الفصل 53

أنا لست بطلاً، لكنني فريد من نوعي.
أنا في الأصل شرير، متغطرس للغاية!
شيه ويندونغ! شاب يبلغ من العمر ثمانية عشر عاماً فقط، أسس جماعة “ويندونغ” في مدينة جيه، وخلال ثلاث سنوات فقط ارتفعت هذه الجماعة بسرعة، حيث تمكنت من القضاء على عدة عصابات كبيرة وضمت بعض العصابات الصغيرة الأخرى بالإضافة إلى عصابة “تشينغ بانغ” التي كانت واحدة من العصابات الثلاث الكبرى، لتصبح بذلك أكبر عصابة في عالم الجريمة في مدينة جيه. كانت قوائم العقوبات الصادرة عن جماعة “ويندونغ”، المعروفة باسم “القتل الدموي”， تحظى بسمعة مخيفة، فلا أحد من من يُدرج فيها ينجو.
في أغسطس عام 1998، كان وقت بدء الدراسة في جامعة إتش، لكن شيه ويندونغ تأخر خمسة أيام بسبب مشاكل تخص جماعته.
في ظهر اليوم التاسع عشر، وقف شيه ويندونغ وحيداً أمام محطة إتش، ينظر إلى الحشود المزدحمة والمركبات التي تتنقل والمباني الشاهقة، وشعر بالحماس في قلبه. هذا هو المكان الذي سيقضي فيه أربع سنوات، كل شيء هنا غريب، لكنه في نفس الوقت مألوف، تماماً مثل مدينة جيه، كلاهما صحراء مزدهرة. من يدري من سيصبح ملك هذا المكان بعد أربع سنوات؟!
ركب شيه ويندونغ سيارة أجرة إلى جامعة إتش. بعد أن دخل الحرم الجامعي وتجول فيه، فوجئ بأن الجامعة كبيرة جداً، ولا يعرف كم تفوق حجمها على المدرسة التي كان يدرس فيها.
في فترة ما بعد الظهر، استغرق الأمر من شيه ويندونغ ساعة كاملة للبحث حتى وجد المشرف على فصله في المبنى الرئيسي للجامعة، وهو رجل عجوز ذو شعر أبيض وقامة متوسطة، يُدعى فو.
“أنت شيه ويندونغ، كيف تأخرت؟ لقد بدأت الدراسة منذ خمسة أيام!” قال المشرف وهو ينظر إليه بعدم رضا.
لم يتغير شيه ويندونغ البالغ من العمر ثمانية عشر عاماً كثيراً عن ماضيه، فقط أصبح أطول قليلاً، حيث يبلغ طوله حوالي متر وسبعين وخمسة سنتيمترات، وهو طول يعتبر متوسطاً إلى منخفض في المنطقة الشمالية الشرقية، ومظهره كما هو، لا يمكن وصفه بالوسيم، بل يمكن وصفه بالجمال الهادئ، خاصة عيناه الضيقتان التي تلمعان أحياناً. الرجال قد يقولون إنها بريق بارد، بينما النساء غالباً ما يقلن إنها بريق كهربائي.
كان لدى شيه ويندونغ بشكل طبيعي جاذبية ساحرة، لا تحتاج إلى تصرفات معينة، فهي تظهر بشكل تلقائي في كل حركة يقوم بها.
عند سماع كلمات المشرف، قال شيه ويندونغ بهدوء: “كانت هناك بعض الأمور في المنزل يجب التعامل معها، أرجو من الأستاذ المسامحة!”
لم يقل المشرف شيئاً آخر، فالإدارة في التعليم المستمر كانت مرتخية، والجميع يعرف ذلك، وكان هناك العديد من الطلاب مثله لم يأتوا بعد مرور خمسة أيام على بدء الدراسة. طلب المشرف من شيه ويندونغ دفع رسوم الدراسة، ثم استغرق الأمر ساعة أخرى لإنهاء الإجراءات المختلفة. بعد ذلك، أخذ المشرف شيه ويندونغ إلى السكن الطلابي.
تحدث الاثنان أثناء سيرهما، وتعجب المشرف من أن شيه ويندونغ، رغم نجاحه في الالتحاق بكلية الحقوق، اختار التعليم المستمر. أجاب شيه ويندونغ ببساطة، قائلاً إن الأمر سيان في أي مكان، وأنه يفضل الحرية الموجودة في التعليم المستمر. هز المشرف رأسه معبراً عن عدم فهمه.

بعد الوصول إلى سكن الطلاب، قاد المشرف شيه ويندونغ إلى غرفة نوم تسع ستة أشخاص فقط (الحد الأقصى ثمانية)، وبعد أن أوضح الأمر للموجودين فيها بإيجاز، غادر. كان هناك ستة أشخاص في الغرفة، وكان هناك سرير علوي بجانب النافذة فارغًا فقط، بينما كان سرير آخر مليئًا بالأغراض المتنوعة. نظر شيه ويندونغ إلى الستة أشخاص في الغرفة، ابتسم، ثم توجه نحو السرير العلوي بجانب النافذة.

الشخص الذي كان يجلس في السرير السفلي، وهو يحمل كوبًا من الماء، كان أول من تحدث قائلاً: “ما اسمك؟ اسمي زانغ تيشينغشينغ، أنا من مدينة J، وأنت؟”

أوه، هناك أحد أبناء مدينتي! نظر شيه ويندونغ إلى هذا الشخص ذي العيون الكبيرة والشعر المقسوم إلى منتصف الرأس، وكان وسيمًا جدًا، فأومأ برأسه قائلاً: “أنا أيضًا من مدينة J، اسمي شيه ويندونغ!”

“أوه، شيه ويندونغ! ماذا؟ أنت شيه ويندونغ؟؟” لم يستوعب زانغ تيشينغشينغ في البداية، ثم تذكر فجأة فخر طلاب مدينة J، وأن الشخص الذي يحكم عالم الجريمة في مدينة J يُدعى أيضًا شيه ويندونغ، فنظر إليه بدهشة، وتساءل في نفسه هل يمكن أن يكونا نفس الشخص؟! “أأنت ذلك الشخص الأسطوري في المدرسة الثانوية — شيه ويندونغ؟!”

لم يرغب شيه ويندونغ في إثارة مشاكل غير ضرورية، فقال متابعًا: “هاها! اسمي مشابه لاسمه فقط، لكنني لست نفس الشخص!”

تنفس زانغ تيشينغشينغ الصعداء، وقال بخيبة أمل: “كنت أعلم… كيف يمكن لشيه ويندونغ أن يأتي إلى هنا!” عندما رأى عيون شيه ويندونغ المبتسمة، سارع قائلاً: “أنا لا أقصدك، أنا أتحدث عن ذلك شيه ويندونغ الذي يُعتبر الزعيم!”

استمع الخمسة الآخرون إلى حديث زانغ تيشينغشينغ ووجدوه مثيرًا للاهتمام، فتجمعوا حوله وسألوا: “يا زعيم، أخبرنا، من هو ذلك شيه ويندونغ الذي يُعتبر الزعيم؟ أخبرنا عنه!”

ضحك زانغ تيشينغشينغ وشرب رشفة من الماء، ثم بدأ يروي القصص الأسطورية عن شيه ويندونغ. أضاف شيه ويندونغ نفسه بعض التفاصيل من حين لآخر. كان الجميع شبابًا، فسرعان ما أصبحوا مقربين من بعضهم البعض. قدم الخمسة الآخرون أنفسهم أيضًا لشيه ويندونغ، وتم ترتيبهم حسب أعمارهم.

الزعيم كان زميل شيه ويندونغ من مدينته، زانغ تيشينغشينغ ذو العيون الكبيرة؛ الثاني يُدعى ما وينهينغ، قصير القامة وسمين، ويشبه لي شوانغ إلى حد ما؛ الثالث يُدعى زانغ شويسونغ، شعره قصير، طوله حوالي متر وسبعين سنتيمترًا، من مقاطعة W، وكان خبيرًا في القتال في المدرسة الثانوية هناك أيضًا؛ الرابع يُدعى باي مينغهاو، من مدينة SH، طوله مشابه لطول الثالث، لكنه أكثر سمنة؛ الخامس يُدعى تساي وي، من مدينة M، طوله متر وثمانون سنتيمترًا، رجل ضخم من شمال شرق الصين؛ السادس يُدعى وانغ تشينغهوي، من مدينة S، وهي نفس المدينة التي حصل منها شيه ويندونغ على بندقية الصيد. كان شيه ويندونغ الأصغر سنًا، وجاء في المرتبة السابعة.

كان الجميع متحمسين جدًا، وعندما رأوا أن شيه ويندونغ لم يحضر معه أي شيء، أخذوه لشراء الأغراض الضرورية. يوجد مركزان تجاريان كبيران مقابل جامعة H، بالإضافة إلى عدد لا يحصى من الأكشاك الصغيرة في الجوار. بعد أن قدم له الستة أشخاص بعض الاقتراحات، اشترى شيه ويندونغ كمية كبيرة من الأشياء، وتجول في المركز التجاري، وفي لحظات أنفق أكثر من خمسمائة يوان. شعر شيه ويندونغ بألم في قلبه، فهذه الأموال ليست من أموال العصابة، بل هي التي أعطاه إياها والده قبل أن يغادر.

عندما انتهوا من شراء كل الأشياء واقترب المساء، اقترح الرابع أن يذهب الجميع إلى مطعم لتناول وجبة، فبعد كل شيء، تعرفوا على شيه ويندونغ في اليوم الأول فقط، وسيقضون أربع سنوات معًا، وأسرع طريقة لبناء العلاقات بينهم هي من خلال تناول الطعام معًا.

لم يعترض شيه ويندونغ على ذلك، وقال: “أنا الذي جاء في النهاية، سأدفع ثمن هذه الوجبة!”

فرح الجميع عند سماع ذلك، وساعدوا على نقل الأشياء التي اشتراها شيه ويندونغ إلى الغرفة، ثم ذهبوا جميعًا إلى المطعم الواقع عند الباب الجانبي لجامعة H. كانت الأسعار هناك ليست رخيصة، لكنها لم تكن مرتفعة أيضًا، وشعر شيه ويندونغ أن الأمر معقول. شرب السبعة صندوقًا من البيرة، أما زا بي فلم يتذكر كم شرب. لكن عندما عادوا إلى الجامعة لاحقًا، كانوا يمشون بصعوبة وبشكل متعثر. الأهم من ذلك، أنهم بعد تناول هذه الوجبة أصبحوا أصدقاء.

كانت الدورات في التعليم المسائي قليلة، حيث يوجد فقط من درسين إلى أربعة دروس في اليوم. كان شيه ويندونغ قد وصل حديثًا ولم يكن يعرف البيئة جيدًا، لذا قرر أن يقضي بعض الأيام بهدوء.

في صباح اليوم التالي، بينما كان الجميع نائمين، استيقظ الأول أولاً، نظر إلى الساعة، كانت الساعة السابعة، فنهض على الفور من السرير وصاح: “لقد حان الوقت، انهضوا بسرعة! بدأت الدروس!”

عند سماع الضوضاء الحادة، التفت الجميع، ثم غطوا أنفسهم بالأغطية واستمروا في النوم. قال الأول في نفسه: “أنتم من أجبرتموني على ذلك!” ثم ضحك وأخذ وعاءً حديديًا (خاصًا بالرابع) في يده الواحدة وفرشاة أحذية في اليد الأخرى.

“دانغ! دانغ!!…” بدأ صوت الطرق، وتجول الأول في الغرفة ذهابًا وإيابًا وهو يصرخ: “انهضوا، انهضوا!”

“لعنة!” جلس شيه ويندونغ وشعر بشعره متشابكًا، فقد شرب الكثير من الخمر الليلة الماضية، وكان لا يزال يعاني من صداع شديد، ونظر بنظرة فارغة إلى الأول الذي كان يتحرك بحماس في الأسفل. آه! بعد خمس دقائق، استفاق شيه ويندونغ أخيرًا، تنهد، ثم نهض من السرير بأسرع ما يمكن واستحم وارتدى ملابسه. واستيقظ الآخرون أيضًا تحت تأثير هذه الضوضاء.

بعد تناول الإفطار، ذهب الجميع إلى الفصل الدراسي، حيث كان هناك أكثر من مائة شخص، ويمكن الجلوس في أي مكان، فجلس شيه والآخرون في الخلف لإيجاد أماكن للجلوس. بعد أن رن جرس الدرس، سعل المعلم مرة وبدأ في التدريس.

هذا الدرس هو في القانون المدني، والمعلم شاب ليس كبير السن، يقدم المحاضرات بطريقة ممتعة للغاية؛ فهو محامٍ في الأصل، وعند شرح القوانين يضيف العديد من الأمثلة المثيرة للاهتمام التي تجعل الأمور الجامدة أكثر حيوية. بالطبع، راتبه عن كل حصة ليس بالقليل، مائة يوان صيني!

بعد بدء الدرس، كانت عينا لاو سي تنظران يمينًا ويسارًا أمامه باستمرار. لاحظ لاو سان ذلك وسأل بدهشة: “لاو سي، ما الذي تبحث عنه؟ هل هناك كنز؟”
“يا إلهي، أنت غبي حقًا، انظر هل في فصلنا فتيات جميلات؟”
“أوه! هل يمكن معرفة ما إذا كانت الفتاة جميلة فقط من الخلف؟”
“هذا يتطلب حسًا جيدًا. لا أعرف كيف أنت، لكنني واثق من حسي، ولن أفوت ‘سمكة’ أبدًا!”

بعد قليل، أشار لاو سي إلى الأمام وقال بهدوء: “انظروا، انظروا بسرعة! ما رأيكم في تلك الفتاة في الصف الثالث من الأمام؟ يمكن معرفة أنها جميلة فقط من الخلف! هاها!”

نظر الجميع في الاتجاه الذي أشار إليه وأومأوا برؤوسهم. وجد شيه ويندونغ الأمر مضحكًا، فنظر، وكان لاو سي يشير إلى فتاة ترتدي ملابس بيضاء؛ وعلى الرغم من عدم القدرة على رؤية وجهها، إلا أن شعرها الأسود الناعم كان كافيًا لإثارة الخيال.

خدش لاو سان رأسه، مزق صفحة من دفتر ملاحظاته، وقام بتكوين كرة منها ورماها نحو الفتاة. رسمت الكرة قوسًا في الهواء وأصابت مؤخرة رأس الفتاة. لمست الفتاة شعرها واستدارت. نظر الجميع إليها دون أن يرمشوا، وعندما استدارت توقفوا للحظة، ثم أسرعوا بوضع رؤوسهم على الطاولة. فقط شيه ويندونغ بقي يرفع رأسه، وعندما رأت الفتاة أنه ينظر نحوها، ابتسم وأومأ برأسه، لكنها ردت عليه بنظرة استهجان وقالت بهدوء: “لا يوجد لديك خجل!”

منذ أن بدأ شيه ويندونغ ممارسة التاي تشي، تغير مزاجه كثيرًا؛ أو يمكن القول إنه أصبح أكثر تحضرًا، فعلى الرغم من عدم رضاه في قلبه، إلا أن تعبير وجهه ظل كما هو. بعبارة أقل لطفًا، أصبح أكثر خبثًا في ابتساماته.

كان صوت الفتاة خافتًا، لكن الجميع الجالسين بجانب شيه ويندونغ سمعوه بوضوح، وضحكوا في صمت وهم يغطون أفواههم.

سحب لاو سان ملابس شيه ويندونغ وقال مضحكًا: “يا إلهي، أنا مذهول حقًا، حس لاو سي في اختيار الفتيات مذهل، هاها!” اتضح أن مظهر الفتاة كان “وطنيًا” للغاية، لدرجة أن لاو سان لم يستطع النظر إليها مرة أخرى.

تمتم لاو سي بهدوء: “يا إلهي، هذا يؤكد تلك المقولة، من الخلف يبدو الأمر كجريمة، ومن الجانب يبدو كتراجع، ومن الأمام يبدو كدفاع مشروع!”

عند سماع كلام لاو سي، بدأ الجميع، بما في ذلك شيه ويندونغ، بالضحك. ضحك شيه ويندونغ في سره، فقد بدا أنه سيبدأ حياة جامعية مثيرة للاهتمام.