الفصل 123: معبد صغير في الجبال العميقة، راهب عظيم

عند العودة إلى اللعبة، كان الظلام دامسًا لدرجة أنه لا يمكن رؤية اليد أمام الوجه. استغرق الأمر بعض الوقت حتى تعود “كايشينغ” إلى تعرفه على المكان، ثم بدأ تدريجيًا يتأقلم مع البيئة المحيطة، وأصبح قادرًا على الرؤية قليلاً في الظلام.
كانت هناك بقايا للمخيم على الأرض، لكن “ياوشي وانوان” اختفى دون أثر. فجأة، ظهر حمام أبيض أمام “كايشينغ”، وصوت طيّرانه كسر صمت المكان على الفور.
أخذ الرسالة وفتحها:
“هناك أمر، يجب أن أغادر أولاً!”
كان التوقيع “ياوشي وانوان”.
بمجرد أن انتهى من قراءتها، ظهر حمام آخر… “واواوا!”
تفاجأ “كايشينغ”.
كانت رسالة ذلك الرجل الفوضوي مرة أخرى، وكان محتواها أكثر تفصيلاً، حيث وصف المعارك الجارية حول جبل سونغ، وحذره مرارًا وتكرارًا من الحذر.
أغلق الرسالة وأخرج الخريطة لينظر إليها، وبالفعل كان هناك نقطة حمراء واحدة على الخريطة، أي أن “ياوشي وانوان” قد ذهب إلى مكان يبعد ميلًا واحدًا!
أعاد الخريطة إلى مكانها، واستطاع أن يخمن أن ذلك الشخص الذي لا يستطيع تحمل الوحدة ربما ذهب لمشاهدة المناوشات. بالنظر إلى طبيعته التي لا تستطيع البقاء ساكنًا، فإن إبقاءه في مكانه لفترة طويلة أمر صعب حقًا.
علاوة على ذلك، كان هذا الشاب هو أكثر الأشخاص في الأساطير حبًا للمشاركة في المناوشات وأقلهم التزامًا بالقواعد، وهو مغامر منفرد.
“من الجيد أنه غادر، يمكنني الذهاب إلى هناك الآن.”
مع غياب ذلك اللص الماهر، شعر “كايشينغ” فورًا بالراحة، وأصبح جسده أخف وزنًا، فاستغل نسيم الليل وتوجه بخبرة نحو مكان أكثر ظلمة.
بعد فترة قصيرة من مغادرته…
جاءت مجموعة من اللاعبين المسلحين تمامًا والذين يتمتعون بهيبة كبيرة من أعماق الغابة، وظهروا في المكان الذي كان “كايشينغ” قد توقف فيه.
“لقد غادر الشخص بالفعل.”
نظر أحدهم حوله إلى الخريطة وقال بغضب: “لقد تأخرنا.”
قبل أن ينتهي من الكلام، سُمع صوت عميق: “لا تستعجلوا في الاستنتاج، لقد دخل الخصم اللعبة للتو، ويجب أن يكون قد غادر منذ فترة قصيرة. أرسلوا حمامًا فورًا إلى الرابع، ليطلب من “بانشيان” أن يقوم بقراءة التنجيم مرة أخرى لتحديد إحداثيات الصندوق الثمين. بمجرد تحديد الاتجاه، سيكون العثور عليه مسألة وقت فقط.”
بعد أن غادر الحمام الغابة بسرعة، أطلق صاحب الصوت العميق صوتًا متغطرسًا من أنفه:
“همف، سمعت صوت العصافير منذ الصباح، كنت أعلم! سيكون اليوم يوم حظ لنا. فقد الرهبان الثلاثة عشر ثلاثة صناديق ثمينة، وهؤلاء الناس يعتقدون فقط أن صندوقين قد سُرقا، دون أن يكتشفوا أن اللص الذي سرق الصندوق الثالث قد قُتل… هاها، هذا ما يستحقه أبطال جبل يانشان ليصبحوا أغنياء!”
“أخي العظيم، أنت حكيم!”

قال أحدهم: “هذه الهدايا، لم يتبق منها في العالم كله سوى مائة، وعند يوم عيد ميلاد الإمبراطور، سيقل عددها بالتأكيد أكثر، فإذا تمكنا من الحصول عليها، فسوف نصبح مشهورين في العالم بالتأكيد!!”
عاد الصوت العميق ليُسمع مرة أخرى:
“لا يوجد ‘لو’! يجب علينا الحصول على هذه الصندوقة بأي ثمن!! حسنًا! لنسترح جميعًا في أماكننا، تذكروا عدم إشعال النار، فقد يؤدي ذلك إلى إفساد الخطة، بالإضافة إلى ذلك، هناك الكثير من الناس في جبل سونغ الآن، وليس من الجيد أن نلفت الانتباه.”
أجاب الجميع بالموافقة!
وسرعان ما…
طار حمامة رسول عبر السماء الليلية وهبطت على ذراع ذلك الرجل.
عند فتح الورقة، تم تمزيقها بسرعة في نسيم الليل، وسُمع صوت بارد وحاد:
“في الاتجاه الجنوبي الشرقي! هناك جرف واحد فقط هناك، لا يمكنه الهروب، لنلاحقه!!”
صوص! صوص!
استعاد الجميع حماسهم، وانطلقوا عبر السماء الليلية بسرعة نحو الاتجاه الجنوبي الشرقي.
بعد مغادرة الجماعة بفترة قصيرة، سُمع مرة أخرى صوت خفيف لاختراق الهواء في أعماق الغابة، حيث ظهر رجلان يرتديان ملابس سوداء كالأشباح في تلك المنطقة الفارغة، دون أن يُسمع صوت وصولهم، بنظرات باردة ومتعالية.
“ها، حظ جيد.”
“لم أكن أتوقع أن الشخص الذي وجدناه بالصدفة لديه مثل هذا الاكتشاف، هيا، دعونا لا نفسد الخطة، وننتظر حتى يتقاتلوا حتى ينهكوا، ثم نتولى ترتيب الأمور.”
“لنذهب!”
بفكرة “اليعسوب يصطاد السيكادا، بينما العصفور الأصفر في الخلف”، اندمج الرجلان بسرعة في الظلام اللامتناهي.
…
كان “كايشين” ليس إلهًا، لذا لم يكن يعلم أنه تحت مراقبة مجموعتين، واستمر في سيره كما يشاء، متحركًا بسرعة نحو مكان ما في ذاكرته عن حياته السابقة، دون توقف.
بسرعة “خطوة تسلق السحاب” على مستوى الأساتذة، ومع معرفة “كايشين” التفصيلية بتضاريس جبل سونغ، كان يتحرك كالفهد الأسود في السهول، برشاقة وحرية استثنائيتين.
وعلاوة على ذلك،
نظرًا لضرورة تجنب مناطق تجول بعض الوحوش الشرسة، كان “كايشين” يغير اتجاهه باستمرار، لذا على الرغم من أن الأشخاص الذين يتبعونه كانوا متأكدين من الاتجاه الجنوبي الشرقي، إلا أنهم لم يتمكنوا من مجاراته في السرعة أو تقليص المسافة بينهم.
أما ما يُسمى بـ”أبطال جبل يان السبعة عشر”، فقد ساروا متوقفين على طول الطرق الجبلية الوعرة ببطء، وإذا صادفوا وحشًا شرسًا، لم يجرؤوا على مواجهته، إما أن يتعرضوا للهجوم أو يتجهوا بطريق آخر…
وهم يلعنون بهدوء، لم يدركوا أنهم يبتعدون أكثر فأكثر عن “كايشين”!
تدريجيًا،
غادر “كايشين” الغابة الكثيفة وأبطأ خطواته قليلاً، وهو يخطو بهدوء تحت ضوء النجوم، ووصل أمام معبد صغير متهالك.

حول المعبد الصغير المتهالك، زُرعت بعض الأشجار القديمة ذات الأشكال المتنوعة التي لا يمكن تسميتها، وينبعث من داخله ضوء خافت وأصفر من مصابيح الزيت، كما يتناثر في الهواء رائحة خفيفة للبخور، ويبدو كل شيء قديمًا جدًا وبعيدًا عن صخب الحياة الدنيوية.
“يا سيدي، تفضل بالتوقف.”
عندما وصل إلى الدرج، سُمع فجأة صوت ترنيمة بوذية خلفه، ودون الحاجة إلى الالتفات، عرف أن من يتحدث خلفه هو راهب في منتصف العمر يرتدي رداءً رماديًا.
استدار ببطء، وتحت ضوء القمر، برزت رأس الراهب ذو الرداء الرمادي اللامع وندوب الوصايا بوضوح، وكان يضم يديه مع خفض عينيه، بتعبير جاد وهادئ:
“هذا المكان هو مكان للتأمل الهادئ لي ولتلاميذي، يا سيدي، أنت تزورنا في منتصف الليل، لا أعرف ما الغرض من زيارتك.”
“يا أستاذ، لا تغضب، لقد كنت أعبد بوذا بإخلاص لسنوات عديدة، وزيارتي للجبل في منتصف الليل كانت مجرد رغبة مفاجئة، لكنني ضللت الطريق، ووجدت هذا المعبد، ليس لدي نية لإزعاجكم، ربما كانت رحمة بوذا هي التي قادتني إلى هنا لأتجنب أن أصبح طعامًا للوحوش.” رد كايشين بتواضع وهو يضم يديه في تحية.
“آميتابها!”
رد الراهب ذو الرداء الرمادي بابتسامة وهو يردد ترنيمة بوذية:
“بوذا رحيم، يرعى البشر، وبما أنك زائر للجبل، فتفضل بالدخول إلى المعبد الصغير لقضاء ليلة هناك، ثم اغادر عند الفجر.”
بمجرد انتهائه من الكلام، سُمع صوت “دينغ”، وأعطى النظام تنبيهًا:
“تم العثور على راهب كبير في معبد جبلي صغير، تم تفعيل مهمة ‘طقوس بوذا’.”
“متطلبات المهمة: دخول المعبد الصغير، وإيجاد طريقة للدخول إلى الغرفة الداخلية، والاستماع إلى تعاليم الأستاذ زهي هينغ ‘المعلم العظيم شوان كونغ’، ومكافأة المهمة: تحسين الإدراك قليلاً.”
عندما تلقى كايشين هذا التنبيه من النظام، ظهرت على وجهه علامات الارتياح الشديد.
هذه المهمة، بالفعل، لا يمكن تفعيلها إلا من قبل تلاميذ معبد شاولين.
أومأ برأسه بهدوء دون أن يظهر أي تغيير في تعبيره:
“شكرًا لك يا أستاذ.”
لم يقل زهي هينغ شيئًا، بل توجه بهدوء إلى الدرج، ووقف أمام باب المعبد، مشيرًا بيده دعوة للدخول، بسرعة كبيرة لدرجة أن كايشين لم يتمكن من متابعة حركته.
حتى في حياته السابقة، لم يتمكن من معرفة مستوى مهارات القتال لدى الراهب زهي هينغ!
عندما فكر في ذلك، سيطر كايشين على تأثره، وأخذ نفسًا عميقًا، وخطا بثبات نحو المعبد الصغير…
بوم!
في ضوضاء بعيدة وخافتة، أغلق زهي هينغ باب المعبد من الداخل، مما منع ضوء القمر من الدخول.