الفصل 3

لم يعرف شيه ويندونغ كم من الوقت سار، حتى عاد أخيرًا إلى المنزل. فتح الباب، وكان والده ووالدته هناك. رأى الاثنان جروحًا على وجه ابنهما، فسألا على الفور: “ويندونغ، ما بوجهك؟”
جعلت كرامته شيه ويندونغ غير قادر على القول إن شخصًا آخر هو من ضربه، فقال بشكل غامض: “كان هناك مطر في الخارج، انزلقت وسقطت.”
سألته والدته بقلق: “هل أنت بخير يا ويندونغ؟ هل نذهب إلى المستشفى للفحص؟”
“أمي، أنا بخير، لا تقلقي!” عاد شيه ويندونغ إلى غرفته وأغلق الباب، كان مزاجه مضطربًا جدًا ولا يريد رؤية أحد.
طرق والد شيه ويندونغ بابه قائلًا: “ويندونغ، تناول بعض الطعام قبل أن تدخل!”
“أبي، لقد تناولت الطعام في الخارج.” جاء صوت غير صبور من داخل الغرفة. التفت والد شيه ويندونغ إلى زوجته وقال: “أشعر أن الفجوة بيننا وبين الطفل تزداد يومًا بعد يوم، الآن ويندونغ نادرًا ما يتحدث معنا عن أموره الخاصة.” “نعم، هذا الطفل…”
بعد الساعة العاشرة، سمع شيه ويندونغ أن والديه ذهبا إلى غرفتيهما للنوم. فخرج من غرفته، ذهب أولاً إلى الحمام وغسل نفسه جيدًا. ثم ذهب إلى الشرفة ووجد صندوق الأدوات المنزلي، أخذ سكينًا للزينة وعاد إلى غرفته.
في غرفته، خلع شيه ويندونغ ملابسه تمامًا، ووقف عاريًا أمام المرآة، وهو يمسك بالسكين. نظر إلى نفسه في المرآة وقال بصوت بارد: “شيه ويندونغ، تذكر، ابتداءً من اليوم، لن يتمكن أحد من إيذائك مرة أخرى!”
ثم دفع شفرة السكين للخارج، مد يده اليسرى، وشق راحة يده. مرت الشفرة الحادة عبر راحة يده، مما تسبب في جرح بطول أكثر من ثلاث بوصات، وتدفق الدم على الفور. عض شيه ويندونغ على أسنانه لكي لا يصرخ، ونظر إلى وجهه المتشوه في المرآة، وقال بأسنان مطبقة: “شيه ويندونغ، إذا لم تستطع تحمل مثل هذا الألم، فما أملك في عدم التعرض للإيذاء؟” أثار ألم راحة يده كل أعصابه، وأصدر صوتًا خافتًا من فمه.
ربما بسبب الألم الشديد أو كمية الدم الكبيرة، شعر شيه ويندونغ بدوار، لكنه ظل يمسك بالسكين بإحكام. سمع والدا شيه ويندونغ ضوضاء في غرفة ابنهما، كأنها أصوات مرض. لم يفهما ما يحدث، ففتحا باب غرفة شيه ويندونغ، وصُدما من المشهد الذي رأياه. كانت يدا شيه ويندونغ والأرض ملطختين بالدم، وهو مستلقٍ عاريًا على الأرض، يصدر أصواتًا ضعيفة.
سرعان ما لف والد شيه ويندونغ ابنه ببطانية وخرج، وتبعته والدته، وركض الاثنان إلى المستشفى.

بعد أسبوع، جاء شيه ويندونغ إلى المدرسة كالمعتاد وهو يحمل حقيبته المدرسية، لكن يده اليسرى كانت ملفوفة بضمادة بيضاء. دخل الفصل وتجاهل نظرات زملائه الفضولية، وجلس بهدوء في مقعده. شعر الزملاء أن شيه ويندونغ الذي لم يروه منذ أسبوع قد تغير قليلاً، لكنهم لم يستطيعوا تحديد ما هو التغيير بالضبط، كان مجرد شعور غريب. نظرت شو نا إلى زميلها وسألته بقلق: “شيه ويندونغ، سمعت أنك كنت مريضًا في المستشفى هذه الأيام. ما هو المرض الذي يجعلك في حالة خطيرة هكذا؟” فابتسم شيه ويندونغ ابتسامة خفيفة وقال: “لا شيء، فقط جرحت يدي عن طريق الخطأ.” رأت شو نا الضمادة على يده وأومأت برأسها متفهمة، ثم قالت بغضب: “كم عمرك وما زلت غير حذر!” ضحك شيه ويندونغ وقال: “حسنًا، سأكون أكثر حذرًا في المرة القادمة.” وعندما رأت شو نا وجهه المبتسم، شعرت أنه قد تغير حقًا، على الأقل أصبح أكثر مرحًا. قال لي شوانغ وهو يبتسم بشكل ماكر: “ما الذي يضحكك هكذا؟ ألم تهرب إلى المستشفى لتتجنبني؟ هاها!” اقترب لي شوانغ من شيه ويندونغ. غضبت شو نا عندما رأت لي شوانغ يتنمر على شيه ويندونغ، وصرخت قائلة: “لي شوانغ، هل أنت مجنون؟ ألا ترى أن شيه ويندونغ مصاب؟” قال لي شوانغ: “آه، إنه حبيبك، لماذا تساعدينه هكذا؟ متى بدأتما علاقة؟” احمر وجه شو نا غضبًا وقالت: “أنت… أنت بلا حياء.” جذب شيه ويندونغ شو نا وقال: “دعي الأمر، اعتبري أنه يتفوه بأحمق، لماذا نهتم به؟” ضحكت شو نا ونظرت إلى لي شوانغ بشقاوة دون أن تتكلم. ظن لي شوانغ أنه سمع خطأ، فنظر إلى شيه ويندونغ وقال: “ماذا قلت للتو؟” وقف شيه ويندونغ ومشى نحو لي شوانغ وهو يمشي بصدر مستقيم، وعندما كان وجهه على بعد نصف متر من وجه لي شوانغ توقف وقال كلمة بكلمة: “لقد قلت للتو إنك تتفوه بأحمق!” نظر الجميع إلى شيه ويندونغ بعيون متسعة في دهشة. شعر لي شوانغ وكأن رأسه انفجر كبركان، وقال وعيناه حمراوان: “شيه ويندونغ، لا تعتقد أنك أصبحت عظيمًا لمجرد أنك أقمت في المستشفى لبضعة أيام؟ تظاهر بأنك شخص مهم أمامي!” ثم ضرب شيه ويندونغ على وجهه. تدفق الدم من زاوية فم شيه ويندونغ، لكنه هذه المرة لم يبكِ بل ضحك. نظر إلى لي شوانغ وهو يضحك بصوت عالٍ، ووضع يديه في جيوب بنطاله. وعندما اعتقد لي شوانغ والجميع أن شيه ويندونغ مريض نفسيًا، توقف الضحك. أخرج شيه ويندونغ يديه من جيوبه، ورأى لي شوانغ سكينًا، سكين تزيين جديدة تمامًا.

دفع شيه ويندونغ الشفرة ببطء إلى الخارج. ساد صمت تام في الفصل، وكان الصوت الوحيد هو صوت السكين وهو يصدر “كاكا! كاكا!”. حاول لي شوانغ كبح خوفه؛ فهو لا يصدق أن شيه ويندونغ، الذي جعله يتعرض للضرب الشديد قبل أسبوع، يمكنه الآن أن يفعل به شيئًا! “اللعنة عليك، لا تعتقد أنني أخاف من سكينك الحثالة، أتريد أن تكون نجمًا كبيرًا وأنت في هذه الحالة؟ ألا ترى كيف أنت؟” عندما لم يتحرك شيه ويندونغ، أصبح متأكدًا أكثر من أنه يحاول تخويفه، فدفع رأس شيه ويندونغ قائلًا: “أكرهك منذ أن رأيتك، ابتعد عني الآن!”
انتظر شيه ويندونغ حتى أنهى كلامه، ثم تحرك إلى جانبه، ومرر يده التي تمسك بالسكين فجأة أمام عيني لي شوانغ. شعر لي شوانغ ببرودة على وجهه، ثم سمع صرخات حادة من زملائه في الفصل. تدفق سائل حلو المذاق ومالح في فم لي شوانغ. مد يده ليلمس وجهه، ما هذا؟ إنه لزج جدًا! عندما نظر إلى يده، وجد أنها مليئة بالدماء.
“آه!～～” صرخ لي شوانغ وهو يغطي وجهه بيديه. تقدم شيه ويندونغ وأمسك بشعره وجذبه بقوة، مجبرًا لي شوانغ على النظر إليه: “هل تعرف؟ هذا هو مصير من يتنمر عليّ!” نظر لي شوانغ إلى عيني شيه ويندونغ الباردتين، وكان ذلك شعورًا للحظة واحدة فقط؛ فهذه ليست عيون إنسان، بل عيون الوحوش فقط هي التي يمكن أن تصدر مثل هذا البريق. الآن كان خائفًا جدًا، فهذه هي المرة الأولى في حياته التي يشعر فيها بمعنى الموت. ليس بسبب الجرح في وجهه، ولا بسبب السكين في يد شيه ويندونغ، بل بسبب الشخص الذي يقف أمامه، وهو شخص مألوف وغريب في نفس الوقت.
طلاب المدرسة المتوسطة لا يزالون في سن المراهقة، ولم يروا مثل هذا المشهد من قبل. بكت الفتيات الخجولات من الخوف. ركض أحد الطلاب خارج الفصل، وتوجه بخطوات سريعة إلى مكتب المعلم، ودفع الباب ودخل. كان المعلم في ذلك الوقت يقرأ مواد مرجعية قبل الدرس، وعندما رأى طلابه يدخلون بقلق، سأل: “سون شويوين، لماذا دخلت دون طرق الباب؟”
تنفس سون شويوين بعمق وقال: “يا معلم، الأمر سيء، شيه ويندونغ قطع وجه لي شوانغ، وتدفق الكثير من الدم!”
كان المعلم رجلاً، وكان يحب شيه ويندونغ كثيرًا، فهو يعتقد أن هذا الطفل ليس فقط مجتهدًا في الدراسة، بل ذكيًا جدًا أيضًا، فأي مسألة صعبة يمكنه حلها بعد تعليمها مرة واحدة، لكنه كان خجولًا بعض الشيء. لم يصدق كلام سون شويوين في البداية، كيف يمكن لطفل جيد مثل شيه ويندونغ أن يقطع وجه زميله؟! لكن عندما رأى حالة سون شويوين، بدا أنه لا يكذب، فذهب معه بفضول إلى الفصل.

عندما وصل إلى باب الفصل، سمع صمتًا تامًا داخله. نظر المعلم إلى سون شويوين بدهشة وقال في نفسه: “يا ولد، لا تخدعني أبدًا، وإلا سترى كيف سأعاقبك”. شعر سون شويوين بالخوف تحت نظرات المعلم وظل واقفًا في مكانه دون حراك. دفع المعلم الباب ودخل الفصل، حيث كان جميع الطلاب جالسين في مقاعدهم. نظر أولاً إلى شيه ويندونغ، الذي كان يقرأ على الطاولة، ثم رفع رأسه ونظر إلى الخلف، فرأى لي شوانغ يغطي وجهه بمنديل، لكن الدم الأحمر الزاهي كان قد اخترق المنديل، وكان الدم يتساقط على الطاولة.

سأل المعلم بصوت عالٍ: “لي شوانغ، من الذي قطع وجهك؟”
رفع لي شوانغ رأسه ونظر سرًا إلى شيه ويندونغ الجالس أمامه، فوجد أنه ينظر إليه، بنفس النظرة، نظرة الوحش، مما جعله يشعر أنه إذا كشف الحقيقة سيتم تمزيقه على الفور. شعر ببرودة في قلبه وارتجف، ثم وقف وقال بصوت عالٍ: “يا معلم، أنا من قطع وجهي بالخطأ، لم يفعل ذلك أحد آخر”.
كان المعلم يكره الطلاب مثله أصلاً، فشعر بالارتياح عند سماع كلامه، وقال: “إذًا لماذا ما زلت جالسًا هنا؟ تشن هوي، خذه إلى العيادة!” ثم نظر إليه بنظرة حادة وتمتم بهدوء: “يا للإزعاج، لقد تسبب في بركة من الدم!”
ثم أشار إلى سون شويوين وقال: “كيف قلت إن شيه ويندونغ هو من قطع وجه لي شوانغ؟” قال سون شويوين بحزن: “لقد رأيت بعيني شيه وين… ” لكن عندما رأى نظرة شيه ويندونغ، ابتلع كلماته، ثم التفت إلى المعلم وقال: “نعم… آسف يا معلم، لم يكن ينبغي أن أكذب. لي شوانغ هو من قطع وجهه بنفسه!”
“في المرة القادمة، راقب جيدًا قبل أن تتحدث معي.” التفت المعلم إلى شيه ويندونغ وقال: “ويندونغ، امتحانات منتصف العام قريبة، كيف تسير مراجعتك؟”
وقف شيه ويندونغ باحترام وأجاب: “يا معلم، لا تقلق! أنا واثق من أنني سأحصل على المركز الأول في العام الدراسي”.
كان وجود طالب مثل شيه ويندونغ فخرًا للمعلم، فوجود طالب كهذا في الفصل جعله يشعر بأنه أفضل من الآخرين. ابتسم برضا وربت على كتف شيه ويندونغ وقال: “ويندونغ، الدراسة الجادة أمر جيد، لكن يجب أن تهتم بصحتك، لا تتعب نفسك، أتفهم؟”
أومأ شيه ويندونغ بطاعة وقال: “شكرًا لاهتمامك يا معلم، سأهتم!”

طلب المعلم من شيه ويندونغ الجلوس، ثم قال لسون شويوين: “اذهب وخذ منشفة لتمسح الدماء في الفصل حتى يصبح نظيفًا.” أدرك سون شويوين الآن أنه من الأفضل أن يغضب المعلم بدلاً من الكشف عن الحقيقة، لأنه يعتقد أن شيه ويندونغ الحالي أكثر رعبًا من المعلم. وقف المعلم في الفصل لفترة، ولم يغادر إلا بعد أن رأى أن سون شويوين قد مسح الأرض بشكل نظيف. كان الصمت يخيم على الفصل بشكل غريب، حيث كان كل طالب جالسًا في مقعده وكأن هناك حجرًا ثقيلًا يضغط على قلبه، مما يجعله غير قادر على التنفس. كانت شو نا أول من كسر الصمت، فنظرت إلى زميلها في المقعد وسألت: “كيف أصبحت بهذه القسوة؟”
أجاب شيه ويندونغ ببرود: “لأنني أدركت أن هذه هي الطريقة الوحيدة لعدم أن يتنمر عليّ الآخرون.”
“لكن حتى لو كان لي شوانغ سيئًا بعض الشيء، فإن تصرفك قاسٍ جدًا. ستترك جروحًا كبيرة على وجهه، أليس كذلك؟” شعرت شو نا أن تصرفات شيه ويندونغ مبالغ فيها.
ابتسم شيه ويندونغ وقال كلامًا غير مفهوم: “مصير الإنسان محتوم منذ البداية من قبل السماء، حتى لو بذلت جهدًا كبيرًا، لا يمكنك تغيير مصيرك.” ثم انحنى على مكتبه وتجاهل شو نا التي كانت تنظر إليه بتعجب.
بعد فترة، عاد لي شوانغ وتشن هوي من العيادة، وكان هناك ضمادة بطول أربع بوصات ملصقة على أنف لي شوانغ، وكان بالإمكان رؤية آثار دماء خفيفة عليها. عندما مر لي شوانغ بجانب شيه ويندونغ، توقف وانحنى باحترام قائلاً: “أخي دونغ، من الآن فصاعدًا أنت قائدي، سأتبعك!”
لي شوانغ، الذي كان يتنمر على شيه ويندونغ دائمًا، أصبح منذ ذلك الحين أكثر حراسه ولاءً. لا يُعرف عدد الندوب التي تكونت على جسده نتيجة حمايته لشيه ويندونغ، وهذا قصة أخرى.