← السابق الفصل رقم 216 التالي →

المجلد الرابع: أجواء المعركة الخفية، الفصل 216: صوت الضفدع

كانت الكلمات غير لطيفة، وحتى الصوت كان مزعجًا للغاية.
التفت تشو تيانيوي وتشين نيانران لينظرا، فرأيا أن الشخص الذي يقود المجموعة كان رجلاً طويل القامة، ذا بنية جسدية متناسقة نسبيًا، لكن وجهه كان شاحبًا للغاية.
شعر تشو تيانيوي بأن الشخص الذي يتحدث يبدو مألوفًا، لكنه لم يتمكن من تذكر أين رآه من قبل؛ وجه هذا الشخص لم يكن شاحبًا فحسب، بل كان مظهره غريبًا أيضًا، فعلى الرغم من أن عينيه وأنفه وفمه كانت في مكانها الطبيعي، إلا أنه بدا وكأنه مجرد مزيج خشن من مواد رديئة.
“زان زيفنغ، ماذا قلت؟ سأكرر لك مرة أخرى: توقف عن مضايقتي!” كلمات تشين نيانران الحادة فاجأت تشو تيانيوي كثيرًا؛ فالشخص أمامه كان زان زيفنغ نفسه! لم يستطع تصديق ذلك، ففي ذاكرته، كان زان زيفنغ شخصًا مزعجًا، لكنه كان وسيمًا إلى حد ما، خاصة مع الهالة الفريدة التي تحيط به، مما أضفى عليه هيبة وجاذبية خاصة. لكن مظهر الشخص أمامه كان مختلفًا تمامًا!
لكن سرعان ما أدرك تشو تيانيوي الأمر؛ بالتأكيد كانت حادثة الكمين السابقة هي السبب، فقد أصيب زان زيفنغ بجروح خطيرة، وأصيب وجهه أيضًا بسبب دخان دم النينجا الذين هاجموه فجأة؛ ومن الواضح أن جروحه كانت خطيرة للغاية، وربما أدت إلى تشوه وجهه. مظهره الحالي، بلا شك، نتيجة عمليات تجميل؛ لا عجب أنه يبدو غريبًا وغير متناسق، إنه بالفعل “منتج” مجتمع بشكل عشوائي!
“أنت… أنت تشو تيانيوي؟” لم يهتم زان زيفنغ بأسئلة تشين نيانران، بل بدأ ينظر إلى تشو تيانيوي بتمعن، وبعد أن فحصه جيدًا، سأله بتردد:
“أنت… أنت زان زيفنغ؟” رد تشو تيانيوي مقلدًا نبرة زان زيفنغ. بما أنه عرف الآن أن الشخص هو زان زيفنغ، وبالنظر إلى كلماته المتغطرسة للتو، لم يعد هناك داعٍ للتحفظ معه، خاصة وأن نواياه الحالية كانت واضحة: محاولة الاستيلاء على خطيبته، لذا استخدم تشو تيانيوي نفس الطريقة للرد عليه.
حتى الأعمى يمكنه أن يدرك المعنى الكامن وراء نفس السؤال؛ وبالمقارنة، لا داعي للقول إن تشو تيانيوي عاد إلى هيبته القوية من السابق، قبل أن يصاب بالجنون ويتحول، بينما بدا زان زيفنغ مشوهًا، تمامًا كضفدع يحلم بأكل لحم البجع!
لذا، عند سماع هذا، تغير لون وجه زان زيفنغ فجأة؛ أصبح مظلمًا، ومن الواضح أنه فهم مغزى سخرية تشو تيانيوي. لكن بسبب طبيعته، لم ينفجر على الفور، بل ظل يحدق في وجه تشو تيانيوي صامتًا.

بعد كل شيء، بالنظر إلى هوية وخلفية تشو تيانيوي، بالإضافة إلى علاقة الخطوبة الشرعية بينه وبين تشين نيانران، من أي زاوية ننظر، ليس لدى زان زيفنغ أي حق في الكلام أو أي أساس للتعالي، لذا كل ما يستطيع فعله الآن هو الصمت، الحفاظ على الصمت!
لكن من نظرته الخافتة، يتضح أنه يشعر بغضب شديد تجاه ظهور تشو تيانيوي وتغيراته…
كان تشو تيانيوي يراقب تعابير وجه زان زيفنغ عن كثب، ويعرف مدى قسوة هذا الشخص، وكان يعرف تمامًا كل تصرفاته، بما في ذلك الطرق التي استخدمها مع تشو تشونغيون، لذا تظاهر تشو تيانيوي بالهدوء التام، واحتضن تشين نيانران التي كانت قريبة منه بالفعل، فشعرت تشين نيانران على الفور بارتجاف في جسدها، فلم تتوقع أن يفعل تشو تيانيوي ذلك، وكادت تقاوم بشكل غريزي، لكنها كأنها تذكرت شيئًا ما، فكبحت نفسها بقوة.
بدا أن تشو تيانيوي لم يلاحظ أفكار وحركات تشين نيانران على الإطلاق، ولم يهتم بها كثيرًا، بل سار بهدوء معها عدة خطوات إلى الأمام، ثم نظر إلى زان زيفنغ وقال بنبرة تزداد جدية: “سواء كنت زان زيفنغ أم لا، كلمة واحدة فقط سأقولها، ارحل!”
“يا إلهي، هذا الصبي متغطرس جدًا، يبدو أنه لن يدرك قيمته إلا إذا ضربته بقبضتي، يجرؤ على التحرش بحبيبة زان زيفنغ، يبدو أنه لا يريد الحياة!”
“بالضبط، دعونا نشوه وجه هذا الصبي أولاً، لنرى إذا كان سيظل متغطرسًا…”
بدأ بعض أصدقاء زان زيفنغ الذين كانوا خلفه يتحدثون وهم يرفعون أكمامهم ويستعدون للقتال.
لكن قبل أن ينتهوا من كلامهم، رأوا زان زيفنغ يمد يديه للخارج، مما أوقفهم تمامًا. كان وجه زان زيفنغ متقلبًا، كما لو كان يكبح شيئًا ما بصعوبة، وحاول أن يتحدث بهدوء مع تشو تيانيوي قائلاً: “تشو تيانيوي، لا تكن وقحًا، أنا أعرف كل أفعالك الحقيرة، لن أتحدث عن عدد النساء اللواتي تتعامل معهن، لا تعتقد أن وجود خطوبة ما يعطيك الحق في التصرف بهذه الطريقة، أخبرك، لولا ما حدث في المرة السابقة، ولو كنت ممتنًا لصديقك، فقط بسبب كلماتك اليوم، سأجعلك تدخل جامعة بكين وتخرج منها بصعوبة!”
بعد أن قال ذلك، ودون انتظار رد من تشو تيانيوي، لوح بيده وغادر مع أصدقائه دون أن يلتفت.
“زيفنغ، لماذا تتعامل مع ذلك الصبي بهذه الطريقة؟ إنها تشين نيانران، إلهتك!” قال أحد أصدقائه.

“أجل، أنا أقول يا زيفنغ، ما بك اليوم؟ حتى طريقة كلامك غريبة، لقد أخبرتك فور رؤيتيهما معًا، ظننت أنك ستتمكن من التخلص من ذلك الصبي هناك!” قال صديقه وهو يتباهى بإنجازاته.
“لماذا تتشاجرون بلا هدف؟ ألم تسمعوا؟ ذلك الشخص الذي يُدعى تشو تيانيوي يعرفه زيفنغ، لابد أن هناك سببًا، ربما يكون مجرد ابن عم أو قريب لتشين نيانران، وإلا فإن شخصية تشين نيانران الباردة والمتعالية لا تجعلها تظهر لطفًا حتى تجاه الرجال، ناهيك عن الزميلات، لم يرَ أحدها تتصرف بمثل هذا الحميمية…” قام صديقه الآخر بتحليل “عقلاني”.
“أوه، ربما يكون ذلك صحيحًا، يا زيفنغ، من هو ذلك الشخص؟ يبدو وكأنه يستحق الضرب، أيها زيفنغ، أخبرنا من هو!” تدخل صديقه الآخر أيضًا ليسأل.
“أغلقوا أفواهكم جميعًا، إنه أمر مزعج!” صرخ زيفنغ غاضبًا.
……
استقبل تشو تيانيوي كل كلمة من حديثهم دون أن يفوت شيئًا، فهؤلاء الأشخاص، في نظره، لا يستحقون حتى الاهتمام، لذا لم يشعر تشو تيانيوي سوى بالضحك أو البكاء تجاه ضجيج أصدقاء زيفنغ، ولم يكن بإمكانه التعامل معهم بنفس الطريقة، فاعتبر ذلك مجرد ضجيج عديم الفائدة، آه، لماذا أزعجتهم؟
لكن بالنسبة لزيفنغ، لم يكن تشو تيانيوي في مزاج هادئ على الإطلاق، فقد كان حذرًا للغاية بسبب نظرة زيفنغ العابسة عند مغادرته، خاصة أن صمته الخافت جعل تشو تيانيوي أكثر حذرًا.
وبينما كان تشو تيانيوي غارقًا في التفكير، شعر بحركة من تشين نيانران بجانبه، مما جعله يستفيق فجأة، إذ كان لا يزال يحتضنها.
سرعان ما ترك تشو تيانيوي ذراعيه وهو يبتسم بحرج، مما سمح لتشين نيانران بالوقوف بثبات مرة أخرى والابتعاد قليلاً، وظهرت على وجهها نظرة استياء خفيفة، لكن تشو تيانيوي تجاهل ذلك تمامًا واستخدم حيلته المعتادة — تغيير الموضوع، فسأل بجدية: “نيانران، ما رأيك في تصرفات زيفنغ اليوم؟”
كانت تشين نيانران مضطربة بسبب عناق تشو تيانيوي ولم تكن تعرف ماذا تفعل، لكنها استغلت كلمات تشو تيانيوي لتفكر للحظة، ثم لم تجب مباشرة على سؤاله، بل سألت بدلاً من ذلك: “هل تعرف لماذا أكرهه بشكل خاص؟”
لم يستطع تشو تيانيوي الإجابة على هذا السؤال، لأنه في نظره، لم يكن في زيفنغ شيء لا يكرهه!

لكن الحمد لله أن تشين نيانران لم تطلب من تشو تيانيوي الرد، بل تابعت قائلةً: “أكثر ما أكرهه هو ذلك النوع من النفاق الذي يتمثل في الاعتقاد بالتفوق في القلب، بينما يظهر على السطح كرجل نبيل ومهذب للغاية…”
“إذا كان الأمر كما تقولين، فهو بالتأكيد من أصحاب النفاق النموذجي!” خلص تشو تيانيوي الحديث.
أومأت تشين نيانران وكأنها توافق، ثم قالت: “لذلك، من المؤكد أنه يحمل ضغينة في قلبه بسبب هذا الأمر، لكنه يتحمل الصبر بسبب خلفيتك العائلية، لكن ما سيحدث في المستقبل، فلا أحد يعلم! لكن آمل أن يكون صادقًا ولا يخطط لأي أفعال سيئة، وإلا فإن مواجهته قد تؤدي إلى عواقب لا يمكن تصورها!”
بعد أن أنهت كلامها، نظرت تشين نيانران إلى تشو تيانيوي بنظرة ذات معنى عميق.
لم يظهر على تشو تيانيوي أي تعبير خاص عند سماعه ذلك، لكن تغير لون وجهه فجأة، وقال لتشين نيانران: “يجب أن تكوني أنتِ من يقلق، فبمهاراته، إذا كان لديه أي نوايا سيئة، فسيكون من الصعب عليكِ مقاومته…”
لم يكمل تشو تيانيوي كلامه، لكن تشين نيانران فهمت المعنى، فابتسمت قائلةً: “يجب أن ننظر إلى الأمور بعيون جديدة بعد فترة، مهاراتي الحالية رغم أنني لا أجرؤ على القول إنها تفوق مهارات زان زيفنغ، إلا أنها كافية تمامًا لحماية نفسي!”
أمام نظرة تشو تيانيوي المتسائلة، واصلت تشين نيانران قائلةً: “وذلك بفضل مساعدتك أيضًا، تلك الكتب السرية التي أعطيتني إياها، كأنها مصممة خصيصًا لتتناسب مع أسلوبي الأصلي في التدريب، فهي لا تساعدني فقط على تحقيق نتائج أفضل بجهد أقل، بل إن المستوى الذي أصل إليه لا أستطيع حتى تخيله!”
شعر تشو تيانيوي بالإحباط، فتلك الكتب السرية كانت من أفضل أساليب التدريب التي اختارها بعناية، وكانت مصممة خصيصًا لتشين نيانران، وتتناسب مع طاقتها الداخلية، وليست مجرد تمارين أساسية للمبتدئين.
رغم ذلك، أطلق تشو تيانيوي فجأة طاقة قوية من داخله نحو تشين نيانران، مما جعلها تبدأ تلقائيًا في تحريك طاقتها الداخلية لمواجهة الهجوم المفاجئ.
لكن قبل أن تتمكن تشين نيانران من الرد، انسحبت طاقة تشو تيانيوي على الفور، مما جعلها تدرك على الفور أنه كان يختبر مهاراتها. وعند التفكير في ذلك، نظرت تشين نيانران إلى تشو تيانيوي بنظرة مليئة بالتوقع، ففي هذا المجال، كانت تعترف بأنها لا تستطيع مقارنة نفسها بذلك الوحش أمامها.

بعد اختبار سريع، اكتشف تشو تيانيوي بالفعل أن مهارات تشين نيان قد تحسنت بشكل كبير. العبقرية هي القدرة الحقيقية؛ بمهاراتها الحالية، كما قالت هي نفسها، فإن الدفاع عن نفسها أمام زان زيفنغ لم يعد مشكلة. ففي النهاية، كلاهما، هي وتشين نيانران، رأيا مهارات زان زيفنغ في تلك الليلة وأصبحا على دراية بها.

أمام تحسن مهارات تشين نيانران، لم يستطع تشو تيانيوي إلا أن يومئ برأسه موافقًا، ولكن هذه الحركة غير المقصودة جعلت تشين نيانران تشعر بالسعادة الشديدة، كما لو أنها حققت إنجازًا عظيمًا. وهذا أيضًا ملأ قلبها بالتناقضات، لأن عقلها كان يخبرها بأن هذه المشاعر خطيرة للغاية!

لذلك، سرعان ما استعادت تشين نيانران هدوءها وتوقفت عن الخوض في هذا الموضوع، وتذكرت أن هناك اتفاقية أعطاها إياها تشو تيانيوي قبل أن يزعجها زان زيفنغ، ولم تقرأها بعد، فسرعان ما فتحت تلك الصفحة المجعدة واستمرت في القراءة.

وعلى الصفحة، بخلاف كلمات “اتفاقية الحب” الكبيرة، كانت هناك بضع سطور قصيرة؛ السطر الأول يوضح أن اتفاقية الخطوبة السابقة لا تزال سارية؛ والسطر الثاني هو خطة توظيف، وهي بالطبع تعهد تشين نيانران بالمسؤولية الكاملة عن جميع الأمور المتعلقة بالتطوير، أما السطر الأخير فكان يحتوي على ثلاث كلمات قصيرة فقط: أحبك…

عندما ظهرت هذه الكلمات أمام عينيها، شعرت تشين نيانران بدوار شديد، حتى أن الكلمات نفسها بدت فجأة غير واضحة ووهمية، كما لو أنها في عالم من الأوهام، وكأن كل شيء من حولها غير حقيقي.

بعد وقت طويل جدًا، استعادت تشين نيانران وعيها بصوت نداء تشو تيانيوي، لكن عندما نظرت إليه بشكل لا إرادي، وفي لحظة التقاء الأنظار، انسحبت بذعر فوري، فقد تلاشت تلك الأساليب الروحية مثل “قاعدة القلب الجليدي” منذ زمن بعيد. في تلك اللحظة، لم يكن من الممكن وصف مشاعر تشين نيانران، فقد كانت مزيجًا من الحزن والحموضة والحلاوة، وذلك بسبب تلك الكلمات الثلاث الأخيرة فقط!

“ما رأيك؟ هل تقبلين هذه الاتفاقية؟” سأل تشو تيانيوي مستغلاً الفرصة.

ساد صمت مرة أخرى، ونظر تشو تيانيوي إلى تشين نيانران التي كان لون وجهها يتغير باستمرار، حتى هدأت أخيرًا، وانتظر ردها، الذي كان مفاجئًا له ولكنه لم يكن لديه خيار سوى قبوله: “ورقة اتفاقيتك قديمة جدًا ومجعدة، لذا يجب إلغاؤها، دعونا ننهي هذه المحادثة، وداعًا!”

بعد أن قالت ذلك، لم تنتظر تشين نيانران تفسيرًا من تشو تيانيوي، بل جمعت الاتفاقية المجعدة وغادرت مسرعة، تاركة تشو تيانيوي في حالة من الإحباط، غير قادر على متابعتها أو تركها.

لكن بمجرد أن ابتعدت تشين نيانران عن منطقة تشو تيانيو بمسافة معينة، وصلت إلى أذنيها آخر كلمات صرخ بها تشو تيانيو نحو خلفيتها: “الورقة قديمة جدًا، تمثل حذري! الورقة مجعدة جدًا، تمثل تفكيري! كل هذا هو ما في قلبي، أصدق ما في قلبي…”
……
عاد تشو تيانيو إلى أكاديمية بيفو في فترة ما بعد الظهر، وطوال الطريق كان يشعر بالحيرة إزاء ما حدث للتو؛ فالسبب في قدم تلك الوثيقة هو أنه بعد كتابتها، أخرجها مرارًا وتكرارًا ليفكر فيها، متخيلًا اللحظة التي سيواجه فيها تشين نيانران وكيف سيستخدم تلك الوثيقة في حديثه معها. لكنه لم يتوقع أن ينتهي الأمر بهذه الطريقة، فكل توقعاته كانت خاطئة تمامًا.
لكن تشو تيانيو لم يشعر بخيبة أمل كبيرة تجاه هذه النتيجة، لأنه عندما غادرت تشين نيانران في النهاية، رأى بأم عينيها كيف وضعت تلك الوثيقة القديمة في جيبها بحذر أثناء مغادرتها!
ولذلك استخدم في النهاية الرسالة السرية ليوجه إليها تلك الكلمات التي يمكن اعتبارها اعترافًا…
“أخبار عاجلة، أخبار عاجلة، أهم أخبار عاجلة…” بمجرد أن دخل تشو تيانيو الفصل وهو مثقل بالهموم، سمع صوت باي لي العالي وهو ينادي.