الفصل الثالث: مواجهة العدو (الجزء الثاني)

طق! طق!
أطلق جيك الصغير صرخة مؤلمة طويلة، فقد تكسرت ساقاه بقوة. عندها فقط تركه غوو شيرونغ وقال: “ياديلان، أنا أسلمك الأمر…”
شعرت ياديلان بسعادة غامرة وقالت: “شكرًا… يا سيدي!” ركضت نحو جيك الصغير، وارتجف سيفها قليلاً، ثم كسر عظام كتفه في لحظة. قالت: “أنا أيضًا لا أريد قتلك على الفور…” ثم طعنته تحت سرواله وقالت: “أليس الأمر ممتعًا… أليس كذلك؟ أليس كذلك؟”
سُمع صوت طعنات متتالية، وكأن السيف يُستخدم لسحق الثوم، مما جعل جيك الصغير يصرخ من الألم.
شعر غوو شيرونغ بقشعريرة في رأسه، وتنهد سرًا من قسوة هذه المرأة. صاح قائلاً: “ليواجه الجميع العدو!”
دخل إيسن بالفعل إلى الحشد، وكان هدفه هو جيك الكبير الذي ركله غوو شيرونغ بعيدًا. رأى فرصة سانحة، فقد كان جيك الكبير في حالة يرثى لها بعد ضربة من غوو شيرونغ، وعلم أنه لا يملك القدرة على المقاومة في الوقت الحالي، كما أن مطرقته سقطت من يده، فإذا لم يستغل هذه الفرصة، فلن يكون لاعبًا قويًا.
قتل إيسن لصين كانا يعترضان طريقه بفأسه الكبيرة، ثم وصل إلى جيك الكبير.
حاول جيك الكبير النهوض بكل قوته، رفع جزءه العلوي من الجسم، ومد يده نحو سيف طويل سقط على الأرض. ركله إيسن بقوة، فاصطدم كعب قدمه بوجه جيك الكبير. رفع إيسن فأسه الكبيرة وصاح: “مت!”
طق! قطعت الفأس رأس جيك الكبير في لحظة.
سحب بعض اللصوص دورون بو آي وهربوا بجنون، مستغلين الفوضى للانسحاب. لحسن الحظ لم يلاحظ أحد ذلك، وإلا لما نجا هو أيضًا.
طار غوو شيرونغ في الهواء، وبحركة من معصمه ظهر سيف القمر، ثم أطلق تعويذة بيده، فتحول سيف القمر فجأة إلى عدد لا يحصى من الشفرات القصيرة. صاح بصوت خفيف: “اذهبوا!” وفي صوت هسهسة، اندفعت عدد لا يحصى من شفرات القمر كسرب من الدبابير السامة نحو الأسفل، وفي لحظة، ارتفعت صرخات مؤلمة. عندما اكتشف اللصون الآخرون أن خصمهم يستطيع الطيران في الهواء، انهارت قوات الهجوم بالكامل.
هرب العديد من اللصون الذين يهاجمون وهم يلتفتون إلى الخلف. أصدرت ياديلان وإيسن الأوامر في نفس الوقت، وطاردا أتباعهم بجنون.
أعاد غوو شيرونغ سيف القمر إلى مكانه، فلم يعد بحاجة إلى التدخل، لأن الخصم قد انهار تمامًا ولم يعد لديه القدرة على المقاومة. أما إيزيك، فقد قتل أكثر من ثلاثمائة شخص في دقائق قليلة. أدرك اللصون الآخرون الوضع أيضًا، وهربوا في كل الاتجاهات. كادوا يموتون من خوفهم من إيزيك، فهو شخص شرس للغاية، يقتل الناس بسهولة أكبر من دوس النمل، فكيف يمكنهم القتال؟
لم يكلف إيزيك نفسه عناء مطاردة اللصون المتبقين، بل طار إلى جانب غوو شيرونغ وسأل: “هل نتبع الجيش المنهار؟”
قال غوو شيرونغ: “حسنًا، أريد أن أرى من هم هؤلاء الناس؟”

طار الاثنان في السماء وتبعا الفريق في مطاردتهم. نظر اللصوص تحت إمرتهم إلى زعيميهما وهما يطيران في السماء، فشعروا كمن تناولوا حبوبًا مقوية، فزادت شجاعتهم وبدأوا يطاردون خصومهم بجنون أكبر.
خاصة يادلان وإيسن، كانا كسهمين. في تلك اللحظة فقط أدرك غوو شيرون أن كلًا من يادلان وإيسن لا يترددان أبدًا؛ فبمجرد اللحاق بالخصم، يضربانه بالفأس أو السيف كما لو كانوا يقطعون الخضروات.
أقوى أفراد الفريق تبعوا يادلان وإيسن، يقفزون في الغابة كالرياح العاتية، يطاردون الأعداء بشراسة.
طار غوو شيرون في السماء، وهو ينظر إلى الأفق قائلاً: “إيزاك، هل لاحظت… هناك معسكر في الأمام.”
قال إيزاك: “لقد لاحظت ذلك منذ زمن، عددهم كبير جدًا.”
ضحك غوو شيرون وقال: “ربما يكون ذلك هو معسكرهم، هاها، إذا خسروا يهربون إلى المعسكر، مما يسهل علينا العثور عليه…”
سأل إيزاك: “هل نذهب أولاً لنقاتلهم قليلاً؟” كان في الأصل لا يرغب في قتل هؤلاء النمل الضعفاء، لكنه كان ملولًا جدًا، والتحرك أفضل من الجلوس دون فعل شيء.
قال غوو شيرون: “لا داعي للعجلة، ربما نكون قد واجهنا قوة كبيرة، هاها.”
قال إيزاك وهو يزم جفنيه: “لا يهمني نوع القوة، من يجرؤ على مهاجمتنا يبحث عن الموت.”
كان هناك مساحة كبيرة على حافة الغابة، تقدر بآلاف المترات المربعة، وفيها حصن مبني من الأخشاب، مع أسوار وأبراج سهام عديدة. عندما ظهر الجنود المنهزمون، أُطلقت الأبواق داخل الحصن.
رأى غوو شيرون من الأعلى بوضوح أن هناك العديد من الخيام داخل الحصن، وفريقًا يتكون من سبعة أو ثمانية آلاف شخص. سرعان ما تجمعت فرق مختلفة. في وسط الحصن كانت هناك خيمة ضخمة، وعلم كبير يرفرف فوقها مزين برأس نمر يزأر.
تجمعت فرقة من حوالي خمسمائة فارس وتحركت بسرعة نحو بوابة الحصن.
قال غوو شيرون: “هذه الفرقة الخيالية خطيرة جدًا، من المحتمل أن فريقنا لن يتمكن من مقاومتها.” في تلك اللحظة، خرجت مجموعات كبيرة من الجنود المنهزمين من الغابة وركضت نحو الحصن، بينما كان الذين يطاردونهم على بعد كيلومتر تقريبًا، يلاحقونهم بكل قوتهم.
فُتحت بوابة الحصن، وخرجت تلك الفرقة الخيالية منه، تلتها موجة من الجنود المنهزمين الذين تدفقوا إلى داخل الحصن.
صعد اللصوص داخل الحصن إلى الأسوار الخشبية، وصعد العديد من رماة الأقواس إلى أبراج السهام، وساد الفوضى في المعسكر بأكمله.
أشار غوو شيرون إلى مجموعة الناس التي اقتحمت الحصن وقال: “أوه، هذا الرجل عاد إلى الخلف فعلاً.”
سأل إيزاك: “من؟”
قال غوو شيرون: “إنه ذلك الرجل دولونبو آي، الأشخاص الذين كانوا يحملونه كانوا أقوياء جدًا، وتمكنوا من الهروب بهذه السرعة…”

كان الرجال الذين يحملون دولونبو آي يصرخون بصوت عالٍ، فسرعان ما جاء أحدهم لملاقاتهم، وبعد أن تبادلوا بضع كلمات، تم نقلهم إلى الخيمة الكبيرة في وسط القلعة. في تلك اللحظة، خرج يادلان وإيسن من الغابة.
لمعرفة هوية الخصم، يجب العثور على زعيمهم. ظل غوو شيرون وإيزاك معلقين في الهواء، دون أن يطيروا فوق القلعة، بل عند حافة الغابة، يراقبان يادلان وإيسن وهما يخرجان من الغابة. لكن كلاهما كانا ذكيين؛ فما إن رأيا القلعة حتى أمرا على الفور بوقف المطاردة.
خلال هذه المطاردة، نجا بضع مئات فقط من الخصم، بينما قُتل الباقون أو اختبأوا في الغابات الكثيفة للهروب. يمكن القول إن الخصم تعرض لهزيمة ساحقة.
انطلقت سهام لا تعد ولا تحصى نحوهم، فتراجع يادلان وإيسن على الفور إلى الغابة، مستعينين بالأشجار لصد سهام الخصم.
كانت فرقة الخيول تحمي بقايا اللصوص وتدخلهم إلى القلعة.
هبط غوو شيرون وإيزاك ببطء إلى جانب يادلان وإيسن. قال غوو شيرون: “هل ترى ذلك العلم؟ من هم هؤلاء؟”
نظر يادلان وإيسن إلى العلم، ورأيا رأس النمر المرسوم عليه، وكانت عيونهما مليئة بالحيرة. بعد فترة، قال إيسن: “لم أرَ علمًا كهذا من قبل؛ في طرق كارابازا، لا يستخدم الناس الأعلام تقريبًا، فالأعلام تُستخدم فقط من قبل جيوش القلاع أو الدوقيات.”
تعجب غوو شيرون وقال: “إذًا هم جيش؟ حسنًا، ادعُ أوس.”
سرعان ما جاء أوس أمام غوو شيرون، وقال: “يا زعيم.”
سأل يادلان: “أوس، هل تعرف ذلك العلم؟ من هم هؤلاء؟”
نظر أوس إلى العلم للحظة، ثم قال: “لا أعرف أي جماعة هم، لكنهم ليسوا لصوصًا، بل جيش… ربما هم نفس الجماعة التي قتلت في ووشاولينغ، داجيك ودويا شياوجيك، وهما لصان مشهوران، ويبدو أن هؤلاء اللصوص قد خضعوا لسيطرتهم.”
كانت فرقة الخيول المكونة من خمسمائة رجل تتنقل ذهابًا وإيابًا بالقرب من بوابة القلعة، ولم يكن هدفهم القتال، بل ترهيب القوات المطاردة لمنعها من الخروج من الغابة. لأن أفراد القلعة بحاجة إلى التجهيز، وبمجرد الانتهاء من التجهيزات، سيبدأ القتال.
قال غوو شيرون: “إذًا هم جيش، مثير للاهتمام، هل يمكن أن يكونوا جيش قلعة إيدلو؟”
قال أوس: “لا يبدو أنهم جيش قلعة إيدلو، لكنني لا أستطيع التأكد أيضًا.” لم يجرؤ ولم يستطع التأكيد، ثم أضاف: “ربما نعرف بعد استجواب الأسرى.”
قال غوو شيرون: “صحيح، كم خسرنا من الرجال؟”
أجاب إيسن على الفور: “سأذهب لأتحقق، يادلان، من الأفضل أن تنظم الفريق، فسيهاجمون قريبًا.”

أومأت ياديلان برأسها وتراجعت إلى صفوف الفريق لتبدأ في تنظيمهم.
سرعان ما عاد إيسن وقال: “لا توجد أرقام دقيقة بعد، لا يزال هناك أقل من خمسمائة شخص، من بينهم العديد مصابون بجروح خفيفة، وبعضهم لا يزال يطارد الآخرين الذين لم يصلوا بعد.”
عادت ياديلان أيضًا إلى جانب جوو شيرون وقالت: “حسنًا، الجميع جاهزون.”
أومأ جوو شيرون برأسه وقال: “لنخرج من الغابة.” خرج من الغابة، وتبعه إيزاك عن كثب. تبادل إيسن والآخرون نظرات، ثم خرجوا أيضًا من الغابة. على الفور سُمع صوت أوتار القوس، وأُطلقت عشرات السهام، فمد جوو شيرون يده وأمسك بالهواء وقال بهدوء: “ثبّتوها!”
لم تسقط تلك السهام بعد، بل ثبتت في الهواء. لوح جوو شيرون بيده وقال: “اذهبوا!” عادت السهام بسرعة أكبر نحو الخلف، مصدرة صوتًا حادًا كصوت الرعد، بسرعة تشبه البرق. سُمعت صرخات الرعب على أسوار القلعة وأبراج السهام، ثم أصوات السقوط على الأرض.
كان ياديلان والآخرون قد أصيبوا بالذهول من الحيل المتتالية التي استخدمها جوو شيرون. صرخ اللصوص في الغابة بفرح، فقوة زعيمهم جعلتهم يشعرون بمزيد من الشجاعة.
أرعبت هذه الحركة من جوو شيرون اللصوص في القلعة، فلم يروا من قبل مثل هذه القوة، ولم يسمعوا عنها أبدًا، فالقدرة على جعل السهام تعود إلى الخلف دون لمسها أمر مخيف للغاية، فمن سيجرؤ على استخدام القوس والسهم مرة أخرى؟
كان اللصوص في القلعة قد نظموا صفوفهم بالفعل، وكان الوضع مثل السهام على الوتر، لا بد من إطلاقها. سُمعت أصوات خشخشة، ففُتحت أبواب القلعة الخشبية الكبيرة، وخرجت مجموعات من اللصوص مرتبة في صفوف. كانت فرق الخيول تتنقل ذهابًا وإيابًا لحماية اللصوص أثناء تنظيم صفوفهم. كان هناك حوالي عشرة زعماء في المقدمة، يحمل كل منهم سلاحًا، ويراقبون جوو شيرون ورفاقه عن كثب.
ضحك إيزاك وقال: “هناك واحد بينهم قوي نسبيًا، هاها، أما البقية فلا يستحقون الذكر.”
نظر جوو شيرون حوله وأومأ برأسه قائلًا: “أمم، ربما يكون هناك واحد من مستوى القلعة أو مستوى الدوق الكبير، لم أقارن بعد، لا أعرف.” حتى الآن، لم يرَ بعد أي خبير في هذا العالم، وكان لا يزال يتطلع إلى ذلك، آملاً في التواصل مع خبراء هذا العالم وربما الحصول على بعض المعرفة أو الإلهام.
اقترب ووس بهدوء وقال: “أسرنا عشرات الأسرى، هل نقتلهم؟”
قال جوو شيرون: “اختر بعض الأشخاص الماهرين في الاستجواب لمعرفة ما إذا كان بإمكانهم الحصول على معلومات.”
أومأ ووس برأسه وغادر.
تقدمت مجموعة من الخبراء الذين يبدون كزعماء ببطء إلى وسط المكان الذي يواجه فيه الطرفان بعضهما البعض. كانت فرق الخيول على جانبيهم، جاهزة للهجوم في أي لحظة.
سألت ياديلان: “هل نذهب لمواجهتهم؟”

ضحك غوو شيرو وقال: “لنصعد، هاها، لنرى ماذا يقولون.”