الفصل التاسع: جبل المعلق (الجزء الأول)

كان إيزاك وإيزيرو وميري يتدحرجون في الهواء باستمرار، مع أصوات زئير وضربات وأنفاس متقطعة؛ كان المشهد فوضويًا تمامًا. عرف لي ران ورفاقه أن إيزيرو في خطر؛ فقد عضته ميري في حلقه، وكان إيزاك يقف على ظهره، مما جعل من الصعب عليه المقاومة.
سقط الثلاثة على الأرض واستمر القتال بشراسة أكبر. إذا تمكن إيزيرو من الحصول على دفعة، فسيجد طريقة للخروج من هذا المأزق؛ فقد بدأ يضرب رأس ميري بمخالبه بجنون، بينما كان إيزاك يضرب رأسه أيضًا، مما خلق وضعًا غريبًا. فجأة، غرست أنياب ميري الأربعة في حلق إيزيرو، وانطلقت أربعة أعمدة من الدم بصوت “بوف”.
أووه… واو…
زأر إيزيرو بصوت خافت، وركل بأرجله الخلفية القوية صدر وبطن ميري بشدة، مما جعلها تصرخ من الألم وتتركه أخيرًا. صرخ إيزاك أيضًا، وأمسك بعنق إيزيرو وهزه بقوة، فطُرح جسم إيزيرو الذي يبلغ طوله مائتي متر في الغابة المجاورة، حيث أسقط مجموعة من الأشجار الطويلة قبل أن يتوقف.
لم يدم قتال الثلاثة طويلاً، لكنه كان مليئًا بالدم والوحشية. عندما طُرح إيزيرو، كان قد هُزم بالفعل؛ وقبل أن يتمكن من النهوض، انقض عليه إيزاك وميري وأمسكا به بقوة. هزت ميري مخالبها وخدشت بجنون، ثم سُمع صراخ إيزيرو المؤلم.
بعد لحظات، أصبح جسد إيزيرو ممزقًا وملطخًا بالدماء، وكان على وشك الموت. كانت قوة إيزاك وميري هائلة للغاية؛ ويُقدّر أن حتى أبرز المحاربين في مذبح التاسع لو لم يكن لديهم حماية المذبح، لكانت لكمة واحدة كافية لقتل نصفهم. سرعان ما عاد إيزاك إلى شكله البشري، وأمسك بأحد قرون إيزيرو وجره إلى جانب الموقد.
لم تتحول ميري إلى شكلها البشري بعد؛ فتبعتهم وهي تظهر أنيابها وتريد أكل إيزيرو، لكن إيزاك منعها.
قال إيزاك: “يا معلم، أنت من يقرر… من سيأكله؟”
بدا لي ران هادئًا من الخارج، لكنه كان مرتبكًا في داخله؛ من سيأكله؟ يبدو أن هذا الرجل لا يزال على قيد الحياة، هل سنأكله حيًا؟ قال: “لن نأكله.” كان معنى كلامه: نحن لا نأكل البشر، حتى لو كان نصف إنسان ونصف حيوان، لكن بما أنه أخذ شكل الإنسان، فلن نأكله؛ أما أنتم، فمن يريد أكله فليفعل.
لكن كلام لي ران لم يكن واضحًا، مما أدى إلى سوء فهم من إيزاك؛ تردد للحظة ثم قال: “حسنًا، إذا قال المعلم لا نأكله، فلن نأكله.”
غضبت ميري عند سماع ذلك، وتحولت بسرعة إلى شكلها البشري وصرخت: “أنا أريد أن أأكله!”
زأر إيزاك: “أيتها المرأة الغبية، المعلم هو من يقرر!”

لم يستطع لي ران إلا أن يغطي جبهته، وهو ينظر بلا حول إلى هذين الأحمقين. ضحك جوو شيرون وقال: “يا أستاذ لي ران، كان يجب عليك أن تأكله، هاها.”
رفع لي ران يده وضربه قائلاً: “توقف عن الهراء.”
تم كبح صراخ “الجميل” بسرعة على يد إيزاك، فهذا الرجل أيضًا غير مبالٍ؛ ركله بقدمه، فتدحرج جسد إيزيرو الضخم عدة مرات. قال: “قال أستاذي إنه لن يأكلك…”
بدأ إيزيرو تدريجيًا في التخلي عن شكله الأصلي والتحول إلى هيئة بشرية، لكن مظهره كان مأساويًا. بالطبع، مظهر إيزاك و”الجميل” أيضًا لم يكن جيدًا. رغم تصغير حجمه، ظلت الجروح موجودة؛ كان هناك أربع آثار أسنان عند فم إيزيرو، وأربع جروح عميقة على ذراعيه، وكان أنفه متورمًا وعيناه متورمتين، في حالة يرثى لها.
كانت وحوش الرموز الغريبة بسيطة أيضًا؛ الخسارة تعني الهزيمة. نهض إيزيرو وقال للي ران: “شكرًا أستاذي.”
ضحك لي ران في سره، وفكر في نفسه: “متى أصبحت أستاذك؟” ثم قال: “لا تشكرني، إذا أردت الشكر… فشكر إيزاك، فهو من قرر عدم أكلك…” لم يتوقع أن ينتهي الأمر بخسارتهم وأكلهم، وكان الأمر قاسيًا عند التفكير فيه، لكن بما أنهم جميعًا وحوش رموز غريبة، فليس من المستغرب.
نظر إيزيرو بكراهية إلى “الجميل” وقال جملة، ثم طار في الهواء وابتعد.
تعجب جوو شيرون قائلاً: “أوه، هل غادر هذا الرجل حقًا هكذا؟ ماذا قال؟”
قال “الجميل”: “لقد اعترف بأن إيزاك هو الملك…” الملك هنا يعني الفائز، الرابح، الملك. وفقًا لقواعد هذا المكان، يجب على إيزيرو أن ينسحب مهما كان المكان الذي يلتقي فيه بهما.
قال إيزاك: “لقد استسلم، هاها، هاهاها.”
همس هاليتشي قائلاً: “يا رجل بربري!” جلس على الأرض وبدأ في التعافي؛ الضربة التي تلقاها للتو أضرت به بشدة. لحسن الحظ تم صد إيزيرو، وإلا لما استطاع الهجوم مرة أخرى، وربما كان سيتكبد خسارة كبيرة.
لم يوافق “الجميل” على إطلاق سراح إيزيرو، لكنه اضطر إلى اتباع قرار إيزاك، لذا كان غاضبًا بعض الشيء. بعد لحظة، أظهر ابتسامة، كانت تلك الابتسامة موجهة لهاليتشي، فقد أعجبتها جدًا ضربته السابقة. لكن ابتسامتها هذه أخافت هاليتشي لدرجة أنه استدار وهرب مباشرة إلى الغابة الكثيفة، ولا أحد يعرف ماذا فعل.
ضحك جوو شيرون قائلاً: “عديم الفائدة، هرب هكذا.”
أعرب تشن ووجي عن تعاطفه قائلاً: “لو كنت مكانك… لهربت أيضًا.”
قال جوو شيرون: “أنا لن أواجه مثل هذه الأمور المعقدة، لذا أنا مختلف عنه، على الأقل… حظي دائمًا جيد.”

قال لي ران: “إيزاك، ما الذي يميز هذا المكان، أو ما هي المنتجات الخاصة الموجودة هنا؟”
قال إيزاك: “مكان خاص؟ منتجات خاصة؟ لا أعرف يا سيدي.” إنه وحش رمزي متحول، فإذا وجد شيئًا جيدًا يبتلعه أولاً، ولم يسبق له أن جمع أي مواد أبدًا. حتى لو حصل على التراث، فمن المستحيل أن يتعلم فن تكرير الكنوز أو بناء مذبحه الخاص، فهو غير مهتم بجمع المواد من قبل المحترفين، وبالتالي لا يعرف ما هي الأشياء الجيدة الموجودة هنا.
تنهد لي ران، فالوحش الرمزي المتحول هو مجرد وحش رمزي متحول، ولا يمكن أن يكون محترفًا، رغم أن قوته تفوق قوة المحترفين الذين يمتلكون مذبحًا من التاسعة، لكنه لا يزال وحشًا رمزيًا متحولًا. في الواقع، كان يعلم أيضًا أن إيزاك إذا قاتل حقًا محترفًا من مذبح التاسعة، فقد لا يفوز، وفرص الفوز والخسارة تكون نصفًا لنصف.
هذا مثل المقارنة بين الإنسان والوحش، فالوحش قوي في حد ذاته، لكن الإنسان يستطيع استخدام الأسلحة، وكلاهما لديه فرصة.
فكر لي ران للحظة، ثم قال: “ما رأي الجميع، هل نبقى هنا أم ننزل إلى الطبقة السابعة، ولا يزال هناك ثلاث طبقات… على أي حال، سيتم ترك إحداثيات لكل طبقة، حتى نتمكن من الذهاب والإياب بحرية فيما بعد.”
قال إيزاك دون تردد: “خذنا نحن الاثنين معك.”
قالت مي لي أيضًا: “أنا أيضًا سأذهب.”
قال إيزاك: “بالطبع سنذهب معًا، إذا بقيتِ هنا، لن أشعر بالراحة! من يدري ما الأفعال الغبية التي قد تقومين بها!”
زأرت مي لي: “لا تشتمني!”
هذه المرة لم يتكلم إيزاك. قال لي ران: “بالطبع سنذهب معًا، لقد حصلتم جميعًا على التراث، ومن المؤسف جدًا البقاء في مكان صغير كهذا.” كيف يمكنه أن يشعر بالراحة ويترك هذين الخبيرين الكبيرين هنا، فسيأتي المحترفون فيما بعد، وإذا حدثت مشكلة، لن يكون هناك من يستطيع السيطرة عليهما.
أومأ إيزاك برأسه مرارًا، فهو أيضًا يريد أن يرى عالم المحترفين. منذ أن حصل على التراث، أصبح فضوليًا جدًا بشأن عالم المحترفين، خاصة بعد رؤية القوة الهائلة لدى لي ران والآخرين، فأراد أن يرى ذلك بنفسه. لكنه لم يكن يعلم أن لي ران والآخرين هم من أفضل الخبراء البارزين، فالمحترفون العاديون ليسوا بهذه القوة.
قال جوو شيرو: “لم نستكشف هذا المكان تقريبًا، هل من السريع جدًا أن نغادر الآن؟ حسنًا، دعونا نستكشف الطبقة التالية أولاً.” فكر في أنه سيكون لديه وقت لاستكشاف المكان لاحقًا، فهدأ قليلاً. في هذه القارة البربرية غير المستكشفة، يجب أن يكون هناك العديد من الأشياء الجيدة، لكن يحتاج إلى استكشاف دقيق.

الشيء الوحيد المؤسف هو أنه بمجرد مغادرة هذه القارة المتراكبة، ومغادرة هذا العالم الصغير، لن تكون هناك فرصة للعودة مرة أخرى. لقد شعر بالفعل أنه إذا أراد مغادرة هذا العالم، فسيتعين عليه دفع ثمن باهظ لذلك.
قال إيزاك: “انتظرني لحظة، لدي بعض الأشياء التي يجب أن أرتبها.” كان لديه فضاء خاص داخل جسده، وكان معظم أغراضه معه، بينما كانت بعض الأشياء الأخرى موجودة في الكهف. وهو يعلم أنه ربما لن يعود هذه المرة، لذا كان عليه أن يأخذ بعض الأشياء معه.
قالت مي لي أيضًا: “لدي أيضًا بعض الأشياء التي يجب أن أرتبها، سأعود بعد قليل…” طار الاثنان بسرعة إلى الجانب الآخر من الوادي لترتيب أغراضهما. في تلك اللحظة، خرج هاليتشي من الغابة، فقد اضطر للبقاء في الغابة لتجنب مي لي، ولم يجرؤ على الخروج إلا بعد رؤيتهما يغادران. قال: “يجب أن نغادر الآن…” كان يتمنى المغادرة في أسرع وقت ممكن.
قال لي ران: “سنغادر على الفور، بمجرد عودة إيزاك ومي لي، سنغادر.”
تغير لون وجه هاليتشي فجأة، وسأل: “هل سنأخذهما معنا؟”
أومأ لي ران برأسه قائلاً: “بالطبع، إذا بقيا هنا… لن أشعر بالراحة، ذلك إيجيرو، المحترف في المذبح من المستوى التاسع يمكنه السيطرة عليهم، لكن المحترفين في المذبح من المستوى التاسع قد لا يتمكنون من السيطرة على الاثنين، فالبقاء يشكل خطرًا.”
على الرغم من أن إيزاك ومي لي حصلا على تراث المحترفين، إلا أن الجميع لم يعتبروهما محترفين حقيقيين، فهما في النهاية متحولان من وحوش رمزية، وعلى الرغم من أن مظهرهما بشري، إلا أن جوهرهما لا يزال وحشيًا. بقوتهما وبعد حصولهما على بعض التراث، سيغادران هذا المكان عاجلاً أم آجلاً، وعندها لن يكون هناك من يستطيع السيطرة عليهما.
كان هاليتشي يخاف مي لي كثيرًا، فهي امرأة قوية للغاية، مما جعله غير قادر على تحملها، وقال: “آه، آه…” وظل يتنهد باستمرار.
ربت غوو شيرون على كتفه قائلاً: “يا هالي، لا بأس.” كصديق نصفي، قدم له بعض العزاء. لكن هاليتشي لم يقدّر ذلك، وقال: “من قال إنه لا بأس؟ أنت… لا تتحدث ببرود، أنا بالفعل في حالة يرثى لها…” كان الآن في حالة من الارتباك، وكان يشعر دائمًا أن نظرات الناس إليه غريبة.
قال تشي ووجين بهدوء: “عقاب.”
غضب هاليتشي وقفز، وقال مرارًا وتكرارًا: “أنت… أنت…” شعر بمزيد من الظلم والحزن.
ابتسم غوو شيرون ابتسامة خفيفة وقال: “لقد عادا.” انسحب هاليتشي على الفور إلى جانب، ولم يجرؤ على الكلام مرة أخرى. إن قدرة مي لي على تخويف محترف في المذبح من المستوى الثامن إلى هذا الحد تجعلها شخصية مذهلة حقًا.
استخدم لي ران مرة أخرى تقنية “كسر الحدود”، وأطلق تعويذة لكسر الفضاء، ثم دخل الجميع على الفور.
…

تسعة أشخاص معلقون في الهواء، وللتحديد سبعة أشخاص بالإضافة إلى وحشين.
القارة السابعة.