← السابق الفصل رقم 110 التالي →

الفصل 110: الرهينة في اليد

شاهد فنغ تشنغ بأم عينيه ليو تشينغلينغ وهو يُقبض عليه، فأصيب بذعر شديد وأراد التقدم نحوه.
“توقف!”
رفع لين دونغ يده اليمنى قليلاً، فأحدث سكين الحديد الأسود آثار دماء على رقبة ليو تشينغلينغ.
غضب فنغ تشنغ بشدة، رفع أطراف أصابعه قليلاً، فدار السيف الموجود على الأرض ووصل إلى يده، ووجهه نحو لين دونغ قائلاً: “أطلق سراحه!”
“إذا لم ترغب في قتله، يمكنك المحاولة!” قال لين دونغ بوجه جاد: “تراجعوا جميعاً من الفناء الخلفي إلى القاعة الرئيسية للنزل.”
تغير لون وجه فنغ تشنغ فجأة، لكنه لم يجرؤ على فعل أي شيء؛ فقد تم القبض على ابن أخيه، وإذا حدث أي مكروه آخر، وإن كان الخصم خبيراً فهذا مقبول، لكنه مجرد ممارس لم يتجاوز مرحلة الحركة الروحية، ولا يستطيع حتى حماية نفسه، فكيف له أن يواجه الناس بوجه مرفوع؟
صوت صرير، فُتح باب الغرفة قليلاً، وظهر العجوز دينغ بشعره المتشابك، وعينيه النعسانتين تتفحصان الفناء.
كان العجوز دينغ ينوي أن يسأل لين دونغ إن كان بحاجة إلى مساعدة، لكن لين دونغ هز رأسه مسبقاً قائلاً: “النزل يواجه بعض المشاكل، من الأفضل أن تدخل غرفتك وتختبئ.”
فرك العجوز دينغ وجهه المترهل، ثم استدار ليغلق الباب.
على الرغم من أنه وقت الظهيرة، إلا أن مبنى الإقامة كان لا يزال يضم العديد من الضيوف، وقد سمعوا بالفعل أصوات التصادم بين السيوف، بالإضافة إلى هذا الضجيج الشديد، مما أثار قلقهم، ففتح كل منهم باب غرفته ونزل إلى الأسفل، ليروا أن الباب الخلفي للقاعة يشهد معركة شرسة، والفناء الخلفي أيضاً مليء بالتوتر.
أمر لين دونغ جيانغ كوي بإيقاظ ما تشون.
تحت هزات جيانغ كوي العنيفة، استيقظ ما تشون ببطء، ورأى لين دونغ يحمل سكين الحديد الأسود فوق رقبة ليو تشينغلينغ، ولم يفهم الوضع في البداية: “المالك…”
“استقبل الضيوف، وابحث عن طريقة لإعادتهم إلى الطوابق العليا، أعطِ كل واحد منهم حصة من لحم السلحفاة المطهو مع أوراق الفنغتونغ، وقرر أنت الباقي، يجب أن تهدئهم جيداً.”
أومأ ما تشون بسرعة وركض بعيداً.
مع وجود ما تشون، وبفضل براعته في الكلام، بالإضافة إلى المعركة الشرسة على الجانبين، لن يكون من الصعب إقناع الضيوف بالعودة إلى غرفهم.
لولا الضرورة الملحة، لما استخدم لين دونغ هذه الحيلة، وبسبب شعوره بالاستياء، أصبحت نظرته نحو فنغ تشنغ باردة.
“اخرج!”
تجمد وجه فنغ تشنغ، وأصبحت عيناه كعيون النسر، وبعد أن حدق في لين دونغ بشدة، نقل نظره ببطء نحو جيانغ كوي الموجود بجانبه، وشد يده اليمنى التي تمسك بالسيف قليلاً.
غضب لين دونغ بشدة، وقبل أن يتمكن فنغ تشنغ من فعل أي شيء، لوح بذراعه اليمنى بقوة، فانزلق ضوء بارد بهدوء.
ذراع، مع دم زاهٍ، انطلقت في الهواء.
تأثر فنغ تشنغ كما لو أنه تعرض لصدمة كهربائية، وأصبح رأسه يدوي، وفتح تلميذاه أعينهما على مصراعيها، ونظرا بعدم تصديق إلى الذراع التي تتدحرج على الأرض.
“اخرج!” وضع لين دونغ سكين الحديد الأسود مرة أخرى فوق رقبة ليو تشينغلينغ.

في لحظة، امتلأ قلب فنغ تشنغ بالندم والحزن الشديد. لو أنه تحرك مبكرًا، لما وصل الأمر إلى هذا الحد؛ في هذه الحالة، ليس فقط لن يتم إنقاذ الناس، بل حتى لو تم إنقاذهم، فمن المحتمل ألا يتمكنوا من مواجهة أستاذهم.
“يا له من قسوة!”
على جبين فنغ تشنغ، برزت الأوردة كأفاعٍ خضراء مخيفة تتحرك.
رأى ذراع لين دونغ ترتجف قليلاً، ورغم كرهه الشديد، لم يجرؤ فنغ تشنغ على التردد أكثر، فاستدار فجأة.
“لنذهب!”
في اللحظة التالية، قفز، وبعد بضع رحلات، خرج هو وابن أخيه من فوق السور.
“جيانغ كوي، عد إلى المطبخ، لا تخرج إلا إذا كان هناك أمر!” بعد أن أوصى جيانغ كوي، توجه لين دونغ مع ليو تشينغلينغ نحو القاعة الكبرى. في الطريق، بدأ جسد ليو تشينغلينغ يتشنج، ثم استيقظ فجأة.
بعد لحظات، انطلق صراخ مروع كصراخ الخنزير المذبوح.
“ذراعي، ذراعي… يا إلهي! لين دونغ، سأقتلك، أنا الابن الأكبر لعائلة ليو، سأقتلك…”
“اصمت!” ضرب لين دونغ رأس ليو تشينغلينغ بالسكين بقوة.
مع صوت “طاخ”، توقف صراخ ليو تشينغلينغ، واستمر جسده في التشنج.
“أنا الابن الأكبر لعائلة ليو، يا لجرأتك…”
صوت ضعيف جعل لين دونغ يبتسم ببرود: “ماذا في عائلة ليو؟ بما أن الأمور وصلت إلى هذا الحد، لم يعد هناك مجال للرحمة، اليوم، إما أن يُدمر نزل لين جي، أو أن تُدمر عائلة ليو بأكملها!”
ارتجف جسد ليو تشينغلينغ، ثم أصبح صوته حادًا: “مع وجود عمي، ستموتون بالتأكيد، أطلقوا سراحي فورًا، وإلا سأحطم عظامكم وأنثر رمادكم!”
“كنت أعتقد أنك ستبدأ بالتوسل بالدموع والبكاء، ثم تصبح متغطرسًا بعد وصول عمك،” قال لين دونغ بهدوء.
ندم ليو تشينغلينغ بشدة؛ لو لم يحاول التظاهر بالضعف، لما وصل الأمر إلى هذا الحد. فقدان الدم الكثير والألم الشديد جعلا وجهه شاحبًا كالورق ومتشوهًا للغاية.
بعد أن قطعوا نصف الطريق، ظهرت ظلال داخل الباب، فشعر لين دونغ بالقلق، وزاد وزن السكين الحديدية الموضوعة على رقبة ليو تشينغلينغ.
“يا سيد لين، ألم تغادر بعد؟” عندما رأى الوضع في الفناء الخلفي، تفاجأ جيانغ زين للحظة؛ كان مكلفًا بالتحقق من الوضع، سواء هرب لين دونغ بنجاح أو تم إيقافه، لكنه لم يتوقع أبدًا أن لين دونغ هو من خطف الناس.
“جيانغ زين!” خفف لين دونغ من قوته قليلاً.
بعد أن نظر مرة أخرى إلى الرهينة في يد لين دونغ، ارتسمت الابتسامة على وجه جيانغ زين: “يا سيد لين، يبدو أنه الابن الأكبر لعائلة ليو؟”
“أمم!” أومأ لين دونغ برأسه.

قال جيانغ زين على عجل: “قوة الخصم هائلة، حتى أستاذي ورفاقه بدأوا يشعرون بالإرهاق، هل يمكن تسليم الرهينة إليّ؟ بامتلاك رهينة، يمكننا تأخير وصول النجدة من لين تشانغجوي.”
هز لين دونغ رأسه؛ فهو يمتلك رهينة، وهي ابن عمومة عائلة ليو الأكبر، ولم يكن ينوي استخدامها فقط لكسب الوقت.
خطرت له فكرة مفاجئة، فتشكلت لديه خطة جديدة على الفور. إذا استطاع استخدام ليو تشينغلينغ كطُعم لجذب أقوى محاربي الخصم وربط أيديهم، ثم استغل قدرته على الركل لشن هجوم مفاجئ على هو يوان، حتى لو تمكن من تحرير نفسه من الحبال في الوقت المناسب، فلن يتمكن بالتأكيد من تجنب هجوم هو يوان، وبالتالي ستزداد فرص النجاح بشكل كبير.
صفع لين دونغ رأس ليو تشينغلينغ ليصحو قليلاً، ثم سأل بحدة: “من هو القائد بين المحاربين الذين استأجرتهم عائلة ليو؟”
صرخ ليو تشينغلينغ: “عمي، عمي سيسحق عظامك وينثر رمادك!”
سأل لين دونغ مواصلاً: “ما علاقة الآخرين بعمك؟”
ارتجفت شفاه ليو تشينغلينغ وأصبح لونها أخضر فاتحاً، وقال بصوت مرتجف: “لماذا تريد أن تعرف؟”
قال لين دونغ بسخرية: “إذا لم ترغب في فقدان يدك اليسرى، يمكنك عدم الإجابة.”
أصيب ليو تشينغلينغ بالرعب، وعندما رأى أن السكين الموضوعة على عنقه قد أُزيحت، فقد كل شجاعته، وقال بعجلة: “إنهم تلاميذ وأتباع عمي.”
تنفس لين دونغ الصعداء؛ فهذا يسهل الأمور، فهؤلاء المحاربون لم يتم استئجارهم من قبل عائلة ليو، لذا من المؤكد أنهم لن يتجاهلوا حياة ليو تشينغلينغ.
أمر لين دونغ على الفور: “جيانغ زين، اطلب من الشيخ هو ورفاقه الانسحاب.”
“لين تشانغجوي، لكن أنت…” بدا جيانغ زين متردداً لأن لين دونغ لم يُظهر أي نية للهروب.
قال لين دونغ وهو يلوح بيده: “لا بأس، لدي طريقة للتعامل معهم.”
كان جيانغ زين شخصاً حازماً أيضاً، فعندما رأى هدوء لين دونغ، انحنى وعاد بسرعة إلى القاعة الكبيرة.
بعد فترة وجيزة، تراجع هو يوان ورفاقه إلى الفناء الخلفي كالمد، وكانوا جميعاً يحملون جروحاً متفاوتة، وأنفاسهم سريعة.
بعد لحظات، اندفع شاب يرتدي رداءً أزرق إلى الفناء الخلفي، وعندما لم يجد أي كمين ولا ليو تشينغلينغ مع لين دونغ، صرخ واندفع ليو ليشيونغ في المقدمة، ممسكاً بقبضته الحديدية، غاضباً ومستعداً للقتال.
“عمي، أنقذني، عمي أنقذني…” كانت عيون ليو تشينغلينغ تلمع ببريق الأمل.
عندما رأى ليو ليشيونغ ذراع ليو تشينغلينغ المقطوعة، اشتعل غضبه، فقد كان يأمل في مساعدة عائلة ليو على تحقيق المزيد، لكن كل آماله تحطمت.

كربان لعائلة ما، فإن الحكمة وما شابهها مجرد أدوات مساعدة؛ القوة هي المفتاح الذي يحدد إلى أي مدى يمكن لهذه العائلة أن تتطور. ذراع واحدة، وهي الذراع اليمنى، هذه الضربة قد حسمت بالفعل آمال تطور عائلة ليو. نظرة مخيفة ومروعة تحركت قليلاً لأعلى، وعندما لامست وجه لين دونغ، توقفت للحظة. ثم انشطرت كبد وقلب ليو ليشيونغ إربًا!