الفصل الأول: الردع (الجزء الثاني)

بعد ظهور عقرب الظلام ذو الأجنحة، بدا متحمسًا للغاية؛ دار حول جوو شيرون الثاني مرة واحدة، ثم انشق الكيس المتورم على ظهره فخرجت منه مئات العقارب بحجم أوعية الغسيل، مما أثار الرعب في قلوب الجميع. لم يخفَ الخوف على أفراد عائلة فويه يه فحسب، بل أظهر يان لونغ أيضًا تعبيرًا متفاجئًا.
غطت العقارب الصغيرة جوو شيرون الثاني بشكل كامل. أطلق الطائر الناري الصغير الذي كان يمد أجنحته صوتًا، ثم ازداد حجمه فجأة، وفي لمح البصر تحول إلى طائر ضخم بطول مترين، يحدق بشراسة في فويه يه تشن.
لم يعد من الممكن القتال؛ فبقوة هاتين الرموزين وحدهما، كان فويه يه تشن محكومًا عليه بالهزيمة.
قال يان لونغ: “ديدان الرموز المتحولة من المستوى الخامس، وطيور النار المتحولة من المستوى السادس، بالإضافة إلى مجموعة من العقارب الصغيرة المتحولة من المستوى الثالث… حتى أعظم المعلمين قد لا يتمكنون من هزيمة شيرون الثاني، هاها، هذا يعتبر استغلالًا للآخرين.”
في تلك اللحظة، تحولت الخيوط الذهبية التي صعدت إلى السماء فجأة إلى شفرات ضوئية بحجم أبواب، تدور فوق رأس جوو شيرون الثاني، مصدرة أصواتًا عالية تخترق الهواء.
كان الثلاثة من المعلمين المقابلين يلعنون في قلوبهم؛ هذا أمر مبالغ فيه للغاية، فهناك ليس فقط رموز الديدان القديمة ورموز الطيور النارية، بل أيضًا رموز السيوف النادرة جدًا، بالإضافة إلى قوة ساحر الرموز الكبير، فكيف يمكن لمحارب الرموز العادي أن يتعامل مع هذا الوضع؟ أي محاولة منه للتقدم ستؤدي إلى موته.
شحب وجه فويه يه تشن تمامًا؛ كان يخطط في الأصل للسيطرة على جوو شيرون الثاني بسرعة، حتى يكون لديه فرصة ضئيلة. الآن، ليس فقط من المستحيل الاقتراب من جوو شيرون الثاني، بل حتى عقرب الظلام ذو الأجنحة والطائر الناري أمامه ليسا شيئًا يمكنه التعامل معه، فلا يمكنه حتى التفكير في الاقتراب منه خطوة واحدة.
قال الرجل ذو الثوب الأبيض: “توقف! لقد فزت!”
رد جوو شيرون الثاني بضيق: “تقول توقف فأتوقف؟ عندما طلبت التوقف في البداية، لم يأبه لي إطلاقًا… إذا كنت تريد التدخل، فلدي معلمي ليساعدك…”
لم ينبس كومو مو ببنت شفة، وخطا خطوة إلى الأمام، فضغطت هالته غير المرئية على الرجل ذو الثوب الأبيض مما جعله يتراجع مرارًا وتكرارًا.
تقدم رجل في منتصف العمر يرتدي رداءً أزرق فاتح وقال: “انتظر، ربما يوجد سوء فهم بيننا، آمل أن نجلس ونتحدث، إذا كان لدينا أي أخطاء، يمكننا التواصل وتصحيح الأمور… أنا الشيخ الأكبر لعائلة فويه يه، فويه يه مينغزو.”
تقدم الرجل ذو الثوب الأبيض خطوة وقال: “أنا الشيخ الأكبر لعائلة فويه يه، فويه يه آنشينغ.”
قال الرجل العجوز الذي يرتدي ثوبًا خشنًا: “فويه يه هان.”
صرخ جوو شيرون الثاني: “هيه! فويه يه تشن! هل ستقاتل أم لا؟ ألم تكن متغطرسًا في البداية؟”
سألت مونيير: “لماذا أصبح متغطرسًا؟”

حكى غوو شيرون القصة كاملة عن رهانه مع فو يي تشن في تلك الليلة، وتحدث عن كيف خرق فو يي تشن الاتفاق في النهاية واقتحم المكان بالقوة للإمساك به، ولولا أنهم تم طردهم من المكان السري لكان قد هلك. غضبت مونيير كثيرًا وقالت: “أي حمار، كيف تجرؤ على التنمر على حبيبنا هكذا!”
كان الجميع يسمعون هذه القصة لأول مرة. في الحقيقة، لم يكن الأمر بتلك الخطورة؛ فمن الطبيعي أن يتعرض من هو أضعف للتنمر، لكن الآن بعد أن تزايدت قوة غوو شيرون بشكل كبير، أصبح لديه الحق في الانتقام.
تنهد فو يي آنشينغ وهو يبتسم بمرارة في قلبه. أصبح فو يي تشن بديلاً عن والده كأحد شيوخ العائلة، ويعتبر من أفراد عشيرته، ويحمل لقب تلميذه، وكان أكثر الناس تعجرفًا ووقاحة في العائلة، لم يكن يتوقع أن يواجه طفلاً صعب المراس كهذا.
“ماذا تريد حتى تتوقف؟”
ضحك غوو شيرون بسخرية وقال: “الأمر بسيط، قاتلني!”
قال فو يي آنشينغ: “اترك للناس مجالًا، حتى نتمكن من لقاء بعضنا لاحقًا، لا تكن قاسيًا جدًا.”
ضحك غوو شيرون وقال: “ما تقوله منطقي جدًا! فو يي تشن لم يترك لي أي مجال… لذلك من الصعب لقاءه، وعندما نلتقي يجب أن نقاتل بكل قوتنا… هاها، أنا هنا الآن لأقاتل بكل قوتي، ما رأيك؟”
كان فو يي تشن قد اختبأ بالفعل بين الحشود، ورفض الخروج مهما حدث، فالخروج يعني الموت. لم يكن أحمقًا، فمع وجود شيخ العائلة، من المؤكد أنه سيحميه.
لم يجد فو يي آنشينغ ما يقوله، وتساءل في قلبه: كيف يمكن لهذا الطفل أن يكون كلامه بهذه القوة؟
ترك يان لونغ والآخرون غوو شيرون يفعل ما يشاء، فهم لم يرغبوا في التحدث معه، ولولا الاهتمام بالمذبح، لكانوا قد بدأوا القتال منذ زمن. كان الجميع نادمين، لأنهم كان يجب أن يواجهوه عندما ظهرت السيارة الطائرة، لكنهم لم يتوقعوا أن المذبح لا يمكن تدميره، مما جعلهم يدوسون عليه. عندما بدأ كوو مو في الهجوم، أدركوا هذه المشكلة، ولذلك أشار يان لونغ إلى غوو شيرون ليتدخل ويشتت انتباهه.
صرخ غوو شيرون: “فو يي تشن! اخرج!” كان يشعر بالمتعة من التنمر، وكان متحمسًا جدًا.
كان فو يي تشن مختبئًا بين الحشود، واقفًا بوجه شاحب، دون أن يجرؤ على إصدار أي صوت.
استمر غوو شيرون في الصراخ: “فو يي تشن! أنت جبان! حمار يخاف من الأقوياء! اخرج!”
كان أفراد عائلة فو في حالة يرثى لها، واقفين كالأوز الخشبي، لا يجرؤون على الرد، ولا يستطيعون الرد. لم يخرج أحد للدفاع عنهم، حتى لو كانوا أقوى من هذا الطفل، لكن خلفه كان هناك ثلاثة من الأساتذة المقدسين، أحدهم كان أستاذًا مقدسًا عظيمًا مخيفًا، فإذا أثاروا غضب معلمه، فسيكون الأمر أكثر رعبًا بكثير من هذا الصبي الصغير.

هذا المشهد غريب بعض الشيء. صبي صغير ذو شفاه حمراء وأسنان بيضاء يشتم بصوت عالٍ، وحوله مئات العقارب تزحف، وعلى مسافة قريبة عقرب قديم ضخم يحرك مخالبه، وفوق رأسه طائر ناري بطول مترين، وشفرة ضوئية بحجم لوح الباب تحوم في السماء. مجموعة من أفراد عائلة فويه يقفون هناك بغباء.

ظلت مونيير مذهولة لفترة طويلة، ثم لم تستطع كبح ضحكتها، فقد وجدت أن مشاهدة جوو شيروي يشتم بحركات يديه أمرًا مسليًا للغاية.

شعر جوو شيروي أيضًا بالتعب من الشتم، فظهرت رغوة بيضاء عند زاوية فمه وشعر بالجفاف في فمه ولسانه. أخرج زجاجة من الماء النقي وشرب رشفة لترطيب حلقه، ثم واصل الصراخ: “فويه تشن…” لكنه لم يستطع التفكير في كلمات أخرى، فاضطر إلى الصراخ مرة أخرى: “فويه تشن! أنت…” من وصفه بالجبان إلى الأحمق، من وصفه بالحقير إلى الوغد، لم يعد يعرف ماذا يشتم.

لم يعد لدى فويه تشن أي كرامة، فكل ما يفكر فيه الآن هو الحفاظ على حياته؛ دعوا الشتم يستمر، فلن يفقد جزءًا من لحمه.

صرخ يان لونغ: “شيروي، عد إلى هنا، لماذا تتشاجر مع الجبان؟”

كان جوو شيروي يتمنى أن يقول يان لونغ هذه الكلمات مبكرًا، فقد نفدت كلمات الشتم لديه ولم يعد يرغب في الاستمرار، فقد أصبح فمه متنملًا من الشتم. فرك خده بيد واحدة وهو يتمتم وهو يعود إلى الخلف. مع كل حركة يقوم بها، تتحرك جميع العقارب الصغيرة معه، مما يبدو مخيفًا للغاية.

عندما تراجع جوو شيروي، تنفس أفراد عائلة فويه الصعداء، فقد كان هذا الحركة مذهلة بالفعل.

هوه!

توقف جوو شيروي مذهولًا واستدار لينظر. لم يستطع أفراد عائلة فويه، بما في ذلك الثلاثة من الأساتذة المقدسين، كبح أنفسهم عن التراجع خطوة إلى الخلف. ضحكت مونيير حتى سقطت، فلم تكن تتوقع أن يكون للشتم هذا التأثير القوي.

ضحك يان لونغ قائلاً: “شيروي.”

عندها عاد جوو شيروي بهدوء. لقد نجح في تصوير نفسه على أنه شيطان صغير.

قالت مونيير: “حبيبي، أسرع وأبعد هذه العقارب.” كانت تخاف قليلاً من هذه الزواحف الصغيرة، فقط رؤيتها كانت تثير القلق في قلبها، ولولا رمز الحشرات الخاص بجوو شيروي، ربما كانت ستتدخل لقتلها.

فعل جوو شيروي كما طُلب منه، وأبعد العقرب القديم والطائر الناري والشفرة الضوئية التي كانت تحوم في السماء. عانقته مونيير وقالت مبتسمة: “حبيبنا رائع حقًا… حتى في الشتم يكون متميزًا!”

شعر جوو شيروي بالعرق البارد يتصبب من رأسه. زوجته الأستاذة قوية جدًا، حتى هذا يمكن أن يُعتبر مدحًا، ولا تخاف من تدمير أخلاق الأطفال.

أخذت مونيير زجاجة من الماء النقي وقالت: “حبيبي، اشرب الماء، اشرب أكثر، فحلقك أصبح أجشًا.”

سأل يان لونغ: “هل لديكم أي شيء آخر تقولونه؟”

عند سماع ذلك، عرف جوو شيروي أن يان لونغ ليس مفاوضًا جيدًا، فكانت نبرته متعالية تمامًا، كما لو كان قاضيًا يستجوب مجرمًا.

قال العجوز ذو الثوب الأبيض فو ييه آن شينغ: “هذا المكان هو ما اكتشفناه… يجب أن يكون تحت سيطرة عائلتنا فو ييه!”
فابتسم يان لونغ وقال: “هراء!”
عند سماع ذلك، ارتجفت ساقا غوو شيرونغ، وانفجرت المياه التي شربها من فمه. هذا الأستاذ الأكبر حقًا لا يعرف المنطق.
هذه الكلمات جعلت فو ييه آن شينغ يصمت فورًا. احمر وجهه من الغضب حتى أصبح أرجوانيًا.
بعد أن تحمل لفترة، لم يستطع فو ييه آن شينغ الصمود، فقال بغضب: “ما الذي يعطيك الحق في إهانتي؟ نحن جميعًا محترفون من مستوى الأساتذة المقدسين، ماذا تريد؟” كاد أن يجن من الغضب، فمنذ أن ترقى إلى مستوى الأستاذ المقدس، لم يجرؤ أحد على التصرف معه بهذه الوقاحة.
قال غوو شيرونغ: “أستاذي الأكبر ليس أستاذًا مقدسًا، بل هو الأستاذ المقدس العظيم.”
زأر فو ييه آن شينغ: “وماذا في كونه الأستاذ المقدس العظيم؟ هل يمكن للأستاذ المقدس العظيم أن يتنمر… أه؟ أي أستاذ مقدس عظيم… من هو الأستاذ المقدس العظيم؟” فجأة أدرك أن الشخص الذي يتحدث أمامه هو الأستاذ المقدس العظيم؟ هذا مخيف للغاية، كيف يمكن للأستاذ المقدس العظيم أن يأتي إلى هنا؟ هل هو جائع لدرجة ذلك؟
قال يان لونغ بهدوء: “أنا هو الأستاذ المقدس العظيم!”
تراجع جميع أفراد عائلة فو ييه خطوتين إلى الخلف، وظهر على وجه كل واحد منهم تعبير الخوف. لم يرَ أحد قوة الأستاذ المقدس العظيم من قبل، لكن قوته لا شك فيها، ففقط الطوائف العليا لديها أستاذ مقدس عظيم. على الرغم من أن قوة عائلة فو ييه ليست سيئة، إلا أنها لا تُقارن بالأستاذ المقدس العظيم.
أستاذ مقدس عظيم، يختبئ بين عدد من الأساتذة المقدسين ويتظاهر بالضعف ليخدع الآخرين، هل يمكن للإنسان أن يعيش في مثل هذه الظروف؟
في تلك اللحظة، توهج ضوء ساطع، وانفتح باب رمزي كبير، وظهر تشو جوان بمظهر مهيب ومتعجرف، وخلفه مجموعة من الشيوخ بالثياب البنفسجية، ثم مجموعة كبيرة من تلاميذ الطبقة الداخلية بالثياب الفضية.
جاء أكثر من عشرة أساتذة مقدسين، ومئات من الأساتذة المتهورين والمحترفين من مستوى الأساتذة الكبار.
كان أفراد عائلة فو ييه كالأعشاب اليابسة في الريح العاتية، يرتجفون جميعًا. كان هذا المشهد مخيفًا للغاية، فأكثر من عشرة أساتذة مقدسين من الطراز الرفيع، ليس فقط أنهم لا يستطيعون التحرك، بل حتى الهالة التي يصدرونها كانت كافية لإخضاعهم.
ابتسم يان لونغ وقال: “ذلك الشخص المسمى بـ… شينغ؟ ييه شينغ؟ لا، ما الذي يجعل هذا الاسم صعب التذكر هكذا؟ تعال، سأقوله مرة واحدة فقط، استمع جيدًا…”
خفض فو ييه آن شينغ رأسه. أمام الأستاذ المقدس العظيم، لم يعد لديه أي مزاج، واضطر إلى الاستماع بطاعة.

قال يان لونغ: “اخرجوا فورًا من هذا المكان السري! عائلة فو ييه… لا يُسمح لأحد بالدخول مرة أخرى! لن أتابع الأمر هذه المرة، ولكن إذا اكتشفت ذلك… حتى لو دخل أحد مرة واحدة، فسأذهب بالتأكيد إلى قارتكم وأُبيد عائلة فو ييه! هل فهمت؟”
شعر فو ييه آن شينغ بالارتياح، فقد ظن أنهم لن ينجوا، لكنه لم يتوقع أن يتركهم يان لونغ. لم يعد يجرؤ على أي تمرد، وقال: “نعم، سنخرج من هذا المكان السري! لن نعود أبدًا!”
أصيب أفراد عائلة فو ييه بالرعب التام، فهم أن الطرف الآخر هو طائفة كبيرة، وأن العداوة مع مثل هذه الطائفة، حتى لو لم يكونوا في نفس القارة، تعتبر أمرًا خطيرًا للغاية، فأي خطأ قد يؤدي إلى دمار العائلة بأكملها.
فجأة صرخ غوو شيرون: “انتظروا، لدي ما أقوله!”