الفصل الثالث: الزوجان المثاليان (الجزء الثاني)

سُمعت أصوات طرق وانفجارات متتالية، مع صرخات الخوف من الدب. ضحك جوها قائلاً: “هذا الوغد مهيب حقًا، هاها.” لم يأخذ الجميع كلامه على محمل الجد، فقوة عصا الرموز ليست قوية مثل السكين، إلا إذا كانت عصا هاليتشي قادرة على تحطيم رأس الدب دفعة واحدة.
لم يعرف هاليتشي ما الذي يحدث، فصرخ بجنون وهو يضرب بشراسة، وكانت عصا الرموز تتحرك بشكل مهيب، يضرب ويسحب ويطرق وينقر، بأساليب متنوعة، وكان المشهد رائعًا للغاية، خاصة سرعته الخارقة، حيث كان يدور حول الدب كالطائر، وأصبحت عصا الرموز كأنها ظل، مما جعل الدب يصرخ بألم شديد.
تعجب جوو شيرون قائلاً: “كيف لا يموت؟ يا هالي… هل تناولت طعامًا؟ ألا تملك أي قوة؟”
قال ياوزيبوسون من جانبه: “انتبهوا جميعًا… فرو الدب يصدر ضوءًا أصفر فاتحًا، هل هذا هو دفاعه؟”
أدرك الجميع فجأة السبب، لا عجب أن هاليتشي لا يستطيع قتل الدب. فهو محترف من الدرجة العليا، وعصاه قادرة على تحطيم الفولاذ العادي، لكنها لا تستطيع التغلب على الدب، مما يعني أن لدى الدب وسائل دفاع خاصة. وبالفعل، عندما ضربت عصا هاليتشي جسم الدب، أصدر الفرو ضوءًا أصفرًا، وبما أن لونه مشابه للون الفرو، فلا يمكن ملاحظته إذا لم ينتبه المرء.
استمر هاليتشي في الضرب بشراسة، وحتى مع كونه محترفًا من الدرجة العليا، شعر بالإرهاق واضطراب في تنفسه. صرخ قائلاً: “اللعنة، جلد هذا الوغد سميك جدًا، لا فائدة من الضرب…” ارتجفت يده قليلاً، فأخذ عصا الرموز وظهر في يده سكين رموز طويلة يبلغ طولها مترين، وصرخ قائلاً: “سأقتلك!”
أصدر السكين ضوءًا وضرب بقوة ذراع الدب الأمامية، فأصدر الدب صرخة مدوية. كسرت هذه الضربة دفاعه، ورغم أنها لم تقطع الذراع، إلا أنها خلقت جرحًا كبيرًا.
بوم!
انفجرت كتلة من الضوء الأصفر فجأة من فم الدب، وتحولت على الفور إلى صخرة ضخمة، ثم انطلقت نحو هاليتشي بسرعة. لم يتمكن أحد من الرد، فالتغيير كان سريعًا للغاية، ولم يتوقع أحد أن يمتلك الدب مثل هذه القدرة.
بانغ!
لم يتمكن هاليتشي من الاستعداد، فأصيب بقوة بالصخرة الدائرية الضخمة. كانت الصخرة غريبة، تشبه كرة دائرية مصقولة تمامًا، بقطر يقارب مترًا ونصف. في نظر جوو شيرون، كانت كرة مدفع دائرية، ورغم أنها لا تنفجر، إلا أن قوة الاصطدام كانت هائلة.

تم رمي هاليتش بعيدًا. إنه حقًا أكثر اللاعبين صلابة وقدرة على التحمل؛ فحتى عندما يُصاب بصخور ضخمة كالقذائف، كل ما يفعله هو أن ينفث دمًا فقط. لكن في اللحظة التي تم رميه فيها، أثار ذلك غضب شخص آخر. صرخت “مي لي” بغضب واندفعت نحوه. عندما رأت هاليتش مصابًا، أصابها الجنون فورًا.

لم يتوقع أحد أن تفقد “مي لي” أعصابها. قفز “غوو شيرون” أمام هاليتش، أمسك به وسحبه إلى الأعلى، ثم سأل: “هل أنت مصاب؟”

سعل هاليتش مرارًا وتكرارًا، وكانت نظراته مثبتة على خلف “غوو شيرون”، لأن “مي لي” كانت غاضبة للغاية.

اندفعت “مي لي” مباشرة نحوه؛ كان وزن الكرات الحجرية التي تطلقها أثقل من كرات الدب، وبصوت عالٍ، تم رمي ذلك الدب الذي يبلغ طوله أربعة أمتار بعيدًا، وأسقط العشرات من الأشجار الضخمة، وتدحرج لمسافة مئات الأمتار قبل أن يستلقي على الأرض وهو يصدر زئيرًا مؤلمًا. أصيب بالدوار من هذا الضربة، وبصعوبة تمكن من النهوض، لكن هجوم “مي لي” جاء مرة أخرى.

نظر هاليتش مذهولًا، وهمس قائلًا: “العنف… كيف يمكن لهذه المرأة أن تكون بهذا العنف…”

أمسكت “مي لي” بأحد أرجل الدب ورمته بقوة؛ صوت ارتطامه بالأرض، ثم صوت ارتطامه بشجرة قديمة. بعد كل هذه الضربات العنيفة، كان الدب على وشك الموت، يتقيأ دمًا وأحشاء متفتتة، ولم يعد يظهر منه ذلك الضوء الأصفر الخافت.

قال “لي ران”: “ما نوع هذا الدفاع؟ إنه قوي للغاية…” كان متفاجئًا بعض الشيء، فدفاع هذا الدب كان قويًا جدًا. كان يعرف جيدًا قوة “مي لي”، وحتى عند مواجهتها كان عليه أن يكون حذرًا للغاية، لكن هذا الدب استطاع أن يصمد لفترة طويلة دون أن يموت، مما يدل على أن هذا الدفاع لا يقل عن دفاع اللاعبين المحترفين.

ضربت “مي لي” بمخلبها على رأس الدب؛ بدون ذلك الضوء الأصفر، اخترق مخلبها رأس الدب، وقالت: “مات!” نظرت إلى “إيزيك”، كأنها تسأله إذا كان سيأكله. رفعت مخلبها ولعقت الدم عنه، ثم قالت: “طعمه… غريب جدًا…”

اقترب “إيزيك” ومزق جلد الدب، ثم قطع قطعة من لحم الدب بمخلبه ووضعها في فمه ليمضغها. تذوقها بعناية وقال: “الطعم عادي، ليس لذيذًا جدًا.”

فقد الجميع شهيتهم؛ هذان الشخصان كانا حقًا بلا خوف. شعر هاليتش بالعرق البارد، فاختبأ خلف الجميع دون أن ينبس ببنت شفة، ولم يعد يريد لفت انتباه “مي لي”.

ذهبت تشي ووجين إلى حافة الصخرة الدائرية، مدت يدها وأمسكت بالكرة الحجرية الدائرية، ثم فحصتها بفضول. اقترب غوو شيرونغ منها، مد يده ولمس الكرة الحجرية، ثم قال: “يا لها من كرة حجرية غريبة، لا أعرف أي نوع من القوى تكونت بها… في ذلك الوقت، رأيت أن الدب قد أخرجها من فمه…”
اقترب لي ران أيضًا وسأل: “يا شياو جينجين، هل وجدتِ شيئًا؟”
قلبت تشي ووجين عينيها؛ لم تعد لديها القوة لجدال لي ران، وبعد أن أُطلق عليها اسم “شياو جينجين” لفترة طويلة، اعتادت تدريجيًا على ذلك، لكنها شعرت بالضيق فقط. قالت بنبرة غاضبة: “أنت لا تعرف كيف تنظر!”
تقدم لي ران أيضًا ولمس الكرة الحجرية؛ كانت خبرته واسعة، فقال: “هذه لم تتكون بشكل طبيعي، بل هي كرة حجرية نتجت عن تجمع غريب من القوى، أمم، يبدو أن هذا الشيء لن يدوم…” لم يكمل كلامه حتى أصبحت الكرة الحجرية فجأة طرية. سحبت تشي ووجين قوتها التي كانت تدعم الكرة بسرعة، وفي لحظة سقوطها على الأرض، تفككت إلى كومة من التراب.
أخذ غوو شيرونغ حفنة من التراب وقال: “هذا تراب بسيط جدًا… تراب أصفر، هذا العالم… مختلف عن عالمنا.”
قال لي ران بهدوء: “ليس عالمًا صغيرًا واحدًا فقط… تم تأكيد ذلك أخيرًا، كنت أتساءل دائمًا عما إذا كانت هناك عوالم صغيرة أخرى، هاها، الدخول إليها بالصدفة هذه المرة أكد ذلك تمامًا.”
أومأ غوو شيرونغ برأسه وقال: “أخي لي ران، بصراحة… حتى الآن لم أفهم ما هو العالم الصغير، وفقًا لمبادئ العلم، أستطيع فهم العالم الكبير، أما العالم الصغير… فلا أستطيع فهمه على الإطلاق.”
ألقت تشي ووجين نظرة على غوو شيرونغ وقالت: “ما هي مبادئ العلم؟ ما تقوله أنا أيضًا لا أستطيع فهمه.” بالطبع لم تستطع فهم المعرفة التي تعلمها غوو شيرونغ في حياته السابقة.
جعلت جملة بسيطة من لي ران غوو شيرونغ يتوقف عن التردد، فقال: “الوجود يعني المعقولية.”
فكر غوو شيرونغ ووجد أن ذلك صحيح؛ على أي حال، بما أنه رآها وشعر بها وتعلمها وامتلكها، فلا داعي للقلق بشأن كيفية وجودها، المهم أن يعيش، وإذا كان يعيش ولديه القدرة على السيطرة على قوى هذا العالم، فهذا أفضل.
سأل هاليتشي بهدوء: “هل يجب أن نواصل التقدم؟”
قال غوو شيرونغ: “انتظروا قليلاً.” التفت وذهب إلى أمام إيزاك، ثم قال: “إيزاك، بيوتي، هذا الدب، هل تريدونه؟”
لم يعجب إيزاك الدب الذي يبلغ طوله أربعة أمتار فقط، ولم يكن لحمه لذيذًا، فقال: “لا.”

هزت مي لي رأسها؛ فهي مثل إيزاك، لا تشعر بأي اهتمام بجثث الوحوش التي لا يمكن أكلها. جلس غوو شيرون بابتسامة بجانب الدب، وفحصه قليلاً، ثم سحب الدم أولاً، ثم قشره وأخرج الأوتار، وجمع اللحم والعظام. بعد أن قطع صدر الدب، وجد كتلة صفراء على شكل بلورة داخل القلب.
قال غوو شيرون متفاجئاً: “أوه، ما هذا؟ أشعر بقوة حياة هائلة!”
اقترب لي ران من غوو شيرون، وأخذ البلورة بيده، وفحصها بعناية للحظات؛ فوجد نفسه متفاجئاً أيضاً، فمثل هذه القوة الحيوية الهائلة، بالنسبة لمحترف ذو روح قوية، تعتبر كنزاً. مثل هذه الأشياء نادرة جداً في قارة التعاويذ، فقط دماء الوحوش المتحولة المتقدمة أو الوحوش التعويذية الغريبة يمكن أن تُستخلص منها، لكنها لا تضاهي هذه البلورة.
قالت تشي ووجين: “أريد أن أراها.”
رمى لي ران البلورة، فأمسكت بها تشي ووجين على الفور، وشعرت بقوة الحياة الهائلة، وظهرت عيناها انبهاراً، وقالت: “إنها بلورة جيدة جداً… هذا يعني أنه إذا كان هناك أحد في هذا المكان، فلا بد أن يكون هناك أيضاً خبراء.” وحظيت تقديراتها بموافقة الجميع.
قال غوو شيرون: “أي أن وحوش هذه القارة تمتلك قوة حياة هائلة، هاها، إنها بالفعل شيء رائع؛ إذا تم استخدامها بشكل جيد، فسيكون لها تأثير علاجي مماثل أو أفضل من الحبوب التعويذية التي نصنعها.”
دارت البلورة بين أيدي هالي تشي، زين ووجي، جوها، وياو زيبوسون، ثم عادت إلى يد غوو شيرون.
قال لي ران: “لا يمكن التخلي عن هذا المورد، هل لدى أحدكم أي اعتراضات؟” عند العثور على مورد نادر، وفقاً لعادات التفكير لدى المحترفين، يجب الحصول عليه. كقائد الفريق، يقع على عاتقه مسؤولية إصدار الأوامر، وفي الوقت نفسه يجب أن يستمع إلى آراء الجميع.
رفع غوو شيرون يده أولاً وقال: “أوافق.”
أومأت تشي ووجين برأسها وقالت: “أنا أيضاً فضولية بشأن كيفية استخدام هذا الشيء، أوافق.”
أعرب زين ووجي، جوها، ياو زيبوسون، وهالي تشي عن موافقتهم، بينما تردد إيزاك ومي لي قليلاً، لكنهما أومأا أيضاً بالموافقة؛ لكن الزوجين لم يفهما معنى الأمر، فهما لم يكونا مهتمين أبداً بأي مواد.
قال لي ران: “قوة الوحوش هنا ليست ضعيفة، خاصة قدرتها على الدفاع مذهلة، بالطبع، هي عديمة الفائدة بالنسبة لنا؛ بقوتنا، ستنتهي هذه الوحوش في لحظة إذا واجهناها، حسناً، انتشروا لجمع الموارد، وعودوا إلى هنا بعد عشرة أيام، وسجلوا المواقع، وتصرف كل منكم بمفرده.”

كان غوو شيرونغ مهتمًا جدًا؛ فبسبب طبيعته المولعة بالجمع، كيف يمكنه التخلي عن شيء رائع كهذا؟ وكان يعلم جيدًا أنه بعد مغادرتهم هذه المرة، لن يتمكن أي محترف من دخول هذه القارة. لأنه بدون قدرة لي ران على كسر الحواجز، وبدون قوة لي ران وتشي ووجين، من المستحيل الانتقال من عالم صغير إلى آخر.
لم يتحرك إيزاك وميلى؛ فلم يكن لديهما أي اهتمام بجمع هذه البلورات. جلس الاثنان بكسل عند جذور الشجرة الكبيرة، فقال إيزاك: “سننتظر هنا، اذهبوا أنتم وجمعوها.” على أي حال، كان لديه في مساحته كمية كبيرة من الطعام، لذا لا داعي للقلق بشأن الجوع. بناءً على طباعهما، لن يخرجا للصيد إلا عندما ينفد الطعام في مساحتهما تقريبًا، وإلا فإنهما يفضلان النوم.
قفز غوو شيرونغ في الهواء، وابتسم للرجل العجوز الوسيم قائلًا: “لنبدأ العمل!”