الفصل العاشر: الغزو (الجزء الأول)

هبطت كف مزينة برموز مشتعلة بلهيب حارق بقوة، ولم يتمكن الرجل ذو الدروع الذهبية إلا من رفع ذراعه للدفاع، فسقطت تلك الكف على ذراعه، ومع صوت “تكسر”، انكسرت الذراع بشكل كامل. ولم ينته الأمر عند هذا الحد، فبدأ اللهب ينتشر في ذراعه. أطلق الرجل ذو الدروع الذهبية صرخة مؤلمة، وكان عنيفًا للغاية أيضًا؛ فظهرت فجأة في يده الأخرى شفرة تشبه الخنجر، وضرب بها بقوة. لقد تخلى عن إحدى ذراعيه.
كان جوو شيرون يستهدف رجلًا آخر يرتدي دروعًا ذهبية؛ فأمسك بالسيف الطويل المتحول من شفرة القمر، واندفع نحو ذلك الرجل، ودون أن يتكلم، ضربه بالسيف. كان ذلك الرجل ينوي مهاجمة لي ران، لكنه فوجئ بظهور شخص آخر بجانبه، فضرب بقوة.
ضربت شفرة القمر قبضة الرجل بقوة، ومع صوت عالٍ، تحطمت شفرة القمر. لم يتردد جوو شيرون واستمر في الضرب بسرعة كالعاصفة. ولم يكتشف حتى بدء المعركة أن جسم الرجل ذو الدروع الذهبية قوي للغاية، ولا عجب أنه استطاع مواجهة وحوش بشرية مثل إيزيك دون أن يتأخر.
ضربت شفرة القمر مرارًا وتكرارًا، كأنها تخلق ستارة ذهبية، واستمرت في قطع ذراع الرجل ذو الدروع الذهبية، الذي تراجع باستمرار وهو يصرخ بشكل غير مفهوم، ومن الواضح أن ذراعه كانت مليئة بآثار الجروح؛ ورغم أن الذراع لم تنكسر، إلا أنه كان ينزف بشدة.
ولزيادة الأمر سوءًا، قبل أن يتمكن ذلك الرجل من الهروب من هجوم جوو شيرون، اندفع شخص آخر نحوه. ظهر تشن ووجي فجأة خلف الرجل ذو الدروع الذهبية، وضربه بهدوء بكفه، “بانغ!”، “آآه…”، صرخ الرجل ذو الدروع الذهبية من الألم. استغل جوو شيرون الفرصة وضرب مرة أخرى بجنون؛ هذه المرة أطلقت شفرة القمر شعاعًا من الرموز، ومع صوت خفيف، قطعت ذراع الرجل ذو الدروع الذهبية بسهولة.
اشتبك غوها وياو زيبوسون بعنف مع الرجل ذو الدروع الذهبية الذي أصيب على يد لي ران، بينما واجه تشن ووجي الرجل ذو الدروع الذهبية الأخير.
ربما كان لدى الأربعة رجال ذوي الدروع الذهبية أقوى قوى قتالية في هذا العالم، وكانوا قادرين على المنافسة مع أي واحد من التسعة، لكن عندما هاجمهم الجميع، لم يكن أمامهم سوى الاستسلام والمعاناة الشديدة. أنقذ لي ران إيزيك وصفعه، ثم بقي يراقب دون تدخل، طالما أن أتباعه لم يكونوا في خطر، لم يكن بحاجة إلى التدخل بنفسه، لكن إذا واجه أحدهم خطرًا، فسوف يتدخل دون تردد لمساعدته.

كان الأمر كذلك مع تشي ووجين أيضًا؛ بعد أن صفعت خصمها حتى كاد يموت، بقيت تشاهد الموقف من بعيد. الذين تدخلوا فعليًا كانوا غوو شيرون، زين ووجي، جوها، وياو زيبوسون، بينما كانت مي لي هي التي ضربت بوحشية. أصابت إصابات إيزاك تشي ووجين، مما أثار فيها روح العنف والضرب الشرس، لدرجة أن الآخرين لم يستطيعوا إلا الابتعاد.

تعرض الأربعة الذين يرتدون الدروع الذهبية لضربات عنيفة؛ الهجوم السريع أرعبهم للغاية، وحتى مع قوتهم الكبيرة لم يتمكنوا من الصمود. سرعان ما تفاجأ الجميع؛ مهما ضربوا الخصم بجنون، كان الأربعة الذين يرتدون الدروع الذهبية لا يزالون على قيد الحياة، ولا يمكن قتلهم، فبمجرد التخفيف قليلاً، كانوا يتعافون بسرعة.

قال لي ران: “لا داعي لبذل المزيد من الجهد، اربطوهم، وبعد قليل عندما نفتح الفضاء، سنلقي بهم مباشرة فيه، لتدميرهم بقوة الفضاء.” كانت هذه الخطة قاسية للغاية. أخرج الجميع حبالًا سحرية لربط الأربعة الذين يرتدون الدروع الذهبية. تلك الحبال السحرية مصنوعة من مواد خاصة ومزودة بتعاويذ، ومتانتها تجعل حتى أقوى المحترفين يجدون صعوبة في التحرر منها.

بعد ربط الأربعة الذين يرتدون الدروع الذهبية، تنفس الجميع الصعداء أخيرًا. قال غوو شيرون: “لو جاء عشرات آخرون من الذين يرتدون الدروع الذهبية… ربما لن يكون أمامنا خيار سوى الهروب. قد لا نخسر، لكننا لن نتمكن من التغلب عليهم، ولا يمكننا استخدام قوة كسر الحدود.”

صرخ زين ووجي: “انظروا… الذين يرتدون الدروع الذهبية المشوهة!” رأوا كيف تتعافى إصابات الذين يرتدون الدروع الذهبية بسرعة، وكيف تنمو الأذرع المقطوعة تدريجيًا. نظر الجميع في دهشة. بعد عدة دقائق، تعافى الأربعة الذين يرتدون الدروع الذهبية تمامًا، وبدأوا يقاومون بشدة.

تعافى إيزاك أيضًا؛ إصاباته لم تكن خطيرة جدًا، فقد شفي تقريبًا باستخدام حبة سحرية واحدة. ذهب إلى الذي أصابه وقال بسخرية: “لو مزقت أطرافه، لا أعرف إن كان سيتمكن من نموها مجددًا، وإن استطاع، سأمزقها مرات أخرى…”

شعر الجميع بالعرق البارد على رؤوسهم؛ كانت هذه الطريقة قاسية للغاية. قدرة الكائن على التجدد قوية جدًا، لكن أمام شخص مشوه مثل إيزاك، لا تفيد قدرة التجدد على شيء.

أشرقت عينا مي لي وقالت: “إنها طريقة رائعة!” مدت يدها وأمسكت بأحد الذين يرتدون الدروع الذهبية، وهي على وشك تمزيق أطرافه.

الأربعة الذين يرتدون الدروع الذهبية المساكين، كانوا على وشك الموت. وضعت مي لي مخلبها على ذراع أحد الذين يرتدون الدروع الذهبية، وهي على وشك استخدام قوتها لتمزيقه، عندما سمعت تشي ووجين تضحك قائلة: “هاها، يبدو أن هناك من جاء أيضًا…”

رأوا حوالي عشرة من الذين يرتدون الدروع السوداء يقتربون بخوف. توقفت مي لي ورفعت رأسها، وقالت: “إنهم الذين يرتدون الدروع السوداء…”

وقف لي ران والآخرون جنبًا إلى جنب، ينظرون إلى بعضهم البعض ببرود. اقترب أولئك العشرة من الجنود ذوي الدروع السوداء منهم على بعد مائة متر، ثم ركعوا واحدًا تلو الآخر.
قال غوو شيرون بدهشة: “أوه، يبدو أنهم لم يأتوا للقتال.”
سمعوا أحد الجنود ذوي الدروع السوداء يتحدث بسرعة، ثم أخرج الجنود الآخرون كميات كبيرة من الأغراض ووضعوها في الساحة، ثم أشار ذلك الجندي إلى الأغراض وإلى الأربعة من الجنود ذوي الدروع الذهبية، مستخدمًا يديه ليشير إلى شيء ما باستمرار.
وبما أنهم لم يستطيعوا التواصل، بدأ لي ران والآخرون في تخمين ما يريدون فعله. قالت تشي ووجين: “شيرون، اذهب وتحدث معهم، يبدو أنهم جاءوا للتفاوض.” كانت تعلم أن غوو شيرون خبير في التفاوض، وحتى لو كان الطرف الآخر كائنات غريبة، فإن غوو شيرون بلا شك أفضل خبير في التفاوض بينهم.
سواء كان زين ووجي أو جوها أو ياو زيبوسون، فقد شهدوا جميعًا مهارات غوو شيرون في التفاوض، وقد تعرضوا جميعًا للابتزاز من قبله دون استثناء.
ابتسم غوو شيرون وقال: “حسنًا.” ثم توجه نحوهم.
كانت الأغراض التي وضعها الجنود ذوو الدروع السوداء على الأرض متنوعة، من بينها العديد من المعادن وبعض الأشياء الغريبة التي لم يرها من قبل. كل عالم صغير له خصوصياته، خاصة المنتجات المميزة التي لا يمكن أن تنتج في العوالم الأخرى، وربما لا توجد حتى في العالم الكبير.
أشار غوو شيرون إلى الأغراض على الأرض وقال: “ما تعنونه… هو استخدام هذه الأشياء مقابل استبدالهم الأربعة؟”
نظر إليه الجندي القائد بحيرة، فهو لم يفهم كلام غوو شيرون على الإطلاق. بدأ يشير مرة أخرى، محاولًا التواصل مع غوو شيرون بصعوبة.
تمتم غوو شيرون في نفسه: أليس من الأفضل التواصل مبكرًا؟ لماذا يجب أن يكون الأمر قتالًا؟ ثم تقدم هو أيضًا ليشير.
نظرت مي لي إلى الجنود ذوي الدروع الذهبية على الأرض وقالت بأسف: “لقد حصلت على صفقة رخيصة.” ثم ركلت ذلك الشخص بقوة، ثم اقتربت من إيزيك ومدت يدها لتلمس جرحه، وقالت برقة: “أحمق، كيف سمحت لنفسك بأن يجرحك أحد؟ ألا يمكنك أن تكون أكثر حذرًا!” كانت هذه ألطف نبرة صوت لديها، ويتضح أنها كانت قلقة جدًا.
ضحك إيزيك ومد يده ليداعب رأس مي لي، وقال: “يا امرأة، أنا بخير.”
بقي هالي تشي على الجانب، وعند سماع ذلك تراجع على الفور، وتمتم في نفسه: “أنا لا أعرفكم!” شعر أن هذين الشخصين هما ببساطة وحشان غير بشريين، من الصعب تقييمهما بمنطق عادي.

استمر التفاوض لمدة نصف ساعة تقريبًا، ثم عاد غوو شيرون، وقال: “من الصعب التواصل، لكنني أستطيع فهم ما يريدونه، وهو استبدال أربعة أسرى ببعض الأشياء. أعتقد أن هؤلاء الأربعة من الذين يرتدون الدروع الذهبية لهم مكانة عالية جدًا، فالمواد والأشياء التي قدموها تحتوي على الكثير مما لم أره من قبل، وأما استخداماتها فسيتعين فحصها تدريجيًا، لكن ليس لدينا هذا الوقت.”
قال لي ران: “لا مشكلة في التبادل، أتمنى أن يغادروا هذه المدينة حتى نتمكن من المغادرة.”
ابتسم غوو شيرون بمرارة وقال: “الأمر معقد للغاية، أعتقد أنهم سيجدون صعوبة في فهمه.”
قال تشي ووجين: “أنا واثق من أن لديك حلًا، اذهب وتفاوض معهم.”
بعد لحظات، عاد غوو شيرون وهو يتصبب عرقًا، شعر وكأنه على وشك الجنون؛ فالتواصل البسيط مع الطرف الآخر كان ممكنًا، لكن أي تعقيد كان كمحاولة التحدث مع دجاجة بلغة البط. لكن لديه فعلاً حلًا؛ فقد طلب منهم الانسحاب أولاً والانتظار بضعة أيام. وبسبب هذه النقطة البسيطة، بذل جهدًا هائلاً حتى تمكن أخيرًا من جعلهم يفهمون.
شاهدوا الذين يرتدون الدروع السوداء وهم ينسحبون ببطء، دون أن يأخذوا الأشياء الموجودة على الأرض معهم. من الواضح أن هؤلاء الذين يرتدون الدروع السوداء ليسوا بارعين في التفاوض، كما أنه من الواضح أنهم يريدون حقًا إنقاذ الأربعة من الذين يرتدون الدروع الذهبية.
قال لي ران: “شيرون، اذهب وجمع تلك الأشياء، وعندما تتاح الفرصة، سندرس استخداماتها لاحقًا.”
أومأ غوو شيرون برأسه وذهب لجمع الإمدادات المتراكمة في الساحة. في الحقيقة، لم يكن يعرف أيضًا استخداماتها، فقد لم ير معظمها من قبل، لكن وجود استخدام لها أم لا لم يكن مهمًا؛ المهم هو إعطاؤهم وقتًا للتنفس حتى يتمكنوا من مغادرة هذا العالم.
استراح الجميع لفترة قصيرة، فلم يجرؤوا على إضاعة المزيد من الوقت. قال لي ران: “شياو جينجين، دعونا نخترق الحدود!”
أومأت تشي ووجين برأسها وقالت: “أمم، لنغادر مبكرًا لنشعر بالراحة.” لم تعد ترغب في الاستمرار في المماطلة.
انطلقوا عبر الحدود، وأطلق لي ران وتشي ووجين تعاويذهما في نفس الوقت، وبعد لحظات، شق ضوء عظيم الفراغ. صاح لي ران: “استعدوا… لنذهب!”
كان الجميع معتادين على هذه العملية، لذا لم يتردد أحد واندفعوا بسرعة إلى شق الفضاء. كان لي ران آخر من غادر، ألقى نظرة على الأربعة من الذين يرتدون الدروع الذهبية على الأرض، تردد للحظة، ثم اندفع إلى شق الفضاء. لم يأخذ الحبال المربوطة بأجسادهم، فإذا تم تحريرهم الآن وواجهوا مضايقات من الطرف الآخر، فسيكون ذلك كارثة حقيقية.

شاهد أولئك الأربعة ذوو الدروع الذهبية لي ران ورفاقه وهم يختفون داخل شق الفضاء، وكان كل واحد منهم مذعورًا للغاية. عندما رأى أحدهم اختفاء صورة لي ران، ثم بدأ شق الفضاء ينغلق تدريجيًا، أطلق صرخة حادة.
جاءت مجموعة من الذين يرتدون الدروع السوداء مسرعين، وحاصروا الأربعة ذوي الدروع الذهبية وساعدوهم على النهوض، في محاولة لفك رباطات الرموز. سرعان ما اكتشفوا أنه مهما استخدموا من وسائل، فلن يتمكنوا من فك هذه الرباطات التي يبلغ سمكها عرض الإبهام فقط.
بعد جهد طويل، يأس الذين يرتدون الدروع السوداء أخيرًا، فلم يجدوا أي حل لهذه الرباطات. ومنذ ذلك الحين، بقي الأربعة ذوو الدروع الذهبية يحملون تلك الرباطات الأربعة معهم طوال حياتهم، دون أن يتمكنوا من التخلص منها، وظلوا مقيدين حتى الموت.