الفصل 53

بدأ الشوط الرابع، وكان تشكيل فريق الروكيتس يتكون في الأساس من اللاعبين الأساسيين، بينما كان تشكيل فريق البيستونز يتكون في الأساس من اللاعبين الاحتياطيين.
فريق الروكيتس: ياو مينغ، كيفن مارتن، بروكس، جوردان هيل، تشيس باردينجر؛
فريق البيستونز: ويل بينام، جيمس بوزي، مايكي مايو، جريج مونرو وصامويل دالامبورت.
أرسل كايل لوري الكرة إلى ياو مينغ تحت السلة، فتراجع ياو مينغ قليلاً ثم قفز ليسدد الكرة.
قفزت الكرة مرتين ودخلت السلة.
تقدم ويل بينام بالكرة واخترق الدفاع ليصل إلى المنطقة الداخلية ويحاول تسجيل النقاط أمام جوردان هيل، لكن جوردان هيل أوقفه بقوة، واستعاد كيفن مارتن الكرة من الريباوند الدفاعي.
نقل كيفن مارتن الكرة بسرعة إلى الأمام وتمكن من تسجيل النقاط.
نقل ويل بينام الكرة إلى منتصف الملعب ثم سلمها إلى مايكي مايو. حاول مايكي مايو التغلب على جوردان هيل بالكرة من الخلف، وعلى الرغم من قوته إلا أنه لم يكن قادراً على مواجهة جوردان هيل. دفع مايكي مايو جوردان هيل بقوة من الخلف، لكنه لم يتحرك. حاول مرة أخرى دفع جوردان هيل بقوة، وفي اللحظة التي كان جوردان هيل يستعد فيها للتحرك، تراجع مايكي مايو فجأة خطوة إلى الخلف وقفز ليسدد الكرة، فدخلت السلة.
حاول صامويل دالامبورت مراقبة جوردان هيل، لكن جوردان هيل مرر الكرة مباشرة إلى ياو مينغ الذي كان في موقع مرتفع، فسدد ياو مينغ الكرة وأحرز النقاط.
تقدم مايكي مايو بالكرة إلى المنطقة الداخلية، وحاول تشيس باردينجر وجوردان هيل مراقبته، فمرر مايكي مايو الكرة في الهواء إلى جريج مونرو الذي كان في موقع فارغ، لكن جريج مونرو فشل في تسجيل النقاط بالرمية المتوسطة، واستعاد ياو مينغ الكرة من الريباوند الدفاعي.
استمر التبادل بين الفريقين، وظل الفارق بينهما حوالي 17 نقطة.
أحرز ياو مينغ نقطتين أخريين بتسديدة من تحت السلة، ليصبح الرصيد 99:86، وأصبح فريق البيستونز متقدماً بفارق 13 نقطة فقط.
في هذه اللحظة، لم يمض سوى 4 دقائق من الشوط الرابع، وبفضل أداء ياو مينغ القوي، تقلص الفارق الذي كان لصالح فريق البيستونز بـ 19 نقطة تدريجياً.
خلال الدقيقتين التاليتين، لم يتمكن أي من الفريقين من تسجيل أي نقاط، ودخل اللقاء في مرحلة جمود.
كان ريك أدلمان قلقاً للغاية، وبعد انتظار طويل حتى انخفضت نسبة تسجيل النقاط لدى فريق البيستونز، قلص ياو مينغ الفارق إلى 13 نقطة لصالح فريق الروكيتس، لكن لاعبيه فقدوا الاتجاه مرة أخرى. وبينما كانت هذه الفرصة النادرة تمر أمام عينيه، كان يقفز بقلق في المدرجات، وكأنه يريد الخروج واللعب بنفسه.
فجأة، مرر ياو مينغ الكرة إلى الداخل، فأحرز كيفن مارتن نقطة من خارج خط الثلاث نقاط.
ملأ مركز تويوتا الصوت بالهتافات، وبدأ جميع المشجعين في الاحتفال. بعد كل هذا الوقت من الجمود، تمكن لاعبوه أخيراً من تسجيل أول نقاط.

“انفجار ياو أدى أخيرًا إلى بدء هجوم مضاد لفريق الصواريخ”، هكذا شرح كلايد دريكسلر.
“أجل، لو فاز فريق الصواريخ في هذه المباراة، فإن ياو هو الفضل الأكبر في ذلك. لكن ذلك الشاب في فريق البيستونز بالتأكيد لن يسمح لفريق الصواريخ بتحقيق الانتصار بسهولة”، هكذا قال كيني سميث.
“أوه؟ تقصد تشو؟ هاها، ربما!”، ضحك كلايد دريكسلر.
قام جريج مونرو برمية ثلاثية من داخل خط العقوبات، دارت الكرة حول السلة مرتين لكنها لم تدخل.
“يا للعار!”، صرخ جريج مونرو غاضبًا؛ من الطبيعي أن يشعر بالإحباط إذا لم تدخل مثل هذه الرميات.
سبق ياو مينغ الآخرين وأخذ الكرة من الريترن، ثم مررها إلى كايل لوري.
في ذلك الوقت، كان لاعبو فريق البيستونز قد تراجعوا بشكل أساسي للدفاع، باستثناء جريج مونرو.
لذلك، لم يختر كايل لوري الهجوم السريع، بل حافظ على إيقاع هادئ، وانتظر حتى يتموضع ياو مينغ بشكل جيد أمام سلة فريق البيستونز قبل أن يبدأ في الهجوم.
جذب كيفن مارتن الكرة من الزاوية لمساعدة كايل لوري، وبعد استلام الكرة، تحرك مارتن على طول الخط السفلي، ثم توقف فجأة ورمى ثلاثية، لكن بسبب تدخل ماجيك جونسون، سقطت الكرة خارج السلة مرة أخرى.
“دونغ!”، صدى صوت الرمية الفاشلة في قاعة تويوتا سنتر.
لكن سرعان ما سُمع صوت آخر “دونغ!”.
أعاد ياو مينغ الكرة إلى السلة بيده الواحدة، مما أثار ضجة كبيرة في القاعة!!!
أشعلت رمية ياو مينغ الإضافية أجواء قاعة تويوتا سنتر تمامًا، ويبدو أن لاعبي فريق الصواريخ أيضًا استيقظوا، وأصبحت حركاتهم أكثر سلاسة، ومع تحسن أداء فريق الصواريخ، ارتفعت معنوياتهم وزاد الضغط على فريق البيستونز بشكل طبيعي.
لاحظ جون كوستر هذا الوضع بالطبع، فأمر بتوقف مؤقت بحزم.
بعد هذا التوقف، قام على الفور بتعديل التشكيلة. لكنه لم ينتقد لاعبيه بسبب أدائهم الضعيف في المباريات السابقة. كان هذا التوقف بهدف كسر معنويات فريق الصواريخ المرتفعة، فهو يثق في قدرة لاعبيه على التعامل مع الوضع الحالي.
انتهى التوقف واستمرت المباراة!
تم استبدال ويل بينام من فريق البيستونز بتشو يي، وماجيك جونسون بتايشان برينس. كما قام فريق الصواريخ أيضًا بتعديل التشكيلة، حيث استبدل لويس سكولا بجوردان هيل، وشون بارتريل بتشيس بادينجر، لتعزيز الدفاع.
“فريق البيستونز ليس في عجلة من أمره الآن، رغم أن الفارق تقلص إلى 8 نقاط، لكن زمام المبادرة لا يزال في أيديهم، خاصة عندما يدخل تشو يي إلى الملعب، فإنه سيكون المحرك الذي يدفع هجوم فريق البيستونز”، هكذا شرح المدرس سون للجمهور وهو يشاهد المباراة.

“أمم، لكن فريق الروكتس قد أظهر حماسًا كبيرًا، وهذا يشكل مشكلة بالنسبة لفريق البيستونز. في الواقع، المشكلة الرئيسية هي كيف يمكن لفريق البيستونز حل مشكلة ياو مينغ. أسلوب الدفاع السابق لم يعد فعالًا الآن، وعلاوة على ذلك، كلما كبر ياو مينغ، كان ذلك أفضل”، قال المدرب تشانغ بصراحة.
بعد أن تحدث المعلقان عن مباراتين، توقفا عن الكلام لتجنب التأثير على المشاهدين أثناء متابعتهم للمباراة.
بعد أن تم تمرير الكرة إلى جريج مونرو، تحرك تشو يي بسرعة. جريج مونرو ليس من اللاعبين الذين يعتمدون على أنفسهم فقط؛ إذا لم يتمكن من التسديد من داخل الخطوط، فإنه سيمرر الكرة على الفور، وتشو يي بالتأكيد سيكون الهدف الأول لتمرير الكرة إليه.
أحرز جريج مونرو هدفًا بقفزة وتسديدة، كما تسبب في خطأ على لويس سكولا، وهذا كان الخطأ الرابع لسكولا.
حصل جريج مونرو على رمية ترجيحية لكنه أخطأ، واستولى ياو مينغ على الريباوند الدفاعي.
إمكانيات كايل لوري أكبر من إمكانيات بروكس، وأكثر ما يُعجب به الناس فيه هو رغبته في التمرير. بالإضافة إلى ذلك، يلعب كايل لوري بذكاء، وعقله لا يتوقف في اللحظات الحاسمة.
اعتمد كايل لوري على جسده القوي كمدفع صغير، واندفع إلى داخل خطوط فريق البيستونز. لكنه لم يتسرع في التسديد، لأن تشو يي كان أمامه، وجريج مونرو كان يراقبه عن كثب أيضًا.
استغل كايل لوري انشغال جريج مونرو ومرر الكرة بسرعة إلى سكولا الذي كان بجانبه. بعد أن استلم سكولا الكرة، سدد تسديدة مباشرة وأحرز الهدف.
أما بالنسبة لكيفن مارتن من فريق الروكتس، فقد استخدم فريق البيستونز لاعب دفاع رئيسي وآخر مساعد لإرباك إيقاع تمريره وتسديده وحركته. أحيانًا كانوا يستخدمون تايشان برينس في الدفاع عنه بطريقة غير تقليدية، مما أدى إلى تراجع أداء كيفن مارتن بشكل كبير في تلك الفترة.
أما بالنسبة لياو مينغ في داخل الخطوط، فقد بذل فريق البيستونز جهدًا كبيرًا أيضًا. لاعبو الخطوط القويون مثل سامويل دالامبورت، جريج مونرو، كريس ويلكوكس، ودابون وغيرهم، دافعوا عن ياو مينغ بشكل متناوب كمجموعة من الذئاب. عندما لم يكن ياو مينغ يمتلك الكرة، كانوا يراقبونه باثنين من اللاعبين لمنعه من استلام الكرة.
عندما رأى تشو يي أن سامويل دالامبورت استولى على الريباوند، ركض بسرعة نحو نصف ملعب فريق الروكتس.
بالطبع، رأى سامويل دالامبورت تشو يي، فألقى الكرة بحزم في اتجاهه.
سقطت الكرة أمام تشو يي، فزاد من سرعته، التقط الكرة، واندفع نحو سلة فريق الروكتس.
مع ارتفاع حماس فريق الروكتس، كان على تشو يي بالطبع أن يخفض حماسهم مرة أخرى ويعزز حماس فريقه.

فأمسك تشو يي الكرة بكلتا يديه، قفز عاليًا، ثم أدى تمريرة داخل السلة من الخلف باستخدام كلتا يديه.
“واو، إنها رائعة جدًا!” صرخ كيني سميث.
“هاها، هذه التمريرة تحمل روح فينس كارتر في تلك الأيام،” ضحك كليد دريكسلر.
وفي استوديوهات “تشاوتينغ ووسيت” على الجانب الآخر من المحيط، سادت أيضًا أصوات الإعجاب.
بدا مركز هيوستن تويوتا وكأنه ملعب تشو يي الخاص، حيث حظي أداؤه بتصفيق جميع المشجعين تقريبًا.
107:96، عزز فريق البيستونز الفارق مرة أخرى إلى رقم مزدوج.
ركض سكولا ليمرر الكرة من خط النهاية، وبعد أن استلم كايل لوري الكرة، توجه نحو نصف ملعب فريق البيستونز.
استلم كيفن مارتن الكرة من الزاوية، بينما تقدم جيمس بوزي للدفاع عنه. جيمس بوزي لاعب مخضرم ذو خبرة كبيرة، كما ذُكر سابقًا؛ سواء في الهجوم أو الدفاع، فهو خيار ممتاز لفريق يسعى للفوز بالبطولة.
بذل كيفن مارتن قصارى جهده للتخلص من دفاع جيمس بوزي، لكنه بدلاً من الخروج من الحصار، وقع في فخ آخر. نظر كيفن مارتن إلى تايشان برينس الذي يقترب منه، وشعر بالحيرة.
لم يكن أمامه خيار سوى تمرير الكرة إلى ياو مينغ في الداخل.
لم يتمكن ياو مينغ من استلام الكرة حتى قطعها جريج مونرو الذي نجح في الدفاع عنه.
بعد أن قطع جريج مونرو الكرة، سلمها على الفور إلى تشو يي.
تحرك تشو يي بسرعة مع الكرة، وكان تايشان برينس على يمينه وجيمس بوزي على يساره.
بعد مرور نصف المباراة، مرر تشو يي الكرة مباشرة إلى الأرض، فاستلمها تايشان برينس الذي دخل من الجانب الأيمن، ثم أدى تمريرة داخل السلة باستخدام كلتا يديه.
109:96، فارق 13 نقطة مرة أخرى، وفي ذلك الوقت، لم يتبق سوى أقل من 5 دقائق من الربع الرابع.
طلب ريك أدلمان توقفًا في المباراة.
لكن التوقف لم يساعد فريق الروكتس على التعافي.
استولى تشو يي على تمريرة كيفن مارتن، تحرك بسرعة، ثم ساعد جيمس بوزي على تسجيل تمريرة ثلاثية نقاط.
كانت تكتيكات فريق البيستونز موجهة بشكل جيد وكانت نتائجها واضحة؛ فلم يمنحوا فريق الروكتس أي فرصة في الوقت المتبقي، رغم أن ياو مينغ سجل 6 نقاط متتالية.
لا يمكن ليد واحدة أن تعزف الموسيقى، وفي النهاية تغلب فريق البيستونز على فريق الروكتس بنتيجة 116:107 وحقق الفوز في المباراة.
على الرغم من خسارة المباراة، إلا أن المشجعين في الملعب لم يظهروا أي إحباط، لأنهم شاهدوا مباراة رائعة.
كان أعلى مسجل في المباراة هو ماجيك جونسون، ولم يفاجئ ذلك المشجعين، لأن ماجيك جونسون سجل 22 نقطة في الربع الثالث وأظهر أداءً ممتازًا في الأرباع الأخرى أيضًا.

سجل مايدي في المباراة بأكملها 36 نقطة و42 ثانية، وهو أطول وقت يلعبه منذ بداية الموسم. أصاب 13 من أصل 21 رمية، و6 من أصل 9 رميات ثلاثية، ليحقق 35 نقطة، بالإضافة إلى 8 متابعات و8 تمريرات حاسمة.
هذا أقرب ما يكون إلى “ثري-دابل”، إنه T-MAC الذي لا يُقهر وذو الموهبة الاستثنائية قد عاد فعلاً!!!
زهو يي، أحد اللاعبين الآخرين في فريق بيستونز الذين قدموا أداءً مذهلاً. لعب لأكثر من 39 دقيقة، وهو أيضًا أطول وقت يلعبه هذا الموسم. أصاب 8 من أصل 17 رمية، ليحقق 26 نقطة و16 تمريرة حاسمة، وهو أداء مذهل حقًا. بالإضافة إلى ذلك، سجل 7 متابعات و3 حجبات و2 استحواذات، أداء شامل للغاية!
الآن، زهو يي لم يعد ذلك اللاعب المبتدئ. لقد أظهر موهبته في كرة السلة بشكل كامل خلال هذه الفترة. الخطاوت الزائدة والأخطاء التي كانت تحدث بشكل متكرر في المباريات التحضيرية وأولى مباريات الموسم، تم التغلب عليها بشكل جيد من قبل زهو يي. وعلى الرغم من أنها لا تزال تحدث أحيانًا، إلا أن ذلك يعتبر إنجازًا كبيرًا بالنسبة للاعب مبتدئ.
في هذه المباراة، كان لدى زهو يي بعض الأخطاء أيضًا؛ 3 خطاوت و2 أخطاء، لكنها أفضل بكثير مقارنة بالسابق.
لعب ياو مينغ أيضًا لأطول وقت هذا الموسم، وهو 35 دقيقة، أصاب 9 من أصل 16 رمية، ليحقق 21 نقطة و15 متابعة، وهو أيضًا أداء “ثري-دابل” كبير. لكن مشكلة الخطاوت لدى ياو مينغ لا تزال موجودة، حيث ارتكب خمس خطاوت في هذه المباراة، مما أثار بعض المخاوف.
أحد اللاعبين الأساسيين في فريق روكتس، كيفن مارتن، لعب جيدًا في جزأين ونصف فقط من المباراة، وفشل تمامًا في الجزأين ونصف الأخيرين الهامين. أصاب 7 من أصل 21 رمية، و4 من أصل 8 رميات ثلاثية، ليحقق 25 نقطة و3 متابعات.
في مؤتمر الصحف بعد المباراة، أجاب جون كوستر على أسئلة الصحفيين حول التكتيكات المستخدمة اليوم، وأعرب عن فخره قائلاً: “عند وضع التكتيكات قبل المباراة، قلت للاعبين إن تكتيك الدفاع لدينا بسيط جدًا، وهو محاصرة ياو مينغ وكيفن مارتن في كل أنحاء الملعب أو التعاون في الدفاع عنهما! طالما أمكننا حصارهما، سنكون في موقف متقدم. لقد نفذوا التكتيكات المحددة لنا بشكل جيد، وعلى الرغم من حدوث بعض المشاكل أحيانًا، إلا أنها لم تؤثر على النتيجة النهائية، والجميع رأى ذلك.”
وضع ريك أدلمان يديه معًا وهز كتفيه أمام الصحفيين قائلاً: “بصراحة، أنا أقدر ذلك اللاعب من ديترويت كثيرًا، فإذا تمكنا من السيطرة عليه، فلن يتمكن فريق بيستونز من الفوز بسهولة.”

في المؤتمر الصحفي، طرحت وسائل الإعلام أسئلة على ريك أدلمان حول مايدي. كان ريك أدلمان قد فكر مسبقًا في هذا السؤال، لذا تعامل معه بسهولة.
“تريسي، هاها، أداؤه اليوم كان ممتازًا حقًا. بصراحة، لم أكن أتوقع أن يعود بقوة؛ إنه لاعب أحبه كثيرًا، وأنا سعيد جدًا لأنه تمكن من التعافي من الإصابة. أتمنى له في المباريات القادمة أن يحقق نفس المستوى أو حتى أفضل منه.” قال ريك أدلمان بنبرة مزيفة إلى حد ما.
بعد انتهاء المؤتمر الصحفي، غادر جميع أفراد فريق بيستونز مركز تويوتا للرياضة متجهين إلى الفندق الذي تم حجزه مسبقًا.
بعد أن ودع تشو يي ومايدي ياو مينغ، عادا مع زملائهما إلى الفندق.
الفصل 208: الدخول أم عدم الدخول؟ هذا سؤال.
بعد الاستحمام، طلب تشو يي ومايدي إجازة من المدرب وخرجا معًا من الفندق عبر البوابة الرئيسية. بالطبع، بعد مغادرة الفندق، كان عليهما الذهاب إلى مطعم ياو الخاص بياو مينغ، وهو ما تم الاتفاق عليه مسبقًا قبل المباراة.
خرج الاثنان من الفندق بعد وضع المكياج، ورأيا شخصين واقفين عند المدخل؛ تعرف تشو يي ومايدي على الفور أنهما ياو مينغ وشون بارتر. بعد التحية، ركبوا سيارة BMW745Li الممتدة الخاصة بياو مينغ. تم تصنيع هذه السيارة خصيصًا لياو مينغ من قبل شركة بي إم دبليو، وكلفة التصنيع وحدها بلغت 20 ألف دولار أمريكي. رغم غلائها، إلا أن ياو مينغ لم يمانع في الإنفاق بهذا القدر لأنها سيارة يحبها وتناسبه.
كانت سيارة تشو يي أيضًا من طراز BMW745Li، لكنها ليست النسخة الممتدة.
تحدث الجميع في السيارة وهم يضحكون، وكانت الأجواء ودية للغاية؛ ولا عجب في ذلك، فبخلاف تشو يي، كان الثلاثة الآخرون يتواصلون مع بعضهم باستمرار، ناهيك عن أنهم أصدقاء مقربون.
“بالمناسبة تشو يي، ما رأيك في الأمر الذي تحدثت معك عنه سابقًا؟” سأل ياو مينغ فجأة.
“أوه، الأمر الذي تقصده، في الحقيقة، أريد التفكير فيه أكثر.” أجاب تشو يي بعد توقف قصير.
قبل بدء المباراة، بالإضافة إلى دعوة تشو يي ومايدي إلى مطعم ياو للالتقاء، كشف ياو مينغ لتشو يي عن خبر آخر.
لقد تواصلت معه قناة “تشاوتينغ تاي”، وتريد بعد انتهاء المباراة إعداد تقرير خاص عنه وعن تشو يي، وسيتناول التقرير بشكل أساسي تفاصيل هذه المباراة.

كان أداء زهو يي في الـNBA ملفتًا للغاية، وأصبحت الآراء في البلاد تميل إليه بشكل موحد. على الرغم من أن زهو يي لم يتم تدريبه من قبل الاتحاد الوطني، مما يشكل صعوبة على الاتحاد، إلا أن رغبة الشعب هي الأهم، ومجد الفريق الوطني في المسابقات الدولية أمر بالغ الأهمية! لذلك، رغم الصعوبات التي يواجهها الاتحاد، إلا أن التلفزيون الحكومي أرسل فريق تصوير له، ومتى تم إنتاج هذا اللقاء الخاص بنجاح، سيصبح طريق زهو يي للانضمام إلى الفريق الوطني أسهل بكثير.

يقوم التلفزيون الحكومي بذلك أيضًا استعدادًا لأولمبياد لندن 2012، فزهو يي يعتبر موهبة نادرة. وقد تواصل الاتحاد مع ياو مينغ لكي ينقل لزهو يي هذه الرسالة ويظهر له التقدير.

“بصراحة يا زهو يي، هذا الأمر له العديد من المزايا بالنسبة لك أيضًا. الانضمام إلى الفريق الوطني يعني أنك ستتمكن من خدمة البلاد وستحصل على فرصة المشاركة في الأولمبياد، ألم تفكر في ذلك من قبل؟ بالإضافة إلى ذلك، بمجرد انضمامك إلى الفريق الوطني، ستحظى برعاية الدولة في بعض الجوانب. عائلتك وكل شيء يخصك سيتم الاعتناء به من قبل الدولة. أنا أعرف ذلك جيدًا. بصراحة، أنا من ينقل لك رسالة الاتحاد. لا تغضب، أنا فقط أريد دعوتك للقاء في مكاني، لا أريد حقًا القيام بهذا الأمر، لكن لا يوجد خيار، لقد تواصلوا معي، وعليّ أن أخبرك بهذا الأمر.” قال ياو مينغ بنبرة مليئة بالشعور بالذنب والحرج.

عند سماع كلمات ياو مينغ، هز زهو يي رأسه وقال: “يا أخي ياو، كيف لي أن أغضب! أنا أعلم أنك تريدني أن أصبح أفضل في المستقبل.”

“الانضمام أم عدم الانضمام؟ هذا سؤال، وهو سؤال يستحق التفكير العميق.” فكر زهو يي في نفسه.

بعد التفكير، قال زهو يي لياو مينغ: “يا أخي ياو، ما رأيك لو وافقت أولاً على هذا اللقاء الخاص، أما بالنسبة للانضمام إلى الفريق الوطني، دعني أفكر في الأمر أكثر.”

“الموافقة؟ هل وافقت حقًا؟ يجب أن تفكر جيدًا، فبعد هذا اللقاء الخاص، سيكون من الواضح أنك ستنضم إلى الفريق الوطني، والانضمام إلى الفريق الوطني ليس بدون عيوب. بصراحة، الانضمام إلى الفريق الوطني متعب جدًا، خاصة بالنسبة لأشخاص مثلنا الذين يلعبون في الـNBA أيضًا.” قال ياو مينغ بصراحة.

“أمم، أنا أعلم. لكن التفكير في اللعب مع أخي ياو في المستقبل أمر رائع أيضًا.” قال زهو يي مبتسمًا.

“هاها، نعم! أنا أيضًا أتطلع للعب معك، بالمناسبة، ما رأيك بالذهاب إلى هيوستن؟ مع وجودك، أنا متأكد من أننا سنفوز بالبطولة.” حاول ياو مينغ استمالته.

“أمم، دعونا نتجنب ذلك! أنا أحب فريقي الحالي كثيرًا.” قال زهو يي بجدية.

“هاها، كنت أمزح معك!” ضحك ياو مينغ بصوت عالٍ.
رفع تشو يي جفونه وقال بابتسامة مريرة: “لم أكن أتوقع أن ياو جيه حقًا مرح إلى هذا الحد!”
“هيه، يبدو أنكم تتحدثون بسعادة، عما تتحدثون؟” سأل مايدي بعد أن استمع لفترة طويلة بشعور من الإحباط.
كان الحوار بين ياو مينغ وتشو يي باللغة الماندرينية، لذا من الغريب أن يفهم مايدي ما يقولانه.
“هاها، نحن نتحدث عن انضمامي إلى الفريق الوطني!” أجاب تشو يي وهو يبتسم.
“تشو، لا تنضم إلى أي فريق وطني! أنا أقدم لك نصيحة صادقة!” قاطعه شون بارتيل بعد سماع رده.
“آه؟ لماذا؟” سأل تشو يي بفضول.
“انظر إلى حالة ياو الصحية، وستفهم لماذا أنصحك بعدم الانضمام إلى ذلك الفريق الوطني.” رد شون بارتيل وهو يرفع كتفيه.
بعد سماع كلمات شون بارتيل، نظر تشو يي إلى ياو مينغ، ثم أدرك فجأة معنى ما قاله شون بارتيل.
بعد انضمام ياو مينغ إلى الـNBA، كان عليه أن يلعب مباريات الـNBA وكذلك مباريات الفريق الوطني، وكان الأمر صعبًا للغاية. وبسبب عدم حصوله على قسط كافٍ من الراحة، كانت صحة ياو مينغ تعاني باستمرار.
“أوه، أفهم الآن.” قال تشو يي.
“تشو يي، في الحقيقة، أنا أيضًا أريد أن أنصحك بعدم الانضمام إلى الفريق الوطني. لكنه في النهاية بلدنا، وعلينا أن نبذل جهدنا من أجل مجد وطننا. لكن يجب أن نفكر أيضًا في أنفسنا. لذا، معنى كل ما قلته هو أنه يمكنك الانضمام إلى الفريق الوطني، لكن يجب أن تتعلم كيف ترفض بذكاء بعض دعوات المشاركة في المباريات، وتشارك فقط في المباريات المهمة. بهذه الطريقة، يمكنك تمديد مسيرتك المهنية. هذه هي نصيحتي لك.” قال ياو مينغ بجدية.
“هاها، شكرًا لك، ياو جيه، سأتذكر نصيحتك وسأتبعها.” أجاب تشو يي بعد أن خفض رأسه وتأمل للحظة.
“أولئك الموظفون ينتظرون في مطعمي منذ وقت طويل. هذه المقابلة الخاصة ستكون المرة الأولى التي تظهر فيها أمام المشجعين في جميع أنحاء البلاد، يجب أن تقدم أداءً جيدًا!” ذكّره ياو مينغ بقلق، فكان موقع تشو يي في البلاد حساسًا، لذا كانت نصيحة ياو مينغ مبررة.

يقع مطعم “ياو” في شارع ويستهام التجاري النابض بالحياة في هيوستن، الولايات المتحدة، ويبلغ مساحته أكثر من 1000 متر مربع، ويستطيع استيعاب أكثر من 400 شخص لتناول الطعام في نفس الوقت، بتكلفة إجمالية تزيد عن مليون دولار أمريكي، ويعتبر “ياو مينغ وكرة السلة والطعام الصيني على الطريقة الأمريكية” أهم مميزاته. يعتمد إدارة المطعم بشكل أساسي على والدي ياو مينغ وبعض الأصدقاء الصينيين الذين لديهم خبرة سنوات طويلة في إدارة المطاعم في هيوستن، حيث يمكن للمشجعين قضاء وقت ممتع هناك أثناء مشاهدة المباريات.

في الوقت الحالي، لا يأتي لاعبو فريق الروكتس فقط للتجمع هنا، بل حتى لاعبو فرق الـNBA الأخرى والمشاهير يزورونه أيضًا بشكل متكرر، مما جعله وجهة غذائية مشهورة في هيوستن. وعلى الرغم من أن الوقت الحالي هو منتصف الليل، إلا أن مطعم “ياو” لا يزال مزدحمًا للغاية، حيث لم يغادر العديد من المشجعين الذين شاهدوا المباريات للتو، لكن الوضع اليوم مختلف تمامًا عن السابق، فقد ظهر بين هؤلاء المشجعين العديد من الصينيين في الخارج، لكن تعابير وجوههم كانت قلقة إلى حد ما، فمنذ وصول فريق التصوير التابع لقناة “تشاوتينغ” صباح اليوم، علم الكثيرون أن القناة ستجري مقابلة خاصة مع لاعبين صينيين هنا، وفي الواقع، كانت كل مرة يأتي فيها يي جيان للعب في هيوستن تثير ضجة في أوساط الصينيين في الخارج، وعلى الرغم من أن النتائج غالبًا ما لا تكون مرضية، إلا أنهم ما زالوا يستمتعون بذلك.

الشخصيتان الرئيسيتان اليوم مختلفتان تمامًا عن السابق، فقد قضى ياو مينغ سنوات عديدة في الـNBA وأصبح مشهورًا على نطاق واسع وحصل على العديد من الجوائز. أما تشو يي، فعلى الرغم من كونه مجرد لاعب جديد، إلا أن أداءه كان ممتازًا للغاية، ومقارنة بموسمه الأول مع ياو مينغ، فإن أداء تشو يي كان أكثر لفتًا للانتباه بلا شك. في أحدث ترتيب للاعبين الجدد، لا يمكن لأحد التغلب على تشو يي في المركز الأول، ويأتي في المركز الثاني بشكل طبيعي جون وال، اللاعب الأول في دوري واشنطن ويزاردز، وهو أيضًا لاعب هجومي، حيث قدم 8.3 تمريرة حاسمة و17.9 نقطة في ما يقرب من 20 مباراة لعبها، مما جعله أفضل لاعب جديد في فريق واشنطن ويزاردز. لكن للأسف، أداء فريق واشنطن ويزاردز ضعيف، حيث حققوا 8 انتصارات و10 هزائم، ويحتلون المركز الخامس من الأسفل في المنطقة الشرقية.

هذه هي المرة الأولى التي يأتي فيها تشو يي إلى مطعم “ياو”， وعليه أن يواجه هناك أمرًا مهمًا للغاية، مما يجعله قلقًا بعض الشيء. على الرغم من أنه كان مشهورًا في ديترويت، إلا أنه لم يكن لديه الكثير من المشجعين في هيوستن. لكن بعد هذه المباراة، تذكر العديد من مشجعي هيوستن تشو يي جيدًا.

ظهور أربعة أشخاص، أينما حدث ذلك، يكفي لإثارة ضجة كبيرة؛ لاعبان من الطراز الأول في الدوري (مايدي كان واحدًا منهم على الأقل)، ولاعب يتمتع بمهارات أفضل لاعب دفاع، وأفضل لاعب صاعد هذا العام، وهو الأكثر جذبًا من اللاعب الذي تم اختياره في المرتبة الأولى. فجأة، أصبح مطعم “ياو” مليئًا بالحيوية، لكن بطريقة منظمة إلى حد ما. في مطعم “ياو” هناك قاعدة غير مكتوبة، وهي أن ياو مينغ لا يرفض أحدًا، كما أن النجوم الآخرين الذين يزورون المكان يتحلون بالصبر بفضل ياو مينغ.

قضى زهو يي وقتًا طويلاً في تلبية طلبات المشجعين، وكلاعب صاعد، حظي بترحيب لا يقل عن مايدي وشون بارتر. ربما يعود ذلك إلى وجود عدد كبير من الصينيين المغتربين هناك، فهم أيضًا فضوليون جدًا تجاه النجم الجديد في نظر الصينيين المحليين.

بترتيب من موظفي المطعم، دخل الأربعة إلى غرفة خاصة في الطابق الثاني، حيث كان فريق التصوير التابع لقناة “تشاوتينغ” ينتظرهم بالفعل. كانت المرافق في الغرفة متكاملة تمامًا، وكان موظفو فريق التصوير قد شاهدوا مباراة فريقي الروكتس والبيستونز هناك من قبل.

في الواقع، كانت معظم لقطات المقابلة التي أجرتها قناة “تشاوتينغ” موجهة نحو أداء الاثنين في المباراة. أما التواصل معهما شخصيًا، فكان مقتصرًا على هذه المرة فقط، حيث تم إجراء بعض المقابلات معهما ودمجها في البرنامج. وبصفتهما أفضل زملاء لهما، كان مايدي وشون بارتر من بين الأشخاص المهمين الذين تمت مقابلتهم.

استمرت عملية المقابلة لأكثر من ساعة، وتم تسجيلها بنجاح كبير بفضل تعاون الجميع.

بعد مغادرة مطعم “ياو”， عاد زهو يي ومايدي معًا إلى الفندق. طوال الطريق، كان زهو يي يفكر في سؤال واحد: “الانضمام أم عدم الانضمام؟ إنها حقًا مشكلة محيرة!”

الفصل 209: خبر جيد، خبر سيء

بعد العودة إلى الفندق، استلقى زهو يي على السرير وظل يفكر في الكلمات التي قالها له ياو مينغ سابقًا. بعد تفكير طويل، تنهد زهو يي بلا حول ولا قوة، ثم فتح الكمبيوتر الموجود في الغرفة. في فنادق فاخرة كهذه، يتم توفير كمبيوتر في كل غرفة.

كان زهو يي مملًا ولا يشعر بالنعاس، لذلك فتح الكمبيوتر في محاولة لتخفيف القلق الذي يشعر به. بعد مباراة الروكتس، يجب على فريق البيستونز الانطلاق إلى نيو أورلينز صباح اليوم التالي، حيث ينتظرهم مباراة خارجية متتالية.

نظرًا لخلو QQ تقريبًا من الأشخاص، ازداد شعور زهو يي بالضيق أكثر فأكثر. استمر الوضع هكذا لعدة أيام؛ خلال هذه الفترة، ركز زهو يي كل طاقته على التدريب والمباريات، حتى أنه كان ينام فور الاستلقاء على السرير من شدة التعب، ولم يكن لديه وقت للتواصل مع أفراد عائلته وأصدقائه، وتجاهل العديد من الأمور. في فترة من الزمن، كان معزولًا تمامًا، حتى بدأ فريق بيستونز في تحقيق نتائج ممتازة، وبعدها قل التدريب قليلاً.

لدى مو كيه إير الكثير من الدروس مؤخرًا، خاصة أنها تستعد الآن لامتحانات نهاية الفصل الدراسي، لذا كان وقت راحتهما يتقاطع كثيرًا، وفي أحيان كثيرة لم يتمكنا من التواصل لمدة عشرة أيام. لم تتصل به مو كيه إير إلا أمس، وعلى الرغم من أن المحادثة كانت كما في السابق، إلا أن زهو يي كان قلقًا بعض الشيء.

لم يلاحظ زهو يي ذلك من قبل، لكنه علم من خلال الدردشة مع أصدقائه المقربين مثل لين تشي شياو أن هناك بعض الشباب يلاحقون مو كيه إير مؤخرًا، مما جعله يشعر بعدم الارتياح.

لم يخشَ زهو يي أن تنتقل مشاعر مو كيه إير إلى شخص آخر، فهو يثق بأنها ليست من هذا النوع من الفتيات. لكن ما يقلقه أكثر هو أن ينشأ فجوة بينهما بسبب الوقت والمسافة، وأن تتلاشى مشاعرها تجاهه لعدم قدرتها على تحمل عدم رؤيته لفترات طويلة. ومع وجود هؤلاء الذين يلاحقونها الآن، اضطر زهو يي إلى القلق من أن تتأثر مشاعره.

لذلك، يقلق زهو يي الآن بشأن هذه المسألة ويريد التحدث مع مو كيه إير. نظر زهو يي إلى الوقت وقرر الانتظار أكثر ليرى إذا كانت مو كيه إير ستدخل الشبكة أم لا. كانت مو كيه إير قد قالت له سابقًا إنها عادةً ما تدخل الشبكة في هذا الوقت.

بعد انتظار دام أكثر من ساعة، بدأت جفون زهو يي تتعب، وعندما قرر الخروج من الشبكة، بدأ رمز الصورة الوحيد في مجموعة LOVE أخيرًا في الوميض، فزادت حماسته فورًا وأرسل بعض الرسائل على الفور.

لكن ما أثار قلقه هو أنه بعد مرور حوالي عشر دقائق، لم ترد عليه. ما الذي يحدث بالضبط؟ شعر زهو يي بالقلق فجأة، فهذا الوضع نادر الحدوث، وظل يسأل نفسه باستمرار.

تحدثا عبر الهاتف أمس لمرة واحدة، وأنهيا المكالمة بعد بضع جمل فقط. وفي الأيام السابقة، لم يتمكن من التواصل معها، ولم يرَ أي أثر لها على QQ، ولم يكن هاتفها مشغولًا أيضًا. لم يكن يعرف ما الذي حدث بينهما، وأكثر ما أزعجه هو أنه لم يجد فرصة حتى ليسأل. قال زهو يي لنفسه: “كانت المكالمة أمس طبيعية، فلماذا لا ترد الآن؟ هل هناك شيء ما؟”

بعد حوالي عشر دقائق، تلقى زهو يي أخيرًا ردًا، لكنه لم يتمكن من قراءته بعد؛ فانخفض مزاجه فجأة، حيث خرجت مو كيه إير من الشبكة مرة أخرى.
لم تكلف نفسها حتى عناء قول بضع كلمات معه، ما المشكلة إذًا؟ وهو ينظر إلى صورتها التي تومض باستمرار، تردد زهو يي في النقر عليها؛ حرك الماوس فوق الصورة ذهابًا وإيابًا، لكنه لم يجد الشجاعة للنقر.
بحركة عفوية من أصابعه، ظهرت واجهة المحادثة، فكبح زهو يي قلقه وبدأ يقرأ بتمعن.
“أنا أتلقى درسًا، إذا كان لديك شيء، دعنا نتحدث بعد انتهاء الدرس!” كانت تلك كلمات مو كيه إير في رسالتها.
أرادت مو كيه إير فقط استخدام QQ لفترة قصيرة، ولم تتوقع وجود رسالة من زهو يي؛ لكنها كانت تتلقى درسًا وكان هناك اختبار قريب، لذا أرسلت له رسالة على عجل ثم خرجت من الشبكة.
بعد قراءة رد مو كيه إير، بدأ مزاج زهو يي المتوتر يهدأ تدريجيًا. إذًا كانت تتلقى درسًا، لا عجب أنها تصرفت هكذا.
لكن حتى مع ذلك، بقي زهو يي مستلقيًا في السرير طوال الليل، يتقلب من جانب إلى آخر، حتى بدأ يغفو في الفجر.
صوت المنبه عند رأس السرير أيقظ زهو يي من نومه.
بعد نوم قصير، تحسن مزاجه كثيرًا؛ ليس لأنه تخلص تمامًا من قلقه، بل لأنه ما زال قلقًا بعض الشيء بشأن الأمر حتى الآن.
بعد أن استيقظ، نظر زهو يي إلى الوقت؛ كانت الساعة السادسة والنصف صباحًا، أما في جانب مو كيه إير فكانت الساعة حوالي الخامسة أو السادسة مساءً.
عزم زهو يي على حل مسألة علاقته بشكل جيد، فالبقاء في حالة قلق مستمر ليس قرارًا حكيمًا من أي جهة.
كان هاتف مو كيه إير مغلقًا طوال هذه الأيام، والطريقة الوحيدة الآن هي التواصل عبر زملائها أو أصدقائها؛ ورغم أنها ليست طريقة مثالية، إلا أنها الخيار الوحيد المتاح. صدفة أن أخت تشين تيان، تشين تشيان، كانت في نفس المدرسة مع مو كيه إير، وفي نفس القسم ونفس التخصص ونفس الفصل.
بعد تردد كبير، قرر زهو يي الاتصال بتشين تشيان أولاً. لم يكن بإمكانه سؤال تشين تيان ورفاقه عن هذا الأمر، لأنهم لم يكونوا في نفس المدرسة مع مو كيه إير، وعلموا بوجود من يلاحقها من خلال تشين تشيان أيضًا. لذا، كان عليه اللجوء إلى تشين تشيان لمعرفة التفاصيل. إذا لم يتم حل هذه المسألة، فمن المحتمل ألا يتمكن من التركيز في المنافسات، وهذه هي أول علاقة في حياته، لذا يجب أن يتعامل معها بجدية ولن يتخلى عنها بسهولة.

هاتف تشين تشيان مفتوح على مدار الساعة، وزهو يي يعرف رقمها أيضًا، فهو وأخو تشين تشيان، تشين تيان، أصدقاء مقربون جدًا.
“ألو، مرحبًا، من تتصل؟” جاء صوت تشين تشيان الناعم قليلاً، وشعر زهو يي أخيرًا بالراحة، فلو لم يتمكن حتى من الاتصال بهاتف تشين تشيان، لكان في حيرة شديدة.
“تشين تشيان، أنا، زهو يي.” أجاب زهو يي.
في الواقع، لم يكن بين زهو يي وتشين تشيان اتصال كبير في العادة، وكانت علاقتهما عادية، لكن يبدو أن تشين تشيان لم تتفاجأ إطلاقًا بمكالمة زهو يي في هذا الوقت، ويمكن سماع من صوتها أنها كانت تنتظر مكالمته.
“أنت يا نجم كرة القدم، لماذا اتصلت الآن فقط؟” بدأت تشين تشيان تداعبه بشكل مرح.
تحدث الاثنان قليلاً، معظمها كلمات مجاملة بلا معنى، ولم يستطع زهو يي كبح نفسه عن تحويل الموضوع إلى موكه إير.
“تشين تشيان، لن أتحدث معك بشكل ملتوي، أريد أن أسألك عن موكه إير!” قال زهو يي مباشرة.
“موكه إير؟ إنها تستعد للذهاب للدراسة عندك، ماذا؟ ألا تعرف؟” ردت تشين تشيان.
“ماذا؟ هي ستأتي للدراسة عندي؟” تفاجأ زهو يي كثيرًا وسأل.
“نعم، بسبب اشتياقها لك! بالإضافة إلى ذلك، هناك الكثير من الامتحانات في هذه الفترة، وهي مشغولة لدرجة أنها لا تجد وقتًا حتى لتناول الطعام، لذا من الطبيعي ألا تتمكنا من التواصل. أعتقد أنها ستأتي إليك في الفصل الدراسي القادم بعد انتهاء هذا الفصل.” قالت تشين تشيان.
“آه؟ حقًا؟ هذا رائع! بالمناسبة، هل تعرفين إذا كان هناك شبان يلاحقون موكه إير مؤخرًا؟” سأل زهو يي بحذر فجأة.
كبحت تشين تشيان ضحكتها وأجابت: “بالطبع أعرف، وهناك الكثير من الذين يلاحقونها! لم أكن أتوقع أن تجذب هذه الفتاة حتى رئيس اتحاد الطلاب في قسمنا، إنها تمتلك جاذبية كبيرة، أنا أشعر بالغيرة حقًا.”
“أمم، تشين تشيان، لا تتحدثي عن هذا، أريد أن أعرف موقف موكه إير.” سأل زهو يي بقلق.
عند سماع كلمات زهو يي، كادت تشين تشيان أن تغلق الهاتف غاضبة، ورفعت جفونها وقالت بغضب: “أنت حقًا غبي جدًا، لقد ذهبت للدراسة عندك من أجلك، فما موقفها حسب رأيك؟”
“أمم…” بعد سماع رد تشين تشيان، تجمد زهو يي في مكانه، نعم، لقد جاءت إلى أمريكا من أجلي، فلماذا أقلق أصلاً!

عند التفكير في ذلك، ابتسم تشو يي بخجل وقال: “هاها، لم أستوعب الأمر في الحال، أعتذر عن إزعاجك. لقد سببت لك إزعاجًا حقًا، بالمناسبة، رجاءً نقل تحياتي إلى أخيك ولين تشي شياو والآخرين، وإذا سنحت لك الفرصة، تعال معهم إلى أمريكا للترفيه، سأدعوكم.”
ضحكت تشين تشيان وقالت: “هيهي، هذا رائع جدًا.”
لكن تشو يي، هناك شيء يجب أن أذكرك به، صحة كيه إير ضعيفة جدًا مؤخرًا بسبب المرض، يجب أن تكون حذرًا!” قالت تشين تشيان فجأة بجدية.
“هل مرضت كيه إير؟” تفاجأ تشو يي، وأصبح نبرة صوته متوترة فجأة.
“ماذا؟ ألا تعرف؟” أدركت تشين تشيان أنها ربما تكلمت أكثر من اللازم، ربما لم يكن تشو يي يعرف بهذا الأمر من قبل، ربما كانت مو كيه إير تخشى أن يؤثر ذلك على مشاركته في المسابقات، لذلك لم تخبره. عند التفكير في ذلك، شعرت تشين تشيان بالذنب أكثر.
“في الواقع، لا شيء خطير، ربما كانت مو كيه إير تخشى أن يؤثر ذلك على مشاركتك في اللعب، لذلك لم تخبرك. لكن حالتها الصحية أصبحت الآن بشكل عام جيدة، طالما تعتني بها بعناية، لن يكون هناك مشكلة.” شرحت تشين تشيان.
بعد سماع كلام تشين تشيان، صمت تشو يي للحظة، وحفظ الأمر في ذهنه.
“أمم، أفهم، إذًا هكذا.” قال تشو يي.
“أمم، يجب ألا تدع كيه إير تعرف أنني من أخبرك، فهي لا تريد أن تزعجك بسبب مرضها ويؤثر ذلك على مشاركتك في المسابقات.” ذكّرته تشين تشيان مرة أخرى.
“أنا أعرف، شكرًا لأنك أخبرتني بهذا.”
“هاها، لا بأس. إذًا هكذا، وداعًا!” قالت تشين تشيان.
“أمم، وداعًا!”
بعد أن أنهى تشو يي المكالمة، شعر بالسعادة والقلق في نفس الوقت.
كان سعيدًا لأن مو كيه إير على وشك القدوم إليه، وقلقًا لأنها مرضت خلال هذه الفترة ويبدو أنها لم تتعاف بعد. لا عجب أنها اتصلت به قليلًا، فهدفها كان تجنب أن يكتشف مرضها.
عند التفكير في ذلك، تذكر تشو يي مرة كان لين تشي شياو والآخران يتصلان به، ويقولان إنه إذا لم يلعب بشكل جيد، فسيكون ذلك خيانة لمو كيه إير، ثم قالا بعض الأشياء الغريبة. الآن، فهم تشو يي كل شيء، إذًا هكذا.
يبدو أن لين تشي شياو والآخرين كانوا يعرفون منذ زمن، وأخفوا الأمر عنه لفترة طويلة، لولا أنه اتصل بتشين تشيان، لما عرف بهذا الأمر أبدًا. فكر تشو يي للحظة، وفهم أيضًا سبب تعبير وجه مو كيه إير العابس عندما جاءت إلى ديترويت في المرة السابقة.

استلقى زهو يي على السرير لفترة قبل أن يتمكن من تحليل الأمور في ذهنه بشكل كامل. الآن، لم يعد قلقًا بشأن مشاكله العاطفية، بل بدأ يقلق على صحة مو كيه إير. لكن بحسب ما قالت تشين تشيان، فإن حالة مو كيه إير قد تحسنت بشكل كبير، وبهذا شعر زهو يي بالراحة أخيرًا. لم يكن ينوي مواجهة مو كيه إير أو لين تشي شياو أو أيًا منهم، فما فعلوه لم يكن خطأ، بل كان من أجل مصلحته، لذا اضطر إلى احتفاظ هذا الأمر لنفسه. عندما فكر في أن مو كيه إير ستأتي قريبًا إليه، تحسن مزاج زهو يي كثيرًا، فقفز من السرير فجأة وبدأ يغني وهو يستعد للاستحمام. … بعد تناول الإفطار، ركب زهو يي ورفاقه الطائرة الخاصة متجهين إلى نيو أورلينز. يسعى فريق البيستونز بلا توقف إلى نيو أورلينز لخوض مباراة ضد فريق الواسبز؛ فإذا فازوا فيها، سيتقدمون على فريق لوس أنجلوس ليكرز، المتصدر في الغرب، بفارق نصف مباراة، وسيحتاج فريق ليكرز إلى بذل جهد كبير لللحاق بهم. نظرًا لأن فريق الروكتس خسر أمام البيستونز بالأمس، فإن الواسبز، إذا تمكنوا من هزيمة البيستونز اليوم، سيتمكنون من تجاوز الروكتس والصعود إلى المركز الرابع في الغرب. تعرض كريس بول، نجم فريق الواسبز، لإصابة في ركبته في المباراة السابقة عندما اصطدم به ديوان بليت من فريق سان أنطونيو سبيرز، لكن لاعب الوسط النجم قال إنه يشعر بتحسن ولا توجد مشكلة في ركبته: “أنا بخير، لقد فزعت حقًا، لقد اصطدمت بركبتي اليسرى، لكن الوضع ليس سيئًا”، هكذا قال كريس بول. لا يستطيع فريق الواسبز تحمل المزيد من الإصابات؛ فقد أصيب ديفيد ويست في كاحله في المباراة ضد فريق شارلوت بوبكاتس في الأول من ديسمبر، وغاب عن مباراتين متتاليتين، وسيستمر غيابه عن المباراة ضد البيستونز اليوم أيضًا. إذا لم يتمكن كريس بول من اللعب أيضًا، فسيكون من الصعب عليهم صد هجوم البيستونز. لحسن الحظ، كريس بول بخير، ويمكن لمشجعي نيو أورلينز أن يتنفسوا الصعداء. سيواصل لاعب فريق الروكتس السابق “الطائر الإلهي” كارل لاندري تولي مركز اللاعب الأساسي بدلاً من ديفيد ويست هذه الليلة، حيث سجل لاندري في المباراتين الأساسيتين السابقتين 20.5 نقطة و6.5 متابعات في المتوسط، وهو أداء ممتاز. بالإضافة إلى كارل لاندري، سيسبب لاعب الواسبز الآخر في الخط الداخلي، إيميكا أوكافور، بعض المشاكل للخط الداخلي للبيستونز؛ فتعاونه مع كارل لاندري أمر لا يمكن التقليل من شأنه. بالإضافة إلى كارل لاندري، هناك لاعب آخر في فريق الواسبز يستحق اهتمام المشجعين، وهو لاعب فريق الروكتس السابق تيموثي أليزا.

كيف سيكون أداء اللاعب الذي حل محل مادي رقم 1 أمام مادي الذي عاد لارتداء القميص رقم 1؟ هذا أحد محاور اهتمام المشجعين.
أما أكبر نقطة تركيز في هذه المباراة فهي المواجهة بين تشو يي و”ملكة النحل” كريس بول، والتي ستجذب انتباه المشجعين مرة أخرى.
تشو يي ضد كريس بول، مواجهة حامية!
الفصل 210: تحدي النحل
في 8 ديسمبر 2010 بتوقيت الولايات المتحدة، استمرت المباريات العادية في الـNBA، حيث واجه فريق النحل فريق ديترويت بيستونز على أرضه، وكان تشكيل الفريق الأساسي للنحل كالتالي: المركز إيميكا أوكافو، الهجومي الكبير كارل لاندري، الهجومي الصغير تريفور أريزا، لاعب الهجوم المسجل ماركو بيرينيلي، ولاعب الهجوم المنظم كريس بول.
أما تشكيل الفريق الأساسي لبيستونز فكان مختلفًا عن المباريات السابقة، حيث لم يشارك بن والاس بسبب عدم تحسن حالته الصحية، ولا يزال من غير المعروف ما إذا كان سيشارك في هذه المباراة أم لا. وحل محله في التشكيل الأساسي سامويل دالامبورت، والهجومي الكبير جريج مونرو، والهجومي الصغير تايشان برينس، ولاعب الهجوم المسجل تريسي ماكجريدي، ولاعب الهجوم المنظم تشو يي.
في مقاعد التعليق، بدأ معلقان من نيو أورلينز في جدال حاد، وربما يكون هذا أحد سمات البث المباشر في الولايات المتحدة، حيث يوجد دائمًا شخص يخالف رأي الآخر.
“ديريك، يُقال إن بن والاس سيغيب عن هذه المباراة، ما رأيك؟”
“أمم، كيف لي أن أعرف؟ لكن إذا غاب بن والاس فعلاً عن هذه المباراة، فسيكون ذلك ضربة كبيرة لخط الدفاع الداخلي لبيستونز”، أجاب المعلق ديريك.
“هاها، على العكس تمامًا، ديريك، أعتقد أن حتى لو غاب بن والاس، فلن يكون لذلك تأثير كبير على خط الدفاع الداخلي لبيستونز. سامويل دالامبورت الذي حل محله في التشكيل الأساسي سيقدم أداءً جيدًا، لأنه يشارك لأول مرة في هذا الموسم كلاعب أساسي.”
“همم، أعتقد أن فريق النحل سيفوز في هذه المباراة، لأن لديهم كريس”، قال ديريك.
“ليس بالضرورة، ذلك اللاعب الصيني في بيستونز ليس سهلاً.”
بينما كان الاثنان يتجادلان، بدأ فريقا النحل وبيستونز بالرمي، حيث تصدى سامويل دالامبورت لإيميكا أوكافو ومرر الكرة إلى تايشان برينس، الذي نقل الكرة مرتين وتفادى الهجوم المفاجئ من تريفور أريزا، ثم مررها إلى تشو يي.

اليوم هو المرة الأولى التي يواجه فيها زهو يي كريس بول، لذا فإن وصفه بأنه حذر للغاية ليس مبالغة. بدأ زهو يي بمحاولة اختراق اختبارية، لكن كريس بول لم يتأثر. فجأة، زاد زهو يي من سرعته، ثم قام بتغيير اتجاهه بسرعة، وأرسل تمريرة وهمية ليمرر الكرة إلى مايدي الذي كان في موقع مرتفع.

بعد أن استلم مايدي الكرة، حاول خداع ماركو بيرينيلي عدة مرات، ثم أطلق تسديدة قفزية، لكنها لم تصب الهدف، واستطاع كارل لاندري الاستحواذ على الريباوند الدفاعي.

في هذا الموسم، يسيطر كريس بول على إيقاع المباراة، ثم يجذب خصمه تدريجيًا إلى الإيقاع الذي يحدده، وهذه هي قوته كأفضل مدافع في الدوري؛ ففي المباراة الأولى عادةً ما يبطئ الإيقاع ويخوض معركة دفاعية.

لكن في بداية هذه المباراة، فاجأت تصرفات كريس بول الكثيرين؛ فقد عبر نصف الملعب بسرعة واستخدم تغطية زملائه ليندفع مباشرة إلى تحت سلة فريق بيستونز ويسجل تسديدة سهلة، مما أحرز لفريق الواسبس نقطتين أولاً.

نظر “ملكة الواسبس” بنظرة تحدي خفيفة نحو زهو يي.

ابتسم زهو يي بهدوء، وأخذ الكرة من جريج مونرو عند خط البداية، ثم تقدم ببطء نحو الجزء الأمامي من الملعب. كان يعلم أن هذه المباراة ستكون صعبة للغاية بسبب وجود كريس بول.

لكن، هل سيستسلم زهو يي؟

الجواب لا!

تقدم زهو يي بالكرة عبر نصف الملعب ونظم الهجوم من القمة، وأشار بيده اليمنى إلى الأمام ليوجه زملائه إلى مواقعهم.

مد جريج مونرو يده ليأخذ الكرة، ووصلت إليه، وواجه اللاعب القوي في الداخل إيميكا أوكافور.

دفاع فريق الواسبس في هذا الموسم قوي حقًا، ويبدو دائمًا كأنه لا يمكن اختراقه. بدأ جريج مونرو وإيميكا أوكافور في مواجهة جسدية، وكان إيميكا أوكافور أقصر قامة، فدفعه جريج مونرو جانبًا، ثم أدخل الكرة عبر تسديدة داخل السلة.

تقدم كريس بول بالكرة عبر نصف الملعب وسلم الكرة إلى كارل لاندري من القمة، ثم بدأ في التحرك. استلم كارل لاندري الكرة عند الطرف الأيسر من خط الرميات الحرة وأطلق تسديدة قفزية، ودخلت الكرة في السلة.

مرة أخرى، تغيرت الأوضاع الهجومية والدفاعية، ويبدو أن زهو يي كان متحمسًا بعض الشيء بسبب مواجهته لكريس بول. وهو يسيطر على الكرة في القمة، قام فجأة بإشارة خفية نحو جريج مونرو، ثم رمى الكرة فوق السلة ليساعد جريج مونرو في تمريرة هوائية. سجل جريج مونرو 4 نقاط متتالية وصرخ من الحماس.

هذه المرة، غضب جماهير الفريق المضيف، وملأت أصوات الهتافات المعارضة قاعة نيو أورلينز.

شن فريق الهورنيتس هجومًا قويًا بنتيجة 10:4 تحت قيادة كريس بول في هجومه المتواصل. فقد فريق البيستونز إيقاعهم الهجومي فجأة، حيث لم يتمكنوا من التسجيل من الداخل ولا من الخارج، ولم ينجحوا في الاختراق أيضًا. هكذا هو فريق الهورنيتس في هذا الموسم: دفاعهم قوي جدًا، وهجومهم أيضًا قوي للغاية.

اضطر جون كوستر إلى طلب وقت توقف لمحاولة تهدئة أداء فريق الهورنيتس خلال هذا الوقت. بعد انتهاء وقت التوقف، لم يعد أداء فريق الهورنيتس بنفس الحماس السابق. لكن هجوم فريق البيستونز لم يكن جيدًا أيضًا.

تلقى زهو يي الكرة من مادي من فوق القوس، ثم اخترق بالكرة وأطلق تسديدة قفزية سريعة، مسجلاً النقاط في السلة. قال كريس بول بتحدي: “ليس سيئًا، كنت أعتقد أنك لا تجيد الهجوم!” رد زهو يي: “هاها، يبدو أنك مخطئ.” تلقى كريس بول الكرة من تريفور آريزا عند الخط الأخير، ثم قفز بسرعة، وعندما حاول زهو يي منعه، ظهرت ابتسامة باردة على شفتي كريس بول. عند رؤية ذلك، تنهد زهو يي في داخله قائلاً إن الأمور ليست جيدة.

وبالفعل، مرر كريس بول الكرة بسرعة إلى كارل لاندري خلف زهو يي، الذي تلقى الكرة وأطلق تسديدة قفزية، مسجلاً نقطتين. واستمر الفريقان في التبادل الهجومي، ولم يتمكن فريق البيستونز من تقليص الفارق، حيث ظل متأخرًا بحوالي 6 نقاط. وحتى نهاية الربع الأول، كان فريق البيستونز متأخرًا بـ5 نقاط أمام الهورنيتس بنتيجة 22:17. حصولهم على 17 نقطة فقط في الربع الأول يوضح مدى قوة دفاع فريق الهورنيتس.

سجل كريس بول 8 نقاط و5 تمريرات حاسمة و2 متابعة و2 استحواذ في الربع الواحد، وتحت قيادته تمكن فريق الهورنيتس من التقدم بـ5 نقاط على البيستونز بنتيجة 22:17. أما زهو يي، الذي كان يواجه كريس بول، فقد قدم أداءً جيدًا أيضًا، حيث سجل 4 نقاط و4 تمريرات حاسمة ومتابعة واحدة واستحواذ واحد، لكنه ارتكب خطأين وخطأ تحكيميًا واحدًا. وكان الخطأان والخطأ التحكيمي الواحد من تسبب كريس بول فيهما.

كانت الجماهير تهتف بصوت واحد باسم كريس بول، مع هتافات “MVP” أيضًا. قال ديريك مبتسمًا: “ما رأيك؟ قلت إن كريس سيقود فريق الهورنيتس لتوجيه ضربة قوية للبيستونز.” رد معلق آخر يدعم البيستونز بغضب: “همم، لقد لعبنا ربعًا واحدًا فقط، لا يزال هناك ثلاثة أرباع!”