الفصل السادس عشر: النصر والهزيمة (الجزء الأوسط)

“أطلقوا النار!”
صرخ أكثر من عشرة رجال من مسلحي سبنسر في آن واحد، وارتجفت فوهات بنادقهم وانطلقت منها اللهب، بينما سقط جنود الجيش الفيتنامي المصطفون في صفوف في تلك اللحظة كالقمح المقطوع بالمنجل، وتطاير الدم، وسقط ثمانية أو تسعة جنود دفعة واحدة.
وسط دخان البارود، رأى تشنغ سونغ على الفور أولئك العشرة مسلحين ببنادق خلفية، وكانت فوهات بنادقهم موجهة نحوه: “الجميع، أطلقوا النار…”
في تلك اللحظة، كان ليو يو قد بدأ مثل باقي مسلحي البنادق الخلفية، دون الاهتمام بشعور الرصاص المحترق على وجهه، وبدأ مباشرة في تحميل الرصاص في البندقية وضغط المزلاج: “أطلقوا النار!”
جولة أخرى من إطلاق النار!
كان تشكيل جيش فيتنام مكثفًا للغاية، مما جعلهم هدفًا مثاليًا للقتل، وسقط العشرات من الجنود وهم يصرخون بأصوات مؤلمة.
سمع تشنغ سونغ صوت الرصاص وهو يخترق الأجسام بوضوح، ورأى بدهشة أن الخصم أطلق رصاصة ثانية دون توقف تقريبًا.
ما هذه البندقية؟ لماذا بهذه السرعة؟
كانت هذه الأفكار تدور في ذهنه.
كان فريقه يُعتبر من أفضل الجنود في جيش هاييانغ، لكنهم كانوا مجهزين فقط بعشرات البنادق الخلفية التي يمكنها إطلاق ستة أو سبعة رصاصات في الدقيقة.
هذه البندقية سريعة جدًا.
بينما كان لا يزال يفكر، صرخ ليو يو مرة أخرى: “أطلقوا النار!”
واستمر إطلاق النار المتواصل، مما شكّل شبكة نارية حقيقية، وتحت ضربات بنادق سبنسر، سقط جنود فيتنام فوق جثث زملائهم.
فوجئ تشنغ سونغ كثيرًا، ففي جانبه كان هناك مئات الأسلحة النارية، لكن الرصاصات التي أُطلقت في تلك اللحظة لم تكن أكثر من تلك التي أطلقتها البنادق القليلة لدى الخصم.
أما جنود فيتنام العاديون، فكانت لحظتهم أكثر مأساوية، فقد بدا أن بنادق أعدائهم محملة برصاص يكفي لأسبوع كامل، ولا حاجة لتحميلها، حيث يمكنهم تشكيل شبكة نارية قاتلة أمام الحصون.
“أطلقوا النار!”
هذه المرة صرخ جميع مسلحي سبنسر معًا، دون الحاجة إلى التصويب، فالصفوف التي أمامهم كانت الهدف المثالي، حتى لو أغلقوا أعينهم يمكنهم إصابتهم.
دخلت الرصاصات في أقدام الجنود وسقطوا أرضًا، مما كشف عن الجنود في الصفوف الخلفية، بينما استمر ليو يو في إطلاق النار بكل قوته.
كان جيش فيتنام يطلق النار بكل قوته، لكن قوتهم النارية كانت أضعف بكثير من الخصم، خاصة مع وجود حصون توفر لهم الحماية.
دون الاهتمام بقوة الارتداد الشديدة أو رائحة الدخان، قفزت بعض الغلافات الفارغة أمام الحصون، وقام ليو يو مرة أخرى بتحميل الرصاص: “أطلقوا النار!”
لم تكن قوة القتل في هذه المرة أقل من المرة السابقة، فالصفوف السميكة تقريبًا تم اختراقها، وتراكمت طبقة أخرى من الجثث أمام الحصون.
وسط الجثث، كانت هناك أصوات صراخ وأنين من الجرحى: “أنقذوني!”
كاد جيش فيتنام يرى بصيص أمل، لكنهم سمعوا مرة أخرى: “أطلقوا النار!”
استمرت فوهات البنادق العشرة في تمزيق الصفوف، ورأى نائب تشنغ سونغ جنديًا يحمل الراية يسقط أرضًا بصوت عالٍ.
“اندفعوا!” كانت هذه الأمر الوحيد الذي يمكنه إصداره، لكن أصوات إطلاق النار في جانبه أصبحت متفرقة.
“الجميع! أطلقوا النار!”
هذه المرة، كانت الحصون بأكملها تصدر أصوات إطلاق النار.

هذه الرصاصة الأخيرة لم تكن ناتجة عن بندقية سبنسر ذات الأربعة أعمدة وبندقية ريمنجتون ذات الأربعة أعمدة، بل كانت نتيجة إطلاق مائة وستين بندقية في نفس الوقت.
أكثر من مائة رصاصة أحدثت مئات الرصاصات الأخرى؛ أمام الحصون، لم يكن هناك سوى الرصاصات المتطايرة، وامتلأ الفضاء بتهديد قاتل، لم يستطع أحد النجاة منه.
الآن لم يعد الأمر مجرد تمزيق، بل دفع المعسكر المحطم مباشرةً، دون أي رحمة؛ بعد رشقة واحدة، لم يتبقَ من المعسكر حتى نصف أفراده، وقد غطت الجثث العلم الكبير الذي يقود الجيش، أما تشنغ فوغوان تشي، فقد سقط مباشرةً وسط الجثث.
كان الجميع يحشدون الرصاص بسرعة، لكن الجيش المعادي أمامهم لم يعد يستطيع الانتظار.
كانت هذه أفضل فرصة لهم للهجوم، لكنهم تخلوا عن كل شيء يمكنهم التخلي عنه، من البنادق الغربية الثمينة إلى رفاقهم المصابين، وكادوا يتخلون حتى عن ملابسهم الداخلية، ثم هربوا بأقصى سرعة ممكنة!
إنه أمر مرعب للغاية!
حتى أفضل الجنود كانوا يشعرون بالرعب من قوة هذا الجيش المعادي.
فقط جيش فرنسا في هاييانغ وجيش الرايات السوداء في شانشي يمكنهم مواجهتهم.
لم يبتعدوا كثيرًا حتى ظهرت مجموعة كبيرة من الجيش المعادي عند زاوية الشارع، يجرون معهم مدفعين صغيرين، وينظرون بفضول إلى المشهد أمامهم.
“لا تهربوا!”
لم يكن لهذا التهديد أي تأثير؛ حتى لو كانوا في صفوف الخناجر، كانوا مستعدين للهجوم، ولم يجرؤوا أبدًا على الالتفات لمواجهة هؤلاء الأعداء المرعبين.
“لا تهربوا! ارجعوا وقاتلوا!”
دون الاكتراث بصرخات القوات الداعمة، هربوا بأقصى سرعة ممكنة.
بعد تحميل سبع رصاصات، نظر ليو يو إلى الأعداء الذين يجرون معهم مدفعين برونزيين؛ كانوا هادئين جدًا ولم يفعلوا شيئًا، ويبدو أنهم صعبو المراس، فصرخ قائلاً: “استعدوا!”
وأخيرًا رأت هذه القوات الداعمة المشهد المرعب أمامهم بوضوح.
كان الشارع بأكمله مليئًا بالجثث، وأمامهم أطراف ممزقة وعظام محطمة، ولم يكن هناك مكان في الشارع لم يتلون بالدماء، بينما كان الحصون المقابلة هي سبب كل هذا الكابوس.
لكنهم لم يجرؤوا على الاستيقاظ من هذا الكابوس؛ فمشهد الجثث والدماء كان مرعبًا للغاية.
لم يروا في حياتهم مثل هذا العدد الهائل من القتلى، كم عدد الجثث؟
وكانت الجثث تصدر أصوات أنين: “أنقذوني! لم أعد أستطيع!”
ماذا نفعل؟
رأوا قائدًا للأعداء شابًا جدًا قد قفز إلى الحصن وهو يحمل بندقية غربية، فأدركوا أخيرًا: “اهربوا بسرعة!”
استداروا وهربوا كالبط، وتخلوا حتى عن المدفعين البرونزيين اللذين جروهما معهم؛ فهؤلاء الأعداء مرعبون للغاية، وليسوا من يمكنهم مواجهتهم.
أما ليو يو، فكان يراقب فقط كيف يعود الأعداء بسرعة إلى زاوية الشارع، ولم يتبق سوى عشرات الأسرى ومدفعين برونزيين، لكن في تلك اللحظة، كان ليو يو واثقًا تمامًا: “الجميع، تقدموا نحو أصوات الرصاص! اجتثوا المدينة بأكملها!”
داخل مقر الحاكم، لم يهدأ فان فوشو سوى لبضع دقائق حتى سمع خبرًا سيئًا: “الأمور سيئة جدًا! الأمور سيئة للغاية!”
“تشنغ سونغ فوغوان تشي قد فقد جيشه بالكامل، لم يعد أي من الجنود الخمسمائة، تشنغ فوغوان تشي قُتل في المعركة، الأمور سيئة جدًا!”
كان هذا بمثابة خبر مروع للغاية.
كم من الوقت مر فقط؟ لقد أخرج مائتي جندي للرد، ولم يمضِ حتى ربع ساعة!
هل قُتل الخمسمائة جندي في ربع ساعة فقط؟

يا له من لص شرس قوي جداً!
فقد لون وجهه تماماً.
لم يهتم فان فوشو بفقدان اللياقة، وسأل قادة جنوده مباشرة: «من منكم يستطيع وقف هذا الخراب؟»