الفصل 68
أومأ وانغ قوهوا برضا، ثم التفت بفخر نحو شيه ويندونغ، وكأنه يقول إنه أيضًا شخصية مهمة لديه أتباع مخلصون له. شعر شيه ويندونغ بالأسف تجاه هؤلاء الأشخاص، فابتسم ومد إبهامه نحو وانغ قوهوا.
ضحك وانغ قوهوا بصوت عالٍ وقال للجميع: “حسنًا، الآن يجب على الجميع الذهاب للنوم، سأناديكم عندما يحين الوقت. اذهبوا، اصعدوا إلى الأعلى وابحثوا عن مكان!” ثم قال لشيه ويندونغ: “أخي، دع أتباعك أيضًا يصعدون للنوم قليلًا!”
أشار شيه ويندونغ إلى جيانغ سن الموجود بجانبه. قال جيانغ سن لأتباعه: “اذهبوا معهم للنوم، لكن لا تناموا بعمق شديد!” أومأ الجميع برؤوسهم موافقين، ثم صعدوا مع أتباع وانغ قوهوا.
قال وانغ قوهوا لشيه ويندونغ: “مستقبل الثروة والمجد يعتمد على هذه الخطوة اليوم، هاها!” شعر وانغ قوهوا بالتوتر بسبب العملية المقررة في الصباح التالي، فبدأ قلبه ينبض بشدة.
عندما رأى توتره، طبطب شيه ويندونغ على كتفه وقال: “التخطيط من صنع الإنسان، والنجاح من عند الله. لا داعي للقلق، هناك أمور في الحياة محتومة مسبقًا، ولا يمكنك الهروب منها!” كان شيه ويندونغ يتحدث من تجربة خاصة، وكأنه يتحدث عن نفسه، ثم أضاف: “مثلك أخي وانغ، فقد كان مقدرًا لك أن تحصل على فرصة التغيير هذه غدًا!”
شعر وانغ قوهوا بالراحة قليلًا، فأخرج سيجارة من جيبه وأعطاها لشيه ويندونغ، وجلس الاثنان على الأريكة يدخنان بهدوء. سأل وانغ قوهوا: “هذا الأمر مهم للغاية، أنت ذكي أخي، هل فكرت في وجود أي ثغرات؟”
قال شيه ويندونغ في نفسه: ما أكثر كلامه! ثم أمعن التفكير بجدية، وتأكد تمامًا من عدم وجود أي ثغرات، لكن الثغرات التي فكر فيها لم تكن تلك التي يفكر فيها وانغ قوهوا. هز رأسه وقال له: “لا تقلق أخي وانغ، هذه المرة كل شيء مضمون، لا يوجد سبب للفشل! هاها!” بعد ذلك، ضحك شيه ويندونغ. ضحك وانغ قوهوا أيضًا بسذاجة، دون أن يدرك أنه قد تم حسابه من قبل شيه ويندونغ.
بعد قليل، قال وانغ قوهوا: “أخي، اذهب للنوم أولاً، وإلا فلن تكون لديك الطاقة في الصباح!”
كان شيه ويندونغ متعبًا فعلاً، فأومأ برأسه موافقًا.
في الساعة الواحدة صباحًا، استيقظ وانغوو هوا أولاً، ثم أيقظ الجميع وتجمعوا في الطابق الأرضي. قال لأتباعه: “أعلم أنكم تتساءلون عن الخطوة التالية، سأخبركم الآن: سنشن هجومًا مفاجئًا على ‘الشيطان العجوز’ من المثلث الذهبي. تذكروا جميعًا، لا ترحموا أحدًا، فعددهم ستة فقط، ولا يجب أن ينجو أحد، وإلا لن أستطيع حماية نفسي ولن تكون حياتكم آمنة أيضًا. هل فهمتم جميعًا؟” تنهد وانغوو هوا بعمق، نظر إلى تعابير وجوه الجميع، ثم تابع قائلاً: “لقد قلت من قبل، بعد نجاح هذه المهمة، سيكون لكم نصيب كبير من الفوائد، وعندما أحقق إنجازات كبيرة، سترتقون أنتم أيضًا. أنا وانغوو هوا لم أخدعكم أبدًا، ما أقوله سأفعله بالتأكيد!”
وقف أحدهم وقال بصوت عالٍ: “يا زعيم، لا داعي للكلام، كل ما عليك قوله، وسأتبعك أينما ذهبت!” وأعرب الآخرون عن رغبتهم في المشاركة. نظر وانغوو هوا إلى الجميع وقال بحماس: “رائع! يا إخوتي الأعزاء! من الآن فصاعدًا، هناك الكثير من النقود في انتظارنا لكسبها!”
عندما رأى شيه ويندونغ ذلك، شعر ببعض الاحترام تجاه وانغوو هوا، خاصةً لقدرته الفريدة في قيادة أتباعه.
أخرج وانغوو هوا حقيبة جلدية سوداء من القاعة، وعند فتحها، وجد بداخلها مسدسات من طراز 54 وسكاكين وأسلحة أخرى، بالإضافة إلى سلاحين بسيطين من نوع مايكرو شوت، لكن صناعتهما كانت سيئة للغاية. وزع وانغوو هوا الأسلحة على أتباعه، طالبًا منهم فحصها. أخذ الجميع الأسلحة، فهم ليسوا غرباء عنها، فقد استخدموها جميعًا إلى حد ما، وأخرجوا خزنات الذخيرة وأطلقوا النار لتجربة أداء الأسلحة في أيديهم.
قال وانغوو هوا لشيه ويندونغ: “شيه ويندونغ، هل يحتاج رجالك إلى أسلحة؟” ابتسم شيه ويندونغ وقال: “شكرًا لك يا أخي وانغ، رجالي جميعًا مستعدون!” ثم أومأ برأسه لأتباعه. تقدم جيانغ سن وأخرجوا أسلحتهم، مسدسات وخناجر، كل شيء متوفر.
ابتسم وانغوو هوا وأومأ برأسه، وارتفع تقديره لقوة شيه ويندونغ في قلبه أكثر. جمع وانغوو هوا الجميع معًا، ووضع الخريطة في المنتصف، وشرح خطة الهجوم بالتفصيل، ثم بدأ في توزيع المهام. بعد الانتهاء من كل شيء، قال للجميع أخيرًا: “أخيرًا، أود أن أؤكد مرة أخرى: لا يجب أن ينجو أحد! لننطلق الآن!”
خرج أكثر من عشرين شخصًا من مكان “الشباب الجدد”، كانت الساعة تزيد قليلاً عن الثانية صباحًا، وكانت المدينة كلها في صمت تام، حتى المركبات في الشوارع كانت نادرة للغاية. صعد الجميع إلى الحافلة التي رتب لها وانغوو هوا عند المدخل، وتوجهوا مباشرة نحو الضواحي الغربية.
وصلوا إلى الضواحي الغربية، حيث كان المكان أكثر هدوءًا وخرابًا، وقلة سكانه، بل كان من الصعب رؤية أي مركبات تمر. بالطبع، كان الجميع راضين جدًا عن هذا الوضع؛ فالليل المظلم والرياح العاتية هما الوقت المثالي للقتل! توقفت السيارة بالقرب من مصنع الأغذية المهجور. نزل الجميع من السيارة وأخرجوا أسلحتهم، ودون حاجة للكلام، تصرفوا جميعًا وفقًا للخطة.
أومأ جيانغ سن لرجاله نحو شيه وين دونغ، ثم تسللوا بهدوء إلى خلف المصنع، بينما تحرك شيه وين دونغ وسان يان ووين زي مع وانغ قوه هوا وآخرين. وجود شيه وين دونغ بجانبه جعله يشعر بالراحة إلى حد ما. اقترب الجميع من البوابة الرئيسية وتسلقوا الجدران المحيطة للدخول.
كان الفناء هادئًا تمامًا، لكنه كان يفوح برائحة الموت الكثيفة التي جعلت التنفس صعبًا. لم يعجب وانغ قوه هوا هذا الشعور، فنظر بقلق إلى شيه وين دونغ. كان الأخير هادئًا تمامًا وابتسم له مومئًا برأسه. شعر وانغ قوه هوا ببعض الراحة، فتقدم قائدًا نحو المصنع. كانت البوابة الحديدية السوداء مغلقة بإحكام، فدفعها وانغ قوه هوا بقوة ببطء حتى فتح شقًا صغيرًا، ورأى بداخله قفلًا كبيرًا.
التفت وانغ قوه هوا إلى الجميع مشيرًا إلى أن الوقت قد حان للهجوم، ثم تراجع خطوة إلى الخلف وأخرج مسدسه وأطلق رصاصة على قفل الباب الداخلي.
“بانغ!” كان الصوت العنيف في ليلة هادئة كصوت رعد هائل، مما جعل العصافير التي كانت تستريح على الأشجار تطير في فوضى. لم يتوقف وانغ قوه هوا بعد إطلاق النار، بل دفع البوابة بقوة، بينما اندفع رجاله مسلحين بالمسدسات إلى الداخل. كانوا قد أتقنوا الخريطة جيدًا، وكانوا يعرفون تمامًا مكان إقامة “الأشباح القدامى”. توجهوا مباشرة نحو زاوية الجدار.
وكما هو متوقع، بدا أن هناك أشخاصًا يستريحون تحت بطانيات على الأرض، فرفع هؤلاء الأشخاص أسلحتهم دون كلام وبدأوا في إطلاق النار بشكل عشوائي، وتحول صوت الرصاص إلى ضجيج مستمر، وتفتتت البطانيات بسبب الرصاص.
شعر وانغ قوه هوا بالفرح الشديد لنجاح الهجوم المفاجئ، فأخذ مسدسه وبدأ يطلق النار أيضًا. التفت إلى شيه وين دونغ وقال: “يا أخي، نجحنا!” لكن لم يكن هناك أي ظل خلفه، فقد اختفى شيه وين دونغ ورفاقه في غير معروف.
شعر وانغ قوه هوا فجأة بأن هناك شيئًا خاطئًا، فصرخ في رجاله: “توقفوا، توقفوا جميعًا!”
توقف الجميع عن إطلاق النار عند سماع صرخته ونظروا إليه بحيرة. توجه وانغ قوه هوا بخطى سريعة نحو المكان الذي كان يستريح فيه “الأشباح القدامى” وركل البطانيات جانبًا. لم يكن هناك أحد تحتها، بل كانت مليئة بالملابس الممزقة والبطانيات وغيرها. شعر وانغ قوه هوا بدوار في رأسه وصرخ في نفسه: “لقد وقعنا في فخ!” ثم صرخ قائلًا: “تراجعوا جميعًا، لقد خدعونا!” ودون أن يهتم بالآخرين، ركض نحو البوابة الرئيسية.
في الآونة الأخيرة، أصبح الخروج أسهل بكثير من الدخول؛ وقف “ثلاثة عيون” عند المدخل، يحمل بندقيتين في يديه، موجهًا إياهما نحو وانغ قوهوا الذي كان يركض نحوه. لم يدرك وانغ قوهوا الأمر إلا الآن، فعندما رأى نظرة “ثلاثة عيون” الشرسة، ارتجف قلبه، ودون تفكير رفع بندقيته استعدادًا لإطلاق النار عليه. لكنه كان بطيئًا جدًا؛ ففي اللحظة التي رفع فيها بندقيته، سُمع صوت إطلاق النار من بندقية “ثلاثة عيون”， واخترقت الرصاصة صدره.
كان صوت إطلاق النار بمثابة إشارة، فظهر عدد من الأشخاص حول المصنع وبدأوا في قتل رجال وانغ قوهوا الذين ما زالوا واقفين في مكانهم. بعد رشقة واحدة من الرصاص، سقط عدد منهم أرضًا. بدأ الآخرون يستفيقون تدريجيًا ويبحثون عن مخابئ للاختباء، لكن لم يكن هناك أي مخابئ في المصنع المفتوح، فسقط المزيد منهم أرضًا تباعًا.
كان جيانغ سن يحمل بندقية في يد وخنجرًا في اليد الأخرى، وكان في المقدمة. جاء ثلاثة من رجال وانغ قوهوا نحوه، ظنوا أنه من أتباعهم، فصرخوا: “يا أخي، إنها فخ، اهرب بسرعة…” لكن قبل أن ينتهوا من الكلام، رفع جيانغ سن بندقيته وأطلق النار على رأس أحدهم، فتناثر دماؤه.
نظر الاثنان الآخران بدهشة إلى جيانغ سن دون أن يظهر عليه أي رد فعل. ابتسم جيانغ سن ابتسامة باردة، واستمر في التقدم بنفس السرعة، ورفع بندقيته مرة أخرى وأطلق النار. سقط أحدهم وفمه مفتوح، وظهر ثقب دائري في جبينه، وكان يحدق في جيانغ سن بنظرة مليئة بالاستياء، كأنه يسأل: “لماذا؟”
أخيرًا، أدرك الشخص الأخير الأمر، وبينما كان على وشك رفع بندقيته، اقترب جيانغ سن منه ووضع ذراعه حول عنقه قائلًا: “يا أخي! أنا آسف!” وفي الوقت نفسه، طعنه الخنجر الذي في يده الأخرى في قلبه. تدفق الدم من فتحة الخنجر بصوت “غلوغ”.
حمل جيانغ سن بندقيته، وعندما رأى شخصًا لم يمت رغم سقوطه، ذهب إليه وأطلق عليه رصاصة أخرى. كان يبرر ذلك في نفسه قائلًا: “أنا أفعل عملاً خيريًا! الأشخاص الذين يجب أن يموتوا في النهاية يعانون من ألم المقاومة، وهذا كما لو كنت أقوم بعمل نبيل مثل الأطباء!”
في غضون لحظات، سقط جميع الأشخاص الـ10 تقريبًا الذين جاء بهم وانغ قوهوا أرضًا.
توجه “الشيطان العجوز” ووجهه ملطخ بالدماء نحو المدخل، وضحك قائلًا: “وين دونغ! اخرج، لقد انتهى كل شيء! أنت حقًا جبان، عندما يبدأ القتال تهرب بسرعة!”
“هاها!” سُمعت ضحكات من خلف الباب، وخرج شيه وين دونغ بهدوء، وقال ببطء: “أنا من الخزف، كيف يمكنني أن أقاتل الأواني الفخارية!” كان يحمل بندقية فضية في يده، وسار ببطء نحو وانغ قوهوا الذي كان لا يزال على قيد الحياة، وجسده يرتجف بشكل لا إرادي، وعيناه تحدقان في شيه وين دونغ بكراهية، قائلًا: “لماذا… هل أخطأت تجاهك؟ لماذا تريد قتلي؟”
انحنى شيه ويندونغ ونظر إلى وانغ قوهوا بتعاطف، ثم تحدث ببطء قائلاً: “أخي وانغ، أنت لم تخنني. لكن… يجب أن تعلم أن هذا المجتمع في الأصل مجتمع الإنسان يأكل الإنسان، فما بالك بعالم الجريمة، حيث يسود من يكون أكثر ذكاءً. فكرتك في استخدام القوة والقتل لتحقيق السيطرة قد أصبحت قديمة الطراز.”
شعر وانغ قوهوا بالامتعاض وقال بضعف: “أنت… أنت خططت لي منذ البداية، أليس كذلك؟”
أومأ شيه ويندونغ برأسه، فلم يعد هناك ما يمكن إخفاؤه، ثم ضحك قائلاً: “شعاري هو: من يعترض طريقي أقتله! لقد أعطيتك فرصة، قلت إنني سأدفع مليوني يوان مقابل صحيفتك ‘الشباب الجديد’، لكنك رفضت. وبما أن الأمر كذلك، لم يكن أمامي خيار سوى استخدام هذه الحيلة. لقد أوضحت الأمور الآن، آمل أن تذهب بسلام!”
كان وانغ قوهوا متمسكاً بهذا العالم، فلديه ملايين كثيرة من الممتلكات وعدد لا يحصى من العشاق، وعندما فكر في أنه سيموت بهذه الطريقة، بدأت الدموع تتساقط من عينيه. وأخيراً قال بصوت حاد: “شيه ويندونغ! أنت قاسٍ جداً وخبيث أيضاً! لكن ما فعلته اليوم سيجعلك غير قادر على البقاء في مدينة H إلى الأبد!”
كان شيه ويندونغ قد فكر في ذلك بالفعل، ولهذا السبب بالذات بذل جهداً كبيراً للتخلص من وانغ قوهوا. ضحك شيه ويندونغ بصوت عالٍ قائلاً: “لن يعرف أحد أنني من قتلك، غداً ستنتشر شائعات في عالم الجريمة تقول إن وانغ قوهوا حاول الاستيلاء على المال من ‘الشيطان العجوز’ في المثلث الذهبي لكنه قُتل على يديه! هاها، أخي وانغ، لماذا يبذل من يقترب من الموت جهداً في أمور دنيوية؟” بعد أن قال ذلك، وضع شيه ويندونغ المسدس على رأس وانغ قوهوا.