الفصل الرابع: الأسباب (الجزء الثاني)

قالت تشي ووجين: “لماذا التفكير كثيرًا؟ دعونا نذهب أولاً، لقد بدأت فقط أشعر بالاهتمام بالكواكب مؤخرًا؛ لم أزر كوكبًا في حياتي من قبل، من الجيد أن أذهب وأستمتع، هذا العالم مثير للاهتمام جدًا، لكنه شاسع للغاية. حسب ما تقولون… هل تلك النجوم هي الكواكب؟”
ضحك جوو شيرون وقال: “تلك نجوم ثابتة، لا يمكن الصعود إليها… أوه، صحيح، ربما تستطيع الأخت تشين الصعود، درجة حرارة النجوم مرتفعة جدًا، وهي خبيرة في التعامل مع النار، ربما تتمكن من الحصول على شيء ما منها.”
قال لي ران: “النجوم الثابتة… شيرون، ليس بالأمر الذي يمكن للشخص العادي الاقتراب منه، لكن…” نظر إلى تشي ووجين بنبرة غير متأكدة وقال: “ربما تستطيع الاقتراب، أمم، إذا استطاعت حقًا استغلالها، أعتقد… أن قوتها سترتقي إلى مستوى أعلى.”
أشرقت عينا تشي ووجين وهي تستمع، فهي مهتمة جدًا بتحسين قوتها. في الماضي، من أجل تحسين قوتها، كادت تموت في الحمم البركانية تحت الأرض، ولم يكن هناك شيء يستطيع إيقاف رغبتها في أن تصبح أقوى. قالت بجدية: “أمم، إذا سنحت الفرصة، يجب أن أذهب إلى النجوم الثابتة وأراها بنفسي.”
ظل ضباط الأساطيل يستمعون مذهولين، الذهاب إلى النجوم الثابتة؟ ومجرد النظر إليها؟ ماذا تعتقد أن النجوم الثابتة؟ ليس فقط البشر، بل حتى السفن الفضائية لا تجرؤ على الاقتراب كثيرًا من النجوم الثابتة، فليس فقط الطاقة الحرارية الهائلة التي لا تتحملها السفن، بل أيضًا الجسيمات المنبعثة من النجوم التي لا تتحملها السفن أيضًا. هذه المرأة تريد الصعود إلى النجوم الثابتة لتراها؟ أليس ذلك بحثًا عن الموت؟
قال لي ران: “حسنًا، لننطلق نحو كوكب ليويوين.”
كوكب ليويوين هو كوكب إداري في إحدى المناطق الحدودية لمملكة لينغ الموحدة، يدير هذه المنطقة الفضائية، ويحتوي تقريبًا على أحد عشر نظامًا نجميًا، وسبعة عشر كوكبًا صالحًا للسكن، وتسعة كواكب معدنية، وأربع قواعد للسفن الفضائية، ومحطة دفاعية واحدة، بالإضافة إلى أربع أساطيل فضائية. أكبر هذه الأساطيل هي تلك التي واجهها لي ران ورفاقه، حيث دمر سبعة أشخاص ثلثها، بما في ذلك السفينة الرئيسية، تلك السفينة الضخمة من فئة السفن الأم.
كوكب ليويوين كوكب مناسب للسكن، حيث تشكل المحيطات 60% منه، واليابسة 30%، و10% هي الجزر. القارة بأكملها تتكون في الغالب من السهول، وهناك القليل من الجبال، فقط بعض التلال المنخفضة، مما يجعلها مناسبة جدًا للزراعة، وكانت في الأصل قاعدة زراعية، ثم أصبحت كوكبًا إداريًا. بعد تحويلات واسعة النطاق، أصبحت واحدة من أجمل الكواكب في هذه المنطقة الفضائية.

بسرعة سفينة الإنقاذ، يستغرق الوصول إلى كوكب ليوين شين حوالي نصف شهر من الطيران. هذه هي المدة العادية للرحلة، أما إذا تم تسريع السرعة بشكل قسري والطيران بسرعة فائقة تتجاوز الحدود، فيمكن الوصول في سبعة أيام فقط، لذلك أمر لي ران بالطيران بسرعة فائقة تتجاوز الحدود.
كاد قلب قائد السفينة أن يتوقف من الخوف، فشرح بتلعثم: “إذا طُرِدنا بسرعة فائقة، وواجهنا خطرًا، فلن يكون هناك وقت كافٍ لتفاديه بفعالية، كما أن العمل بسرعة فائقة سيقلل بشكل كبير من عمر السفينة… أنا…” لم يكمل كلامه حتى لاحظ أن الجميع ينظرون إليه كما لو كان أحمقًا. وبالفعل، سمع ضحكة ساخرة.
ضحك غوو شيرون الثاني بسخرية: “ها، عمر السفينة سيقل بشكل كبير؟ هل سنهتم بذلك؟ أما بالنسبة لعدم القدرة على التفادي، فهذه مشكلتك التقنية. عندما تواجه السفينة خطرًا، هل تعتقد أن ذلك سيؤثر علينا؟ أحمق، اتبع الأوامر، اطرد بأقصى سرعة!”
عبس قائد السفينة، فلم يكن أمامه خيار سوى تنفيذ الأوامر، فمن يدري ما الأفعال المروعة التي قد يقوم بها هؤلاء الأشخاص الأقوياء. كان عليه أن يتنازل من أجل البقاء على قيد الحياة.
بدأت السفينة بالتحرك بسرعة نحو كوكب ليوين شين. في هذه الأثناء، أرسل أحد ضباط الاتصالات، الذي كان مختبئًا في غرفة سرية داخل السفينة، رسالة تفيد بأن لي ران ورفاقه استولوا على السفينة، كما أرسل أيضًا رسالة عن توجه السفينة بسرعة نحو كوكب ليوين شين.
لم يهتم لي ران ورفاقه على الإطلاق، فبعد صعودهم إلى السفينة، وباستثناء غوو شيرون الثاني الذي استخدم جرة تهدئة الأرواح لإرسال موجة اهتزاز روحي، لم يعودوا يهتمون بأحد على متن السفينة. كان ضابط الاتصالات محظوظًا، فالغرفة السرية التي اختبأ فيها كانت تحتوي على طبقة عزل ممتازة، لذا تعرضت روحه لاهتزاز خفيف فقط، ولم يصب بأذى كبير، واستعاد وعيه بعد فترة قصيرة من الإغماء. لقد رصد تقريبًا كل ما حدث في غرفة القيادة.
بعد إرسال التقرير، تنفس ضابط الاتصالات الصعداء، فظن أن حظه جيد هذه المرة، وربما ينجو بحياته أو حتى يحصل على مكافأة. لكنه لم يكن يعلم أن نقل هذه الرسالة قد قطع أيضًا طريقه الوحيد للنجاة.
طارت سفينة الإنقاذ بسرعة فائقة، وبعد أربعة أيام فقط، وعلى بعد أقل من نصف المسافة إلى كوكب ليوين شين، تعرضت لكمين من عدة سفن فضائية. لم تستطع سفينة الإنقاذ، بسرعتها، تفادي الهجمات من مسافات بعيدة.
لاحظ لي ران ورفاقه الخطر مبكرًا، فانتقلوا على الفور عبر الانتقال الفوري نحو السفن المتمركزة في كمين. تحطمت سفينة الإنقاذ المهاجمة إلى أجزاء صغيرة لا حصر لها، وتحولت إلى نفايات فضائية، ومن بينها ضابط الاتصالات الذي ظن أنه أنجز إنجازًا كبيرًا.

كانت هناك أربع سفن هجومية متوسطة الحجم، دمرت سفينة الإنقاذ بضربة واحدة. شنت موجتان متتاليتان من الهجمات غطتا ذلك القطاع من الفضاء حتى تحولت سفينة الإنقاذ إلى أشلاء. وفي تلك الأثناء، كان لي ران والآخرون قد اقتربوا بالفعل من السفن الهجومية الأربع.

قال لي ران: “اتركوا سفينة واحدة، واقضوا على الباقي جميعًا!”

اندفع وانغ دايانغ أولاً، وقال: “السفينة على اليسار ملكي!”

قال تشي ووجين: “يبدو أن تلك السفينة السوداء هي سفينة القيادة، يا شي إر، خذ سيرين واستولوا عليها، أما السفينة على اليمين فلتكن لي!”

قال كو مو: “السفينة في الأسفل ستكون لي!” ثم اندفع هو ومونيير نحوها.

ضحك لي ران وقال: “حسنًا، بما أن الجميع قد حصلوا على نصيبهم… سأذهب أنا وشي إر للاستيلاء على سفينة القيادة!” ثم انتقل مع جوو شي إر بالانتقال الفوري.

سرعان ما بدأت السفن الهجومية الأربع في الهروب. لكن حركتهم كانت بطيئة للغاية، وبسرعة السبعة أشخاص، كانت السفن عرضة للتدمير بمجرد الاقتراب. في غضون دقائق قليلة، دُمرت ثلاث سفن تمامًا. اشتعلت النيران في إحداها واستمرت في الاشتعال من الداخل إلى الخارج. أما السفينة الأخرى فقد تم تقسيمها إلى سبع أو ثماني قطع، وهرب العديد من الأشخاص المسلحين بأسلحة مختلفة، كما أُطلقت العديد من كبسولات النجاة من السفينة.

استولى لي ران وجوو شي إر وسيرين على سفينة واحدة. استخدم جوو شي إر “قدر تهدئة الأرواح” مرة أخرى، وهذه المرة كانت قوته أكبر قليلاً، فأصيب جميع من في السفينة، ولولا وجود وسائل خاصة، لظلوا فاقدي الوعي حتى الموت.

سرعان ما وجدوا قائد السفينة وقائد الأسطول الصغير، ثم أيقظوا العاملين الذين يتحكمون في السفينة، وأجبروا القائد على قيادة السفينة نحو كوكب لي وين، مع تسريعها إلى أقصى حد، والتوجه بجنون نحو ذلك الكوكب.

كانت سرعة السفن الهجومية أسرع بكثير من سفن الإنقاذ، ومن المتوقع أن يتمكنوا من دخول منطقة الدفاع حول كوكب لي وين في أقل من يومين.

قال تشي ووجين: “يبدو أن أحدًا في سفينة الإنقاذ أبلغ عن مكاننا، وهذا مسؤولية شي إر.”

ضحك جوو شي إر وقال: “توقفوا عن الهراء، من كان يعلم أن هناك شخصًا بهذا الغباء؟ هذا يعني البحث عن الموت، لقد أضر بجميع من كانوا على متن سفينة الإنقاذ، إنه يستحق ما حل به، آه، لقد تسامحت معه عمدًا، لا مفر، إذا أراد الشخص الموت، فلا أحد يستطيع إنقاذه.”

قال لي ران: “حسنًا، أيها الضباط الحاضرون، آمل أن تكونوا أذكياء، ولا تبلغوا بشكل عشوائي، وإلا… ستكونون أنتم من يموت.”

لم يعد أحد يجرؤ على الإبلاغ. في الواقع، لا يزال هناك من نجا من القبض في السفينة الفضائية؛ فسفينة بهذا الحجم تشبه متاهة من الداخل، وهناك العديد من الأماكن التي يمكن الاختباء فيها. حتى لو استخدم غوو شيرونغ دينغ تشنهون لإرسال موجات اهتزاز روحية، فإن هناك بعض الزوايا الغريبة التي إذا اختبأ فيها أحد، سيستعيد وعيه بسرعة. لكن الموجات الاهتزازية التي أرسلها هذه المرة كانت أقوى، فأصيب 99% من الناس بالغيبوبة، ونجا عدد قليل جدًا، حوالي عشرة أشخاص فقط.

ضحك غوو شيرونغ وقال: “في الحقيقة، لا يهم إذا أبلغنا أم لا، هاها، طالما أن هناك سفينة فضائية تأتي، يمكننا تغيير سفينتنا. لا أصدق أنهم إذا لم يستخدموا السفن الفضائية في الهجوم، فماذا يمكنهم استخدامه للهجوم؟”

ضحك الجميع بلا تحفظ. وصلوا إلى هذه المرحلة حيث أصبحوا متسامحين، ولم يعودوا يرون أي مشكلة كبيرة. في عالم الرموز، تعاملوا أيضًا مع بعض القوى الكبرى، والآن في العالم الكبير، أصبحوا أكثر استرخاءً.

نظر الضباط إلى هؤلاء الأشخاص بخوف شديد، وكانوا قلقين للغاية. كانت ملابس هؤلاء الأشخاص غريبة للغاية، فكل شخص كان يرتدي ملابس ذات خصائص فريدة لم يروها من قبل، وكانت هناك رموز متلألئة على الملابس، وكانت الألوان أيضًا غير مألوفة. كانت طريقة كلامهم غريبة أيضًا، حيث كانت اللغة تتغير باستمرار؛ أحيانًا يمكن فهم بعض الجمل، وأحيانًا لا يمكن فهم شيء على الإطلاق.

هذه هي خصوصية طريقة كلام غوو شيرونغ ورفاقه؛ لأنهم يعرفون العديد من اللغات، فإنهم يغيرون اللغة باستمرار أثناء الكلام، والهدف ليس لإظهار عدد اللغات التي يعرفونها، بل للتعبير بدقة أكبر.

على سبيل المثال، قد تكون هناك لغة تستطيع وصف منظر طبيعي أو شيء ما بدقة، بينما لا تستطيع لغة أخرى ذلك، فإنهم يختارون استخدام اللغة الأولى للوصف. نتيجة لهذا الاستخدام المتبادل للغات، يكون عدد اللغات التي يتحدثونها كبيرًا جدًا، بحيث لا يمكن لشخص خارج دائرتهم فهمهم على الإطلاق.

استغرقت سيرين وقتًا طويلاً للتأقلم، بالإضافة إلى بعض التعاليم اللغوية من غوو شيرونغ، حتى تتمكن من مواكبة إيقاعهم، وإلا لكانت هي أيضًا تنظر بدهشة ولا تفهم الكثير من الكلام.

بعد يوم واحد، أبلغ القبطان بأنهم اقتربوا من الدفاعات الخارجية لنجمة ليويوين.

قال لي ران دون اكتراث: “ادخلوا مباشرة!”

تألم القبطان في قلبه وقال: “سيدي، الدخول بهذه الطريقة… سيُعتبر ذلك اقتحامًا عدوانيًا، وسيتم تدميرنا!”

قال لي ران: “ألا تفهم كلامي؟ أنا أطلب منك الدخول!”

وقف وانغ داييانغ وضحك بشراسة قائلاً: “هل تريد مني أن أعلمك كيف تطيع الأوامر؟”

يعلم القبطان أنه لا يمكنه الرفض؛ فإذا رفض، فهو لا يعرف ما إذا كانت السفينة الفضائية ستتعرض للهجوم أم لا، لكنه يعلم أنه هو بالتأكيد سيتعرض للهجوم، فاضطر إلى القول: “يا جميعًا، انتبهوا، لا تغيروا الاتجاه، واستمروا في التقدم بسرعة!” وبعد أن قال ذلك، بدأت قطرات العرق تتساقط بسرعة على جبينه.
نظر إلى رجاله، فوجد وجوههم شاحبة كالموت، فابتسم ابتسامة مصطنعة وقال: “انتبهوا لتجنب كل أنواع الهجمات… الأمر يعتمد على حظكم!”
رد غوو شيرون بتعالٍ قائلاً: “تجنب؟ لماذا التجنب؟ إذا هاجم أحدهم، فقاوموه.”