المجلد الرابع: رياح المعركة الخفية، الفصل 290: السلام هو الأسمى

لكن في الظاهر، ظل تشو تيانيوي هادئًا وتوقف عن المضي قدمًا؛ فعند مواجهة العدو، لا داعي للحفاظ على أي هيبة، فأخوه الأكبر مجرد شخص عادي.
وقف تشو تيانيوي مكانه ونظر بهدوء إلى أخيه الأكبر، وانتظر حتى هدأ مزاجه تدريجيًا، ثم تحدث ببطء قائلاً: “أنت أخي الأكبر، فماذا يمكنني أن أفعل؟”
هذه الكلمات البسيطة من تشو تيانيوي جعلت أخاه الأكبر تشو تيانتشنغ يشعر بالخجل فورًا؛ لو لم يكن مخطئًا من البداية، هل كان سيشعر بهذا القلق؟
رأى تشو تيانيوي التعابير المتغيرة على وجه أخيه، فلم يضغط عليه بعد ذلك، بل مدّ جسده وقال: “أخي الأكبر، لا يمكن أن يكون لديك مكتب دراسة واحد فقط، أليس كذلك؟ دعنا نذهب إلى مكان آخر، أعتقد أنه يجب علينا نحن ‘الإخوة’ أن نتحدث بجدية!”
أمام تأكيد تشو تيانيوي الخاص على كلمة “الإخوة”، لم يستطع تشو تيانتشنغ إلا أن يخفض رأسه، وشعر بمزيج من المشاعر المتناقضة في قلبه.
“أمم، نعم، هناك واحد آخر في الطابق الثاني!” قال تشو تيانتشنغ وهو يستدر ليقودهم، لكنه لم يرفع رأسه أبدًا، كما لو أنه لا يستطيع مواجهة تشو تيانيوي.
جلس الاثنان، وساد صمت وتوتر مرة أخرى، لكن هذه المرة كان أخوه الأكبر تشو تيانتشنغ هو من كسر الصمت وتحدث أولاً: “تيانيوي، قل ما تريد قوله، أنا سأستمع إلى كل شيء، هناك مثل قديم يقول: من يتصرف بشكل خاطئ، سيضطر يومًا ما لدفع الثمن! هذا أيضًا جيد، على أي حال، بالنسبة لي يعتبر تحررًا!”
بعد أن قال تشو تيانتشنغ هذه الكلمات، بدا وكأنه فعلاً تحرر، كما قال، وزال الشعور باليأس والإحباط الذي كان عليه من قبل، وأصبحت نظرته الغامضة أكثر وضوحًا تدريجيًا. قبل أن يتمكن تشو تيانيوي من قول أي شيء، واصل تشو تيانتشنغ حديثه: “أنا لا أستحق البقاء في عائلة تشو بعد الآن، من الآن فصاعدًا، عائلة تشو تعتمد عليك وعلى الأخ الثاني. أنتما في التجارة والسياسة، أنا متأكد أنكما سترفعان عائلة تشو إلى مستوى أعلى!”
“أخي الأكبر، هل تريد حقًا التخلي؟ جئت لرؤيتك هذه المرة بالصدفة أيضًا، لا تسيء الفهم، أنا لا أريد استخدام أي قوة، مثل السيد تشين، لحل المشاكل بالقوة، حتى الآن، كل منا يمثل نصف عائلة تشو!” قال تشو تيانيوي بهدوء.

نظر تشو تيان تشنغ إلى تشو تيان يوي الذي بدا هادئًا تمامًا، فلم يستطع إلا أن يبتسم بمرارة وقال: “لو قلت هذا الكلام في تلك اللحظة، ربما كنت سأعتقد حقًا أنك تهددني، لكن الآن ليس الأمر كذلك. كما يقول المثل، ‘المكان الذي تجلس فيه يحدد أفكارك’، الأمر بسيط جدًا؛ موقع الشخص يحدد طريقة تفكيره. بعد أن قلت تلك الكلمات، شعرت فعلاً بندم شديد، هاها، الحياة غريبة حقًا؛ في اللحظة السابقة كنت أخطط وأعيش في قلق دائم، بينما في هذه اللحظة، لا يوجد سوى الهدوء والراحة، نوع من الثقة بعد التخلي عن القلق…”

عند سماع كلمات أخيه التي كانت متقطعة والتي تعبر عن الراحة، شعر تشو تيان يوي بالارتياح الخفي. يجب أن توفر المهمة التي أوكلها لهما جديهما إجابة مرضية لهما.

في تلك اللحظة، بدا وكأن تشو تيان تشنغ تذكر شيئًا، فقال: “صحيح، تيان يوي، هل قتلت حقًا الجد تاي؟ إنه رجل واحد، وأعتقد أنه طالما لم يعد، فإن أتباعه سيأتون بسرعة، عليك أن تغادر فورًا، فإذا تأخرت، سيفوت الأوان، لا تقلق، أنا سأتحمل كل شيء هنا… أوه، صحيح، الأخ الثالث، أرجوك أخبر الجد أن يكون حذرًا من الجد الثاني وذلك الصبي تيان آو، فهما دائمًا يفكران في ممتلكات عائلة تشو، وبصراحة، في المرة السابقة كنت أخطط للتعاون معهما للسيطرة على عائلة تشو بأكملها، لولا ترددهما ورغبتهما في وجود خطة مكتوبة، ربما كانت عائلة تشو الآن في أيدينا، وكان ذلك في صالح ذلك الرجل ذو اللقب تاي…”

كان تشو تيان تشنغ يريد الاستمرار في الحديث، لكن تشو تيان يوي أوقفه بابتسامة قائلاً: “أخي، لا تقل شيئًا، الأمور ليست سيئة كما تعتقد، ولا يوجد ما يدعو للقلق، بصراحة، أنا سعيد جدًا لسماعك تقول هذا اليوم أكثر من أي شيء آخر! لا أريد أن أتحدث كثيرًا عن المبادئ الكبيرة، سأقول شيئًا واحدًا فقط: من سقط، يجب أن ينهض من نفس المكان! هيا، دعني أحكي لك قصة أولاً، أعتقد أنك بعد سماعها ستشعر بشيء مختلف!”

وهكذا، روى تشو تيان يوي لأخيه القصة التي كان قد حكاها لآو شوي من قبل، مع تحليلات متقنة لكل جزء منها، وعندما سمع تشو تيان تشنغ أفكار الجد، كانت عيناه قد احمرتا بالفعل، في تعبير يدل على أن الرجل لا يبكي بسهولة، لكنه لم يصل بعد إلى مرحلة الحزن الشديد.

وبعد أن وصل الحديث إلى هذا الحد، عرف تشو تيان يوي أن الأمور لم تسر كما يريد، أما كيفية التعامل مع أخيه، فهذا شأن الجد، في الواقع، طالما تم حل مشكلة أخيه، يمكن حل كل المشاكل الأخرى بسهولة.

في هذا الوقت، كانت مزاج تشو تيانيو أيضًا رائعًا؛ لم يكن يتوقع أن يؤدي تدخل العم تاي بطريقة مفاجئة إلى حل مشكلة الأخ الأكبر بهذه السهولة. الإخوة متحدون، ولا يتآمرون ضد بعضهم البعض، فهل يوجد شيء أكثر إرضاءً من هذه النتيجة؟
فعلى الفور، أطلق تشو تيانيو صفيرًا نحو الخارج، ومع صوت الصفير، ظهرت آو شوي عند المدخل. بقي الأخ الأكبر تشو تيانتشنغ مذهولًا؛ ما هذا اليوم الذي يظهر فيه أشخاص مختبئون في الخارج؟
لكن عندما رأى وجه آو شوي، تفاجأ تشو تيانتشنغ أيضًا؛ لم يكن يتوقع أن تكون امرأة، وعلاوة على ذلك فتاة عادية المظهر، مما جعله ينظر إلى تشو تيانيو بدهشة، وفكر في نفسه: “هل رأى الأخ الثالث الكثير من الجميلات طوال الوقت، لدرجة أنه أصبح يرى الأمور ببساطة الآن؟”
لم يكشف تشو تيانيو الأمر، ولم يطلب من آو شوي خلع القناع، بل قال بدلاً من ذلك: “أخي الأكبر، اطرد الخدم هنا أولاً، ثم تفقد المكان لترى إذا كان هناك أشياء مهمة، ثم انضم إلينا. لنذهب أولاً إلى فيلا الجد لنقيم هناك ليومين، فكما قلت، من المحتمل أن يعود أتباع العم تاي مرة أخرى!”
“أمم!” أومأ تشو تيانتشنغ برأسه موافقًا، دون أي تردد. لكن قبل أن ينتهي من الكلام، بدا وكأنه تذكر شيئًا، فأضاف على الفور: “صحيح، أخي الثالث، لا يزال جثمان العم تاي في الطابق الثالث، كيف سنتصرف معه؟ يجب أن نبلغ الشرطة أولاً، فهم اقتحموا المنزل بشكل غير قانوني، وسيتحمل الأخ الأكبر أي مسؤولية قانونية!”
ابتسم تشو تيانيو وقال: “لا بأس، دعونا نغادر أولاً، سيأتي أحدهم لتنظيف المكان لاحقًا، لا تقلق!” ثم اتصل بفرع طائفة شوانجي في بكين…
…
بعد أن أعاد الأخ الأكبر، تحدث تشو تيانيو مع الجد بإيجاز، وشرح الوضع بشكل عام، ثم غادر على عجل بحجة وجود أمر عاجل، مصطحبًا آو شوي، تاركًا الجد في حالة من الذهول والحيرة.
لكن هذه الحيرة لم تكن بسبب القلق على أمور عاجلة أخرى لدى تشو تيانيو، بل بسبب الفتاة التي كانت برفقته؛ كانت عادية للغاية، وكانت مختلفة تمامًا عن الشخصية الأنيقة التي رآها في الصباح، فهل هي نفس الشخص؟
كان تشو تيانيو مستعجلاً للمغادرة لأن لديه أمرًا حقًا مهمًا؛ فقد استخرج معلومات نادرة من عقل العم تشين، ومن بين هذه المعلومات كانت هناك أخبار عن والدي جين يوجي.
لذلك، ربما كان تشو تيانيو قلقًا من أن يكتشف أهل منطقة مينغ أن العم تاي تعرض لمشكلة، مما قد يستدعي اتخاذ تدابير استجابة، وهو أمر مزعج للغاية.

لكن قبل ذلك، يجب حل مشكلة آوشوي أولاً؛ وإلا فإن فتاة كبيرة في السن تتبعه طوال الوقت، حتى لو كان تشو تيانيوي مستعداً لذلك، فإن ما تفكر فيه هي لا يُعرف. علاوة على ذلك، لدى آوشوي أخت ومعلم، فكيف يمكنها أن تبقى معه بهذه الراحة والهدوء دائماً؟ هذا أيضاً غير مناسب.
والمعلومات التي حصل عليها تشو تيانيوي من “تاي يي” أكدت أيضاً التخمينات السابقة؛ فأفعال عالم الموت هي شر عظيم، ولا يمكن مسامحتهم على جرائمهم، وهذا يؤكد أيضاً العلاقة بين عالم الموت وبوابة تيانشنغ؛ فهم كما قال معلم آوشوي، أحدهما يخالف القدر والآخر يتبعه، والطائفتان مختلفتان تماماً، إحداهما سوداء والأخرى بيضاء، ولا يمكنهما العيش معاً!
لذا، يجب أن يكون العلاقة مع بوابة تيانشنغ صداقة وليست عداوة، ولا حاجة له للاستمرار في تمثيل دور “السيد المقدس”، ويمكنه في ذلك الوقت أن يطلب من آوشوي المساعدة في التعامل مع الأمر، ويقول إنه كان يأخذها فقط في جولات قليلة لاستكشاف الأماكن والعادات المحلية، ثم يعيدها، وهذا كل شيء؛ ومن المؤكد أن أهل بوابة تيانشنغ لن يشكوا في ذلك.
أما بالنسبة لترتيبات تشو تيانيوي، فعلى الرغم من عدم رغبة آوشوي الشديدة في ذلك، إلا أنها لم تستطع قول أي شيء؛ فلا يمكنها أن تطلب من فتاة أن تترك معلمها وأختها وتتبعه، وتصرخ قائلة إنها تريد الذهاب معه، أليس كذلك؟
لكن تشو تيانيوي رأى ما في قلب آوشوي، وقبل الوداع، اقترب من أذنها وقال بهدوء: “لا تقلقي، بعد بضعة أيام، سأذهب لزيارة معلمك بصفة أخرى، وسأناقش معها كيفية مواجهة عالم الموت معاً، لكن يجب ألا تكشفي أبداً عن أمر تمثيلي لدور السيد المقدس، وإلا سأشعر بالحرج الشديد أمام معلمك؛ أنا هذا الشاب الصغير، جعلتها تركع وأوبختها مراراً، إنها خطيئة حقاً!”
“توقف، خطيئة؟ لو كنت تشعر بالحرج، لما فعلت ذلك من البداية”، قالت آوشوي بمرح وسخرية.
ابتسم تشو تيانيوي بابتسامة تعبر عن كل شيء دون كلام…
…
بعد الانفصال عن آوشوي، بدأ تشو تيانيوي يتصرف بحرية، ووفقاً للأدلة التي قدمها “تاي يي”， ذهب أولاً إلى منطقة شقق، وفي قبو أحد المباني، وجد عائلة جين يوجي المسجونة.
كانوا محظوظين أيضاً، فبعد أسرهم، وبسبب الحرب بين عالم الموت وبوابة تيانشنغ، بالإضافة إلى تدخل تشو تيانيوي الذي زاد الأمور تعقيداً، لم يكن لدى “تاي يي” وقت للتعامل مع الأمر، مما سمح لهم بالبقاء على قيد الحياة.

عندما رأت كيم يوك-كي عائلتها بدهشة وسرور، لا حاجة للحديث عن شعورها بالحماس والتأثر؛ فعائلة يوك-كي أيضًا لم تتوقع أن يأتي يوم اللقاء مجددًا. احتضنوا بعضهم البعض بشدة لفترة طويلة قبل أن يفترقوا، وظلوا يشعرون بالحزن الشديد، وكأن الأمر يبدو كما لو كان في عالم آخر.
أما تجاه تشو تيان-يوي، فقد كانت الامتنانات لا حصر لها، وكانت مهذبة لدرجة أن تشو تيان-يوي شعر بالحرج. لكن يوك-كي الصغيرة هي من تعافت تدريجيًا من سعادتها، وأبعدت عائلتها عن تشو تيان-يوي، قائلة إنه لا يمكنهم الاستمرار في الاحتفاظ بهم، فالشخص المعني قد انتظر حتى أصبح في حالة يأس!
هذا جعل لي رو، التي كانت بجانبهم، تحمر وجهها فورًا وتبدو غير طبيعية، وفي الوقت نفسه قالت ليوك-كي بغضب: “أنتِ يا فتاة صغيرة…”
في تلك اللحظة، لم يتردد تشو تيان-يوي أيضًا، فمد يده ولفها حول خصر لي رو، وابتسم بسخاء قائلاً: “هاها، تحدثوا ببطء، ستقيمون هنا مؤقتًا في الأيام القليلة القادمة. أما بالنسبة لشركة عائلة كيم والأشخاص الذين خطفوكم، فسأقدم لكم إجابة مرضية!”