المجلد الرابع: رياح المعركة الخفية، الفصل الثاني والثمانون: رعد الربيع يوقظ الحياة

شعر تشو تيانيو بخفة في جسده، فقد تلاشت كل الضغوط كما لو أن سدًا قد انهار، وزالت بسهولة. اختفت الرغبات والعنف من حوله، وتدفقت طاقة التنين النقية مرة أخرى في جسده، وعاد التنين الأسود إلى حالته الأصلية وهدأ.
لم يتوقف تشو تيانيو عن الحركة، بل استغل الغاز الأسود المحيط به والغبار المتطاير، ومزق قطعة من ملابسه ليغطي بها وجهه، ثم استدار واندفع من بين الغبار نحو زهي يو وتيان زان، دون أن ينطق بكلمة، وأطلق إصبع الزهرة من يده مرارًا وتكرارًا…
كان زهي يو وتيان زان لا يزالان غارقين في المفاجآت التي حدثت أمامهما ولم يستوعبا ما يحدث، وعندما هاجمهما تشو تيانيو فجأة، صرخ زهي يو بصعوبة قائلاً: “إصبع الزهرة في شاولين…” ثم أصابه تشو تيانيو في عدة نقاط حيوية، فسقط كلاهما في أحضانه على الفور.
بعد أن نجح تشو تيانيو في هجومه، لم يتوقف، بل دار مرة أخرى، مخلفًا ريحًا عاتية، وانطلق بسرعة بعيدًا. في تلك اللحظة، أدرك أعضاء فريق روح التنين ما حدث، فقد تم اختطاف رؤوسهم، فتبعوه على الفور، لكن عند النظر إلى البعيد، لم يعودوا يرون أي أثر له! فقاموا بمهمتهم الشكلية بمطاردته، فهم يعلمون جيدًا أن تلك القوة المخيفة التي لا يمكن تحديد ما إذا كانت بشرًا أم أشباحًا، بقوتهم، لن يستطيعوا اللحاق بها، بل حتى لو حاولوا، فإنها ستسحقهم بسهولة!
لم يؤثر حمل تشو تيانيو للشخصين على سرعته، فسرعان ما ابتعد عن مكانه الأصلي ووصل إلى تلة صغيرة في أرض قاحلة، ونظر إلى البعيد حيث كانت الحقول متراصة والضباب يغطي المكان، فقد ابتعدوا دون قصد عن ضجيج المدينة…
وضع تشو تيانيو الشخصين على الأرض، وعلى مسافة معينة، فك كل نقاط الطاقة لديهما في الهواء، ثم وقف هناك بهدوء، في انتظار أن يستعيدا تدفق الطاقة والتنفس لديهما بعد الاضطراب.
بعد فترة وجيزة، أنهى زهي يو وتيان زان تمريناتهما الطاقية ونهضا. في الواقع، رغم أن نقاط طاقتهما كانت مغلقة، إلا أن وعيهما كان صافيًا، وتبعا تشو تيانيو وهو يطير بقوة الطاقة، وكانت السرعة مذهلة لدرجة أنها أزالت كل مفاهيمهما التقليدية عن فنون القتال، وكأنها المرحلة الأسمى في الأساطير… لكنها ليست سوى هذا!

ليس الأمر أن زهي يو وتيان زان جاهلان، فالأشخاص القادرون على الطيران باستخدام الطاقة الروحية نادرون جدًا، لكنهم موجودون بالفعل؛ مثل بعض المعلمين في منطقة تشو تيان يي، بالإضافة إلى العديد من الممارسين الذين يعيشون في الجبال والأهوار النائية ويمتلكون هذه المهارة، لكن قوة الإنسان محدودة في النهاية. مهما كانت طاقتهم الروحية قوية، فإنهم يستطيعون الحفاظ على حالة الطيران باستخدام الطاقة الروحية فقط ضمن مسافة معينة. أما تشو تيان يي، فلديه طاقة التنين التي استمرت لآلاف السنين كدعم له، وهي طاقة شبه لا نهائية.

على الرغم من أن التنين الأزرق الحقيقي محبوس حاليًا ولا يزود تشو تيان يي بطاقته الروحية القوية، إلا أن التنين الأسود الذي يعيش داخل جسده يعوض عن هذا النقص في الوقت المناسب؛ ورغم أن طاقته ليست قوية وعميقة مثل طاقة التنين الأزرق الحقيقي، إلا أن قوته كافية لتدمير كل شيء في العالم، كما أنه أكثر رغبة في القتال وعدوانية من التنين الأزرق الحقيقي.

“آميتابها، أنا ممتن جدًا لمساعدتكما المتكررة، أرجو أن تخبراني ما هي علاقتكما بمعبد شاولين، حتى أتمكن من تقدير هذا الجميل العظيم!” قال زهي يو باحترام.

“أجل، مهارات معبد شاولين النقية التي يمتلكها هذا الشخص، وتدريبه الداخلي والخارجي، لا يمكن لأي تلميذ غير أصيل في معبد شاولين أن يصل إلى مثل هذا المستوى!” سأل تيان زان أيضًا بتواضع، فبعد كل شيء، بسبب إقامته الطويلة في روح التنين، ربما كان يفكر أكثر، لذا كانت كلماته نصف احترام ونصف استفسار.

كان تشو تيان يي يعلم أنهم سيتعرفون عليه بأنه الشخص الملثم في المرة السابقة، ولم يكن ينوي إخفاء هويته أصلاً، لذا عند السيطرة عليهما استخدم عمدًا حركة “إصبع الزهرة” من معبد شاولين، بهدف أن يعرفوا أنه من أصل معبد شاولين، حتى يتمكنوا من التعاون معه لاحقًا.

“أنتم تبالغون في تقديري، هل أنتم من جيل ‘زهي’؟ ومن هو رئيس الداخلية في معبد شاولين حاليًا؟” سأل تشو تيان يي بدلاً من الإجابة.

“أمم، صحيح، أنا زهي يو، ورئيس الداخلية في معبد شاولين حاليًا هو الأستاذ وو جينغ!” أجاب زهي يو باحترام.

“أوه، كم عدد الأساتذة من جيل ‘شوان’ الذين لا يزالون على قيد الحياة؟” سأل تشو تيان يي مرة أخرى.

عند سماع ذلك، ارتفعت حاجبا زهي يو، فأجاب بمزيد من الاحترام: “حاليًا لا يزال هناك الأستاذان شوان مياو وشوان جي جي يقودان الداخلية!” حتى تيان زان فوجئ أيضًا، فقد كان لديه بالفعل تخمينات حول هوية الشخص أمامه، وبناءً على مستوى مهارته، إذا كان من أصل معبد شاولين، فمن المؤكد أن مكانته ليست منخفضة. لم يكن يتوقع أن يسأل فجأة عن أفراد جيل ‘شوان’، فعلى الرغم من أن الراهبين شوان مياو وشوان جي جي لا يزالان على قيد الحياة، إلا أنهما يعيشان في عزلة منذ سنوات عديدة، ولا يمكن رؤيتهما بسهولة، أما بالنسبة لأتباع معبد شاولين الذين يأتون بعد جيل ‘زهي’، فهم أشخاص من الأساطير!

بعد أن أوضح تشو تيانيو مرتبته في السلسلة الهرمية، أدرك تقريبًا أنه إذا تم احتسابه وفقًا لمرتبة الأستاذ الأعظم بو زهان، فيجب أن يكون من مجموعة حرف “وو”، وبالتالي يجب اعتبار زهي يو أمامه ابن أخيه في التعليم! فغيّر طريقة مخاطبتهم قائلاً: “أنتم على حق في تخمينكم، لدي علاقة عميقة بشاولين، لكن تدخلي في المرتين الماضيتين كان مجرد صدفة، وهو ما ساعد شاولين، لا داعي لتخمين هويتي الدقيقة، فقط اعرفوا أنني أيضًا من أصل شاولين الأصيل، لقد أحضرتكما إلى هنا قسرًا لأنني لا أريد أن يعرف الكثيرون بذلك. وعلاوة على ذلك، لدي أمر مهم أحتاج إلى استشارتكما بشأنه.”
نظر زهي يو وتيان زان إلى بعضهما البعض أثناء الاستماع، ورأيا الكثير من الأسئلة في أعين بعضهما البعض. لكن الشخص أمامهما أثار فيهما صدمة كبيرة، فقوته التي يمكن أن تدمر السماوات والأرض كانت خارج تصورهما، لكن لحسن الحظ، يبدو أنه صديق وليس عدوًا، وهو أيضًا من أصل شاولين!
قال زهي يو: “يمكنك أن تقول ما تريد، لا بأس! بالمناسبة، ما اسمك؟”
فكر تشو تيانيو للحظة، فقد تكون الأسئلة التي يريد طرحها متعلقة بأسرار شاولين، لذا من الأفضل الكشف عن بعض هويته، وإلا إذا رفضوا الإجابة، سيكون من الصعب عليه التصرف! تذكر اسم الدارما الأصلي للأستاذ الأعظم وهو شوان زهان، فقال: “وفقًا للسلسلة الهرمية في شاولين، يجب أن أكون من مجموعة حرف ‘وو’، فلننادوني بو زهان!”
كان رد تشو تيانيو بهذه الطريقة مليئًا بالغموض، فأحيانًا الكشف عن بعض الأدلة يجعل الناس يصدقون أكثر من القول المباشر! هذه حقيقة عظيمة علمها له الأستاذ الثالث.
لم يتوقع زهي يو وتيان زان أن تكون مرتبته بهذا الارتفاع، خاصة زهي يو، الذي لم يشك أبدًا في هوية تشو تيانيو، فإذا لم يكن من هذه المرتبة، كيف يمكنه امتلاك مهارات شاولين العميقة هكذا؟ يمكن تزوير أي شيء، لكن هذا لا يمكن تزويره!
قال زهي يو باحترام وهو ينحني: “آه!!! إنك حقًا من أصل شاولين، ووفقًا للمرتبة، سأناديك بأخي في التعليم! هل يمكنني معرفة أي أستاذ تتلمذت على يديه؟”
قال تشو تيانيو متجنبًا الإجابة المباشرة: “دعونا لا نتحدث عن ذلك الآن، اليوم أريد أساسًا أن أسألكما عن حادثة ‘تشي شوان’ السابقة!”
أجاب زهي يو: “كنت أنت أيضًا في المكان في المرة السابقة. ولم نرَ بوضوح التغيرات التي حدثت لاحقًا، نعرف فقط أن التنين الأسود الذي كان محتجزًا من قبل ‘تشي شوان’ طار عبر السماء، ثم ظهر ظل إنسان كالبرق، وبعد أن رأينا قوتك الآن، أصبح زهي يو متأكدًا من أن ذلك الظل كان أنت!”

“أمم، أنا أعرف الوضع في ذلك الوقت، ما أريد أن أسأل عنه هو أصل وحالة ‘تشي شوان’، هل يمكنك أن تخبرني؟” سأل تشو تيانيوي.
“‘تشي شوان’ في الأصل نوع من الرفات المقدسة في البوذية، وهو الأقوى في البوذية والأعمق في معانيها، ويحتاج إلى راهب عظيم لديه مائة عام من التدريب حتى يموت، حتى يمكن تكوينه، ولونه ليس أبيضًا أو أصفر لبنيًا كالرفات العادية، بل يظهر بلون أحمر كالدخان، ولذلك سُمي ‘تشي شوان’. على مدى آلاف السنين في شاولين، كان هناك خمسة فقط، وثلاثة منها استُخدمت لقمع روح التنين الأسود!” قال زهي يو بههدوء.
“أوه، إذًا ما هو أمر روح التنين الأسود؟” سأل تشو تيانيوي مرة أخرى.
“لا أحد يعرف من أي راهب مقدس في الأجيال السابقة استطاع، بفضل قوته البوذية الهائلة، تفكيك جسم التنين الأسود والحصول على روحه، ثم استخدم ‘تشي شوان’ لقمعها وختمها. يُقال إن التنين هو الشكل السابق للتنين الحقيقي، لكن طبيعته باردة وشريرة وعدوانية، ويُعتقد أنه كان يؤذي البشر ويدمر الكائنات الحية، لذا تمكن الراهب الأول من السيطرة عليه. يُقال إن قوته هائلة، فحيثما يمر، لا تنمو الأعشاب، وحتى الأشجار الكثيفة إذا التف حولها، تُبتلع جوهرها تمامًا وتتحول إلى أغصان جافة، ناهيك عن الأشياء الأخرى! وحتى بعد ختم روحه، لا يزال يحتاج إلى إجراء طقوس كل اثني عشر عامًا في مكان معين في مدينة هوانغلينغ لقمعها مرة أخرى! لكن هذه المرة، لا أحد يعرف كيف عرف اللصوص الخبر وحاولوا السرقة، لحسن الحظ تدخل العم، وعلى الرغم من تدمير ‘تشي شوان’ وهروب التنين الأسود، إلا أن الأمر أفضل بمئات المرات من أن يقع في أيدي الأشرار!”
“هل هناك معلومات أخرى عن التنين الأسود؟ مثل الأعراض التي تظهر عند صعوده إلى السماء؟ أو ماذا يحدث إذا دخل جسم الإنسان؟” اقترح تشو تيانيوي.
“لا يوجد شيء آخر، هذا كل ما أعرفه تقريبًا! هل يمكن أن يكون التنين الأسود قد دخل جسم العم؟” تكهن زهي يو بعدم تصديق.
لم يكن لدى تشو تيانيوي خيار سوى أن يومئ برأسه أولاً، ثم سأل بيأس: “إذًا، هل هناك من يعرف هذا الأمر بشكل أوضح؟”
عندما رأى زهي يو تشو تيانيوي يومئ برأسه، كان صدمته لا مثيل لها، واستغرق وقتًا طويلاً حتى استجاب قائلاً: “هذا، ربما يعرفه الراهب الأكبر ووجينغ، فهو يمتلك حق الاطلاع على جميع كتب شاولين!”
عندما سمع تشو تيانيوي أن هناك أملًا، سأل على الفور: “حقًا؟ أشعر الآن أنني لا أستطيع السيطرة عليه أكثر فأكثر في الأيام القليلة الماضية، وهناك بعض السلوكيات التي لا أستطيع التحكم فيها حتى أنا نفسي، يبدو أنني يجب أن أذهب إلى شاولين، هل يمكنك أن ترافقني؟”
لم يكمل تشو تيانيوي كلامه حتى رأى زهي يو يخرج هاتفًا محمولًا حديثًا ويطلب رقمًا…

يا إله تشو تيان يو! يبدو أن التكنولوجيا الحديثة قد استخدمت في كل مكان الآن، بصراحة، فإن تصور تشو تيان يو لرهبان شاولين لا يزال متمسكًا بالشخصيات القديمة كما وصفتها روايات الفنون القتالية.
عندما استعاد تشو تيان يو وعيه، كان زهي يو يمسك بالهاتف وقد مدّه أمامه قائلاً: “يا عمي، الرئيس يريدك أن تتصل بالهاتف!”
أخذ تشو تيان يو الهاتف، فسمع صوتًا عميقًا يقول: “يجب أن أناديك بأخي الأصغر، أليس كذلك؟ إذا لم أكن مخطئًا، فأنت بالتأكيد خليفة الراهب شوان تشان!”
لم يعد تشو تيان يو يجرؤ على إخفاء أي شيء عن رئيس شاولين المعاصر، وإلا فسيكون ذلك عدم احترام حقيقي، كما أوصاه الراهب الأكبر بالعودة إلى شاولين عندما تسنح الفرصة وبذل قدر الإمكان من الجهد من أجلها.
“نعم، يا أخي، أنا بالفعل…” لم يكمل كلامه، حيث شهد جسده فجأة تقلبات في طاقة التنين، كما لو سمع نداءً ما، مما جعله ينطلق في الهواء، وبعد ذلك توقف للحظة وكأنه يبحث عن شيء، ثم بعد التأكد من الاتجاه، قاد تشو تيان يو ليرسم خطًا أسود في السماء، ثم اختفى كالشهاب في لحظة…
لم يتبق سوى شخصين مذهولين بفمين مفتوحين، وبعد فترة، أدرك أحدهما الأمر وهمس لنفسه: “هذا هو الهاتف الذي اشتريته حديثًا…”
…
أخيرًا، تمكن تشو تيان يو من كبح طاقة التنين مرة أخرى، وتوقف بجانب كومة من القش في مكان غير معروف، ونظر إلى الهاتف الذي كان لا يزال في حالة مكالمة.
اتصل تشو تيان يو على الفور بأخيه وو جينغ، الذي كان لا يزال في انتظاره، فأخبره بالتفصيل عن التغيرات التي حدثت للتو، بالإضافة إلى قصة طاقة التنين السوداء، ففي هذه الحالة، إذا لم يتم توضيح السبب، فلا أحد يعرف إلى أين سيأخذه هذا التنين الشرير وما هي الكوارث التي قد يسببها!
بعد أن استمع وو جينغ، فكر لفترة طويلة عبر الهاتف، ثم قال بهدوء: “من واقع الوضع الحالي، الأمور ليست مبشرة، في الواقع، السبب في اختيارنا لإجراء الطقوس في هذا الموسم كل اثني عشر عامًا هو لكبح ‘جينغ زهي’!”
“جينغ زهي؟!” سأل تشو تيان يو بحيرة.

“جيد، إنه موسم ‘جينغزهي’! يكون ذلك تقريبًا في النصف الأول من الشهر الثاني حسب التقويم القمري، والنصف الأول من مارس حسب التقويم الميلادي، ويبدأ الطقس في الدفء تدريجيًا، وتبدأ رعدات الربيع في الرنين، وتخرج الحيوانات التي كانت نائمة في التراب وأنواع مختلفة من الحشرات من سباتها بسبب دفء الربيع. يقول المثل: ‘مع رعد الربيع، تستيقظ كل الكائنات’، ولذلك هناك مقولة ‘جينغزهي تقطع خيوط البرد، جينغزهي تفتح طريق الطاقة في الأرض’. التنين الأسود هو مخلوق شرير في العالم السفلي، ولا يستثنى هذا الموسم، فهو يختبئ في جسدك؛ رغم تضرر جسده الأصلي، إلا أن طاقته لا تزال موجودة، خاصة في هذا الوقت، بدون قمع من الأشياء المقدسة في البوذية أو الطقوس الدينية، فمن المؤكد أنه سيبدأ في التحرك! في الواقع، أن يتمكن الأخ الأكبر من امتصاص قوته بنجاح هو بحد ذاته معجزة، ولا توجد أي سجلات أو ذكر لحالتك هذه في الكتب التاريخية، لذا لا يستطيع الأخ الأكبر فعل شيء لحلها!”
“لكن هناك شيء واحد مؤكد، وهو أن حالة التنين الأسود الحالية بالتأكيد ناتجة عن قدوم موسم ‘جينغزهي’ ويبدأ في التحرك، خاصة كلما اقتربنا من هذا الموسم، كلما زادت حالتك غير المسيطر عليها!” أضاف الراهب العجوز ووجينغ في النهاية.
“أخي الأكبر، هل هناك أي طريقة أخرى يمكن استخدامها لحل هذا؟ الآن لم يعد يتحرك فقط، بل سيطر تمامًا على جسدي، وكأنه يريد الذهاب إلى مكان ما!” سأل تشو تيانيو بلا حول.
فكر ووجينغ للحظة، ثم قال: “لقد بحثت في جميع الكتب التي يمكن البحث فيها، ولم أجد أي ذكر لهذا الأمر، أما بالنسبة لاحتمال أن يأخذك التنين الأسود إلى مكان ما، فقد توصل الأخ الأكبر إلى احتمالين!”
“ما هما؟” سأل تشو تيانيو بتوتر.
“الأول أنه يريد العودة إلى عشه القديم، والثاني، أميتابها، أن ‘الربيع’ قد وصل فعلاً…”