المجلد الرابع: رياح المعركة الخفية، الفصل 210: ما وراء المفاجأة
عندما سمع تشو تيانيو ذلك، توقف تفكيره لبضع ثوانٍ فجأة؛ كيف يبدو هذا الكلام مألوفًا إلى هذا الحد؟ عادت أفكار تشو تيانيو تلقائيًا إلى المحادثة التي دارت بينه وبين جده الثالث خلال العطلة الشتوية، وعند التفكير فيها الآن، لا يزال يشعر بتأثر عميق وكثير من المشاعر؛ عبارة “افعل ما يحلو لك”، إنها حقًا نصيحة ثمينة جدًا!
لكن بالنسبة لهذا الصبي باي لي، لا يزال غير واضح ما الذي يخطط له، لذا لا يمكن الكشف عن أسراره في الوقت الحالي، وعلاوة على ذلك، فهو الآن لديه من تحبه، فلماذا تظهر مشكلات الحب مرة أخرى؟ هل ستتركه لان يوي؟ عند التفكير في ذلك، سأل تشو تيانيو بسرعة وحساسية: “هل تشاجرت مرة أخرى مع لان يوي؟ يبدو الأمر خطيرًا هذه المرة، ألن تخبرني أنكما ستنفصلان؟”
“اذهب، اذهب، ما هذا الهراء؟ من قال لك إننا تشاجرنا أو سننفصل؟” رد باي لي وهو يهز رأسه نافيًا.
“إذًا ما الأمر؟” سأل تشو تيانيو بفضول.
“آه، ألم أقل لك إنها مشكلة حب؟ آه، متاعب الحب!” قال باي لي وهو يشرب رشفة من الخمر، ثم هز رأسه بتعبير عميق.
شعر تشو تيانيو في تلك اللحظة برغبة شديدة في أخذ سكينين وتقطيعه! لكن قبل أن يتمكن من التصرف، تحدث باي لي كما لو كان يعرف تمامًا ما يفعله، وقال بسرعة: “لذلك، أردت اللجوء إليك هذه المرة أيضًا لأستفيد من خبرتك، وأطلب منك نصيحة أيضًا!”
“أي نصيحة؟” قال تشو تيانيو وهو يدير عينيه، فحتى الآن لم يقل باي لي أي كلمة ذات معنى، لا يمكن التعامل معه، فاضطر إلى متابعة كلامه وسأل بلا حيلة.
“تيانيو، هذا الأمر، كما تعلم، من الصعب البوح به…” واصل باي لي التلعثم في الكلام.
“أجل، لو كان من السهل البوح به، لما كان عليك أن تأتي كل يوم بطرق مختلفة لتحضير الإفطار لنا؟” قال تشو تيانيو، الذي هُزم تمامًا من قبل باي لي، دون أن يدور حول الأمر، وتحدث بصراحة.
“تشه، أخي الثالث، أنت مخطئ هنا، بيننا نحن الأخوين، حتى لو قدمت لي بعض وجبات الإفطار أو الغداء أو العشاء، فلا بأس، نحن أخوان…”
لكن قبل أن ينتهي باي لي من الكلام، رأى نظرة تشو تيانيو التي يمكن أن تقتل، فاضطر إلى ابتلاع كلماته بسرعة.
ثم تغير لون وجهه، وتحت نظرات تشو تيانيو الحادة، كأنه جمع شجاعته الكبيرة، وأخيرًا اعترف قائلًا: “حسنًا، ما المانع من أن أقولها مباشرة؟”
توقف للحظة قبل أن يقول أخيرًا بإيجاز مذهل: “لقد وقعت في حب فتاة أخرى… في ‘الربيع’ مرة أخرى…”
“ماذا!؟ أنت، كرر ما قلته، ألم أسمع خطأ؟” قال تشو تيانيوي بوجه مصدوم.
“لقد وقعت في حب فتاة أخرى!” هذه المرة كان باي لي جادًا تمامًا، وقال كلمة بكلمة.
“إذًا أنت من يريد التخلي عن لان يويه؟” نهض تشو تيانيوي فجأة وسأل بصوت جاد.
لكن ما فاجأ تشو تيانيوي كان أن باي لي، رد على استفساره بوجه مرتبك قائلاً: “ماذا عن التخلي عن لان يويه؟ مشاعري تجاه يويوه قوية كالذهب، لا يمكن لأحد أن يفرق بيننا!”
“انتظر، انتظر، دعنا لا نتحدث عن أشياء غير واضحة، أوضح الأمر أولاً، لماذا أشعر بالارتباك؟” قال تشو تيانيوي على الفور.
“ليس هناك ارتباك. أنا فقط أحاول تقليدك، أحب فتاة وفي نفس الوقت أقع في حب أخرى، أنت بالتأكيد مطلع على هذا النوع من الأمور، وإلا لماذا أبذل كل هذا الجهد للبحث عنك؟ إنه بسبب هذا الأمر، أنت الوحيد الذي لديه الخبرة!” قال باي لي وهو ينظر إلى تعبير وجه تشو تيانيوي بنبرة غريبة.
“بوم~~” جلس تشو تيانيوي مرة أخرى على الكرسي، لقد فهم أخيرًا نوايا هذا الشخص الحقير، يبدو أنه يريد المزيد دائمًا، يريد أن يحتفظ بأكثر من امرأة، إنه حقًا شخص حقير!
عندما فكر في ذلك، أراد تشو تيانيوي أن يتقدم ليوبخه بشدة، لكن كلمات باي لي التالية كانت دقيقة للغاية، مما جعل تشو تيانيوي يفقد الثقة بنفسه ولا يجد ما يقوله.
“هاها، أخي الثالث، أعتقد أنك تفهم هذا الأمر جيدًا، ليس الأمر أننا لسنا مخلصين، بل الحب يأتي بطريقة غريبة جدًا، لا يمكن وصفها بالكلمات، في الواقع، في الماضي، كنت أحتقر تصرفاتك في امتلاك زوجات وجواري كثيرات، وكنت أرغب في مساعدة لي رو إذا لم أستطع هزيمتك، لكنني لم أتوقع أن أفهم في النهاية مشاعرك وشغفك بالحب الذي لا يمكن إيقافه، آه…” وأثناء حديثه، غرق باي لي في حالة من الانغماس، وتدفقت كلماته كالشلال.
تجمد تشو تيانيوي تمامًا، لم يتوقع أن يقول باي لي مثل هذا الكلام، واختفت كل نيته في انتقاده، وأصبح ككرة مفرغة، جالسًا على الكرسي بلا حول ولا قوة، وعقله في حالة من الفوضى.
غرق الاثنان في نوع من المشاعر في نفس الوقت وصمتا، لكن من الواضح أن مزاجهما كان مختلفًا تمامًا. بعد فترة طويلة، تنهد تشو تيانيوي بهدوء واستعاد وعيه؛ بغض النظر عن ما يفكر فيه باي لي ومدى تأثيره كـ”قدوة جيدة”، فإن المسألة الأساسية الآن هي توضيح كل تفاصيل الأمر أولاً!
“باي لي، لا تخبرني بأي شيء آخر، أوضح لي الأمور جيدًا!” سأل تشو تيانيوي أخيرًا بهدوء.
أمام أسئلة تشو تيانيوي، شرح باي لي أخيرًا كل تفاصيل القصة له بالتفصيل. يتضح أنه قبل شهر من عودة تشو تيانيوي، بعد حفلة أقامتها جامعة تشينغدا للاحتفال بتحرر لان يوي أخيرًا من عذاب التدريب العسكري للطلاب الجدد، وفي اللحظة التي غادر فيها بوابة الجامعة، التقى بهذه الفتاة.
ووفقًا لرواية باي لي، كانت القصة مليئة بالرومانسية والجاذبية اللامتناهية، لكن بالنسبة لتشو تيانيوي، كان الأمر في الحقيقة أن باي لي كان متحمسًا للغاية بعد أن ودع لان يوي للتو، فلم ينتبه أثناء المشي وأسقط كتبها ومخطوطاتها على الأرض، ويُقال أيضًا إنه كان هناك جهاز استشعار افتراضي حديث ساعد باي لي على إيجاد لغة مشتركة معها على الفور، وقد انجذب باي لي تقريبًا في لحظة إلى جاذبيتها وثقافتها وسحرها، وأُصيب مرة أخرى بسهم كيوبيد!
لذلك، استغل باي لي الفرصة ليعبر عن اعتذاره، فتولى على الفور مهمة ترتيب أغراض الفتاة وتبعها إلى سكنها، ولم يكن يتوقع أن تؤدي المحادثات القصيرة بينهما، خاصة تلك المتعلقة بالألعاب الإلكترونية، إلى شعور باي لي فورًا بأنهما صديقان مقربان، وفي النهاية، تأثرت الفتاة أيضًا، وبعد أن أعجبت بأناقته وسلوكه، تركت له رقم هاتفها في ابتسامة وهي تودعه…
لكن من خلال كلمات باي لي المتناقضة والمتلعثمة، يبدو أن هناك الكثير من المبالغة في القصة؛ يمكن لتشو تيانيوي أن يكون متأكدًا تقريبًا من أن ما يسمى بالجاذبية والثقافة لم يكن سوى نتيجة لإعجاب الشاب بجمال الفتاة ونواياه الخبيثة، وأما قول الفتاة إنها أعجبت بموهبته الأدبية وأناقته، فهو مجرد هراء؛ في أحسن الأحوال، ربما شعرت بالضيق من كلماته المغرية، فأعطته رقمها دون أن تدرك ما تفعل.
لكن تشو تيانيوي فكر مليًا، وأدرك أنه يجب عليه إعادة تقييم باي لي في الوقت الحالي؛ فمع تدريبه المستمر يوميًا، بدا أكثر رجولة بكثير من ذي قبل، خاصةً فيما يتعلق بألعاب الإنترنت التي ذكرها. كان تشو تيانيوي يعرف باي لي جيدًا، ومن المحتمل جدًا أن يكون هذا الشاب قد استخدمها كنقطة انطلاق، فبفضل شهرته الكبيرة على الإنترنت، أصبح مثالًا يحتذى به لدى الكثيرين، ولديه العديد من المتابعين، لذا ربما الأمر ليس مجرد رغبة هذا الشخص السيء في تحقيق ما يريد!
عند التفكير في ذلك، شعر تشو تيانيوي بصداع شديد، فسأل بشكل لا إرادي: “إذًا كيف ستواجه لان يوي؟ هل تريد أن تخون الطرفين في نفس الوقت؟”
عند سماع ذلك، أشرقت عينا باي لي فورًا وهو ينظر إلى تشو تيانيوي بحماس، وقال: “لهذا السبب جئت إليك! أعطني نصيحة، ساعدني أفكر جيدًا، كيف يمكنني التعامل مع العلاقتين في نفس الوقت؟ هاها، أنت خبير في هذا المجال، وأنت أيضًا صهر لان يوي، هذا أمر مقنع للغاية!”
لم يعد تشو تيانيوي يعرف ماذا يقول…
“ما رأيك؟ تكلم أخيرًا، يا الثالث؟” حثه باي لي بقلق.
الآن، ندم تشو تيانيوي بشدة، فقد كان يعتمد على مساعدة الآخرين، ولا يستطيع أن يقول شيئًا لباي لي، خاصةً أنه كان يخطط قبل يومين للتحدث مع تشين نيانران بجدية، واستغلال فرصة السفر المشترك لمحاولة تحسين العلاقة بينهما…
لذا لم يعد قادرًا على قول أي شيء لباي لي، وإذا علم الجميع بالأمر لاحقًا، ربما يقولون إن باي لي تأثر به وتعلم منه، وتم تدميره على يديه، آه، يا للظلم!
على الرغم من شعوره بالظلم، إلا أن تشو تيانيوي حافظ على هدوئه، ورد على إلحاح باي لي قائلًا: “هل تلك الفتاة حقًا بهذا الجمال كما تقول؟ هل يمكنها التغلب حتى على مكانة شياو يوي في قلبك؟ وما هي كليةها في جامعة تشينغدا، وهل هي طالبة سنة أولى؟ ما اسمها…؟”
“هاها، يا الثالث، يجب أن تعرف ذلك! كل فتاة لها جمالها الخاص، كيف يمكن القول إن إحداهن تتغلب على الأخرى؟ ما رأيك في اختيار واحدة من بين أويانغ زيي، لي رو، شوي فيفي، تشين نيانران؟ هل يمكنك اختيار واحدة؟ أما بالنسبة للتفاصيل الأخرى، فعندما تجد حلاً، سأخبرك بكل شيء، حتى أن أخذك لرؤيتها شخصيًا لن يكون مشكلة!” رد باي لي عليه.
توقف تشو تيانيو عن الكلام للحظة، وفي الوقت الذي شعر فيه بالحيرة، رأى فجأة عدة رجال أقوياء يدخلون المطعم الصغير، وسرعان ما حاصروهم. أما المطعم الصغير أصلاً، فقد أُغلق في لحظة من قبل هؤلاء الرجال، وفي نفس الوقت سُمع صوت من خارج باب المطعم: “حسناً، أريد أن أرى من هو الشخص الذي يجرؤ على إزعاج أختي!”
ومع انتهاء الكلمات، دخل شاب وسيم ذو قامة طويلة ووجه جاد…
عندما رآه تشو تيانيو، فوجئ كثيراً وصرخ دون تفكير: “أنت؟”