الفصل المائة والسابع: معركة حتى الموت

“نفذوا تفجيرات متتالية!”
مع هذا الأمر، غيّرت كتيبة هانهاي فورًا أسلوب هجومها؛ فلم تعد مدافع الهاوتزر الخاصة بهم تسعى لقمع مدفعية العدو، بل تحولت نحو قوة النيران الموجودة في الحصن الأمامي. ووجهت بنادق ريمنجتون وسبنسر نيرانها نحو أربعين إلى خمسين جنديًا من جيش أنام الزائف الموجودين في الحصن، وحتى لو لم تتمكن من إلحاق إصابات، فإنها جعلتهم غير قادرين على الظهور.
قفز اثنان من أكثر المتفجرين خبرة محملين بحزم الديناميت إلى الأمام، وخلفهم كان هناك مجموعة ثانية من المتفجرين مستعدة للتحرك في أي لحظة. لم تكن الحزم التي يحملها هؤلاء المتفجرون هي الحزم الصغيرة المستخدمة عادةً من قبل كتيبة شيلاو، بل كانت حزمًا كبيرة تزن خمسة عشر كيلوغرامًا، ولذلك لم يحملوا معهم أي أسلحة أخرى غير حزم الديناميت.
أما فرقة المدفعية التابعة لجيش الراية السوداء بأكملها، بما في ذلك مدافع الهاوتزر التابعة لفوج شيلاو، فقد بدأت في إطلاق نيران قمعية على نطاق واسع، بل تخلوا حتى عن محاولة قمع مدفعية الفرنسيين بالكامل، سعيًا لتحقيق اختراق في أسرع وقت ممكن.
بدأت مدفعية الفرنسيين في العمل بشكل كامل، وبدا وجه النقيب بيسيل أكثر ارتياحًا؛ فلولا تلك المدافع الغريبة التي تطلق قذائف ذات مسارات منحنية، لكانت مدافعهم قادرة على قمع مدفعية جيش الراية السوداء بسهولة.
ففي النهاية، كانت مدافعهم هي المدافع الرئيسية للبحرية الفرنسية، والتي يمكنها بسهولة قمع المدافع الحديدية المصقولة التابعة لجيش الراية السوداء. سأل فقط: “هل قد يكون هناك مشكلة في حصوننا؟”
“لا توجد مشكلة على الإطلاق!” أكد له ملازم المدفعية: “ليس لديهم مدافع ذات عيار كبير، وحتى لو أطلقوا عشر طلقات مباشرة أمام حصوننا، فإن تحصيناتنا ستظل سليمة!”
زادت ثقة النقيب بيسيل: “حتى لو كان هناك مائة ألف جندي من جيش الراية السوداء، فإننا سنتمكن من الصمود باستخدام تحصيناتنا!”
وكأنها استجابة لندائه، انفجر فجأة صوت هائل في أحد الحصون الكبيرة في الخطوط الأمامية، وبعد الانفجار، غطى دخان كثيف المنطقة بأكملها التي كان فيها الحصن، وتطايرت الطوب والخشب الناتج عن الانفجار في كل الاتجاهات، وشعر النقيب بيسيل وكأن أذنيه ستصممان من شدة الصوت.
“يا إلهي…”
لم يكن شخصًا غير متمرس، لكنه رأى انفجارات كبيرة من قبل، لكن المشكلة كانت أنه لم يتوقع أبدًا أن يتعرض لمثل هذا القصف.
“اقتلوهم!”
كانت تلك جنود كتيبة هانهاي وهم يتقدمون إلى الأمام، لكن النقيب بيسيل لم يستطع سماع أصوات القتل تلك، فلم يستطع تخيل مثل هذا الهزة، ومثل هذا القصف على جنودهم.
تلاشى الدخان تدريجيًا، وأصبح الحصن الذي كان يبلغ ارتفاعه عدة أمتار الآن أطلالًا، خاصة في مركز الانفجار، حيث كان من المستحيل تخيل أن ذلك المكان كان حصنًا في السابق.
تقدم جنود كتيبة هانهاي، وبدأوا في القتال مع الجنود الأصليين المتبقين داخل الحصن؛ فقد أصيب وقُتل أكثر من عشرة جنود أصليين بسبب التفجيرات، ولم يكن الثلاثون إلى الأربعون جنديًا المتبقين قادرين على مواجهة جنود كتيبة هانهاي، فقد قُتل وأصيب أكثر من عشرة منهم فور بدء القتال، ثم هربوا على الفور.
لكن النقيب بيسيل لم يتحرك بعد، فهو لا يزال يتذكر ذلك الصوت المدوي الهائل!
ما هو عيار تلك المدافع؟ يمكن القول إن هؤلاء الضباط البحريين في العالم لديهم خبرة واسعة، فقد رأوا العديد من المدافع ذات العيار الكبير، ولذلك حتى في لحظة الانفجار، تمكن جميع الضباط البحريين من التوصل إلى استنتاج واضح: لا يمكن أن يكون هذا الانفجار نتيجة قصف بمدفع بعيار أقل من مائة ملم.

ما هو عيار المدافع التي يمتلكها جيش العلم الأسود؟ كان أول ما خطر ببال النقيب بيسيل هو مدافع السفن بعيار 140 ملم، لكنه رفض هذه الفكرة على الفور. مدافع السفن بعيار 140 ملم قوية جدًا، لكن المسافة بينها وبين هذا الصوت المدوي كبيرة جدًا؛ فهل هي مدافع بعيار 160 ملم؟ هذا أيضًا مستحيل! سرعان ما وجه شكوكه نحو المدافع الرئيسية بعيار 190 ملم و240 ملم، وهي مدافع موجودة فقط في الطرادات والسفن الحربية الفرنسية، ويفترض أن يكون بإمكانها تدمير حصن بضربة واحدة. وعلى الجانب الآخر، كان ضباط جيش العلم الأسود ينظرون إلى كل ذلك بدهشة أيضًا؛ فتساءل هوانغ شوزونغ وهو يفتح عينيه على مصراعيهما: “هل هذه حزم المتفجرات الخاصة بهم؟ إنها مبالغ فيها للغاية، حتى استخدام 200 جين من المتفجرات السوداء لن يكون له هذا التأثير!” وفي الوقت نفسه، قفزت قوات الطليعة بقيادة دينغ شيتشانغ إلى أمام أحد الحصون بفضل هذا الانفجار، حيث بدأوا بإطلاق النار عليهم من الأعلى وهم يستعدون لمهاجمتهم من الداخل. أما ضباط جيش العلم الأسود، فقد انتقدوا تساي يونان وهم يشاهدون سير المعركة قائلين: “لماذا يهدر كميات كبيرة من المتفجرات بهذه الطريقة؟ حزم المتفجرات الصغيرة كانت كافية!” بعد هذه السلسلة من الانفجارات، أصبح لدى الجميع تقدير أكثر دقة لحصون المنطقة المؤجرة؛ فهذه الحصون ليست على شكل الأبراج الدائرية كما يتخيل الناس، بل تشبه أكثر أبراجًا مبنية من الطوب والحجارة، عالية وكبيرة، وهي أهداف مثالية للتفجير. وعلى عكس أبراج اليابانيين التي تكون مربعة الشكل ومبنية من الطوب الأزرق، فإن هذه الحصون، رغم قدرتها على صد الهجمات المباشرة من المدافع الصغيرة، إلا أنها تنهار فورًا تحت ضربات المدافع الضخمة كما لو كانت ورقة بيضاء. يجب أن نتذكر أن جيش التحرير الشعبي كان يقوم بعمليات تفجير مستمرة خلال حرب التحرير، ولم يقتصر الأمر على الحصون فحسب، بل تم تدمير العديد من الأسوار الكبيرة أيضًا، وفي النهاية توصلوا إلى استنتاج مفاده أن الأسوار المبنية من الطوب والخشب، بغض النظر عن ارتفاعها أو عمقها، تكون أسهل في التفجير، بينما الأسوار الطينية ذات الأساسات الثابتة صعبة جدًا في تفجيرها. وقد تم بناء هذه الحصون على عجل باستخدام الطوب الأزرق، والآن بدأ جيش العلم الأسود في انتقاد تساي يونان قائلين: “يجب استخدام حزم المتفجرات الصغيرة بشكل أكبر، وتنفيذ عمليات تفجير متتالية، فهذا أكثر سهولة!” حاليًا، تحتوي حزم المتفجرات المستخدمة في معسكر شيليو على حمض البيروكسيك، ولكن هناك حزم كبيرة تحتوي على 15 كيلوغرامًا من المتفجرات، وحزم عادية تحتوي على 8 كيلوغرامات، بالإضافة إلى حزم صغيرة تحتوي على 4 كيلوغرامات، ويُعتبر النوع الصغير بعيار 4 كيلوغرامات الأكثر سهولة في الاستخدام، فهو لا يمكن استخدامه في التفجير فحسب، بل يمكن ربطه معًا لتشكيل حزم كبيرة، كما يمكن استخدامه كقنبلة يدوية ضخمة. تحتوي الحزم الكبيرة على كميات كبيرة من المتفجرات، لكن كل كتيبة تحمل عددًا قليلاً منها، والأكثر شيوعًا هو النوع الصغير بعيار 4 كيلوغرامات، وقد اتفق الضباط الآن جميعًا على أن قوة هذا النوع كافية. بعد كل شيء، يحتوي النوع الصغير أيضًا على حمض البيروكسيك، وهو يعادل عشرات الكيلوغرامات من المتفجرات السوداء، لكن ليو يو صرخ قائلًا: “ما الذي يدعو للخوف؟ ما الذي يدعو للخوف من استخدام حزمتين كبيرتين من المتفجرات!” بالرغم من قوة حمض البيروكسيك، إلا أنه يسبب التعفن ولا يمكن الاحتفاظ به لفترة طويلة، لذلك قال ليو يو بحزم: “من الأفضل استخدام كميات أكبر من المتفجرات بدلاً من التسبب في فشل العملية!”

وفي الخطوط الأمامية، واجهت كتيبة هانهاي أيضًا هجومًا مضادًا من الجيش الفرنسي؛ فقد شن هجومًا مضادًا فصيل من المشاة الأصليين الأناميين التابعين للجيش الفرنسي، وتحت غطاء النيران، اندفعوا بغضب نحو كتيبة هانهاي التي لم تكن قد استقرت بعد، ثم عادت بقايا الحصون المفقودة تحت قيادة ضباط فرنسيين.
لقد بذلوا جهدًا كبيرًا؛ فهذه الحصون الكبيرة في الخطوط الأمامية كان بالإمكان أن تستوعب فصيلًا كاملاً من الجنود، لكن بسبب نقص القوات الأساسية، لم يضع بيسيل سوى فصيلة واحدة من المشاة الأصليين الأناميين تحت قيادة ضابط فرنسي يقود هؤلاء الجنود القدامى المأتين من تشاوتشينا، بالإضافة إلى فصيلة أخرى من المشاة الأصليين في توكيو، وعشرة جنود مسلحين من الرعايا المسلحين، وذلك لمراقبة بعضهم البعض والحفاظ على قوة القوات الأساسية إلى أقصى حد.
لكن هذا الهجوم المضاد لم يدم طويلاً؛ فقد تعرض هؤلاء العشرات من الفيتناميين لخسائر فادحة على يد كتيبة هانهاي، حتى أنهم لم يتمكنوا من الوصول إلى جدران الحصون، فقد استخدموا البنادق والقنابل اليدوية والعبوات الناسفة بالتناوب، ولم يكن لدى هؤلاء المشاة الأصليين الأناميين أي خبرة في مواجهة مثل هذه المواقف، فتركوا وراءهم أكثر من عشرين جثة.
لكن قبل أن يستقر تساي يونان في موقعه، جاء أحدهم من خطوط القتال قائلاً: “يريد قائد الدورية دينغ أن يستعير من كتيبتكم بعض العبوات الطبية!”
كان قائد الدورية دينغ واحدًا من أقرب الأشخاص إلى كتيبة شيليو، وكانت علاقته جيدة أيضًا مع تساي يونان، لذا لم يتردد تساي يونان وقال: “سأعيركم اثنين من عمال التفجير!”
كان دينغ شيتشانغ يخوض معركة شرسة تحت الحصن مع القوات المدافعة؛ فعلى الرغم من أن القوات المدافعة كانت تتكون من فصيل واحد فقط، ولم يكن الحصن مزودًا بفتحات لإطلاق النار، بل كان الجميع يتبادلون إطلاق النار من أعلى وأسفل البرج، إلا أن جيش الراي الأسود لم يتمكن من تسلق السلالم.
لكن عندما تم تفجير عبوتين ناسفتين متتاليتين، انفجر الحصن كما لو أنه قطعة توفو تم قطعها بسكين، وانفتح جزء منه مباشرة، فأمر دينغ شيتشانغ جنوده بالتقدم قائلاً: “لا تهتموا بالأسلحة، أنهوا الأمر أولاً!”
نظرًا لدروس الفشل في الهجوم المضاد السابق، لم يرسل الجيش الفرنسي قوات للرد، بل استخدم قوة نيران المدفعية لشن هجوم، مما تسبب في خسائر كبيرة في الصفوف الأمامية، لكن سرعان ما بدأت كل كتيبة في طلب عبوات ناسفة – حتى لو كانت واحدة فقط.
التعلم في ساحة المعركة هو أسرع طريقة، وسرعان ما تعلمت كل كتيبة كيفية تفجير العبوات الناسفة، لكن يجب الاعتراف بأن التحصينات الفرنسية كانت على مستوى عالٍ جدًا؛ فبعد هجوم مستمر طوال فترة ما بعد الظهر، تمكنوا في النهاية من الاستيلاء على أربعة مواقع حصن فقط، نصفها كانت تابعة لكتيبة هانهاي.
أما جيش الراي الأسود، فقد بلغت خسائره الإجمالية ما يقرب من مائة شخص، نصفهم من كتيبة هانهاي، لكن الجميع كانوا مليئين بالثقة ومستعدين لمواصلة الهجوم غدًا.
لكن بالنسبة لجيش الراي الأسود، لم تكن هذه التطورات مرضية، وخلال استجواب الأسرى، حصلوا أيضًا على أخبار سيئة للغاية: “لقد أرسل الفرنسيون تعزيزات تبلغ ثلاثمائة شخص، منهم مائة من الفرنسيين الحقيقيين ومائتي من المشاة الأصليين في جنوب فيتنام!”
صرخ ليو تشنغليانغ على الفور: “لا عجب أن الأمر صعب للغاية!”
شعر هوانغ شوزونغ وو فنغديان أيضًا بأن المعركة صعبة، فقد تكبدوا خسائر تقارب المائة شخص خلال فترة ما بعد الظهر، وعلى الرغم من أن الجيش الفرنسي تكبد خسائر أكبر، إلا أنه عند التدقيق، تبين أن القتلى كانوا في الواقع من الجيش الفيتنامي المزيف، وحتى من بينهم، كان نصف المشاة الأصليين الأناميين ذوي القدرة القتالية، وكان الكثير منهم من الرعايا المسلحين الكاثوليك، أي أنهم أهدروا فترة ما بعد الظهر في القضاء على مجموعة من الجنود البديلين.

وكان عليهم أيضًا الاعتراف بأنه لولا حزم المتفجرات القوية التابعة لمعسكر شي ليو، ربما كان بإمكانهم الاستيلاء على حصن واحد فقط على الأكثر، لكن على الأقل يمكن القول إنهم غرسوا مسمارًا في المنطقة المؤجرة.
“تم التأكد الآن من أن حراس العدو يتألفون من حوالي تسعمائة جندي من الجيش النظامي، وخمسمائة إلى ستمائة مسلح من الأتباع الدينيين، ومن بين الجيش النظامي، هناك أربعمائة فرنسي، وثلاثمائة من المشاة الأصليين في أنام، ومائتان من المشاة الأصليين في الشمال.”
هذا الرقم كافٍ لجعل الجميع يفكرون مليًا قبل التصرف؛ السبب الرئيسي الذي جعل جيش الراية السوداء يصر على مهاجمة هانوي هو قلة عدد حراس العدو، ففي هانوي لا يوجد سوى خمسمائة جندي فرنسي على الأكثر، لكنهم لم يتوقعوا أن يصل عدد العدو في المعركة الفعلية إلى أكثر من ألف جندي. نظر ليو يونغفو بجدية وقال: “لنقاتل! يجب أن نقاتل!”
كان يعلم أنه في هذا الوضع، حتى لو استنفد كل ما لديه، فإن الاستيلاء على هانوي سيكون أمرًا يستحق العناء. فقال لليو يو: “يا قائد ليو، كم عدد حزم المتفجرات لديك؟”
كان جيش الراية السوداء يرى بوضوح قوة حزم المتفجرات التابعة لمعسكر شي ليو، ولم يتوقعوا أبدًا أن يكون لدى هذا المعسكر أسلوب قوي إلى هذا الحد. فأجاب ليو يو ببساطة: “بالإضافة إلى حزم المتفجرات التي يحملها كل معسكر، أحضرت معي عشرين حزمة أخرى، فليستخدمها الجميع بالتساوي!”
“لا مشكلة!”
في التاريخ، كان جيش الراية السوداء خبيرًا في استخدام المتفجرات، لكنهم كانوا يستخدمون بارودًا أقل قوة بكثير، لذا كان بإمكانهم استخدام المتفجرات فقط في المعارك الكمينية، أما في المعارك الهجومية لتدمير الحصون، فكانوا بحاجة إلى عشرات أو مئات الأرطال من البارود، لكنهم لم يتوقعوا أن يمتلك معسكر شي ليو متفجرات قوية إلى هذا الحد.
لكن رغم الفرح، تنهد وو فنغديان بخفة وقال: “ستكون المعركة غدًا صعبة!”
لقد قاتلوا طوال فترة ما بعد الظهر، واستيلاؤهم على أربع نقاط استراتيجية كان أمرًا مفرحًا بالفعل، لكن من بين القتلى والجرحى من العدو، كان عدد الفرنسيين الحقيقيين قليلًا جدًا، وكانوا في الغالب فيتناميين، وبعد معركة الجسر الورقي، أدرك وو فنغديان جيدًا أن قوة الجيش الفرنسي لا يمكن مقارنتها بقوة المشاة الأصليين.
المشكلة الأكبر هي أن الحصون ذات البنية الطوبية والخشبية سهلة التدمير بالمتفجرات، حيث يمكن تدميرها مباشرة باستخدام حزمتين من المتفجرات، لكن غدًا، عند الدخول إلى داخل المنطقة المؤجرة، فإن المباني الفرنسية مصنوعة من الجرانيت، مما يجعل عملية التفجير أكثر صعوبة بكثير.
وبسبب هذا الأمر، قال وو فنغديان: “غدًا يجب على معسكر هان هاي أن يفتح الطريق مرة أخرى!”
أصبحت أجواء المنطقة المؤجرة في هانوي كئيبة أيضًا، فالضباط الفرنسيون الذين كانوا يدعون إلى الديمقراطية العسكرية يطالبون الآن بتسليم كل السلطة للنقيب بيسيل، شريطة أن يتمكن من الدفاع عنها.
تم اختراق أربع نقاط استراتيجية خلال فترة ما بعد الظهر، وقُتل أو جُرح مائتا شخص، وعلى الرغم من أن الفرنسيين الحقيقيين، باستثناء المدفعية، قد تكبدوا خسائر كبيرة، إلا أن الجميع اضطروا إلى الاعتراف بأن المنطقة المؤجرة وصلت إلى أخطر مراحلها.
“اللعنة، لقد تجرأوا على استخدام متفجرات النيتروجليسرين، ألا يخافون من تحويل قواتهم إلى أشلاء؟”
بعد الصدمة الأولى، أدركوا أخيرًا أن معسكر شي ليو لم يستخدم مدافع فولاذية بقطر يزيد عن 200 ملم للقصف، بل استخدم حزم المتفجرات للتفجير، وهو أسلوب استخدموه هم أيضًا من قبل.
سواء في ناندينغ أو هانوي، استخدم الفرنسيون المدفعية للضغط، ثم استخدموا المتفجرات والسلالم للاستيلاء على الأماكن، لكن الفرنسيين لم يصلوا إلى درجة الجنون التي تجعلهم يستخدمون متفجرات النيتروجليسرين، فهم يدركون جيدًا خطورة هذه المتفجرات، وقد تؤدي بسهولة إلى تحويل سرية بأكملها إلى أشلاء.

لقد استخدموا بعض متفجرات المناجم الأكثر أمانًا، وعلى الرغم من احتوائها على مكونات النيتروجليسرين، إلا أنهم لم يستخدموها بالطريقة المتهورة التي استخدمها فوج “شي ليو يينغ”، بل استخدموا في أقصى الحالات عشرة كيلوغرامات من متفجرات المناجم ذات القوة المنخفضة.
لكن في معارك بعد الظهر، استخدم فوج “شي ليو يينغ” النيتروجليسرين بكثرة، بل إن المشاة العاديين كانوا يلقون حزم المتفجرات المحتوية على النيتروجليسرين على المشاة الآخرين.
هؤلاء الأعداء مجموعة من المجانين!
رد الضباط جميعًا على نداء النقيب بيسيل: “إنهم حقًا مجموعة من المجانين! إذا لم تصل التعزيزات، فسنكون في خطر شديد!”
“أعيدوا تنظيم الخطوط الدفاعية!” اتخذ النقيب بيسيل قرارًا صعبًا: “وأيضًا… يا فرنسيون، أخرجوا مئة كيلوغرام من المتفجرات التي لدينا، فنحن نمتلك نفس الشجاعة!”
كانت معارك الحادي والعشرين من مايو محتومة أن تكون وحشية منذ البداية، وقد بدأت هذه الوحشية حتى في ليلة اليوم السابق.
واصل الطرفان تنظيم هجمات ليلية صغيرة في محاولة لإعاقة خطوات الهجوم لدى الطرف الآخر، واستغل كل منهما الظلام لإعادة تنظيم مواقع المدفعية.
مع طلوع الفجر، بدأت قوات “العلم الأسود” الهجوم أولاً، فلم يعودوا يعتمدون على مجموعات صغيرة، بل تنظيم مجموعات من ستة إلى سبعة أشخاص أو حتى أكثر من عشرة أشخاص، يحملون حزم المتفجرات والقنابل اليدوية لاختراق الخطوط، مما قلل إلى حد ما من الخسائر.
لكن هذا لا يعني أن المعركة لن تكون دموية؛ ففي مواقع اليوم، كان المقاتلون الفيتناميون لا يزالون الأغلبية، لكن عدد الفرنسيين زاد كثيرًا، وكان الطرفان يتصارعان في معارك قريبة، حيث كانت قوات “العلم الأسود” تلقي القنابل اليدوية، ثم يرميها ضباط الجيش الفرنسي إليهم مرة أخرى.
أحيانًا كانت المعارك تتحول إلى معارك قريبة، فقوات “العلم الأسود” كانت مجنونة بالفعل، لكن الجيش الفرنسي أيضًا لم يكن لديه مكان للتراجع، وبعد ساعتين من القتال، تمكن فوج “هان هاي يينغ” أخيرًا من إقامة مواقعهم فوق أحد الحصون.
لم يتسن لهم حتى الاحتفال، فقد وصلت قذائف مدفعية الجيش الفرنسي، وأدت إلى مقتل أو إصابة ما يقرب من نصف العشرين شخصًا الذين اقتحموا الحصن، كما أنه كلما تقدمت قوات “العلم الأسود”، زاد المقاومة التي واجهوها.
“قوة فوج ‘هان هاي يينغ’ غير كافية! دعونا نتقدم نحن!” تطوع سيما تاي للقتال: “إذا تقدم فوجنا، سيصبح حل المعركة أسهل بكثير!”
وقال ييه تشنغلين أيضًا: “بعد كل شيء، إنه فوج جديد، وخبرتهم أقل، يا قائد، خسائر فوجنا ليست كبيرة!”
لكن ليو يو لم يتكلم: “دعوهم يواجهون التحديات الصعبة، فالجيوش تُبنى من خلال المعارك!”
وصلت هذه الجولة من الهجمات إلى ذروتها بعد الظهر، حيث فقد الجيش الفرنسي تقريبًا جميع مواقعه الخارجية، وأصبحت المباني الأساسية داخل المنطقة المؤجرة هي مواقعهم الرئيسية، بل وقاموا بتركيب مدافع جبلية بعيار أربعين ملم على الشرفات لقصف قوات “العلم الأسود” التي تهاجمهم.
تنفست قوات “العلم الأسود” الصعداء قليلاً، لكن الجيش الفرنسي لم يفكر هكذا، فقد شاركت لأول مرة كتائب مشاة فرنسية خالصة في الهجوم المضاد، بالإضافة إلى عدد كبير من الفيتناميين، بلغ عددهم كتيبة كاملة.
لم يتوقع فوج ليو تشنغ أن يجرؤ الجيش الفرنسي على الرد بهذه الجرأة، فبينما كانوا يتفادون قصف المدفعية، وصلت البنادق الفرنسية، مما أدى إلى انهيارهم في عجلة من أمرهم.
وجاء لمساعدتهم فوج وو فنغديان الأيسر، حيث قاد وو فنغديان قواته لاستعادة السيطرة، ثم قاد قائد الفوج الأمامي دينغ شاو قواته من الجانب للهجوم، لكنهم تراجعوا مرة أخرى بسرعة.

يستخدم الفرنسيون الآن نفس الأساليب التي استخدمها جيش العلم الأسود، لكنهم يستخدمون عبوات متفجرة كبيرة بوزن عشرة كيلوغرامات، ولذلك رغم أن جيش العلم الأسود ألقى عبوتين صغيرتين فقط، إلا أنه تسبب في خسائر فادحة. في اللحظات الحاسمة، يظل الاعتماد على كتيبة هانهاي، وكان تساي يونان متحمسًا للغاية، وهو يصرخ: “اقضوا عليهم!” وبما أن الفرنسيين تجرأوا على شن هجوم مضاد بقوة كتيبة مشاة، فقد أمر هو شخصيًا بكتيبة مشاة كاملة بالهجوم رغم نيران المدفعية، وسرعان ما تحول القتال إلى معركة حامية باستخدام البنادق والعبوات المتفجرة والخناجر ومعاول الهندسة، بل وحتى القتال اليدوي، دون استثناء أي وسيلة. دارت معركة شرسة بين الطرفين في التحصينات التي دُمرت بالقصف، حتى أن مدافع الهاوتزر من طراز 60 التي تبعتهم توقفت عن إطلاق النار، وتم دفع الجيش الفرنسي خطوة بخطوة إلى الخلف، وقد أصدر النقيب بيسيل أمرًا: “المدفعية! أطلقوا النار بأقصى سرعة!” بكى ملازم المدفعية قائلًا: “يا سيدي النقيب، إنهم فرنسيون!” كان هناك ثلث جنود فرنسيين في خطوط القتال، فنصح الملازم قائلًا: “دعوا الفرنسيين ينسحبون أولاً!” “الأمر! أطلقوا النار!” أمام تراجع الجنود الفرنسيين المستمر، كان هذا الأمر الوحيد الذي أصدره النقيب بيسيل. “بوم!” بدأت المدافع الجبلية من عيار 40 ملم الموجودة على الشرفات بإطلاق نيران عشوائية، وأسقطت الرشقة الأولى حوالي عشرة أشخاص، ثم في المعركة اليدوية، لم يكن ذلك خطأً، فقد جن جنون المدفعية الفرنسية، حتى أنهم أطلقوا النار على أنفسهم. تعرض جنود المشاة من كلا الطرفين لخسائر فادحة في هذه الجولة من القصف، فتحولت مدافع الهاوتزر من طراز 60 على الفور لإطلاق النار في اتجاه آخر، مما ساعد في كبح نيران المدفعية الفرنسية، ثم شنت كتيبة هانهاي هجومًا عنيفًا، وتم القضاء تقريبًا على الجيش الفرنسي الذي فقد معنوياته، وأصبحت التحصينات المهجورة تحت سيطرة الطرف الآخر مرة أخرى. لكن تساي يونان شعر برغبة في البكاء، فقد كانت الخسائر كبيرة جدًا، حيث تجاوزت نسبة الخسائر بين جنود الكتيبة التي هاجمت الثلث، وكان ما يقرب من نصف هذه الخسائر نتيجة للقصف العشوائي الفرنسي. الآن، من بين الكتائب الثلاث التي يقودها، تجاوزت نسبة الخسائر بين جنود كتيبتين الثلث، بينما كانت الكتيبة الثالثة لا تزال سليمة نسبيًا، لكنها تعرضت أيضًا لخسائر كبيرة. “يا قائد الكتيبة، قوتنا الفعلية أقل من خمسمائة رجل، وقد بلغت الخسائر حتى الآن مائة وخمسين رجلًا، أي أكثر من الثلث، فهل يجب أن نطلب المساعدة من قائد اللواء؟” لكن تساي يونان نظر إلى منطقة هانوي المؤجرة أمامه وقال: “أنا كتيبة هانوي! أخبر قائد اللواء أنني لا أحتاج إلى دعم عسكري، لكنني أطلب تزويدي بمائتي قنبلة يدوية، وعشر عبوات متفجرة صغيرة، وعبوتين متفجرتين كبيرتين، وخمسين قذيفة هاوتزر!” كان يعلم جيدًا أن خطوط القتال قد انكمشت بشكل كبير، وحتى لو تم إرسال قوات جديدة، فقد لا تكون أكثر قدرة على التكيف مع هذا النوع من المعارك منهم: “تذكروا، نحن كتيبة هانوي!” كان لدى ليو يو شعور واحد فقط، وهو أن هذه الوحدة الجديدة قد أثبتت قدرتها بالفعل، وطالما ظلت روح القتال هذه موجودة، فحتى مع الخسائر الكبيرة، سيظل بإمكانهم بعد تعزيزهم بجنود جدد أن يصبحوا كتيبة جديدة ذات قوة قتالية عالية. “نحن كتيبة هانوي!” مع هذا الشعار، كانت كتيبة هانهاي متحمسة للغاية، فاخترقوا خطوط الدفاع تلو الأخرى، سواء كانوا جنودًا فرنسيين حقيقيين أو مشاة أصليين من آنام أو مشاة أصليين من طوكيو، لم يستطع أحد صد هجومهم، أما أتباع الكنيسة الكاثوليكية، فلا داعي حتى لذكرهم.

شعر ليو يو أيضًا بالارتياح لأنه لم يسحب كتيبة هانهاي، فحتى عندما استخدم الفرنسيون عدة مرات مشاة مختلطين على مستوى الكتائب للهجوم المضاد، تمكنت كتيبة هانهاي من صدّهم.
أظهرت كتائب العلم الأسود أداءً ممتازًا أيضًا، لكن مقارنةً بكتيبة هانهاي، كانوا مجرد دعم ثانوي، ولم يستطيعوا سوى مشاهدة أداء تساي يوننان.
وفي أعماق المنطقة المؤجرة، تمكنت كتيبة هانهاي من اختراق الجدران والثقوب والصعود إلى الأسطح والدخول إلى الصرف الصحي، واستخدمت كل الوسائل الممكنة، حتى أن المدفع الجبلي بعيار 40 ملم الموجود على الشرفة تعرض لقنبلة يدوية منهم، مما اضطرهم إلى نقل مواقعهم بسرعة.
زاد الضغط على الجيش الفرنسي، وقال الجميع للنقيب بيسيل: “سيدي! أرسلوا القوات الاحتياطية!”
بينما بدا ليو يو وليو يونغفو أكثر راحة، فقد شاهدا استمرار المعركة، وقدّر ليو يونغفو بتفاؤل: “يجب أن نتمكن من السيطرة على هانوي غدًا!”
لم يجرؤ ليو يو على التفاؤل بهذا القدر، لكنه شعر أن الجيش الفرنسي قد استنزف قوته كثيرًا: “لقد تكبد الفرنسيون خسائر فادحة، ويمكن لجيشنا تحقيق النصر التام خلال يومين أو ثلاثة!”
وبينما كان يقول هذا، رن جرس هاتف المغناطيس، فأمسك ليو يو بالهاتف على الفور: “ماذا؟ هل تم اكتشاف عودة سفن فرنسية تحمل تعزيزات؟”