الفصل 10

عندما ذُكرت ليو تينغ، بدأت تتحرك بحماس، تمامًا مثل لي شوانغ الذي رأيناه عند دخولنا، وقالت وهي تتحرك بحماس: “عندما أكون في المنزل، أشاهد التلفزيون وأستمع إلى الموسيقى. وعندما أخرج، أتزلج على الزلاجات، أسبح، أذهب إلى الحفلات، أشاهد الأفلام، أغني في كاريوكي وما إلى ذلك، باختصار…”
نظر شيه ويندونغ إليها وابتسم قائلاً: “باختصار، أنت لا تحبين القراءة، أليس كذلك؟”
احمر وجه ليو تينغ، وقرصت ذراع شيه ويندونغ برفق قائلة: “أنا أكرهك!” وعندما رأى شيه ويندونغ تصرفاتها اللطيفة، ضحك بصوت عالٍ، “يا لها من فتاة لطيفة!” لكنه سرعان ما أوقف ضحكه، لأنه رأى نظرة لي شوانغ الغاضبة تحدق به، وكانت تحمل مشاعر الظلم. وضع شيه ويندونغ يده على كتف لي شوانغ بجدية وقال: “يا أخي، لقد عانيت كثيرًا. لكن عليك أن تتحمل، كن وطنيًا لمدة عام!”
سُمع صوت لي شوانغ وهو يعض أسنانه في الفصل: “يا أخي دونغ! هذا ليس مضحكًا على الإطلاق، أنا… أنا أشعر بالظلم…” وكان هناك أيضًا ضحكات ليو تينغ.
في الظهيرة، جاء زانغ يانجيانغ ليجد شيه ويندونغ وقال بهدوء: “غاو لاودا غاضبة جدًا بعد أن علمت بما حدث بالأمس. لكنها لن تهاجمك على الفور، بل ستراقبك لفترة أخرى. يا أخي دونغ، عليك أن تكون حذرًا!”
أومأ شيه ويندونغ برأسه وسأل: “كيف حال هو جي، الذي ضربته بالأمس؟ كم عدد الجرحى؟”
نظر زانغ يانجيانغ نحو الرواق، ثم همس: “يقال إن إصابات هو جي خطيرة جدًا، ولن يتعافى في وقت قريب. هذا أيضًا سبب غضب غاو لاودا، فهي تعتقد أنك تجاوزت الحدود وتصرفت بقسوة. هناك أكثر من عشرة جرحى آخرين!”
ابتسم شيه ويندونغ وقال: “بما أنهم أعداء، فلن أرحمهم عندما أتصرف. كيف عرفت كل هذه المعلومات؟”
قال زانغ يانجيانغ: “على الرغم من أنني الآن مع أخي دونغ، إلا أن لدي أصدقاء يعملون تحت إمرة غاو لاودا. هو من أخبرني!”
أومأ شيه ويندونغ برأسه موافقًا وسأل بهدوء: “هل يمكن الوثوق بهذا الشخص؟ هل يمكن الاعتماد على المعلومات التي يقدمها؟”
أومأ زانغ يانجيانغ برأسه وقال: “لا تقلق يا أخي دونغ، نحن نلعب معًا منذ الصغر، وهو يستمع إلي في كل شيء. أخبرته عن أمرك، وكان يريد أن يأتي معي إلى هنا، لكنني منعته، لأنني أعتقد أن بقاءه مع غاو لاودا قد يكون مفيدًا لنا في الوقت الحالي!”
ربت شيه ويندونغ على كتفه وقال: “لقد فعلت الشيء الصحيح، مع وجود أصدقائك، يمكننا متابعة أخبار غاو لاودا في أي وقت.” توقف للحظة، ثم سأل فجأة: “كيف تبدو غاو لاودا؟”

تفاجأ زانغ يانجيانغ، ثم قال: “إنها فتاة جميلة جدًا، شعرها طويل، عيناها كبيرتان، طولها حوالي متر وسبعين، وهي نحيفة جدًا…” قاطعه شيه ويندونغ قائلاً: “هل ترتدي دائمًا ملابس الكاوبوي وتركب دراجة نارية؟”
نظر زانغ يانجيانغ إلى شيه ويندونغ بدهشة وقال: “أخي دونغ، كيف عرفت؟ هل التقيتما من قبل؟”
تنهد شيه ويندونغ وفكر في نفسه: يبدو أن ما أخشاه قد حدث، لم أكن أتوقع أن تكون تلك الفتاة هي غاو لاوداو. لكن مظهرها نقي جدًا، لا يبدو أنها من النوع الذي يمكن أن يكون عشيقة لشخص آخر. شعر شيه ويندونغ بقلق مفاجئ، فرفع أصابعه بخفة على سطح الطاولة.
عندما رأى زانغ يانجيانغ أن تعبير وجه شيه ويندونغ سيء، غادر بذكاء. وتساءل في نفسه عما إذا كان بين أخيه دونغ وغاو لاوداو علاقة غير عادية.
بعد ثلاثة أيام، خلال وقت الاستراحة، طلب شيه ويندونغ وعاءً من النودلز في المطعم الصغير عند مدخل المدرسة. لم يلتقِ بتلك الفتاة مرة أخرى خلال هذين اليومين، وكان قلبه مليئًا بالتساؤلات. لم يأكل شيه ويندونغ سوى بضع لقمات حتى دخل طالب مسرعًا من الخارج. بعد أن نظر حوله، رأى شيه ويندونغ وهو يأكل النودلز، فتقدم نحوه بسرعة وقال بصوت عالٍ: “أخي دونغ، هناك مشكلة، تم ضرب شوانغ جي وتشيانغ جي وبعض الإخوة من قبل مجموعة من الأشخاص!”
“ماذا؟”
وقف شيه ويندونغ لينظر، وتبين أنهم إخوته، وكانت وجوههم ملطخة بالدماء. فكر في نفسه: غاو لاوداو سريع جدًا! “هيا، خذني لأرى.” ترك اثني يوان على الطاولة وركض مع ذلك الشخص إلى داخل المدرسة.
أخذ ذلك الشخص شيه ويندونغ إلى الفصل الدراسي، حيث كان الوضع فوضويًا تمامًا، وكانت الطاولات والكراسي المكسورة في كل مكان. كما كان هناك إخوة مصابون مستلقون على الأرض يئنون من الألم. عندما رأوا شيه ويندونغ يعود، جاء أحدهم متعثرًا نحوه وقال بصوت بكائي: “أخي دونغ! تم القبض على شوانغ جي وتشيانغ جي من قبل رجال غاو لاوداو. طلبوا منك الذهاب وحدك إلى غرفة الرسم في الطابق الثالث لاستعادتهم! قالوا إذا لم تذهب، فسيجهزون لجمع الجثث.”
أومأ شيه ويندونغ بوجه خالٍ من التعبير دون أن يتكلم، ثم استدار وخرج. لكن الأخ الذي تحدث معه أمسك بملابسه. “أخي دونغ، لا يمكنك الذهاب وحدك، إنه خطير جدًا! سأذهب أولاً لأجد سان يان جي لنتشاور معه!”
ربت شيه ويندونغ على اليد التي تمسك بملابسه وقال: “ليس هناك وقت. لا تقلق، أنا واثق من نفسي، سيكون كل شيء على ما يرام! لا داعي للبحث عن سان يان، فوجوده سيزيد الفوضى.”
عندما رأى ذلك الشخص أن شيه ويندونغ واثق جدًا، ترك يده ببطء. في تلك اللحظة، دخل أكثر من عشرين شخصًا من الخارج، وكان زانغ يانجيانغ من بينهم، وقال بصوت عالٍ: “أخي دونغ، لا يمكنك الذهاب، سمعت أن غاو لاوداو قرر هذه المرة أن يكون قاسيًا، إذا ذهبت، فلن يسمحوا لك بالخروج على قدميك. كما أن المعلومات مغلقة تمامًا، والأتباع الصغار لا يعرفون شيئًا عن العملية اليوم، أنا أيضًا حصلت على الخبر للتو!”

هز شيه ويندونغ رأسه ووضع يديه في جيوبه قائلاً: “لي شوانغ وغاو تشيانغ قد أُسرا على يدهم، ماذا لو لم أذهب؟ من يجب أن يأتي سيأتي بالتأكيد، الاختباء لن يفيد، وأنا أيضاً أريد أن ألتقي بزعيم غاو!”
“لكن كيف يمكن لشخص واحد مثلك أن يواجههم؟ لا، هذا خطير جداً!” استمر تشانغ يانجيانغ في الإصرار.
“توقف عن الكلام، إذا تأخرت دقيقة واحدة، سيزداد خطر لي شوانغ والآخر. أنا أعرف ما أفعله، ثقوا بي يا إخوتي!” قال شيه ويندونغ ثم توجه نحو خارج الفصل. عندما رأى أن جميع الإخوة يتبعونه، توقف ووضع يده أمامه قائلاً: “ابقوا جميعاً في الفصل، من يتبعني مرة أخرى… لا تلوموني إن لم أكن لطيفاً!” عندما قال شيه ويندونغ ذلك، لم يجرؤ الجميع على متابعته، وعلى الرغم من قلقهم، اضطروا إلى الصلاة في قلوبهم فقط. جمع تشانغ يانجيانغ الجميع معاً وهمس بصوت منخفض، وأومأ الجميع برؤوسهم مراراً.
كان شيه ويندونغ قلقاً للغاية، خطا خطوات سريعة وتوجه وحده نحو غرفة الرسم في الطابق الثالث. كان لي شوانغ وغاو تشيانغ أول من تبع شيه ويندونغ، وكانت علاقتهما به عميقة جداً. عندما سمع أن الاثنين قد أُسرا، شعر شيه ويندونغ بألم شديد في قلبه، مدركاً أن رجال زعيم غاو لن يتركوهما يعيشان بسلام. أقسم في نفسه أنه إذا حدث أي خطر للي شوانغ وغاو تشيانغ، فسوف يقاتل حتى النهاية ضد زعيم غاو.
عندما وصل إلى الطابق الثالث، لم يحتاج إلى السؤال، فقد رأى في أقصى الرواق أربعة أو خمسة طلاب يحملون عصي، وعرف أن تلك هي غرفة الرسم بالتأكيد. سار نحوهم بخطوات واسعة، وبدأ قلبه يهدأ تدريجياً.
“يا هذا، ماذا تفعل؟” نظر طالب ذو شعر قصير إلى شيه ويندونغ وهو يميل رأسه.
بقي شيه ويندونغ هادئاً وقال: “اذهب وأخبر زعيمكم، قولوا له إن شيه ويندونغ قد وصل!” نظر الطالب ذو الشعر القصير إلى شيه ويندونغ بتمعن، ثم همس مع الأشخاص المحيطين به، فأومأ الآخرون برؤوسهم وفتحوا الباب خلفهم ودخلوا. التفت الطالب ذو الشعر القصير إلى شيه ويندونغ وقال: “انتظر قليلاً!”
وضع شيه ويندونغ يديه في جيوب بنطاله، التف نصف دورة نحو الجدار، وخفض رأسه صامتاً. لكن عقله كان يعمل بسرعة، يفكر في كيفية إنقاذ لي شوانغ وغاو تشيانغ بأمان من أيديهم، وكذلك فيما لو كانت زعيمة غاو هي تلك الطالبة الكبرى “المهمة”، ولا يعرف ما إذا كان سيتمكن من التصرف بقسوة تجاهها. بعد التفكير لفترة، شعر شيه ويندونغ بالقلق أيضاً. تنهد في سره قائلاً: دعونا نتكيف مع الأمور كما تأتي، ونترك الأمر للقدر!
بعد خمس دقائق، فُتح الباب أخيراً، وقال الطالب الذي دخل سابقاً لشيه ويندونغ: “الأخت الكبرى تطلب منك الدخول!”

لم يتردد شيه ويندونغ، بل دخل إلى غرفة الرسم؛ كان المكان مظلمًا تمامًا، مع ستائر مسدلة، وكان الإضاءة تأتي فقط من مصباحين. أول شيء لاحظه عند دخوله هو الاتساع الشديد للمكان، فهو يساوي ثلاثة أضعاف حجم الفصل الدراسي العادي، ورغم وجود عشرات الطاولات والكراسي، إلا أن المكان كان يبدو فارغًا. كان هناك عشرات الأشخاص واقفين في الغرفة، وفي المنتصف كانت هناك كرسي، وعليه امرأة، لكن للأسف كانت تدير ظهرها لشيه ويندونغ، مما جعل من المستحيل رؤية وجهها. لكن رؤية ظهرها جعل شيه ويندونغ يشعر بإحساس بالألفة وفي نفس الوقت الغرابة؛ كان لديها شعر أسود طويل، وترتدي ملابس جينز، لكنه شعر دائمًا أنها ليست مثل الفتيات اللواتي قابلهن من قبل.

“هل أنت شيه ويندونغ؟” قاطعته صوت الفتاة البارد، مما أخرجه من تأملاته.

هدأ شيه ويندونغ قليلًا ثم أجاب: “نعم! أنت غاو لاوداو، أليس كذلك؟”

ظلت الفتاة تدير ظهرها لشيه ويندونغ وقالت: “أنت ذكي جدًا، لكنك متغطرس أيضًا! لقد جئت إلى المدرسة الثانوية وتسببت في خسارتي لأحد أصدقائي المقربين.”

قال شيه ويندونغ ببرود: “لم أكن أريد أن أتورط في هذا الأمر، لكن عندما وصل إليّ، لن أتهرب منه.”

ضحك غاو لاوداو بسخرية وقال: “يا فتى، كم عمرك؟” لم يتوقع شيه ويندونغ أن يسأله الطرف الآخر عن عمره فجأة، فتردد للحظة ثم قال: “ستة عشر!”

“أمم، أصغر مني بعامين! يا للأسف…” تنهد غاو لاوداو.

سأل شيه ويندونغ: “ماذا تعني بذلك؟” وقف غاو لاوداو لكنه لم يلتفت بعد: “ليس لدي أي نية للسماح لك بالخروج حيًا! أنت في السادسة عشرة فقط، فهل تعتقد أن ذلك مؤسف أم لا؟”

ضحك شيه ويندونغ بصوت عالٍ، كما لو أنه سمع أطرف نكتة، وكأنه لا يأبه بالعشرات من الأشخاص الموجودين هناك. “أنت لا تستطيع التحكم فيما إذا كنت سأخرج حيًا أم لا، أريد فقط أن أعرف ما حل بأصدقائي.”

“أنت فعلاً متغطرس! أما هم… فماذا يمكن أن يحدث لهم؟ إخوتي يتعاملون معهم بشكل جيد الآن!”

لم يكن شيه ويندونغ بحاجة إلى فهم ما يعنيه، فقال: “بما أنني هنا، سأعتبر غاو لاوداو شخصًا يحترم الوعود. إذا لم تستطع حتى فعل ذلك، فليس لدي ما أقوله!”

أصدر غاو لاوداو صوتًا ساخرًا وقال: “أنت لا تستطيع حتى التحكم في نفسك، فكيف تريد التحكم في الآخرين؟ لكنك بالفعل تحترم الوعود، وأنا أيضًا لست شخصًا غير عقلاني.” ثم قال للشخص الموجود بجانبه: “اذهب وأطلق سراح ذلك الصبيين!”

أجاب الشخص وغادر. أخيرًا التفت غاو لاوداو ونظر إلى شيه ويندونغ، وبرزت في عينيه نظرة من الدهشة. يا لها من عيون غريبة!

رأت شيه ويندونغ أيضًا وجه الزعيمة غاو، فشعرت بالارتياح في قلبها، لأنها ليست تلك الفتاة التي تركب الدراجة النارية، غاو هوييو، رغم التشابه الكبير بينهما، إلا أن شيه ويندونغ كانت متأكدة من أنهما ليستا نفس الشخص. كانت هذه الفتاة أيضًا جميلة نادرة المثال، بحواجب كثيفة متعرجة تصل إلى أطراف شعرها، وعينان جميلتان تلمعان من حين لآخر، لكن للأسف كانت تلك اللمعانة باردة. تحت أنفها الناعم كانت هناك شفتان حمراوان، وكانت تتمتع بروح رجولية لا تُقهر، بينما كانت غاو هوييو تتمتع بجاذبية لطيفة وجميلة. عند رؤية ذلك، لم تستطع شيه ويندونغ إلا أن تتعجب، فإن قدرة الزعيمة غاو على الوصول إلى ما هي عليه اليوم، وامتلاكها للعديد من الأتباع، لم تكن صدفة، فهي نفسها تتمتع بجاذبية لا يمكن مقاومتها.
“هل انتهيت من النظر؟” تحت نظرات شيه ويندونغ الحارقة، شعرت الزعيمة غاو بعدم الراحة في جسدها.
شعرت شيه ويندونغ ببعض الحرج، فالنظر المستمر إلى الفتاة كان أمرًا غير مهذب إلى حد ما. عندما لم تتكلم شيه ويندونغ، اقتربت الزعيمة غاو منها وقالت: “أنت مختلفة تمامًا عما كنت أتخيله!”
أصدرت شيه ويندونغ صوت “أوه”، ونظرت في عيني الزعيمة غاو في انتظار أن تواصل الحديث. رفعت الزعيمة غاو يدها، ومررت أصابعها برفق على وجه شيه ويندونغ، وقالت بهدوء: “لم أتوقع أن تكوني فتاة جميلة وخجولة…”
انبعثت رائحة عطرية خفيفة من فم الزعيمة غاو ووصلت إلى وجه شيه ويندونغ، ودخلت هواء دافئ وعطري إلى أنفها، مما جعل قلبها يتأرجح. لكنها سرعان ما هدأت، وخطرت في ذهنها كلمتان: جمال فريد! في الواقع، كانت شيه ويندونغ شخصًا محافظًا للغاية، وكان مبدأ عدم التقارب بين الرجال والنساء يؤثر عليها دائمًا، فهي عادةً لا تتحدث مع الفتيات بشكل استباقي في المدرسة، ليس بسبب خجلها، بل لأنها كانت تعتقد أن ذلك غير لائق.
احمر وجه شيه ويندونغ تمامًا، وخفضت رأسها أكثر، وكانت هذه أقرب مرة تكون فيها من فتاة منذ صغرها، باستثناء والدتها بالطبع. شعرت بحرارة ترتفع في أسفل بطنها خارجة عن سيطرتها، فلم يكن أمام شيه ويندونغ سوى أن تقول لنفسها باستمرار: اهدأ! اهدأ!…
نظرت الزعيمة غاو إلى هذا الشاب الذي يمكنه هزيمة النمر دون أن يقاوم، ولديه العديد من الأتباع، وهو في نفس الوقت خجول للغاية، ووجهه أحمر ورأسه منخفض. عند رؤية حالته، لم تستطع إلا أن ترغب في مداعبته. اقتربت خدي الزعيمة غاو الورديين أكثر فأكثر من وجه شيه ويندونغ، وكادت شفتاها الحمراوان أن تلامسا وجهه، وجعلتها الرائحة العطرية الرطبة الحارة تشعر بأنها على وشك فقدان السيطرة على نفسها، وكانت يدها الموجودة في جيب بنطالها مغطاة بالعرق. في تلك اللحظة، هدأت شيه ويندونغ فجأة، لأنها لمست السكين الموجود في جيبها، تلك السكين التي غيرت مصيرها.

أخذ نفسًا عميقًا، ثم دفع شيه ويندونغ الرجل الأكبر سنًا برفق جانبًا، دون أن يظهر على وجهه أي احمرار، واختفى الضباب من عينيه أيضًا. مرّ بريق بارد في عينيه جعل الرجل الأكبر سنًا الذي كان واقفًا أمامه ومنغمسًا في الموقف يهدأ بسرعة. احمر وجه الرجل الأكبر سنًا، وفكر في نفسه: ما الذي حدث لي للتو؟ ألم أكن أريد فقط مداعبته؟ لماذا أصبحت عاجزًا عن السيطرة على نفسي؟ نظر الرجل الأكبر سنًا حوله، فرأى أن الجميع في المكان كانوا مذهولين، لا يزالون منغمسين في تلك اللحظة، وكانت صورة جماله الجذابة عالقة في أذهانهم.

آه! تنهد الرجل الأكبر سنًا في سره، ثم نظر إلى عيني شيه ويندونغ وقال: “أنت شخص موهوب! إذا انضممت إليّ، لن أضايقك، بل سأستفيد من موهبتك. أنت شخص ذكي، لا داعي لقول المزيد. فكر في الأمر!”

هز شيه ويندونغ رأسه وقال: “أنا رجل. من المستحيل أن أعمل تحت إمرة فتاة، ولا داعي للتفكير في ذلك أصلاً.”

كانت كلمات شيه ويندونغ كمطرقة ضخمة، لم تضرب قلب الرجل الأكبر سنًا فحسب، بل ضربت قلوب الجميع في الغرفة أيضًا. احمر وجه رجال الرجل الأكبر سنًا، وخفضوا رؤوسهم جميعًا.

اعترف الرجل الأكبر سنًا بأنه يشعر ببعض الإعجاب بهذا الشاب، ولم يستطع أن يؤذيه، وإذا انضم إليه، فلن يضايقه، وسيكون ذلك تبريرًا لإخوته. لكنه لم يتوقع أن يرفض الطرف الآخر تمامًا، ويغلق الباب أمام أي فرصة. في الوقت نفسه، جرحت كلمات شيه ويندونغ كبرياءها، فلم يتعامل معها أحد بهذه الطريقة منذ الصغر. عندما رأت تعابير رجالها، انتابها غضب شديد، فقالت ووجهها أحمر: “شيه ويندونغ، من تظن نفسك؟ لقد أعطيتك فرصة ولم تقبلها، فلا تلومني!”

ثم قالت لأحد رجالها: “أيها المجنون، اذهب وجربه. ارى هل لديه الجرأة الحقيقية ليتصرف بتعجرف!”