المجلد الرابع: رياح المعركة الخفية، الفصل التاسع والتسعون: إنها حقًا قاتلة

جاء تشو تيانيو إلى أمام أفراد بوابة تيانين، ولم يكن لديه ما يشرحه، ولم يعرف كيف يبدأ الحديث، لذا اكتفى بالقول بشكل عفوي: “لقد نضجت المعكرونة، من سيأكلها؟”
“ماذا؟ يا عمي، هل هناك معكرونة أخرى؟ أوه، أوه، إنها لذيذة جدًا!” لم يعرف تيانتساي متى وصل إلى جانب القدر، لكنه كان يأخذ المعكرونة من القدر بكميات كبيرة وصغيرة وهو يتحدث.
“نعم! هوهو، إذا كان ما تقوله عمي هو المعكرونة الموجودة في أوعيتنا، فيبدو أن عليك طهيها من جديد، فالقدر أصبح فارغًا…” كان ديباو يأكل المعكرونة الساخنة وهو يتمتم بهدوء.
تعابير وجه الأخوين المرحة والصادقة جعلت جميع أفراد بوابة تيانين، بما في ذلك تشو تيانيو وشويه فيفي، يبتسمون، وتحسنت الأجواء فجأة.
نظرت شويه فيفي إلى تشو تيانيو ذو الشعر المتشابك والوجه المتسخ واللحية الطويلة، واعتقدت أن هذا الشخص العظيم يخفي هويته عمدًا، لذا لم تسأل أكثر، وافترضت أن عم الأخوين يجب أن يكون في الأربعينيات أو الخمسينيات من عمره، خاصة مع قوته الخارقة التي تثير الدهشة، فلا بأس إذا قيل إنه تجاوز المائة عام، رغم أنه يبدو كشاب، لكن من يضمن أنه ليس قادرًا على إعادة الشباب أو أن قوته عميقة لدرجة أنه وصل إلى مرحلة البساطة الأصيلة!
أصبحت شويه فيفي الآن قائدة أفراد بوابة تيانين، وكان عليها التدخل في أي أمر. عندما رأت أن تشو تيانيو ورفاقه لا يحملون أي نية سيئة، هدأت، واقتربت بهدوء من تشو تيانيو وانحنت له قائلة: “يا سيدي، أنا شويه فيفي أمثل أخوات بوابة تيانين لأشكرك على رعايتك لنا طوال الطريق ومساعدتك الخفية، أعتقد أنك من تدخل سرًا لجعل لصوص بوابة هانتشان يتقيأون الدم وينسحبوا في تلك الليلة، أنت تستحق الشكر الجزيل، وسأتذكر فضلك دائمًا، وإذا احتاجت بوابة تيانين إلى مساعدتك يومًا ما، فسأبذل قصارى جهدي لخدمتك!”
كلما استمع تشو تيانيو، كلما شعر بأن الأمر لا يبدو صحيحًا، فقد تحول الأمر إلى سيناريو رواية فنون قتالية، وكلمة “يا سيدي” التي تُقال باستمرار جعلته، وهو شاب في العشرينات، يشعر بالحرج الشديد، لذا أجاب بشكل عشوائي، وفي الوقت نفسه كان يرمق الأخوين تيانتساي وديباو اللذين كانا يلعقان قاع الوعاء، وهو يفكر في أن لديه الكثير من الكلمات والأسئلة التي يريد أن يقولها لهم!

كانت شويه فيفي ذكية للغاية، فكيف لا تدرك ما يدور في ذهن تشو تيانيوي؟ فقد فكرت أن عمها وابن أخيها قد التقيا بشكل غير متوقع، ومن المؤكد أنهما مستعجلان للقاء والتحدث، لذا لم ترغب في إزعاجهما أكثر، بل طلبت من الأخوات الصغيرات مثل شياويا وغيرهن أن يكن في انتظارهما في أي وقت. في لحظة، تغير دور صاحبة العمل والعاملات؛ لم تكن شياويا ورفيقاتها لديهن أي تفكير، بل نظرن إلى تشو تيانيوي بنظرات مليئة بالحماس والإعجاب، لكن تشو تيانيوي شعر بعدم الارتياح أمام هذه النظرات وتغير الأدوار!

في الواقع، كانت أفعال شويه فيفي مبررة؛ فقد جاءت عشيرة تيانين مين إلى موتو هذه المرة، وليس الهدف منها البحث عن أي طاقة روحية فحسب، بل إن مصيرهم في هذا المكان غير مؤكد أيضًا. فالسفر مع عمها وابن أخيها يعني العثور على “شجرة كبيرة” توفر الأمان، فلا داعي للقلق حتى أمام عشيرة هانتشان مين الصغيرة أو أي قوة أخرى!

عند الإجابة على أسئلة شياويا والأخوات الصغيرات اللواتي كنّ خجولات في البداية، وبعد أن أصبحت العلاقة بينهن أكثر حميمية، سألن عن لون المفضل لدى تشو تيانيوي، وما إذا كان يفضل الطعام المالح أم المحلاة، والماء الساخن أم البارد، وهل لديه حبيب، وهل لديه قصة حب رومانسية مؤثرة تثير دهشة العالم وحزن الأرواح… وهكذا، جعلن تشو تيانيوي يتعرق رغم البرد الشديد!

عندما تمكن تشو تيانيوي أخيرًا من الهروب، لم يستطع سوى أن يتنهد في نفسه قائلاً: “آه، مهما تغيرت الأزمان، فإن الفتيات دائمًا يحببن الأبطال! إن الشعور بالإعجاب يُرهق أيضًا!”

عندما فكر تشو تيانيوي بهذا، شعر بأنه ربما يبالغ في تمجيد نفسه كبطل، فاحمر وجهه أيضًا…

بعد هذه المعركة، عاد الهدوء إلى هذه المنطقة الصغيرة، لكن الهمسات بين الناس في المنطقة المحيطة أصبحت أكثر حدة، فقد أصيب الجميع بالصدمة من ضربة تشو تيانيوي القوية والمهيبة.

حتى بعض الأشخاص الذين كانوا حازمين وحاسمين بدأوا في تجهيز أمتعتهم استعدادًا للعودة في صباح اليوم التالي، فليس فقط بسبب وجود شخصية عظيمة مثل تشو تيانيوي، بل أيضًا لأن عددهم لا يمكن مقارنته بأعضاء عشيرة تيانمو مين الكثيرين المتمركزين هناك؛ بالنسبة لهم، أصبحت تلك الطاقة الروحية الغامضة مجرد وهم…

لكن معظم الناس اختاروا البقاء، ففي النهاية، كنوز العالم تعود لمن لديهم القدر والفضيلة؛ لا يهم إذا كان لديهم فضيلة أم لا، لكن من يستطيع القول إنه ليس لديه قدر؟

وحتى لو لم يحصلوا على الطاقة الروحية، يمكنهم على الأقل مشاهدة المتعة واكتساب بعض المعرفة، كما حدث في الموقف السابق؛ لو لم يأتوا، لما رأوا مثل هذه الضربة المهيبة والمذهلة، إنها تستحق ذلك حقًا!

في الليل، أجرى تشو تيان يي وأخواه تيان تساي دي باو حوارًا طويلًا ومفصلاً، جعل دموع الأخوين تتساقط، خاصة عند الحديث عن حالة الأخ الأكبر ليو شيانغ شي؛ فعند سماع الأجزاء الحاسمة، لم يستطع حتى تشو تيان يي كبح دموعه واحمرار عينيه.
في الأصل، كان ليو شيانغ شي، كأكبر تلميذ لعائلة شيان يون، قد تعلم تقنيات عائلة يون مين بشكل كامل، لكن اهتماماته كانت موجهة أكثر نحو طب الأعشاب، لذا لم يكن متحمسًا جدًا لتعلم فنون القتال، بالإضافة إلى أن شخصيته كانت هادئة ويفضل العيش في الغابات والطبيعة، وكان يسافر دائمًا ولا يتواصل كثيرًا مع الناس.
وفي إحدى المرات، صادف ليو شيانغ شي الأخوين تيان تساي دي باو، اللذين وُلدا متصلين وتخلت عنهما والديهما في البرية، فقام بإجراء طقوس لفصلهما ووجد مكانًا منعزلاً ليعيش فيه مؤقتًا، وبدأ في تدريبهما ونقل معرفته لهما.
لكن شخصية الأخوين تيان تساي دي باو كانت عكس شخصيته تمامًا؛ فقد كانا يحبان القتال أكثر من أي شيء آخر، وعندما كان يطلب منهما تعلم الطب أو معرفة الأعشاب، كانا يبدآن بالنعاس سريعًا ويغرقان في أفكارهما، أما عند تعليمهما فنون القتال، فكانا يكونان متحمسين للغاية، يحدقان بعيون مفتوحة دون أن يرمشا.
لكن بسبب شخصيتهما وبنيتهما الجسدية، كانت قدرتهما على فهم جوهر فنون عائلة يون مين وإتقانها ضعيفة، باستثناء القوى الداخلية؛ لحسن الحظ، كان فهمهما لفنون القتال الأخرى استثنائيًا، مما جعل ليو شيانغ شي يعطيهما بعض الكتب السرية لفنون القتال التي كان يحتفظ بها معلمهما السابق ليتدربا عليها، وكانت تقنية “الهيمنة الأبدية” مثالًا على ذلك، مما سمح لهما بتطوير مهارات قتالية تجمع بين القوى الداخلية والخارجية، حيث كانت لديهما الطاقة الروحية الخاصة بعائلة يون مين في الداخل، وكتب الفنون السرية للمدارس الأخرى في الخارج.
بالإضافة إلى ذلك، كان لديهما بشكل طبيعي “أوردة السماء والأرض” في أجسادهما، مما جعلهما حساسين لطاقة الطبيعة؛ وفي سن العشرينات، اكتشفا في المكان الذي يعيشان فيه عروقًا روحية، وكانت عبارة عن قطعة عنبر عمرها ألف عام، وعند استخراجها، صادفهم بعض الشياطين الذين كانوا يبحثون عن الطاقة، ومن بينهم الثلاثة الذين قتلهم تشو تيان يي للتو.
لحسن الحظ، كانت لدى ليو شيانغ شي تقنيات عائلة يون مين الفريدة التي ساعدته على الهروب مع الأخوين تيان تساي دي باو، ثم عاش معهما حياة مليئة بالترحال والهروب، وكان يأمل طوال الطريق في استخراج طاقة السماء والأرض من العنبر لمساعدتهما، لكنه لم يتمكن أبدًا من إيجاد طريقة للحصول على هذه الطاقة القريبة منهما.

مؤخرًا، تم تتبعهم مرة أخرى من قبل تلك الشياطين في مواجهة واحدة. من أجل صرف انتباه الأعداء، انفصل ليو شيانغشي مؤقتًا عن تيان تساي دي باو، وكان من المفترض أن يلتقيا في مكان معين. لكن عندما وصل تيان تساي دي باو إلى ذلك المكان، انتظرا لمدة نصف عام دون أن يظهر أي أثر للمعلم، وفي خضم قلقهما الشديد، شعرا فجأة بنفحة من طاقة السماء والأرض، ظناً منهما أن المعلم قد فك أخيرًا أسرار العنبر وأطلق تلك الطاقة، فجاءا دون تردد نحو اتجاه تلك الطاقة ليلاً ونهارًا.

تنهد تشو تيانيو بعمق بعد سماع القصة، وكان وجهه معتمًا، مليئًا بالقلق على سلامة الأخ الأكبر، كما كان مليئًا أيضًا بالرغبة في الانتقام تجاه تلك الشياطين الذين يسرقون بالخداع…

“يا عمي، ألم ترَ الجد الأكبر أيضًا خلال هذين العامين؟ قال المعلم أيضًا إنه لو استطعنا أن نلتقي بالجد الأكبر ليدربنا لبضع سنوات، لما اضطررنا للخوف من تلك العجائز اللعينة!” قال دي باو بصوت عميق.

“باه!” ضرب تيان تساي رأس أخيه بقوة، وقال موبخًا: “بمستوانا هذا، تريد أن تتبع الجد الأكبر؟ وجودك أنت يكفي، أيها الأحمق!”

أمسك دي باو رأسه وقال بحزن: “في الحقيقة، أنا أستخدم الاستراتيجية الملتوية التي علمنا إياها المعلم، أذكر الجد الأكبر أولاً، وإذا لم نجده، فسيأتي دورك أنت يا عمي!”

“باه!” ضرب تيان تساي أخاه مرة أخرى، وقال موبخًا: “قال المعلم أيضًا إنه يجب أن نكون صريحين، أنت لم توضح الأمر جيدًا، فإذا لم يفهم عمي ‘استراتيجيتك الملتوية’، ألن يؤدي ذلك إلى خسارة كبيرة؟”

“صحيح أيضًا، ماذا لو لم يفهم عمي، ألن نكون بلا حل مرة أخرى؟” قال دي باو وهو يمسك رأسه وكأنه أدرك شيئًا فجأة، ثم نظر إلى عمه مائلًا رأسه، كما لو كان يقيّمه ليتأكد من قدرته على الفهم.

تعب تشو تيانيو تمامًا من هذين الشقيين، وهو يستمع ويمسح العرق الساخن عن جبينه، ربما كانت هذه هي عقوبته لقبول هدايا أبناء أخيه!

من أجل عدم خيبة آمال أبناء أخيه اللطيفين، أظهر تشو تيانيو “قدرة فهم” كبيرة، وتصرف بأسلوب الأكبر سنًا، ووافق على كل طلباتهم، وقال إنه سيتولى كل شيء!

كما شرح بإيجاز وضعه الشخصي وبعض المحظورات والبيئة الاجتماعية الحالية، فأومأ أبناء أخيه برؤوسهم بـ”قدرة فهم” كبيرة، ثم ساد صمت، ومرت ليلة بدون أحلام…

نظر تشو تيانيو إلى الاثنين وهما ينامان تحت شرحه دون أي شعور باللوم، بل كان قلبه مليئًا بالشفقة، فمن كلامهما يمكن استنتاج أن هذه ربما كانت المرة الأولى منذ وقت طويل التي يمكنهما فيها النوم بهدوء وثقة…

في صباح اليوم التالي، امتلأت منطقة “بي باينغ ني” بالضجيج، حيث بدأ الناس من مختلف الجهات في تجهيز أمتعتهم والتوجه نحو “موتو”. أصبحت الطرق الخالية في الجبال مزدحمة، حيث سار الرهبان والممارسون الروحيون في مجموعات صغيرة.
أما “تشو تيان يوي” و“تيان تساي دي باو”، فقد استمروا في السير مع طائفة “تيان يين مين”، وظل “تشو تيان يوي” في مقدمة الطريق دون تغيير.
وخلف طائفة “تيان يين مين” كان أتباع طائفة “تيان مو مين”، لكن هذه المرة، بخلاف سرعة سيرهم، لم يجرؤوا على ترديد شعارات مثل “من يستطيع منافستنا” للتباهي.
على الرغم من أن “تشو تيان يوي” كان في المقدمة، إلا أنه لم يعد بحاجة إلى توجيه الطريق، لأنه كان يلتقي بالرهبان والممارسين الروحيين على طول الطريق. استغل “تشو تيان يوي” هذه الفرصة لشرح بالتفصيل ما لم يتمكن من إنهائه الليلة السابقة مع “تيان تساي دي باو”， وأشار إلى مخاطر رحلة “موتو”، كما اتفق معهما على مكان اللقاء في حال حدوث أي شيء.
عند سماع ذلك، رفض الأخوان “تيان تساي دي باو” الأمر، قائلين إنهم لن يفترقوا عن “تشو تيان يوي” تحت أي ظرف، مشيرين إلى أنهم اتفقوا مع معلمهم على مكان لللقاء، وهو ما جعلهم “أطفالًا متشردين”. لذلك، مهما قال “تشو تيان يوي”， رفضا الاستجابة بعناد.
لم يجد “تشو تيان يوي” حلاً لهما، ويبدو أنهما كانا خائفين أيضًا؛ فبعد أن التقيا بأحد أفراد عائلتهما بصعوبة، جاءهما هذا الطلب مرة أخرى، فبالطبع لم يتمكنا من قبوله.
لكن “تشو تيان يوي” كان يعلم جيدًا أن التنين الأسود الموجود في جسده، إذا انفجر، فلن يستطيع حتى الاعتناء بنفسه، ناهيك عن الاعتناء بهما، وإذا تبعاه، فقد يدمر التنين الأسود علاقتهما ببعضهما البعض!
عند التفكير في ذلك، فقد “تشو تيان يوي” الحل للحظة، وبينما كان يشعر بالصداع، تذكر أنه وعد الأخ “جينغ وو” مؤخرًا بزيارة “شاولين”، وحتى بعد انتهاء مشكلة التنين الأسود، كان عليه الذهاب إلى “شاولين” للقاء أخيه وشرح الأمور له.
قال “تشو تيان يوي” محاولًا إقناعهما بابتسامة تشبه ابتسامة الجدة الذئبة: “تيان تساي دي باو، هذه المرة ليس مزحة، التنين الأسود الموجود في جسد العم لا يمكنه السيطرة عليه حتى هو نفسه، وإذا انفجر، فلن يعرف أحدًا من أقاربه. دعونا نفعل هكذا: إذا حدث أي شيء، عودا أولاً إلى “بي باينغ ني” وانتظراني، وبعد خمسة أيام، إذا لم أعد، اتجها إلى “شاولين” في جبل “سونغ” للبحث عن الأستاذ “وو جينغ”. قولا إنني أنا من طلب منكما الذهاب، وانتظراني هناك، سأخبركما أنها أرض مقدسة للفنون القتالية!”
يبدو أن “تيان تساي دي باو” أدرك أيضًا خطورة الوضع هذه المرة، وإلا لما كان العم يكرر الحديث مرارًا وتكرارًا، لذا وافق على الاقتراح.
لكن الاثنين سألا مرة أخرى بتناغم كما لو أنهما تذكرا شيئًا: “يا عم، هل يوفرون الطعام في ‘شاولين’؟”

“نعم، نعم، هل الطعام لذيذ؟ هل يوجد مرق لحم، وخيزران مشوي وخبز بلحم؟” أضاف ديباو دون أن ينسى.
عند سماع ذلك، تذكر تشو تيانيوي الطعام النباتي الذي يتناوله الرهبان يوميًا مثل الخضروات والتوفو، فتدفقت دموع الشفقة في قلبه تجاه تلميذيه، لكنه تحدث بنبرة مغرية قائلاً: “كل شيء موجود، هناك أيضًا أطعمة نباتية وتوفو وأطباق لذيذة أخرى…”
وبعد أن أنهى كلامه، ودون انتظار أن يسألا أكثر، التفت مباشرة وسأل شياويا بصوت عالٍ: “أمم، يا آنسة شياويا، الطقس جيد، أليس كذلك؟”
أما تركيز الأخوين تيانتساي ديباو فقد تحول بالفعل إلى الأطعمة اللذيذة والأطعمة النباتية والتوفو التي ذكرها تشو تيانيوي…
أصبحت شياويا أكثر حيرة، فقد بدأ الثلج يتساقط بغزارة في السماء منذ أيام، فمن أين يأتي الطقس الجيد؟ بالإضافة إلى ذلك، كان الطريق أمامهم شاقًا ومليئًا بالثلوج والجليد، والرياح الباردة القارسة أمر لا داعي لذكره، وأكثر ما يزعجهم هو ارتفاع الارتفاع الذي يجعل هؤلاء الرهبان يشعرون بضيق في التنفس وتسارع في نبضات القلب، وباستثناء أولئك الذين يتمتعون بمستوى عالٍ من القوة الداخلية، شعر الجميع بالتعب الشديد ورغبوا في الاستلقاء والراحة لساعات.
في تلك اللحظة، رأوا كتلة كبيرة من الثلج تتدحرج ببطء من جانب الطريق الجبلي، ثم جرت معها كميات كبيرة من الثلوج والجليد، مما أغلق الطريق أمامهم.
عند رؤية هذا المشهد، جاءت شوي فيفي أيضًا ووقفت بجانب تشو تيانيوي لمراقبة الطريق أمامهما.
“يا سيدي، ماذا يجب أن نفعل الآن؟ هل نسلك الطريق الخطير عبر الغابة أم نخاطر بالتزلج لعبور الطريق من الأعلى؟” سألت شوي فيفي وهي قريبة جدًا من تشو تيانيوي بصوت عطري.
كان تشو تيانيوي على وشك الرد، لكنه فجأة رأى شوي فيفي ذات البشرة البيضاء كالثلج وشفتيها الحمراوين الرقيقتين المرتجفتين، فارتجفت قوة التنين الأسود في جسده، وفي نفس الوقت ارتفعت رغبة في قلبه على الفور، فقال تشو تيانيوي في نفسه “هذا سيء”، وسرعان ما حاول تحويل نظره بعيدًا، لكن في تلك اللحظة رفعت شوي فيفي رأسها لتنظر إلى الثلوج على الجدار الجبلي، وبالصدفة رأى تشو تيانيوي عنقها الأبيض الناعم كعنق البجع، الذي شكل قوسًا جميلًا، مما جعل أجواءه تصبح ثقيلة وجسده يشعر بالتوتر، وظهرت في قلبه رغبة لا يمكن كبتها، وهي: “أكلها…”
كان بإمكان تشو تيانيوي تحمل الرغبة في قلبه بصعوبة، لكن التنين الأسود في جسده، الذي هدأ لأيام عديدة، بدأ أخيرًا يظهر رغبته مرة أخرى…
عض تشو تيانيوي على أسنانه بقوة، محاولًا كبح جماح تلك الرغبة بصعوبة.

“يا أستاذي، هل أنت بخير؟” مع صوت شوي فيفي الناعم كالثلج، بدا أنها لاحظت شيئًا غريبًا في تشو تيانيوي، فمدت يديها الطويلتين الناعمتين كالبصل لتدعم جسده الذي بدأ يرتجف.
لمسة الجسد، ورائحة الفتاة العطرة، بالإضافة إلى النفحة الرقيقة الصادرة من فمها، جعلت جسد تشو تيانيوي يصبح صلبًا كالحديد فورًا، وكأنه يريد رفع يده للتقرير!
“يا له من أمر مروع!” كانت هذه هي الفكرة الوحيدة التي يمكنه التفكير فيها الآن!
عندما رأى أن شوي فيفي “المروعة” تريد أن تقول شيئًا لتعبر عن اهتمامها، عرف تشو تيانيوي أنه لا يمكنه التردد أكثر، فأشار بيده مباشرة، وتحرر من يديها الناعمتين، ثم قفز عدة مرات نحو الوادي المجاور، تاركًا وراءه صوته المتسارع: “أنتم، انتظروا هنا أولاً، سأذهب لأتحقق من الأمر، احرصوا، لا تتصرفوا بتهور!”
عندما دخل البرية، شعر تشو تيانيوي أخيرًا بتحسن قليل، فقد ساعده الهواء النقي على تخفيف الرغبة الشديدة في قلبه، لكن روح التنين الأسود بدأت تظهر علامات النشاط من حين لآخر، مما أثار قلقه الشديد، هل سيحدث شيء مبكرًا؟
فاستخدم كل قوته، وامتلأ جسده بالطاقة القوية، وبدأ يتحرك بسرعة دون الاهتمام بوجود طرق أو فجوات أمامه، وكان لا يمكن إيقافه، فسواء كانت أشجارًا عتيقة شاهقة أو صخورًا متشققة، فإنها كلها تتحطم أو تنقطع جذورها تحت ضرباته العنيفة!
بعد دورة كاملة، هدأت الرغبة الشديدة في قلب تشو تيانيوي أخيرًا، وعادت روح التنين الأسود إلى حالتها الهادئة. تنفس تشو تيانيوي الصعداء، وكان على وشك العودة عبر نفس الطريق، عندما شعر فجأة بوجود أربعة أشخاص ذوي قوى خارقة أمامه، لكن باستثناء شخص واحد كانت قوته أقوى قليلاً، كانت الأربعة الآخرون عاديين، وكان أحدهم يبدو مصابًا، حيث كان يتنفس بسرعة كبيرة.
شعر تشو تيانيوي بالفضول الشديد، فانزلق بسرعة نحوهم، وسرعان ما وجد أشكالهم في تجويف مستوٍ في جدار الجبل…