وجهها ابتسامة خفيفة، لكن الدموع والمخاط لا يزالان على وجهها. أسرعت تلك المرأة في منتصف العمر بإخراج منشفة ناعمة لتمسح بها وجهها.
وبما أن ملك الذئاب الثلجية عاد إلى شكله الأصلي، تحسنت مزاج نان جياو بشكل واضح، فاحتضنت عنق ملك الذئاب الثلجية وهمست بشيء ما. عندما هدأت، تنفس الجميع الصعداء.

مد نان تشيانغ يده ولمس رأس نان جياو الصغير، وعندما رأى ابتسامة الفتاة الصغيرة، هدأت مشاعره أخيرًا، فقال: “جين لونغتشينغ، اعتنِ بطفلك جيدًا، ولا تسبب المشاكل في كل مكان، وإلا إذا جلبت المتاعب… لن تعرف حتى سبب الموت، هيا بنا نغادر!”
غضب جين لونغتشينغ كثيرًا، وقال: “انتظر، الأمر لم ينته بعد…”
ضحك نان تشيانغ في نفسه، ثم التفت وسأل: “ماذا؟ هل تريد المزيد من القتال؟”
زأر جين لونغتشينغ، لكنه لم يستطع التصرف، فقواعد قلعة دا تشيان تمنع حتى الأقوياء من كسرها. إذا تشاجر مع نان تشيانغ، فسيكون من السهل تدمير هذه القلعة التي لم تُبنَ بعد، لكن العواقب ستكون وخيمة للغاية، حتى أن عائلته لن تستطيع حمايته.
“عليك أن تعطيني تفسيرًا!”
قال نان تشيانغ بازدراء: “أعطيك تفسيرًا؟ هل أصبت بالجنون؟ عائلتكم، عائلة جو جين… هل أصبحتم مغرورين لدرجة أنكم تستطيعون التدخل في شؤون عائلتنا، عائلة جو نان؟”
هنا فقط أدرك جو شيرون أن نان تشيانغ شخص وقح للغاية.
غضب جين لونغتشينغ كثيرًا، وصرخ: “نان تشيانغ، دعونا نجد مكانًا لنتقاتل حتى الموت، لا يوجد توقف!”
تجهم نان تشيانغ وقال: “هل عقلك مليء بالطوب والحجارة؟ أين لدي الوقت لألعب معك… وماذا عن القتال حتى الموت؟ أأنت خنزير؟ من أجل مسألة تافهة، تجعل أفضل المحترفين في عائلتك يتقاتلون؟ عد وأخبر والدك، السيد جين، أن هذا الطفل لا يستحق التدريب.”
صرخ جين لونغتشينغ: “لقد أغضبتني حتى الموت!”