الفصل 698: من الأفضل الوقوع في الخداع

في صباح ذلك اليوم، عاد سو تشه ورفاقه إلى الساحة المركزية مرة أخرى، وتفرقوا قليلاً؛ فبينما كانوا يراقبون الشاشة الكبيرة، كان كل منهم يتفقد أيضًا المعلومات الأخرى المتاحة حوله.
كان هذا واجبًا يوميًا ضروريًا خلال النصف شهر الماضي؛ فرغم معرفتهم بضآلة الآمال، إلا أنهم استمروا في القيام به. ففي النهاية، كان هناك الكثير من الناس في الساحة يصرون على المضي قدمًا، ولا بد أن لذلك سببًا.
بعد وقوفهم لفترة قصيرة، اقترب منهم رجل عجوز نحيف، رجل عجوز جاف المظهر.
بالطبع، بالنسبة للخالدين، لا يعني الشكل أو المظهر شيئًا؛ فهم يمكنهم تغييره في أي وقت كما لو كانوا يغيرون ملابسهم.
أدرك الرجل العجوز على الفور أن سو تشه، رغم أنه في مرتبة “إنسان خالد”، إلا أنه القائد بين الثلاثة، فتواصل معه بهدوء قائلًا: “يا شاب، هل تنوي شراء متجر لتؤسس عملاً في سوق هاويوان السماوي؟”
“نعم، هذا صحيح.”
لم يهتم سو تشه كثيرًا وأجاب عفويًا: “ما هي نصيحتك يا سيدي الأكبر؟”
من الناحية الظاهرية، يبدو أن الرجل العجوز في مرتبة “خالد سماوي”، أي أعلى من سو تشه بمرتبتين، ورغم أن مظهره كان متواضعًا، إلا أن من الواجب مناداته بـ “سيدي الأكبر”.
“حتى لو قضيت مئة ألف سنة هنا، فلن تتمكن من العثور على متجر.”
ضحك الرجل العجوز وأشار إلى الأشخاص الذين يعرضون متاجرهم للبيع في الساحة، ثم تابع قائلًا: “هؤلاء الأشخاص هم عملاء أرسلتهم الجمعيات التجارية الكبرى، يتم تغييرهم بانتظام وتعديلهم باستمرار، وأنت لن تستطيع التغلب عليهم.”
“أوه.”
أومأ سو تشه برأسه، دون أن يشك في ما قاله الرجل العجوز.
ثم قال الرجل العجوز: “إذا أردت العثور على المتجر الذي ترغب فيه، يجب أن تجد الطريق الصحيح، أي الوسيط الأكثر خبرة في السوق السماوي.”
ابتسم سو تشه في نفسه وقال له: “ألا تكون أنت ذلك الوسيط الخبير؟”
“بالضبط!”
ابتسم الرجل العجوز بغرور.
أما لاو هي، فقد تمتم في سجن الخالدين قائلًا: “بهذا السلوك، يخشى أن يجهل الناس أنه محتال محترف، أليس كذلك؟”
“لا يمكن الحكم على الناس من مظهرهم.”
قال سو تشه في نفسه: “في عالم الخالدين، كلما كان الشخص غريب الأطوار، كان من الخطأ التقليل من شأنه.”
في تلك اللحظة، تحدث الرجل العجوز مرة أخرى: “يا شاب، أرى أنك تناسبني أيضًا، ولا أريد أن تتعرض للخسارة أو الخداع، أو أن تبذل جهدًا دون جدوى… اليوم، سأساعدك، وأقدم لك متجرًا مستعدًا للبيع. وفقًا للمعلومات التي لدي، فإنه خلال مئة ألف سنة على الأقل، لا يوجد في سوق هاويوان السماوي سوى هذا المتجر الوحيد الذي يمكن بيعه، أما البقية، فلا تفكر فيها، إنها مجرد أحلام!”
“حقًا؟”

سأل سوتشه على الفور: “إذًا، بأي طريقة يجب أن أشكر السيد الأكبر على لطفه هذا؟”
“أمم…”
أومأ الرجل العجوز ببطء، مُعبرًا عن رضاه عن فهم سوتشه السريع، ثم قال: “في عالم التجارة، لا يمكن إعفاء رسوم التعريف بعشرة آلاف بلورة خالدة. لكن نظرًا لأن مستوى تدريبك ليس مرتفعًا وشخصيتك جيدة إلى حد ما، يمكنني تخفيض السعر لك بنسبة 20%، أي ثمانية آلاف بلورة خالدة، ولا يمكن أقل من ذلك.”
من خلال بضع جمل فقط، تمكن من معرفة شخصية سوتشه؛ فقدرته على التحدث بهذه الطريقة السيئة تجعله أقل مهارة من المحتالين في الأسواق العادية. لا بد من القول إن ذكاء هذا الرجل العجوز يبدو به مشكلة كبيرة، ولا يبدو أبدًا كخالد.
لكن سوتشه شعر أنه ربما يكون هناك بعض الخالدين الأكبر سنًا الذين يحبون المرح في العالم البشري والقيام بأشياء تبدو غريبة. في الغابة الكبيرة، توجد كل أنواع الطيور، لا يمكن الحكم على الجميع بنفس الطريقة.
ثمانية آلاف بلورة خالدة، لم يكن سوتشه يهتم كثيرًا بها، لكنه لا يستطيع أيضًا إهدارها بشكل عشوائي، خاصة أن الوضع لم يصل بعد إلى درجة اليأس الشديد.
لذا، أومأ سوتشه برأسه وقال: “حسنًا، أرجو من السيد الأكبر أن يرشدني، وعندما نصل إلى هناك، بغض النظر عن ما إذا كانت الأمور ستسير بسلاسة أم لا، طالما أتأكد من أن الطرف الآخر يرغب فعلاً في بيع المتجر، سأعطيك ضعف مبلغ البلورات الخالدة، دون أي خصم، أي عشرين ألف بلورة خالدة كاملة. ما رأيك؟”
لا بأس بدفع المزيد من المال، لكن يجب ألا يتم ذلك دون تأكيد.
“هذا غير ممكن!”
رفض الرجل العجوز على الفور، وهز رأسه قائلًا: “يجب دفع المال أولاً، ثم القيام بالعمل، هذه هي قواعد مهنتنا، ولم تتغير منذ مئات المليارات من السنين، ولا يمكن أن تتغير بسببك.”
قبل أن يتمكن سوتشه من التعبير عن رأيه، تابع قائلًا: “يا شاب، أنت بوضوح لا تثق بي، أليس كذلك؟ حسنًا، سأعطيك عشر أنفاس فقط للتفكير، إذا لم توافق، سأغادر فورًا، ومن الآن فصاعدًا، حتى لو عرضت مائتي ألف، لن تتمكن من إقناعي!”
“هذا العجوز!”
شتم لاوهي على الفور: “لقد تمكن فعلاً من الحصول عليها…”
مع عشر أنفاس فقط، كان من المستحيل على سوتشه التواصل مع زووفنغ الذي يبعد مئة ذراع للتشاور معه، لذا كان عليه اتخاذ خيارين فورًا: إما أن يطرده ويصر على عدم الوقوع في الخداع، أو أن يراهن بثمانية آلاف بلورة خالدة، مدركًا أن احتمال الخداع يبلغ 99%، لكنه مستعد للمخاطرة بذلك 1%.
فكر سوتشه بسرعة، وقرر التخلي عن العقلانية والاعتماد على الحدس فقط!
قال الحدس: يجب الذهاب!
إذا كان الحدس خاطئًا، فما المشكلة؟ إنها مجرد ثمانية آلاف بلورة خالدة، يمكنه كسبها ببيع بعض النيران الروحية.

وهكذا، في أقل من خمس أنفاس، أخرج سو تشه ثمانية آلاف بلورة خالدة من سجن الخالدين، ووضعها في أرخص كيس كيوان، ثم سلمها إلى الطرف الآخر دون تردد.
“أرجو من الأستاذ أن يرشدني.”
قال سو تشه وهو يلوح بيده.
“همم.”
أومأ العجوز الصغير برأسه وقال: “هذا حكيم، ربما في المستقبل يصبح له مستقبل…”
“تعال معي.”
ثم استدار ومشى.
أسرع سو تشه بدعوة تشو فنغ وفي يون اللذين كانا قريبين، وتبعا الظل النحيف أمامهما حتى لا يفلت منهما.
لكن بعد خطوات قليلة، سمعوا ضحكات ساخرة خلفهم:
“هاها، هناك من يرغب في الوقوع في الفخ حقًا.”
“لا تقولوا ذلك، حتى لو خدع القرد العجوز مئة مرة، قد لا ينجح مرة واحدة، وهذا أمر صعب أيضًا.”
“في رأيي، يجب طرده، حتى لا يفسد سمعة سوق هاويوان السماوي باستمرار. لماذا نترك محتالًا كهذا، ومستوى قوته ليس عاليًا، يعيش هنا؟”
“كفى، مثل هذه الحيل الرديئة، لا تُهينوا لقب ‘المحتال’. من يقع في الفخ يستحق ذلك، ولا يستحق الشفقة.”
“أوافق! أشياء لا يصدقها حتى الأطفال في سن الثالثة، ومع ذلك يرغب البعض في الوقوع فيها، إنها ببساطة نتيجة لوجود الكثير من المال.”
……
على الرغم من أن سو تشه قد مشى مئات الأمتار، إلا أنه استطاع سماع هذه التعليقات بوضوح من خلال قوته الروحية؛ وكذلك تشو فنغ.
“ما الأمر؟” لم يكن تشو فنغ يعرف ما الذي تبادله سو تشه والعجوز الصغير من رسائل صوتية للتو.
“أرجو من العم تشو أن يراقب هذا الرجل جيدًا، ولا يدعه يهرب.”
هكذا نصح سو تشه أولاً، ثم سرد بإيجاز ما حدث للتو. بالطبع، استخدم طريقة الرسائل الصوتية ليخبر تشو فنغ وفي يون معًا.
بعد الاستماع، ابتسم تشو فنغ بهدوء دون أن يقول شيئًا. مع وصول الأمور إلى هذا الحد، لم يعد هناك ما يقال.
أما في يون، فقد زمت شفتيها قليلاً وألقت نظرة خفيفة على سو تشه، كنوع من اللوم اللطيف: أنت الذي لا تقبل الخسارة دائمًا، هل يمكن أن تكون في مثل هذه الحالة من الغباء؟
في تلك اللحظة، لم يكن سو تشه متأكدًا أيضًا مما إذا كان قد ارتكب حماقة أو وقع في فخ… على أي حال، شعر بأنه يجب عليه المضي قدمًا.
أما لاو هي، فقد دعم سيده في سجن الخالدين قائلاً: “ما معنى الحكمة العظيمة كالغباء، والذكاء العظيم كالخنزير؟ للأغبياء نصيبهم من الحظ، فقط انتظروا وسترون!”
“هل أنت تدعمني أم تضرني؟”
تنهد سو تشه في قلبه: “لاو هي، هل من الممتع اختبار حدود صبري؟ الطوابق الثمانية لسجن الخالدين ستكون غرفتك الخاصة.”
ضحك لاو هي بصوت عالٍ، فهو سمع تهديدات مماثلة كثيرًا ولم يعد يهتم بها على الإطلاق.

العجوز الصغير الذي كان يسير في المقدمة لم يُظهر أي علامات على محاولة الهروب، فكانت خطواته ثابتة ومنتظمة، وقاد سو تشه ورفاقه يتجهون يمينًا ويسارًا، مرورًا بالمتاجر الواحد تلو الآخر، نحو الزاوية الشمالية الغربية لسوق تيانشي.
في سوق تيانشي، لا يُسمح بالطيران، ويجب على الجميع المشي بهذه الطريقة، بل حتى السحر الذي يسمح بتقليص المسافات محظور أيضًا. حتى في حالة وجود طارئ عاجل، لا يمكن سوى الانتقال مباشرة إلى السهول الخارجية عبر حوالي عشرة مصافي نقل موجودة في السوق.
باختصار، يجب الحفاظ على نظام مستقر وهادئ داخل سوق تيانشي؛ فمن يسرع بشكل مفرط، من المؤكد أنه ارتكب جريمة ما، وسيتعرض للاعتراض والتفتيش من قبل فرق الشرطة.
بعد مسيرة استمرت حوالي ربع ساعة، توقف العجوز الصغير أمام أحد المتاجر، وأشار إلى واجهتها ثم التفت إلى سو تشه قائلاً: “هذا هو المكان، لا تقلقوا، سأرافقكم إلى الداخل.”
أوه؟ هل يوجد فعلاً متجر كهذا! تبادل سو تشه ورفاقه نظرات صامتة.
كان سو تشه يتذكر هذا المتجر الذي يُدعى “متجر تشانغ للقطع الأثرية القديمة”، ليس لأن واجهته كانت رائعة أو بارزة، بل على العكس، كان مظهره هادئًا للغاية، يعكس آثار الزمن العتيق والبساطة.
خلال النصف شهر الماضي، جال سو تشه ورفاقه في سوق تيانشي عدة مرات، وفي المرة الأخيرة التي مروا فيها بهذا المتجر، شعر سو تشه برغبة في دخوله للنظر إليه، لكنه ترك الفكرة لأنه قال لنفسه “هناك وقت كافٍ في المستقبل”.
ربما بسبب تأثيرات نفسية في تلك اللحظة، شعر سو تشه فعلاً أن هذا المتجر الغير بارز يبدو وكأن إدارته سيئة وأعماله ضعيفة، وربما يكون من الممكن بيعه فعلاً.
دنغ دنغ…
عند دخولهم، رنت الأجراس النحاسية المعلقة على الباب، وانتشرت رائحة عميقة وغنية، مما جعل كلمة “الزمن” تتبادر إلى أذهانهم تلقائيًا.
الممارسون للتأمل حساسون للغاية تجاه مختلف الروائح، أما الناس العاديون فمن المؤكد أنهم لن يشعروا بهذه الأمور.
وما أثار دهشة سو تشه ورفاقه أكثر هو أن المساحة الداخلية للمتجر لم تكن مساحة سحرية، بل كان مجرد مبنى صغير من ثلاث طوابق، وليس بأي حال من الأحوال سلاحًا سحريًا من مستوى الأدوات الخالدة.
مهما بدا حجمه من الخارج، فإن المساحة الداخلية كانت محدودة للغاية. ليس فقط في سوق تيانشي حيث تسود الأسعار المرتفعة، بل حتى في عالم الخالدين، فإن المباني العادية التي لا تحتوي على أي خصائص لتوسيع المساحة نادرة للغاية.
الخارج يبدو ككوخ، لكن الداخل كجنة، فلا يرغب أي خالد في أن يكون مسكنه ضيقًا مثل مساكن البشر العاديين. إذا كان بإمكانهم فعل ذلك، فلماذا يعانون أنفسهم؟

“الآثار القديمة من علامة تسانغ” أمامنا تشبه متجرًا صغيرًا؛ فضاءه ضيق ومعداته قديمة ومتهالكة، وعند النظر إليها، لا يمكن ملاحظة أي روحانية يجب أن تتمتع بها القطع الثمينة المعروضة على الرفوف.
لكنها نظيفة جدًا، يمكن القول إنها خالية تمامًا من الغبار.
“آثار قديمة؟”
شعر سو تشه ببعض الفضول: “ما فائدة هذه الآثار القديمة؟”