← السابق الفصل رقم 84 التالي →

الفصل 84: الوكيل الوحيد

جعل ظهور ما ليانغ كايشين يدرك بسرعة سبب تبعه الكثير من الناس إلى متجر الخياطة؛ ربما ليس بسبب تعامله مع أفراد عصابة تيانبا، بل لأن هؤلاء الأشخاص كانوا يرغبون في فراء الذئب الضخم الذي يمتلكه.
مع انتشار اللصوصية، ارتفعت متطلبات الناس تجاه المعدات والأسلحة، وارتفع سعر فراء الذئب الضخم أيضًا، ويبدو أن التاجر المسمى ما ليانغ ينوي الاحتكار على هذا الفراء لتحقيق أرباح طائلة منه.
ابتسم كايشين في نفسه، ثم خطرت له فكرة.
واصل تسليم الفراء إلى صاحب متجر الخياطة، وسأل بهدوء:
“هل تريد شراء فراء الذئب الضخم الذي أمتلكه؟”
“نعم.”
عندما كشف كايشين عن نيته بنفسه، شعر ما ليانغ بارتياح كبير، مسح العرق عن جبينه وابتسم قائلاً: “بيع المعدات عملية معقدة وتستغرق وقتًا طويلاً؛ أعتقد أن التفاوض في الأسواق الشعبية يستهلك الكثير من الوقت. إذا كنت ترغب في ذلك، يمكنني مساعدتك في تحديد سعر مناسب، ووضع كل شيء في متجري لبيعه معًا، ونحن نتحمل فقط رسومًا معينة كعمولة.”
ابتسم كايشين بهدوء؛ كما توقع، لم يكن الطرف الآخر يريد الاستحواذ على بضاعته، ومن المحتمل أنه حتى الآن، لا يوجد الكثير من الأشخاص القادرين على شراء كل فراء الذئاب، لذا يمكنه فقط تحقيق الربح من خلال الرسوم المفروضة على البيع.
بعد أن فهم الأمر، قل اهتمام كايشين كثيرًا.
“رسوم عمولة؟ كم؟”
تفاجأ ما ليانغ قليلاً، ثم، سواء بسبب نبرة كايشين الهادئة أو لسبب آخر، احمر وجهه فجأة، ثم أخذ نفسًا عميقًا، وأخيرًا، أجاب بصوت عالٍ تحت أنظار الأربعة المذهولين:
“يمكنك تحديد رسوم العمولة؛ حتى لو كانت مجانية… لن أعترض! الشرط الوحيد هو أن تترك لي حق تمثيلك في هذه الصفقة.”
“…”
بمجرد انتهائه من الكلام، ساد صمت تام في متجر الخياطة، وكان من الممكن سماع صوت الإبرة وهي تسقط، وكان الجميع ينظرون إلى ما ليانغ ذي الوجه والرقبة الحمراءين بتعبيرات غريبة.
بيع فراء الذئب الضخم وغيره من المعدات مجانًا نيابة عن كايشين؟ وأيضًا كوكيل وحيد؟
بينما ركز شيمن تشينغ وشوانفنغ شياولي وتسانغلانغ أنظارهم على وجه كايشين، فمن الواضح أن مساعدة متجر ما ليانغ ستساعد في بيع البضاعة بسرعة أكبر بكثير من الأسواق الشعبية.
عاد كايشين إلى وعيه وعبس، وظلت نظرته مثبتة على وجه ما ليانغ لفترة طويلة.
“مجانًا؟ هل أنت متأكد أنك لا تمزح معي؟”
“…” هذه المرة، بدا ما ليانغ مذهولًا، وبعد فترة طويلة تمكن أخيرًا من الكلام بصوت متقطع: “أنت تمزح… في مدينة جوسو، من يجرؤ على المزاح مع سيف النبيل ذو القميص الأزرق؟ هاها…”

اتضح أن ما ليانغ قد قرر بعد التفكير في النفوذ الهائل والسمعة العالية لسيف النبيل ذو القميص الأزرق في مدينة جوسو، أن يتحمل المخاطرة ويحصل على حقوق الوكالة لدى “هاكين”، ليستخدم شهرة “هاكين” لزيادة شهرة متجره الخاص.
“اسمك ما ليانغ؟”
سأل “هاكين” ما ليانغ بعد تردد للحظة.
أومأ الأخير برأسه.
“أين يقع متجرك بالضبط؟”
“أول متجر في شارع دونغزينغ هو متجري، اسمه ‘جوباوزاي’.”
ظهرت على وجه ما ليانغ علامات السعادة الشديدة عند سماع ذلك.
أما اللاعبون الذين كانوا يراقبون تطورات الأمور، فقد بدا عليهم الحزن الواضح! في الواقع، كانوا قد جاءوا أيضًا من أجل فراء الذئب العملاق الذي يمتلكه “هاكين”؛ ورغم عدم معرفتهم بكميته، إلا أنه في ظل تنافس العديد من اللاعبين على شراء المعدات الفاخرة، ارتفع سعر “فراء الذئب العملاق” الذي تم بيعه بالأمس إلى ثمانية آلاف ليانغ اليوم.
حتى عصابتا “لونغهومن” و“تيانبامن” عرضتا خمسة عشر ألف ليانغ مقابل شراء مجموعة معدات الذئب العملاق بأكملها، أي أن السعر السوقي لفراء الذئب العملاق قد ارتفع الآن إلى خمسة عشر ألف ليانغ، وبعد خصم تكلفة التصنيع البالغة خمسمائة ليانغ، يصبح الربح الصافي أربعة عشر ألفًا وخمسمائة ليانغ. مثل هذا الربح الكبير ممكن فقط بفضل كون “هاكين” أفضل محارب في جوسو، وبعد أن أرعب “تيانبامن” مؤخرًا؛ فلو كان شخص آخر مكانه، لكان قد تعرض للسلب من قبل الكثيرين حتى لم يتبق له حتى الملابس الداخلية.
كان هؤلاء الأشخاص يرغبون جميعًا في الحصول على هذه الصفقة الكبيرة مع “هاكين”, لكن بسبب إصرار ما ليانغ المتهور، يبدو أنه ليس لديهم خيار سوى الخسارة أو تقديم شروط أسوأ.
نظر “هاكين” إلى ما ليانغ نظرة عميقة، ثم دوّن كلمات “جوباوزاي”.
“سأأتي لأجدك بعد قليل.”
“حسنًا!”
أومأ ما ليانغ برأسه بحماس شديد، ثم خرج من متجر الخياطة.
أما اللاعبون الآخرون الذين جاءوا وهم مليئون بالآمال، فقد نظروا إلى ظهر ما ليانغ بنظرات مختلطة، ثم غادر واحد تلو الآخر.
“يا إلهي، هذا الشاب شجاع حقًا؛ يقدم خدمة مجانية، يبدو أنه يخسر في الظاهر، لكنه في الحقيقة يكسب شعبية…”
“أمم، من خلال مجموعة معدات الذئب العملاق، سترتفع مبيعات السلع الأخرى في المتجر أيضًا، فمن يقول إنه لا يربح؟” تحدث سيمن تشينغ وشوانفنغ شياولي وهما يومئان برؤوسهما ويتحدثان فيما بينهما.
“على أي حال، لقد حقق هدفه.”
أخذ “هاكين” من صاحب متجر الخياطة مجموعة من معدات الذئب العملاق الجديدة والفاخرة التي تم تحضيرها بسرعة: فراء الذئب، أساور الحماية، أحذية الذئب، بناطيل الذئب…
“همم… يا أخي، هل تبيع هذه المعدات؟”
في تلك اللحظة، دخل عدد من اللاعبين إلى المتجر، ورأوا صاحب المتجر وهو يقدم المزيد من البضائع، فتنفسوا بعمق؛ والرجل الذي كان في مقدمتهم، ذو الملامح الخشنة، اقترب منهم بخطوات واسعة وعلى وجهه ابتسامة عريضة:
“أعطني عشر مجموعات؟”

يا إلهي، جاء عميل كبير! عشر مجموعات دفعة واحدة، حتى لو بسعر السوق في الفترة الماضية، فإن التكلفة ستكون على الأقل مائة ألف ليانغ فضي. نظر “هاكي” إلى الزائر بابتسامة وقال معتذرًا:
“عذرًا، كل المنتجات هنا محجوزة بالفعل. إذا أردتم الشراء، يمكنكم الذهاب إلى متجر جوباوزاي في شارع دونغزينغ.” وفي الوقت الذي كان يتحدث فيه، أبرم صاحب متجر الخياطة صفقات لأكثر من عشر مجموعات، مما جعل “العميل الكبير” ينظر إليه بعيون متلألئة، بينما أصبحت نظراته إلى “هاكي” أكثر جدية.
“هل سبق أن التقينا في مكان ما؟”
اقترب الشخص المجاور منه ليسمع، فتغير تعبير وجه “العميل الكبير” فجأة إلى تعبير مليء بالحرج:
“أه، أنت سيد الرداء الأزرق! أنا من طائفة شيانلينغ، لانغفويون، عذرًا!”
“لا بأس.” لم يهتم “هاكي” واستمر في استلام البضاعة بابتسامة لم تختفِ.
“قلت للتو إن متجر جوباوزاي قد حجز كل هذه المعدات، هل يمكنني أن أسأل، ما هو سعر هذه المنتجات…؟” تردد الطرف الآخر للحظة ثم لم يستطع كبح جماح فضوله وسأل.
“إذا كانت قطعة واحدة، فسعر المعطف الجلدي ثمانية آلاف ليانغ، والقطع الأخرى ثلاثة آلاف ليانغ لكل قطعة، أما إذا تم شراء المجموعة الكاملة، فالسعر ستة عشر ألف ليانغ لكل مجموعة…” توقف “هاكي” للحظة ثم أضاف: “إذا تم الشراء بكميات كبيرة، يمكن التفكير في سعر خمسة عشر ألف ليانغ لكل مجموعة، شريطة ألا تقل الكمية عن خمسين مجموعة.”
“…”
ظهرت على وجه الطرف الآخر ابتسامة مريرة.
خمسون مجموعة تعني سبعمائة وخمسين ألف ليانغ فضي! ليس لديه هذا المبلغ الضخم. وبينما رأى “هاكي” يدير وجهه دون تردد، لم يرغب في إطالة الأمر، فقال “عذرًا على الإزعاج” وقاد الرجل إلى طابور الانتظار في متجر جوباوزاي.
رغم أن التجهيزات باهظة الثمن، إلا أنها تتمتع بأعلى قيمة مقابل السعر مقارنة بالتجهيزات الأخرى في المتاجر. دروع جلد الذئب الضخمة سترفع بشكل كبير من فرص بقائهم في المهام، وإذا تسرب الخبر، فمن المؤكد أنها ستُباع بسرعة فائقة، لذا من الأفضل الحصول على مكان مسبقًا.