الفصل 71: الصدارة في قائمة الأقوياء

مدينة شانغهاي، فندق ديهوانغ الفاخر.
طرقت نادلة جميلة برفق باب الغرفة رقم 2109، لكنها وجدت شخصًا يقف مستديرًا إليها أمام النافذة الكبيرة؛ استطاعت من انعكاس النافذة أن ترى بوضوح الغضب والنظرة الشرسة على وجهه، فارتجفت وخفضت رأسها على الفور لتجمع شظايا الخوذة الفضية البيضاء المتناثرة على الأرض.
خوذة الواقع الافتراضي من لعبة “العالم الخارجي”، وصل سعرها في السوق إلى أكثر من خمسة آلاف، ويتطلب الأمر وقتًا طويلاً للحصول عليها عبر الانتظار في الطابور، لكنها تحطمت تحت أقدام ذلك الشخص…
لم تجرؤ النادلة على طرح المزيد من الأسئلة، بل قامت بهدوء بتنظيف المكان وترتيبه مرة أخرى قبل أن تغادر، محافظة على سلوكها المنضبط طوال الوقت.
لم يتنفس الرجل أمام النافذة الكبيرة بعمق إلا بعد أن أُغلق الباب، وأغمض عينيه عدة مرات ليهدأ، ثم ظهرت في عينيه الضيقتين نظرة حازمة.
“سعيد.”
“سأجدك.”
بعد أن قال ذلك، أخرج هاتفه واتصل بسرعة برقم ما:
“أنا وانشي! ترك ما تفعله، واحجز لي خوذة افتراضية فورًا، نفس النوع الذي طلبته في المرة السابقة، نعم، أرسلها إلى الغرفة 2109 فور استلامها…”
بعد أن أنهى المكالمة، فتح وانشي دفتر الملاحظات الجميل والزاهي على مكتبه، وأدخل موقع لعبة “العالم الخارجي” الرسمي، ثم وجد اسم “قائمة نانهوا للعالم الخارجي” ضمن قائمة المواقع المتعاونة في الأسفل، فنقر للدخول إليها.
تم تحديث الموقع مرة أخرى بنجاح.
بعد هزيمته، ظهرت صفحة جديدة في قائمة نانهوا للعالم الخارجي…
قائمة الأقوياء!
تُسجل فيها أسماء الأقوياء من جامعة نانهوا مرة أخرى، مع ترتيبهم حسب نتائج المباريات الأخيرة.
عند رؤية ذلك، اضطر وانشي إلى الاعتراف بأن مؤسسي هذا الموقع، “الذئاب الوحيدة”， ليسوا من أولئك الذين حققوا شهرة عبر الصدفة أو استغلال فرصة لعبة “العالم الخارجي”، فقدرتهم على تحديث الموقع وتغيير تصميمه في وقت قصير تدل على مهاراتهم العالية في الصيانة الحاسوبية والتخطيط.
عند الدخول إلى قائمة الأقوياء، وجد اسمه “داشيمارو” مكتوبًا بوضوح…
المركز الثاني!
أما من احتل المركز الأول في القائمة فهو “سعيد”، الذي هزمه وجعله يفكر في تحويل الهزيمة إلى نصر في اللحظة الأخيرة، لكنه دمر خططه بسهولة وأضر بثقته.
حتى الآن لم يفهم كيف عرف ذلك الشخص أن مقبضي السيفين متصلان بخيوط سرية، فهو لم يستخدم هذه الحيلة أبدًا، لكن الآخر كأنه توقع ذلك مسبقًا، مما جعله يقع في فخ السيفين ويسقط من المنصة، ولا يزال غاضبًا عند تذكر ذلك.
“…”

لقد ظهرت تفاصيل هذه المعركة بالفعل في منتدى “قائمة نانهوا لعالم الفنون القتالية”， بل تم تصنيفها كواحدة من المعارك الكلاسيكية ضمن “مجلد الأعمال الكلاسيكية” في نفس القائمة. في المنتدى، انهالت الانتقادات الشديدة من قبل العديد من طلاب نانهوا على ظهور أوزوماكي وأفعاله، لكن وانشيه تجاهلها ببرود واستمر في قراءة المحتوى لمعرفة الهوية الحقيقية لـ“كايشينغ”، لكن للأسف، كان الناس في المنتدى يبحثون أيضًا عن هويته الحقيقية مثله، ولم يُظهر “كايشينغ” بعد انتهاء المعركة أي نية للكشف عن نفسه، واختفى تمامًا مثل “أوزوماكي”.
“لا بأس إذا لم يظهر في الواقع…”
تمتم وانشيه وهو غارق في أفكاره: “سأجدك يومًا ما، وعندها، همم… لا تلومني على قسوتي، إذا كان عليك أن تلوم أحدًا، فلوم من أساء إلى من لا يجب أن يسيء إليهم.”
……
بينما كان وانشيه يبحث بنشاط عن كل معلومات تتعلق بـ“كايشينغ” في قائمة نانهوا، لم يكن يعلم أن “كايشينغ” قد ترك اللعبة فور سماع الإعلان الرسمي عن فوزه ببطولة جامعة نانهوا وحصوله على الترشيحات.
عند خلع الخوذة، أثار الصوت الخفيف انتباه “الذئاب الوحيدة”، فاندفع الثلاثة نحو النافذة، وكانت نظراتهم كنظرات الأوغاد الذين رأوا امرأة عارية، وكانوا يتلعثمون بضحكات غريبة، مما جعل “كايشينغ” يشعر بالقشعريرة.
“يا صغير، اعترف بصدق، هل لديك مغامرات في اللعبة؟”
“أصبحت بهذه القوة في أكثر من شهر، لابد أن يكون لديك سر! اعترف بسرعة!”
“الاعتراف يجلب الرحمة، والمقاومة تجلب العقوبة الشديدة!”
صمت “كايشينغ” فجأة.
“هل يُعتبر الانضمام إلى عائلة مورونغ مغامرة؟”
“لا.”
“إذًا، هل يُعتبر تدريب الأسلحة الخفية ومهارات الحركة السريعة حتى مستوى الأستاذ سرًا؟”
“هذا يحتاج إلى شرح.”
لاحظ تشي سي بحساسية شديدة وجود أسرار أخرى وراء الأمر.
“ما الذي يجب أن أقوله؟”
قلب “كايشينغ” عينيه وقال: “اذهب واشترِ كتابًا عن الأسلحة الخفية، املأ كيسًا بها، وابحث عن شخصية غير لاعب لتتدرب معها لمدة ثلاثة أيام وثلاث ليالٍ، وسأضمن لك الوصول إلى مستوى الأستاذ… أما مهارات الحركة السريعة فهي أسهل، فقط استخدم تقنيات عقلية متقدمة واستمر في الجري، وسيحدث نفس الشيء خلال ثلاثة أيام وثلاث ليالٍ…” عندما رأى أن الثلاثة بدوا مذهولين، دفعهم بعيدًا بيأس:
“لا أعرف إذا كانت هناك طرق مختصرة في عالم الفنون القتالية، لكنني لم أواجهها أبدًا.”
ثم بدأ يحكي بالتفصيل عن تجربته مع لصوص القبور، حيث قتل اللص الثالث بالصدفة، وحصل على كتاب الأسرار وكيس “قيانكون” والكثير من النقود، وكيف استخدم تلك الأموال لتطوير مهاراته في الأسلحة الخفية، فأدرك الثلاثة الأمر فجأة.

مع وجود أسلحة خفية في اليد، تزداد القوة القاتلة بشكل كبير، ولا يوجد ضغط تقريبًا على الشخصيات غير القابلة للتحكم عند دخول المنطقة… ليس من المستحيل استخدام بعض الحيل الصغيرة للقضاء على حصن الرياح السوداء أيضًا.
تم خداع الثلاثة من قبل “كايشين” حتى نسوا فنون السيف والقبضة المذهلة، وحولوا انتباههم إلى السكاكين الطائرة على شكل أوراق الصفصاف ومهارات الحركة الخفيفة التي بدت أكثر إبهارًا، وبعد هذا التفسير، شعروا بأن الأمر ممكن التفهم، رغم أنه لا يزال غير معقول إلى حد ما، لكن الصدمة الأولى قد زالت.
“صحيح، يبدو أن الجائزة للبطل هذه المرة تبلغ ثلاثة آلاف يوان، أليس كذلك؟”
حول “كايشين” انتباه الثلاثة مرة أخرى.
“أمم.”
رفع “باي لانغ” نظارته ونظر إليهم قائلًا:
“ماذا تخطط لفعله بها؟”
“ماذا يمكنني أن أفعل؟” كيف لا يعرف “كايشين” أفكار هؤلاء الذئاب الشريرة؟ تنهد وقال بقبول مصيره: “من أجل الحفاظ على السرية، بالطبع يجب أولاً إسكات أفواهكم.”
ورغم ذلك، كان “كايشين” يدرك جيدًا أن هويته ستُلاحظ أو تُخمن من قبل أشخاص مهتمين عاجلاً أم آجلاً، والآن كل ما يمكن فعله هو تأخير الأمر قدر الإمكان، فلا يمكن الحفاظ على السرية لفترة طويلة.
“ذكي.”
رفع الذئاب الثلاثة الوحيدون أصابعهم السبابة في نفس الوقت.
“لنجد فندقًا فاخرًا الليلة لتناول وجبة، وندعو “شو شين” أيضًا، اطلب المال اللازم لاستئجار غرفة مني.”
رفع “تشن فان” حاجبيه نحو “كايشين” وابتسم ابتسامة شريرة.
“اخرج!”
رمى “كايشين” نظرة استياء نحوه.
أصبحت “شو شين” الآن رفيقة ثورية للجميع، والعلاقة بينهما علاقة رفاق ثوريين نقية، وهذا الصبي فقط من يفكر في أمور غير منطقية طوال الوقت.
وعلاوة على ذلك…
ما يقلق “كايشين” الآن أكثر هو ما إذا كانت ستربط نفسها به وتأتي إليه.
إذا جاءت…
ماذا يجب أن يفعل؟
أن يتبع السيناريو المحدد؟ أم…
عند التفكير في الأمر بعمق، يصبح قلبه مضطربًا.
ترك الذئاب الثلاثة الوحيدون جانبًا على الفور، وخرج من الغرفة إلى الشرفة المطلة على الطريق الرئيسي للأكاديمية، وبمجرد ظهوره ندم على ذلك — شمس الظهيرة حارقة جدًا، لكنها جعلت النار في قلبه تشتعل أكثر، وفي حالة من الضيق، كان على وشك العودة، لكن صوتًا من الأسفل استدعاه:
“تشن كايشين!”
وقفت “شو شين” بجمال في وسط شمس الظهيرة، وكان وجهها أحمر، سواء بسبب التعرض لأشعة الشمس أو بسبب حماسها الشديد، وهي تحدق في “كايشين” على الشرفة، مما جعل بعض الشباب في الشارع ينظرون إليهما بنظرات مختلطة من الحسد والإعجاب.